Peugeot 308 SW BL 2008 Manuale del proprietario (in Italian)
Page 81 of 260
!
i
93
VISIBILITÀ
In caso di nebbia o di neve, il senso-
r e d i l u m i n o s i t à p u ò r i l e v a r e u n a l u c e
s u f fi c i e n t e . L e l u c i n o n s i a c c e n d e -
ranno quindi automaticamente.
N o n r i c o p r i r e i l s e n s o r e d i l u m i n o -
s i t à , a b b i n a t o a l s e n s o r e d i p i o g g i a
e situato al centro del parabrezza,
dietro il retrovisore interno; non si
potrebbero più comandare le rela-
tive funzioni.
Abbinamento con le luci di
accompagnamento
(Follow me home)
L'abbinamento con l'accensione auto-
matica offre alle luci di accompagna-
m e n t o a l t r e p o s s i b i l i t à :
- scelta della durata di mantenimento
delle luci per 15, 30 o 60 secondi nei
p a r a m e t r i v e i c o l o d e l m e n ù d i c o n fi -
gurazione del display multifunzione,
- attivazione automatica delle luci di accompagnamento quando le luci
automatiche sono accese.
Accensione automatica
Le luci di posizione e le luci anabba-
glianti si accendono automaticamente,
senza intervento del conducente, in
c a s o d i s c a r s a l u m i n o s i t à e s t e r n a o , i n
alcuni casi, di funzionamento dei tergi-
cristalli.
N o n a p p e n a l a l u m i n o s i t à è r i d i v e n t a t a
s u f fi c i e n t e o q u a n d o i t e r g i c r i s t a l l i s i f e r -
mano, le luci si spengono automatica-
mente.
Attivazione
Portare la ghiera A sulla posizione
"AUTO" . L'accensione automatica
è accompagnata da un messaggio
sul display multifunzione.
Disattivazione
Portare la ghiera A in una posizione
diversa da "AUTO" . La disattivazione
è accompagnata da un messaggio
sul display multifunzione
. Anomalia di funzionamento
In caso di anomalia di funziona-
mento del sensore di luminosi-
t à , l e l u c i s i a c c e n d o n o , q u e s t a
spia si accende sul quadro stru-
menti e/o un messaggio appare sul di-
splay multifunzione, accompagnato da
un segnale acustico.
Rivolgersi alla rete PEUGEOT.
REGOLAZIONE MANUALE DEI PROIETTORI
Regolazione iniziale su posizione "0" .
Per non infastidire gli altri utenti della
strada, i proiettori con lampade aloge-
ni devono essere regolati in altezza, in
funzione del carico del veicolo.
0. 1 o 2 persone sui sedili anteriori.
-. 3 persone.
1. 5 persone.
2.
5 persone + peso massimo autorizzato.
3. Conducente + peso massimo autorizzato.
Page 82 of 260
i
i
92
VISIBILITÀ
Luci di accompagnamento
(Follow me home)
Mantenere temporaneamente accesi gli
anabbaglianti dopo aver spento il vei-
colo agevola l'uscita del conducente in
c a s o d i s c a r s a l u m i n o s i t à .
Attivazione
A veicolo spento "richiamare i fari"
servendosi della leva B .
"Richiamare i fari" una seconda volta
causa l'interruzione della funzione.
Disattivazione
Le luci di accompagnamento si spengo-
no automaticamente dopo un periodo di
tempo prestabilito.
Luci diurne
N e i v e i c o l i e q u i p a g g i a t i c o n l u c i d i u r n e ,
queste si accendono all'avviamento del
veicolo * .
* Secondo il paese di destinazione.
Il posto di guida (quadro strumenti, di-
splay multifunzione, facciata climatizza-
tore, ...) non si illumina, a meno che non
s i p a s s i i n m o d a l i t à a c c e n s i o n e a u t o -
matica delle luci o accensione manuale
delle luci.
Luci di accoglienza esterne
L'accensione a distanza delle luci age-
vola l'accesso dell'utente al veicolo in
c a s o d i s c a r s a l u m i n o s i t à e i n m o d a l i t à
automatica delle luci.
Attivazione
Premere sul lucchetto aperto del tele-
comando.
Le luci anabbaglianti e di posizione
si accendono; il veicolo è sbloccato.
Disattivazione
Le luci di accoglienza esterne si spen-
gono automaticamente dopo un perio-
do di tempo prestabilito, all'inserimento
del contatto o bloccando il veicolo.
Programmazione
La funzione si attiva o si
d i s a t t i v a d a l m e n u d i c o n fi -
gurazione del display multi-
funzione.
