Peugeot 308 CC 2011 Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

Kullanım kılavuzu

!
D
ikkatinizi aşağıdaki noktaya çekiyoruz :

PEUGEOT Otomobilleri tarafından onaylanmamış elektrikli bir aksesuarın ya da donanımın takılması, aracınızın elektronik
sisteminin arızalanmasına neden olabilir. Bu özel durumu unutmadığınız için teşekkür eder, onaylanan aksesuarları ya
da donanımları size tanıtması için PEUGEOT markasının bir yetkilisiyle temasa geçmenizi tavsiye ederiz.

SERVICE BOX internet sitesi sayesinde PEUGEOT,
araç belgelerini internet üzerinden ücretsiz olarak ve
basitçe incelemenizi sağlar.



Aracınız İnternette yaşıyor !


Mevcut son bilgilere ulaşınız.



http://public.servicebox.peugeot.com

sitesine bağlanınız :

Basit ve kullanışlı SERVICE BOX :


●
Kullanım kılavuzuna,

●
Araç belgelerinin tarihçesine ulaşmanızı sağlar.
lisanınızı seçiniz,
Araç belgelerini incelemek için "Bağımsız onarımcılar
için erişim" bölümündeki linke tıklayınız,
Kullanım kılavuzlarının tamamına erişimi sağlayan bir
pencere ekrana gelir...
aracınızın modelini seçiniz,
aracın tipini sonra kılavuzun baskı tarihini seçiniz,
en son olarak, ilgilendiğiniz başlığa tıklayınız.

!
i
1
Bir güven, tutku ve ilham simgesi olan
308 CC'yi seçtiğiniz için teşekkür ederiz.


Sayfaya yönlendirme :

Bu işaret sizi, işlevin daha detaylı
anlatıldığı sayfaya bakmaya da-
vet eder.


Semboller

Çevre koruması :

Bu işaret, çevreyi korumaya ilişkin
tavsiyelere eşlik eder.


Bilgi :

Bu işaret, aracınızı daha iyi kulla-
nabilmeniz için dikkatinizi ek bilgi-
lere çeker.


Uyarı :

Bu işaret, kendi güvenliğiniz için,
diğerlerinin güvenliği için ve ara-
cınızın zarar görme riskini ortadan
kaldırmak için uymanızın mecburi
olduğu uyarıları gösterir.
Donanım seviyesine, modeline ve satı-
şa sunulduğu ülkenin özelliklerine göre
aracınızda bu belgede belirtilen dona-
nımlardan bir kısmı bulunur.

HOŞ GELDİNİZ

Bu kullanım kılavuzu, hayatın her anın-
da 308 CC'nizden tam anlamıyla yarar-
lanabilmeniz için düzenlendi.
Böylece, daha ilk sayfalardan itibaren,
coupe-cabriolet'nizin keşfi ni kolaylaş-
tıracak ayrıntılı bir içindekiler ve onu
takip eden hızlı kullanım bölümlerini
bulabilirsiniz.
Aracınızı daha da takdir etmeniz ve ara-
cınızdan tam anlamıyla yararlanabilme-
niz için, 308 CC'nize ait konfor, güvenlik
ve sürüş gibi özel ayrıntılar, gene bu kı-
lavuzun ilerleyen kısımlarında bilginize
sunulmuştur.

