Peugeot 308 SW BL 2008 Manualul de utilizare (in Romanian)

Page 211 of 260

214
MENU
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
11
22
33
55
77
44
66
88
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
03
Ap sa=i pe tasta MENU.
Roti=i butonul şi selecta=i func=ia NAVIGATION GUIDANCE.
Ap sa=i pe buton pentru a valida selectarea.
Roti=i butonul şi selecta=i func=ia DESTINATION CHOICE (alegerea unei destina=ii).
Apsa=i pe buton pentru a valida selectarea.
Ap sa=i pe buton pentru a valida selectarea.
Roti=i butonul şi selecta=i func=ia ENTER AN ADDRESS (introducerea unei adrese).
Odat =ara selectat , roti=i butonul şi selecta=i func=ia TOWN (oraş).
TOWN
ENTER AN ADDRESS
DESTINATION CHOICE
Pentru a avea avea o vedere de ansamblu asupra men iurilor ce trebuie alese, consulta=i partea "Arborescen=e ecrane" din acest capitol RT4
GPS
ALEGEREA UNEI DESTINAII

Page 212 of 260

215
ESC
MENU LISTESC
MENU LIST
99
1111
1212
1414
10101313
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST Ap sa=i pe buton pentru a valida selectarea.
Roti=i butonul şi selecta=i literele oraşului una câte una, validând de fi ecare dat prin ap sarea butonului.
Selecta=i OK şi ap sa=i pe buton pentru a valida selectarea.
Pentru o introducere mai rapid , este posibil s introduce=i POST CODE (codului poştal) în locul denumirii oraşului. Folosi=i tastatura alfanumeric pentru a tasta lit erele şi cifrele şi "*" pentru a corecta.
Ap sa=i pe buton pentru a valida selectarea.
Selecta=i OK de pe câmpul ENTER AN ADDRESS (introducere adres ).
Relua=i etapele de la 8 la 12 pentru a valida func =ia ROAD (traseu) şi N°.
OK
OK
Selecta=i func=ia STORE (arhivare) pentru a înregi stra adresa introdus în fi şa agendei şi ap sa=i pe buton pentr u a valida selectarea. Punctele de interes (POI) semnaleaz ansamblul de locuri de servicii din apropiere (hoteluri,magazine diverse, aeroporturi...).
STORE
PARIS
POI

Page 213 of 260

216
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
MENU11
22
33
44
55
66
77
88
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
03
OPIUNI NAVIGAIE
GPS
Itinerariul ales de radiotelefonul GPS RT4 depinde direct de op=iunile de naviga=ie. Modifi carea acestor op=iuni poate schimba complet itinerariul
Ap sa=i pe tasta MENU.
Roti=i butonul şi selecta=i func=ia NAVIGATION GUIDANCE.
Ap sa=i pe buton pentru validarea selec=iei.
Roti=i butonul şi selecta=i func=ia GUIDANCE OPTIONS.
Roti=i butonul şi selecta=i func=ia DEFINE CALCULATION CRITERIA.
Ap sa=i pe buton pentru validarea selec=iei.
Ap sa=i pe buton pentru validarea selec=iei.
GUIDANCE OPTIONSDISTANCE/TIME
DEFINE CALCULATION CRITERIA
Roti=i butonul şi selecta=i, de exemplu, func=ia DISTANCE/TIME.

Page 214 of 260

217
ESC
MENU LISTESC
MENU LIST
MENU99
1010
1111
1212
11
22
33
44
55ESC
MENU LISTESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LISTESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
TRAFIC INFO dac aceasta nu a fost bifat .
Ap sa=i pe buton pentru validarea selec=iei.
Selecta=i OK şi ap sa=i pe buton pentru validare.
TRAFIC INFO
Ap sa=i pe buton pentru validarea selec=iei.
Bifa=i acest c su= pentru o func=ionare optim a informa=iei de trafi c, vor fi propuse rute deviate.
OK
SINTEZ VOCAL A GHIDRII
Ap sa=i tasta MENIU.
Roti=i butonul şi selecta=i func=ia NAVIGAIE GHIDARE.
Ap sa=i butonul pentru a confi rma selectarea.
GUIDANCE OPTIONS
Roti=i butonul şi selecta=i func=ia OPIUNI DE GHIDARE.
Ap sa=i butonul pentru a confi rma selectarea.