Programmazione La scelta della durata di ac-
censione delle luci si effettua
d a l m e n u d i c o n fi g u r a z i o n e
del display multifunzione.
N e l i a l t r i p a e s i q u e s t a f u n z i o n e è
disattivata di default.
Si accendono solo le luci diurne,
integrate nella lampadina delle luci
di posizione, quando la funzione
viene attivata. La durata di accensione delle luci
di accoglienza è identica ed in cor-
relazione con le luci di accompa-
gnamento automatiche.
N e i p a e s i d o v e l a l e g g e l o i m p o n e * ,
questa funzione è attivata di default.
Anche le luci di posizione e della targa
si accendono.
Page 83 of 260
!
i
93
VISIBILITÀ
In caso di nebbia o di neve, il senso-
r e d i l u m i n o s i t à p u ò r i l e v a r e u n a l u c e
s u f fi c i e n t e . L e l u c i n o n s i a c c e n d e -
ranno quindi automaticamente.
N o n r i c o p r i r e i l s e n s o r e d i l u m i n o -
s i t à , a b b i n a t o a l s e n s o r e d i p i o g g i a
e situato al centro del parabrezza,
dietro il retrovisore interno; non si
potrebbero più comandare le rela-
tive funzioni.
Abbinamento con le luci di
accompagnamento
(Follow me home)
L'abbinamento con l'accensione auto-
matica offre alle luci di accompagna-
m e n t o a l t r e p o s s i b i l i t à :
- scelta della durata di mantenimento
delle luci per 15, 30 o 60 secondi nei
p a r a m e t r i v e i c o l o d e l m e n ù d i c o n fi -
gurazione del display multifunzione,
- attivazione automatica delle luci di accompagnamento quando le luci
automatiche sono accese.
Accensione automatica
Le luci di posizione e le luci anabba-
glianti si accendono automaticamente,
senza intervento del conducente, in
c a s o d i s c a r s a l u m i n o s i t à e s t e r n a o , i n
alcuni casi, di funzionamento dei tergi-
cristalli.
N o n a p p e n a l a l u m i n o s i t à è r i d i v e n t a t a
s u f fi c i e n t e o q u a n d o i t e r g i c r i s t a l l i s i f e r -
mano, le luci si spengono automatica-
mente.
Attivazione
Portare la ghiera A sulla posizione
"AUTO" . L'accensione automatica
è accompagnata da un messaggio
sul display multifunzione.
Disattivazione
Portare la ghiera A in una posizione
diversa da "AUTO" . La disattivazione
è accompagnata da un messaggio
sul display multifunzione
. Anomalia di funzionamento
In caso di anomalia di funziona-
mento del sensore di luminosi-
t à , l e l u c i s i a c c e n d o n o , q u e s t a
spia si accende sul quadro stru-
menti e/o un messaggio appare sul di-
splay multifunzione, accompagnato da
un segnale acustico.
Rivolgersi alla rete PEUGEOT.
REGOLAZIONE MANUALE DEI PROIETTORI
Regolazione iniziale su posizione "0" .
Per non infastidire gli altri utenti della
strada, i proiettori con lampade aloge-
ni devono essere regolati in altezza, in
funzione del carico del veicolo.
0. 1 o 2 persone sui sedili anteriori.
-. 3 persone.
1. 5 persone.
2.
5 persone + peso massimo autorizzato.
3. Conducente + peso massimo autorizzato.
Page 84 of 260
!
i
93
VISIBILITÀ
In caso di nebbia o di neve, il senso-
r e d i l u m i n o s i t à p u ò r i l e v a r e u n a l u c e
s u f fi c i e n t e . L e l u c i n o n s i a c c e n d e -
ranno quindi automaticamente.
N o n r i c o p r i r e i l s e n s o r e d i l u m i n o -
s i t à , a b b i n a t o a l s e n s o r e d i p i o g g i a
e situato al centro del parabrezza,
dietro il retrovisore interno; non si
potrebbero più comandare le rela-
tive funzioni.
Abbinamento con le luci di
accompagnamento
(Follow me home)
L'abbinamento con l'accensione auto-
matica offre alle luci di accompagna-
m e n t o a l t r e p o s s i b i l i t à :
- scelta della durata di mantenimento
delle luci per 15, 30 o 60 secondi nei
p a r a m e t r i v e i c o l o d e l m e n ù d i c o n fi -
gurazione del display multifunzione,
- attivazione automatica delle luci di accompagnamento quando le luci
automatiche sono accese.