2
İÇİNDEKİLER
Gösterge tabloları 22
Gösterge lambaları 26
Göstergeler 36
Gösterge tablosunun düğmeleri 40„
„
„
„
Havalandırma 53
Manuel klima 55
Arka camın buğusunu giderme -
buzunu çözme 56
Çift bölgeli otomatik klima 57
Rüzgar önleyici fi le (windstop) 59
Ön koltuklar 62
"AIRWAVE" sistemi 65
Arka koltuklar 66
Dikiz aynaları 67
Direksiyon ayarı 69
„
„
„
„
„
„
„
„
„
„
KONFOR 53 Î 69
Uzaktan kumandalı anahtar 70
Alarm 75
Elektrikli camlar 77
Kapılar 79
Bagaj 82
Ya kıt deposu 83
Yanlış yakıt koymayı engelleyen
koruma sistemi 84„
„
„
„
„
„
„
AÇILIŞLAR 70 Î 84
Aydınlatma kumandaları 85
LED farlar 87
Gündüz farları 87
Farların otomatik yanması 88
Karşılama aydınlatması 89
Farların ayarı 89
Yönlendirilebilir farlar 90
Cam sileceklerinin kumandaları 91
Otomatik silme 92
Tavan lambaları 93
Hafi f iç aydınlatma 94„
„
„
„
„
„
„
„
„
„
„
GÖRÜŞ 85 Î 94 ELE ALIŞ 4 Î 19
İŞLEYİŞ
KONTROLÜ 22 Î 41
Tek renkli C ekranı
(WIP Sound) 42
Renkli 16:9 katlanarak kapanabilir
ekran (WIP Nav) 45
Katlanarak kapanabilir yüksek
çözünürlüklü 16:9 renkli ekran
(WIP Com 3D) 47
Yol bilgisayarı 50„
„
„
„
ÇOK İŞLEVLİ
EKRANLAR 42 Î 52
İç düzenlemeler 95
Kilitlenebilir torpido gözü 96
Kilitlenebilir ön dirseklik 97
Bagaj düzenlemeleri 99„
„
„
„
DÜZENLEMELER
95 Î 100
15
43
26
























EKO-SÜRÜŞ 20 Î 21

3
İÇİNDEKİLER
Sinyaller 101
Flaşör 101
Korna 102
Acil çağrı veya yardım çağrısı 102
Düşük hava basıncının
algılanması 103
Fren asistansı sistemleri 104
Güzergâh kontrol sistemleri 105
Emniyet kemerleri 107
Airbag'ler 110
Çocuk koltukları 11 4
ISOFIX çocuk koltukları 11 9„
„
„
„
„
„
„
„
„
„
„
GÜVENLİK 101 Î 121
Park freni 122
Düz vites kutusu 122
Vites değiştirme göstergesi 123
Yokuşta kalkış yardımı 124
Otomatik vites kutusu 125
Stop & Start 128
Hız sınırlayıcı 131
Hız sabitleyici 133
Park yardımı 135„
„
„
„
„
„
„
„
„
SÜRÜŞ 122 Î 136
Motor kaputu 138
Ya kıt bitmesi durumu (Dizel) 139
Benzinli motorlar 140
Dizel motorlar 141
Seviyelerin kontrolü 142
Kontroller 144„
„
„
„
„
„
KONTROLLER
137 Î 145
Geçici lastik tamiri kiti 146
Tekerlek değiştirme 151
Bir ampulün değiştirilmesi 155
Sigorta değiştirme 160
Akü 166
Enerji tasarruf modu 168
Bir cam sileceği süpürgesinin
değiştirilmesi 169
Aracın çekilmesi 169
Römork bağlanması 171
Şiddetli soğuklar için koruma
paneli 172
Aksesuarlar 172„
„
„
„
„
„
„
„
„
„
„
PRATİK
BİLGİLER 146 Î 173
Benzinli motorlar 174
Benzinli araçların ağırlıkları 175
Dizel motorlar 176
Dizel araçların ağırlıkları 177
Boyutlar 178
Ta nımlama ögeleri 179„
„
„
„
„
„
TEKNİK
ÖZELLİKLER 174 Î 180
AUDİO ve
TELEMATİK 181 Î 278
GÖRSEL
ARAMA 279 Î 282
ALFABETİK
DİZİN 283 Î 287
Acil durum veya yardım 181
WIP Com 3D 185
WIP Nav 229
WIP Sound 261„
„
„
„
7
89
1011

4
ELE ALIŞ


Karşılama aydınlatması
Uzaktan kumanda edilen bu ek iç ve dış
aydınlatma, zayıf bir aydınlık durumun-
da araca gidişinizi kolaylaştırır.



89, 94


Yönlendirilebilir farlar
Bu aydınlatma, virajlarda otomatik ola-
rak size ilave bir görüş sağlar.



90


Katlanabilir tavan
Bu donanım, tek bir hareketle "coupé"
kullanımdan "cabriolet" kullanıma geç-
menizi ve aksini sağlar.



6



Rüzgâr önleyici fi le (Windstop)

"Cabriolet" olarak kullanımda,
bu donanım ön oturma yerle-
rinde rüzgârı azaltmayı sağlar.



59





















DIŞ



Geçici lastik tamiri kiti
Lastiği geçici olarak tamir et-
mek için bir kompresör ve bir
delik tıkama tüpünden oluşan
tam bir sistemdir.



