navigation Peugeot 308 CC 2013.5 Manuel du propriétaire (in French)

1
i
22
CONTRÔLE de MARCHE
COMBINÉS ESSENCE - DIESEL BOÎTE MANUELLE OU AUTOMATIQUE AVEC NAVIGATION
* Suivant version.
Cadrans
1. Compte-tours.
Indique la vitesse de rotation du moteur (x 1000 tr/min ou rpm).
2. Température du liquide de refroidissement.
Indique la température du liquide de refroidissement du moteur
(°Celsius).
3. Niveau de carburant.
Indique la quantité de carburant restant dans le réservoir.
4. Vitesse du véhicule.
Indique la vitesse instantanée du véhicule roulant (km/h ou mph). 5. Petit affi cheur.
6. Affi cheur central.
7. Bouton de commande.
Lance un CHECK manuel et rappelle
l’information d’entretien.
Remet à zéro la fonction (compteur kilométrique journalier ou indicateur
d’entretien).
8.
Rhéostat d’éclairage du combiné.
Agit sur l’intensité de l’éclairage du poste de conduite.
Pour plus d’informations, reportez-
vous à la rubrique correspondant
au bouton ou à la fonction et à son
affi chage associé. Affi cheurs
A. Compteur kilométrique journa-
lier.
(km ou miles)
B. Totalisateur kilométrique.
(km ou miles)
C. Indicateur du niveau d’huile moteur * ,
indicateur d’entretien.
(km ou miles)
Ces deux fonctions s’affi chent à la mise du contact, puis disparaissent
après quelques secondes.
Les fonctions suivantes s’affi chent en
fonction de la sélection.
- Compte-rendu du CHECK.
- Messages d’alerte.
- Limiteur de vitesse / Régulateur de vitesse.
- Indicateur de changement de rapport.
- Boîte de vitesses automatique.
- Navigation - Guidage / Ordinateur de bord.
- Rappel de la vitesse instantanée.

1
37
CONTRÔLE de MARCHE
ORDINATEUR DE BORD
Système vous donnant des informa-
tions sur le trajet en cours (autonomie,
consommation…). Affi chage des données
Afficheur central du combiné
 Faites défi ler les informations par
appuis successifs et brefs sur ce
bouton.
Afficheur central du combiné
avec navigation
Remise à zéro du parcours
- L’onglet des informations instantanées, pour le trajet
en cours, avec :
● l’autonomie,
● la consommation instantanée,
● le compteur de temps du Stop & Start.
- L’onglet du parcours «1» avec :
● la distance parcourue,
● la consommation moyenne,
● la vitesse moyenne. - L’onglet du parcours «2»
avec :
● la distance parcourue,
● la consommation moyenne,
● la vitesse moyenne.
 A l’appui suivant, vous obtenez un écran noir.
Un nouvel appui vous ramène à l’affi chage courant.
L’ordinateur de bord permet d’affi cher :
 Lorsque le parcours désiré est affi ché, appuyez plus de deux
secondes sur ce bouton.
Les parcours «1» et «2» sont indépen-
dants et d’utilisation identique.
Le parcours «1» permet d’effectuer, par
exemple, des calculs journaliers, et le
parcours «2» des calculs mensuels.

2
!
i
42
ÉCRANS MULTIFONCTIONS
Menu «SETUP»
 Appuyez sur la touche «SETUP»
pour accéder au menu de confi gu-
ration :
- «Confi guration affi chage»,
-
«Réglage de la synthèse vocale»,
- «Choix de la langue»,
- «Paramètres véhicule»,
- «Journal des alertes».
Pour des raisons de sécurité, la
confi guration de l’écran multifonc-
tion par le conducteur doit se faire
impérativement à l’arrêt.
Affichages à l’écran
En fonction du contexte s’affi chent :
- l’heure,
- la date,
- l’altitude,
- la température extérieure (la valeur affi chée clignote en cas de risque
de verglas),
- les séquences d’ouverture et de fer- meture du toit,
- l’aide graphique au stationnement,
- les fonctions audio,
- les informations des répertoires et du téléphone,
- les informations du système de gui- dage embarqué,
- les menus de paramétrage de l’affi - cheur, du système de navigation et
des équipements du véhicule.
ÉCRAN COULEUR ESCAMOTABLE (AVEC WIP NAV+) Commandes
À partir de la façade du système de na-
vigation, pour choisir l’une des applica-
tions :
 appuyez sur la touche dédiée «RADIO» , «MUSIC» , «NAV» ,
«TRAFFIC» , «PHONE» ou
«SETUP» pour accéder au menu
correspondant,
 tournez la molette A pour sélection-
ner une fonction, un élément dans
une liste,
 appuyez sur la touche B pour vali-
der la sélection,
ou
 appuyez sur la touche «Retour»
pour abandonner l’opération en
cours et revenir à l’affi chage précé-
dent. Pour toute manipulation de l’écran
escamotable (ouverture, fermeture,
réglage de la position...), reportez-
vous à la rubrique «Accès à l’écran
escamotable».
Pour plus de détails sur ces applica-
tions, reportez-vous à la rubrique «WIP
Nav+».