Accensione automatica
Le luci di posizione e le luci anabba-
glianti si accendono automaticamente,
senza intervento del conducente, in
c a s o d i s c a r s a l u m i n o s i t à e s t e r n a o , i n
alcuni casi, di funzionamento dei tergi-
cristalli.
N o n a p p e n a l a l u m i n o s i t à è r i d i v e n t a t a
s u f fi c i e n t e o q u a n d o i t e r g i c r i s t a l l i s i f e r -
mano, le luci si spengono automatica-
mente.
Attivazione
Portare la ghiera A sulla posizione
"AUTO" . L'accensione automatica
è accompagnata da un messaggio
sul display multifunzione.
Disattivazione
Portare la ghiera A in una posizione
diversa da "AUTO" . La disattivazione
è accompagnata da un messaggio
sul display multifunzione
. Anomalia di funzionamento
In caso di anomalia di funziona-
mento del sensore di luminosi-
t à , l e l u c i s i a c c e n d o n o , q u e s t a
spia si accende sul quadro stru-
menti e/o un messaggio appare sul di-
splay multifunzione, accompagnato da
un segnale acustico.
Rivolgersi alla rete PEUGEOT.
REGOLAZIONE MANUALE DEI PROIETTORI
Regolazione iniziale su posizione "0" .
Per non infastidire gli altri utenti della
strada, i proiettori con lampade aloge-
ni devono essere regolati in altezza, in
funzione del carico del veicolo.
0. 1 o 2 persone sui sedili anteriori.
-. 3 persone.
1. 5 persone.
2.
5 persone + peso massimo autorizzato.
3. Conducente + peso massimo autorizzato.
Page 85 of 260
!
i
94
VISIBILITÀ
FARI DIREZIONALI
Con le luci anabbaglianti o abbaglian-
ti inserite, questa funzione consente al
fascio luminoso di seguire l'andamento
della strada.
L'utilizzo a questa funzione, esclusiva-
m e n t e a b b i n a t a a l l e l a m p a d e x e n o n ,
m i g l i o r a n o t e v o l m e n t e l a q u a l i t à d e l l ' i l -
luminazione in curva.
con luci direzionali
senza luci direzionali
Programmazione
Anomalia di funzionamento
L'attivazione o la disat-
tivazione della funzione
si effettuano dal menu di
c o n fi g u r a z i o n e d e l d i s p l a y
multifunzione.
In caso di disfunzionamento,
questa spia lampeggia sul qua-
dro strumenti, accompagnata
da un messaggio sul display
multifunzione.
Rivolgersi alla rete PEUGEOT.
REGOLAZIONE AUTOMATICA DEI PROIETTORI
N o n t o c c a r e l e l a m p a d e x e n o n .
Rivolgersi alla rete PEUGEOT.
Per non disturbare gli altri utenti della
strada, questo sistema corregge auto-
maticamente e all'arresto, l'altezza del
f a s c i o d e l l e l a m p a d e x e n o n , i n f u n z i o n e
del carico del veicolo.
In caso di disfunzionamento,
questa spia e/o la spia di ser-
vizio si accendono sul quadro
strumenti, accompagnate da un
segnale acustico e da un messaggio sul
display multifunzione.
I l s i s t e m a p r o v v e d e r à a d a b b a s s a r e i
fari.
A v e l o c i t à n u l l a o m o l t o b a s s a o
all'inserimento della retromarcia,
questa funzione non è attiva. Lo stato della funzione resta memo-
rizzato quando si toglie il contatto.
Page 86 of 260
!
i
94
VISIBILITÀ
FARI DIREZIONALI
Con le luci anabbaglianti o abbaglian-
ti inserite, questa funzione consente al
fascio luminoso di seguire l'andamento
della strada.
L'utilizzo a questa funzione, esclusiva-
m e n t e a b b i n a t a a l l e l a m p a d e x e n o n ,
m i g l i o r a n o t e v o l m e n t e l a q u a l i t à d e l l ' i l -
luminazione in curva.
con luci direzionali
senza luci direzionali
Programmazione
Anomalia di funzionamento
L'attivazione o la disat-
tivazione della funzione
si effettuano dal menu di
c o n fi g u r a z i o n e d e l d i s p l a y
multifunzione.
In caso di disfunzionamento,
questa spia lampeggia sul qua-
dro strumenti, accompagnata
da un messaggio sul display
multifunzione.
Rivolgersi alla rete PEUGEOT.
REGOLAZIONE AUTOMATICA DEI PROIETTORI
N o n t o c c a r e l e l a m p a d e x e n o n .