146



Stop & Start
Bu sistem, trafi ğin durduğu anlarda
(kırmızı ışık, sıkışıklık, diğer...) motoru
geçici olarak durdurur. Yeniden hareket
etmek istediğinizde motor otomatik ola-
rak yeniden çalışır. Stop & Start işlevi,
araç dururken yakıt tüketimini, kirleten
gazların yayılımını ve gürültü kirliliğini
azaltmaya imkân tanır.



128

5
ELE ALIŞ


Uzaktan kumandalı anahtar



A.
Anahtarın açılması/katlanması

(ilk önce bu düğmeye basınız).
Aracın basit kilitlenmesi
(tek basış ; sinyallerin sabit
olarak yanması)


Ya kıt deposu



1.
Ya kıt deposu kapağının açılması.

2.
Ta p a nın açılması ve asılması.
Ya kıt deposunun kapasitesi : yaklaşık
60 litre. Bagajın kilidinin açılması ve
aralanması

(2 saniyeden uzun bir basış).
Bir algılayıcı tarafından algılanan zayıf
bir aydınlık durumunda, kısa farların,
park lambalarının ve yan spot lambala-
rının uzaktan yakılması araca gidişinizi
kolaylaştırır.



89


Aynı şekilde, tavan lambaları, kapı eşik-
lerinin ve ayak yuvalarının lambaları gibi
sürücü mahalli aydınlatmaları da yanar. veya
Süper kilitlenmesi
(arka arkaya iki basış ; sinyal-
lerin sabit olarak yanması).



70



94




83



AÇMA

Aracın tüm kilitlerinin açılması
veya aracın kilitlerinin seçerek
açılması

(sinyallerin hızla yanıp sönmesi).

Araç, uzaktan kumanda veya anahtar
ile kilitlendiğinde torpido gözü ve ön dir-
seklik de kilitlenir.

!
!
i
!
6
ELE ALIŞ

AÇMA


Katlanabilir tavan

Tavanın işleyişi tamamen sürücü-
nün sorumluluğu altındadır.
Yaralanma risklerini ortadan kal-
dırmak için, tavanın açılması ve
kapatılması esnasında hiç kimse-
nin hareketli parçaların yakınında
bulunmamasına dikkat ediniz.
Kuvvetli rüzgâr durumunda, tavanı
hareket ettirmeniz kesinlikle tavsiye
edilmez. Araç yıkama esnasında :


- uzaktan kumanda veya anah-
tar ile aracı kilitleyiniz,

- camların üst kısımlarına su tut-
maktan kaçınınız,

- yüksek basınçlı hortumun ağız-
lığını camlardan ve kapı conta-
larından en az 1 metre uzakta
tutunuz.

Yağmurdan ya da aracınızı yıka-
dıktan sonra, tavanı açmadan ev-
vel kurumasını beklemeniz tavsiye
edilir. Tercihen, manevrayı motor çalı-
şırken ve araç dururken yapınız.
Hareket etmeden önce manevra-
nın sonunu belirten mesajın çok iş-
levli ekrana gelmesini bekleyiniz.
Manevra yalnızca, düz bir yolda
sarsıntısız şekilde seyrederken ve
10 km/saatten düşük bir süratte
gerçekleştirilebilir.
Ön koşullar


)
Motoru çalıştırınız.

)
Aşağıdakileri mutlaka kontrol ediniz :


- camların sıfırlanmış olduğunu (il-
gili ba
şlığa bakınız),

- dış hava sıcaklığının -15 °C'den
yüksek olduğunu.

Tavanın hareketinden önce alınması
gereken önlemler


)
Aracınızı düz bir zeminde hareket-
siz hale getiriniz.

)
Tavanın manevrasını engelleyebile-
cek hiçbir nesne olmadığını kontrol
ediniz :


- 1
nolu hareketli arka tabletin, 2

nolu bagaj perdesinin ve 3
nolu
yan döşemelerin üzerinde hiçbir
şey olmamalıdır,

- eğer bagajda eşya taşınıyorsa,
bunlar perdeyi kaldırmayacak şe-
kilde yerle
ştirilmiş olmalıdır,

- bagaja konulan ceket, şemsiye
gibi her tip nesne 4
nolu bagaj tut-
ma fi lesiyle tutturulmalıdır.