2
44
ÉCRANS MULTIFONCTIONS
Accès à l’écran escamotable
L’écran se déploie automatiquement à
la mise du contact. Il se referme auto-
matiquement trois secondes après la
coupure du contact, si le système audio
et télématique est éteint.
À tout instant, contact mis, vous pouvez
fermer ou redéployer l’écran à l’aide de
la commande A .
- Appuyez sur le bouton A : l’écran s’escamote.
- Effectuez un nouvel appui sur le bouton A pour le déployer à nou-
veau. Vous pouvez régler l’inclinaison de
l’écran sur une des quatre positions dé-
fi nies, par appuis successifs sur l’avant
ou l’arrière de la commande
B . La posi-
tion de l’écran est mémorisée à sa fer-
meture.
Réglage de l’inclinaison de l’écran
Si vous aviez refermé l’écran, il se dé-
ploiera automatiquement :
- à l’allumage du système audio et navigation (sauf si la fermeture ma-
nuelle était intervenue alors que le
système était en fonctionnement),
- lors d’un appel téléphonique sor- tant,
- à l’émission d’une commande vo- cale,
- à l’affi chage d’une alerte couplée à l’allumage du témoin STOP (WIP
Nav+).

10
!
i
i
169
INFORMATIONS PRATIQUES
La pose d’un équipement ou d’un
accessoire électrique, non référen-
cé par PEUGEOT, peut entraîner
une panne du système électroni-
que de votre véhicule et une sur-
consommation.
Nous vous remercions de bien
vouloir noter cette précaution et
nous vous conseillons de prendre
contact avec un représentant de la
marque PEUGEOT pour vous faire
présenter la gamme des équipe-
ments ou accessoires référencés.
Selon la législation en vigueur dans
le pays, certains équipements de
sécurité peuvent être obligatoires :
les gilets de sécurité haute visibi-
lité, les triangles de présignalisa-
tion, les éthylotests, les ampoules,
les fusibles de rechange, un ex-
tincteur, une trousse de secours,
les bavettes de protection à l’ar-
rière du véhicule.
En vous rendant dans le réseau
PEUGEOT, vous pouvez également
vous procurer des produits de nettoya-
ge et d’entretien (intérieur et extérieur)
- dont les produits écologiques de la
gamme «TECHNATURE» - , des pro-
duits de mise à niveau (liquide lave-
vitre...), des stylos de retouche et des
bombes de peinture correspondant à la
teinte exacte de votre véhicule, des re-
charges (cartouche pour kit de dépan-
nage provisoire de pneumatique...), ...
Installation d’émetteurs de
radiocommunication
Avant toute installation d’émetteurs
de radiocommunication en post-
équipement, avec antenne exté-
rieure sur votre véhicule, vous pou-
vez consulter le réseau PEUGEOT
qui vous communiquera les carac-
téristiques des émetteurs (bande
de fréquence, puissance de sortie
maximum, position antenne, condi-
tions spécifi ques d’installation) qui
peuvent être montés, conformé-
ment à la Directive Compatibilité
Électromagnétique Automobile
(2004/104/CE).
«Multimédia» :
systèmes de navigation nomades, kit
mains-libres Bluetooth, lecteur DVD,
support téléphonie...

179
Le système est protégé de manière à fonctionner uniquement sur votre véhicule.
WIP Nav+
01 Premiers pas - Façade
Pour des raisons de sécurité, le conducteur doit impérativement réaliser les opérations nécessitant une attention soutenue véhicule à l’arrêt.
Lorsque le moteur est arrêté et afi n de préserver la batterie, le système se coupe après l’activation du mode économie d’énergie.
SOMMAIRE
02 Commandes au volant
03 Fonctionnement général
04 Navigation - Guidage
05 Informations trafic
06 Téléphoner
07 Radio
08 Lecteurs médias musicaux
09 Réglages audio
10 Configuration
11 Arborescence écran
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
180
182
183
185
198
201
2 11
214
220
221
222
NAVIGATION GPS
AUTORADIO MULTIMÉDIA
TÉLÉPHONE BLUETOOTH
Questions fréquentes p. 226