Rivolgersi alla rete PEUGEOT.
Per non disturbare gli altri utenti della
strada, questo sistema corregge auto-
maticamente e all'arresto, l'altezza del
f a s c i o d e l l e l a m p a d e x e n o n , i n f u n z i o n e
del carico del veicolo.
In caso di disfunzionamento,
questa spia e/o la spia di ser-
vizio si accendono sul quadro
strumenti, accompagnate da un
segnale acustico e da un messaggio sul
display multifunzione.
I l s i s t e m a p r o v v e d e r à a d a b b a s s a r e i
fari.
A v e l o c i t à n u l l a o m o l t o b a s s a o
all'inserimento della retromarcia,
questa funzione non è attiva. Lo stato della funzione resta memo-
rizzato quando si toglie il contatto.
Page 87 of 260
95
VISIBILITÀ
COMANDI DEI TERGICRISTALLI
Dispositivo per la selezione e il co-
mando dei diversi funzionamenti dei
tergicristalli anteriore e posteriore che
garantiscono l'eliminazione della piog-
gia e la pulizia del vetro.
I diversi tergicristalli anteriori e posteriori del veicolo sono progettati per migliorare progressivamente il campo visivo del
conducente in funzione delle condizioni
climatiche.
Comandi manuali
I comandi del tergicristallo sono gestiti
direttamente dal conducente tramite la
leva A e l'anello B .
Modello con funzionamento del
tergicristallo intermittente
Modello con funzionamento del tergicristallo AUTO rapido (forti precipitazioni),
normale (pioggia modesta),
intermittente (proporzionale
a l l a v e l o c i t à d e l v e i c o l o ) ,
automatico, poi singola
passata (vedere pagina
seguente).
arresto,
singola passata (spingere
verso il basso),
Programmazioni
Sono anche disponibili svariate moda-
l i t à d i c o m a n d o a u t o m a t i c o d e i t e r g i c r i -
s t a l l i i n b a s e a l l e o p z i o n i s e g u e n t i :
- funzionamento automatico del tergi-
cristallo anteriore,
- asciugatura posteriore all'innesto della retromarcia. Tergicristallo anteriore
A. leva di selezione della cadenza di
f u n z i o n a m e n t o :
o
Page 88 of 260
!
96
VISIBILITÀ
Lavacristallo anteriore e
lavaproiettori
B. ghiera di selezione del tergicristallo
p o s t e r i o r e :
arresto,
funzionamento a intermittenza,
funzionamento con lavacri-
stalli (durata prestabilita).
Retromarcia
Inserendo la retromarcia mentre è in
funzione il tergicristallo anteriore, quello
p o s t e r i o r e s i a t t i v e r à .
Programmazione
Tirare il comando del tergicristallo
verso di sé. Il lavacristallo e poi il
tergicristallo funzionano per una du-
rata limitata.
Se le luci anabbaglianti sono accese
,
si attivano anche i lavaproiettori.
Retromarcia
Inserendo la retromarcia mentre è
in funzione il tergicristallo anteriore,
q u e l l o p o s t e r i o r e s i a t t i v e r à .
L'attivazione delle funzioni
si effettuano dal menu di
c o n fi g u r a z i o n e d e l d i s p l a y
multifunzione.
Questa funzione è attiva di
default.
Livello minimo del liquido
lavacristalli/lavafari
N e i v e i c o l i e q u i p a g g i a t i c o n l a -
vafari, quando si raggiunge il
livello minimo del serbatoio, que-
sta spia e/o la spia di servizio si
accendono sul quadro strumenti accom-
pagnate da un segnale acustico e da un
messaggio sul display multifunzione.
Appena ci si ferma, riempire o far riem-
pire il serbatoio del lavacristalli/lavafari.
La spia si accende all'inserimento del
contatto o ogni volta che si agisce sul
c o m a n d o , fi n q u a n d o i l s e r b a t o i o n o n
viene riempito.
Page 89 of 260
!
i
i
9 7
VISIBILITÀ
Posizione particolare del
tergicristallo anteriore
Funzionamento automatico
anteriore
Il tergicristallo anteriore funziona in
modo automatico, senza che il con-
ducente debba intervenire, grazie al
sensore di pioggia situato dietro il retro-
v i s o r e i n t e r n o , a d a t t a n d o l a s u a v e l o c i t à
a l l ' i n t e n s i t à d e l l e p r e c i p i t a z i o n i .
Attivazione
L'attivazione viene realizzata manual-
mente dal conducente spingendo la
leva
A nella posizione "AUTO" .