)
2
nolu bagaj perdesi iyi takıldığını
kontrol ediniz.

)
Bagajı düzgünce kapatınız.
Art arda 4 tam manevradan son-
ra, tavan motorlarının zarar gör-
melerini engellemek için sistem
geçici olarak kendini korumaya
alır. Sistemi yaklaşık 10 dakika
boyunca kullanmayınız ; eğer bu
süre geçtikten sonra tavanı hare-
ket ettiremezseniz bir kalifi ye ser-
vis atölyesi veya PEUGEOT servis
ağına başvurunuz.

!
i
!
i
!
7
ELE ALIŞ

AÇMA


Katlanabilir tavan hareketleri


Tavanın açılması


)
Tavanın açılış hareketi bitene
kadar bu düğmeyi çekiniz.

Tavanın kapatılması


)
Tavanın kapanış hareketi
bitene kadar bu düğmeye
basınız.
"Cabriolet" kullanıma geçiş
:



- dört cam kısmen açılır,

- bagaj açılır,

- tavan katlanır ve bagaja girer,

- bagaj kapanır.


"Coupé" kullanıma geçiş :



- dört cam kısmen açılır,

- bagaj açıl
ır,

- katlanmış tavan açılır ve otomatik
olarak kilitlenir,

- bagaj kapanır.
Düzgün işlemesi için, tavan hare-
keti esnasında düğmeyi bırakma-
yınız.
Bununla birlikte, tehlike durumunda,
düğmeyi bırakınız, hareket hemen
durur ; tehlike geçtikten sonra, hare-
keti tamamlayınız.
İşlemede anormallik
Tavanın çalışmaması durumunda,
park frenini çekiniz, kontağı kapa-
tınız, motoru yeniden çalıştırınız
ve sonra istenilen manevraya tek-
rar başlayınız.
Eğer problem devam ederse bir ka-
lifi ye servis atölyesi veya PEUGEOT
servis ağına başvurunuz.

Tavan hareketi esnasında, elek-
trikli cam kumandaları ve dört cam
kumandası devre dışında kalır. Açılış, sesli bir uyarı ve çok işlevli ek-
randa bir mesaj ile teyit edilir.
Kapanış, sesli bir uyarı ve çok işlevli ek-
randa bir mesaj ile teyit edilir.
Hareket bittikten sonra, bu düğ-
meyi basılı veya çekili tutarsanız,
dört cam kapanır.
Tavanın elektronik kumanda kutu-
su önlem olarak gerçekleşmekte
olan manevrayı durdurabilir (örne-
ğin : kısa sürede çok fazla tavan
ve kapı hareketi). Bu durumda, ku-
mandayı bırakınız ve daha sonra
istenen manevrayı tamamlamak
için yeniden hareket ettiriniz.

8
ELE ALIŞ


Hafi f iç aydınlatma
Zayıf bir aydınlık durumunda, sürücü
mahallinin hafi fçe aydınlatılması araç
içindeki görüşü kolaylaştırır.



94



"AIRWAVE" sistemi
Hava serin olduğunda, her ön baş daya-
nağına tümleşik olan bu ısıtma sistemi,
özellikle "cabriolet" olarak kullanımda
boyun ve ense seviyesinde konforunu-
zu arttırmayı sağlar. Sistem en iyi so-
nuçları, rüzgâr önleyici fi le (windstop)
kalkık konumda yerleştirildiğinde verir.



65


Audio ve telematik sistemleri
Bu donanımlar son teknolojilerden ya-
rarlanır : MP3 uyumlu WIP Sound , WIP
Bluetooth, WIP Nav veya renkli katlanarak
kapanabilir 16 : 9 ekranlı WIP Com 3D ,
JBL ses sistemi, ek prizler.

WIP Sound




261


WIP Nav




229


WIP Com 3D




185


WIP Com

http://public.servicebox.peugeot.com

Güvenli yerleştirme gözleri
Torpido gözü ve ön kol dayanağı, "cab-
riolet" kullanımda bile, kilitli kalmak üze-
re tasarlanmıştır. Torpido gözü ve ön
dirseklik, aracın kalanıyla birlikte yalnız-
ca uzaktan kumanda veya anahtar ile
kilitlenir.



96, 97




İÇ