01
180
Sélection :
- automatique de la radio de fréquence inférieure/supérieure.
- de la plage CD, piste MP3 ou média précédent/suivant.
- de la partie gauche/droite de l’écran lorsqu’un menu est affi ché.
Déplacement gauche/droite, en mode « Déplacer la carte ».
Abandon de l’opération en cours, remonte l’arborescence.
Appui long : retour à l’affi chage permanent.
Accès au Menu « Confi guration ».
Appui long : accès à la couverture GPS et au mode démonstration de navigation.
Accès au Menu « Informations trafi c TMC » et affi chage des alertes trafi c en cours.
Sélection :
- de la ligne précédente/suivante d’une liste ou d’un menu.
- du répertoire média précédent/suivant.
- pas à pas de la fréquence radio précédente/suivante.
- du répertoire MP3 précédent / suivant.
Déplacement haut/bas, en mode « Déplacer la carte ».
PREMIERS PAS
Accès au Menu « Navigation - guidage » et affi chage des dernières destinations.
Appui court moteur non tournant : marche / arrêt.
Appui court moteur tournant : extinction / reprise de la source audio.
Touche MODE : Sélection du type d’affi chage permanent.
Appui long : affi chage d’un écran noir (DARK).
Molette de sélection et validation OK :
Sélection d’un élément à l’écran ou dans une liste \
ou un menu, puis validation par un appui court.
Hors menu et liste, un appui court fait apparaître un menu contextuel, selon l’affi chage à l’écran.
Rotation en affi chage carte : zoom/dézoom de l’échelle de la carte.
Réglage du volume (chaque source est indépendante, y compris message TA et consigne de navigation).

04
185
Liste des dernières destinations.
« « « « « « « « « « « « « Navigation - guidageNavigation - guidageNavigation - guidageNavigation - guidageNavigation - guidageNavigation - guidageNavigation - guidageNavigation - guidageNavigation - guidageNavigation - guidageNavigation - guidageNavigation - guidageNavigation - guidageNavigation - guidageNavigation - guidageNavigation - guidageNavigation - guidageNavigation - guidageNavigation - guidageNavigation - guidageNavigation - guidageNavigation - guidageNavigation - guidageNavigation - guidageNavigation - guidageNavigation - guidageNavigation - guidageNavigation - guidage » » » » » » » » » » » » »
Pour effacer les dernières destinations, sélectionnez « Options » dans le menu navigation puis sélectionner « Effacer les dernières destinations » et valider. Sélectionner « Oui » puis valider.
Effacer une seule destination n’est pas possible.
Basculer de la liste au menu (gauche/droite).
« Choix destination »
« Etapes et itinéraire »
« Options »
« Gestion de la carte »
« Arrêter / Reprendre guidage »
Appuyer sur N AV .
ou
Pour profi ter pleinement de toutes les fonctions de votre système de navigation, effectuez régulièrement des mises à jour de cartographie. Consulter le réseau PEUGEOT ou commandez votre mise à jour cartographique sur http://peugeot.navigation.com
Un appui court sur l’extrémité de la commande d’éclairage permet de répéter la dernière consigne de navigation.
NAVIGATION - GUIDAGE
Accès au menu «NAVIGATION»

04
186
Appuyer sur N AV pour affi cher le menu « Navigation - guidage ».
Vers une nouvelle destination
Choix d’une destination
Sélectionner « Choix destination » et valider, puis sélectionner « Saisir une adresse » et valider.
Sélectionner la fonction « Pays » puis valider.
Sélectionner la fonction « Ville » ou « Code Postal» puis valider.
Sélectionner les lettres de la ville ou les chiffres du code postal un à un en validant avec la molette, entre chacun.
Sélectionner la ville dans la liste proposée puis valider.
La liste prédéfi nie (par la saisie des premières lettres) des villes du pays choisi est directement accessible en validant « Liste » à l’écran.
Compléter, si possible, les informations « Voie » et « Numéro/Intersection » de la même façon.
Sélectionner « Archiver » pour enregistrer l’adresse saisie dans une Archiver » pour enregistrer l’adresse saisie dans une Archiverfi che contact.
Le système permet d’enregistrer jusqu’à 400 fi ches.
Valider « OK » pour démarrer le guidage.
Sélectionner le critère de guidage : « Le plus rapide », « Le plus court » ou optimisé « Distance / Temps », puis sélectionner les critères de restriction souhaité : « Avec péages », « Avec ferryboat », ou « Infos trafi c » puis valider « OK ».
NAVIGATION - GUIDAGE

04
187
Vers une des dernières destinations
Appuyer sur N AV pour affi cher le menu « Navigation - guidage ».
Sélectionner la destination souhaitée et valider pour démarrer le guidage.
Vers un contact du répertoire
Sélectionner « Choix destination » et valider puis sélectionner « Répertoire » et valider.
Sélectionner la destination choisie parmi les contacts et valider « OK » pour démarrer le guidage.
Appuyer sur N AV pour affi cher le menu « Navigation - guidage ».
La navigation vers un contact n’est possible que si celui-ci possè\
de une adresse renseignée dans le système radio navigation.
Effacer les dernières destinations
Appuyer sur N AV pour affi cher le menu « Navigation - guidage ».
Sélectionner « Options » et valider puis sélectionner « Effacer les dernières destinations » et valider.
NAVIGATION - GUIDAGE