L'attivazione è accompagnata da un
messaggio sul display multifunzione. Entro un minuto dall'interruzione del
contatto, qualsiasi azione effettuata sul
comando del tergicristallo posiziona le
spazzole al centro del parabrezza.
Questa azione consente di posizionare le
spazzole in caso di parcheggio d'inverno,
di pulirle o di sostituirle.
Per rimettere le spazzole in posizione
iniziale dopo l'intervento, inserire il con-
tatto e manovrare il comando.
N o n r i c o p r i r e i l s e n s o r e d i p i o g g i a ,
a b b i n a t o a l s e n s o r e d i l u m i n o s i t à
e situato al centro del parabrezza,
dietro il retrovisore interno.
In caso di lavaggio del veicolo in
stazione automatica, annullare il
funzionamento automatico del ter-
gicristallo.
D'inverno, si consiglia di aspet-
tare lo sbrinamento completo del
parabrezza prima di azionare il
funzionamento automatico del ter-
gicristallo. Ogni volta che si toglie il contatto
per più di un minuto, occorre riatti-
vare il funzionamento automatico,
con un impulso verso il basso alla
leva
A .
Disattivazione
E' realizzata manualmente dal condu-
cente portando la leva A verso l'alto e
rimettendola poi sulla posizione "0" .
La disattivazione è accompagnata da un
messaggio sul display multifunzione.
Anomalia di funzionamento
In caso di anomalia del funzionamento
a u t o m a t i c o , i l t e r g i c r i s t a l l o f u n z i o n e r à i n
modo intermittente.
F a r v e r i fi c a r e d a l l a r e t e P E U G E O T .
Per assicurare un funzionamento
ottimale e duraturo delle spazzole
" fl a t - b l a d e " , c o n s i g l i a m o d i :
- maneggiarle con attenzione,
- pulirle regolarmente con acqua saponata,
-
cambiarle all'incirca ogni 6 mesi,
- non interporre un cartone tra le spazzole ed il parabrezza.
Page 90 of 260
!
i
i
9 7
VISIBILITÀ
Posizione particolare del
tergicristallo anteriore
Funzionamento automatico
anteriore
Il tergicristallo anteriore funziona in
modo automatico, senza che il con-
ducente debba intervenire, grazie al
sensore di pioggia situato dietro il retro-
v i s o r e i n t e r n o , a d a t t a n d o l a s u a v e l o c i t à
a l l ' i n t e n s i t à d e l l e p r e c i p i t a z i o n i .
Attivazione
L'attivazione viene realizzata manual-
mente dal conducente spingendo la
leva
A nella posizione "AUTO" .
L'attivazione è accompagnata da un
messaggio sul display multifunzione. Entro un minuto dall'interruzione del
contatto, qualsiasi azione effettuata sul
comando del tergicristallo posiziona le
spazzole al centro del parabrezza.
Questa azione consente di posizionare le
spazzole in caso di parcheggio d'inverno,
di pulirle o di sostituirle.
Per rimettere le spazzole in posizione
iniziale dopo l'intervento, inserire il con-
tatto e manovrare il comando.
N o n r i c o p r i r e i l s e n s o r e d i p i o g g i a ,
a b b i n a t o a l s e n s o r e d i l u m i n o s i t à
e situato al centro del parabrezza,
dietro il retrovisore interno.
In caso di lavaggio del veicolo in
stazione automatica, annullare il
funzionamento automatico del ter-
gicristallo.
D'inverno, si consiglia di aspet-
tare lo sbrinamento completo del
parabrezza prima di azionare il
funzionamento automatico del ter-
gicristallo. Ogni volta che si toglie il contatto
per più di un minuto, occorre riatti-
vare il funzionamento automatico,
con un impulso verso il basso alla
leva
A .
Disattivazione
E' realizzata manualmente dal condu-
cente portando la leva A verso l'alto e
rimettendola poi sulla posizione "0" .
La disattivazione è accompagnata da un
messaggio sul display multifunzione.
Anomalia di funzionamento
In caso di anomalia del funzionamento
a u t o m a t i c o , i l t e r g i c r i s t a l l o f u n z i o n e r à i n
modo intermittente.
F a r v e r i fi c a r e d a l l a r e t e P E U G E O T .
Per assicurare un funzionamento
ottimale e duraturo delle spazzole
" fl a t - b l a d e " , c o n s i g l i a m o d i :
- maneggiarle con attenzione,
- pulirle regolarmente con acqua saponata,
-
cambiarle all'incirca ogni 6 mesi,
- non interporre un cartone tra le spazzole ed il parabrezza.