Page 215 of 260

218
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
MENU
66
88
11
22
33
44
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
S
O S SOU R CE
MODE B AND TP T
A Y
DARK
ESC
MENU LIST
77
ESC
MENU LIST
03
Ap sa=i tasta MENU.
Roti=i butonul şi selecta=i func=ia HART. Roti=i butonul şi selecta=i func=ia Roti=i butonul şi selecta=i func=ia
Ap sa=i pe buton pentru validarea select rii.
Roti=i butonul şi selecta=i func=ia DETALII HART. Roti=i butonul şi selecta=i func=ia Roti=i butonul şi selecta=i func=ia
Aceasta permite selectarea serviciilor vizibile pe hart (hoteluri, restaurante...).
ACIONRI PE HART
MAP DETAILS
În timpul anun=urilor, volumul fi ec rei sinteze vocale (ghidare, informa=ii trafi c, etc.) poate fi reglat direct.
SINTEZ VOCAL A GHIDRII
Selecta=i func=ia REGLAREA SINTEZEI VOCALE şi ap sa=i butonul pentru a confi rma.
GPS
ADJUST SPEECH SYNTHESIS
DEACTIVATE
Selecta=i func=ia DEZACTIVARE şi ap sa=i butonul pentru a confi rma.
OK
Selecta=i OK şi ap sa=i butonul pentru a confi rma.

Page 216 of 260

219
ESC
MENU LIST
MENU
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
11
22
33
44
55
66
77
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
03
Pentru o mai bun vizibilitate, dincolo de scara 1 0 km, harta trece în mod automat pe Orientare nord
Roti=i butonul şi selecta=i func=ia HART Roti=i butonul şi selecta=i func=ia Roti=i butonul şi selecta=i func=ia
Ap sa=i pe tasta MENU. Ap sa=i butonul pentru a valida selectarea
Roti=i butonul şi selecta=i op=iunea VIZIALIZARE 3D
Roti=i butonul şi selecta=i func=ia ORIENTARE HART Roti=i butonul şi selecta=i func=ia Roti=i butonul şi selecta=i func=ia
Ap sa=i pe buton pentru a valida selectarea
VIZUALIZARE 3D
GPS
MAP ORIENTATION
3D VIEW
OK
Selecta=i OK şi ap sa=i butonul pentru validare.

Page 217 of 260

220
ESC
MENU LIST
MENU
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
11
22
33
44
55
66
77
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
03
Ap sa=i tasta MENU.
Ap sa=i pe buton pentru a valida selectarea
Roti=i butonul şi selecta=i func=ia HARTA
Roti=i butonulşi selecta=i op=iunea HART FEREASTR sau Roti=i butonulşi selecta=i op=iunea Roti=i butonulşi selecta=i op=iunea
HART PE ÎNTREG ECRANUL
Selecta=i OK Ap sa=i pe buton pentru validarea select rii
Ap sa=i pe buton pentru a valida selectarea.
Roti=i butonul şi selecta=i func=ia AFIŞARE HART Roti=i butonul şi selecta=i func=ia Roti=i butonul şi selecta=i func=ia
AFŞAREA HRII ÎNTR-O FEREASTR A
ECRANULUI SAU PE ÎNTREG ECRANUL
AFŞAREA HRII ÎNTR-O FEREASTR A AFŞAREA HRII ÎNTR-O FEREASTR A
GPS
DISPLAY MAP
FULL SCREEN MAP
OK
MAP IN WINDOW

Page 218 of 260

221
03
Lista POI (puncte de interes)
GPS
Aeroclub
Aeroport
Loc de odihn
Bowling
Cazino
Centru de afaceri
Centru sportiv
Centrul oraşului
Cinema
Complexe sportive
Cultur /Muzeu
Cram
Service
Gar
Gar maritim
Gar rutier
Spitale
Hoteluri
Închiriere vehicule
Prim rii
Monumente istorice
Birou de turism
Parc de distrac=ii
Parc/Gr din
Parcare auto la periferie
Parcare
Parcare acoperit
Patinoar
Porturi
Restaurant
Centru comercial
Spectacol/Expozi=ie
Sta=iune sporturi de iarn
Sta=ie de alimentare cu carburant
Supermarket
Teren de golf
Turism
Universitate
Via= de noapte

Page 219 of 260

222
MENU11
ESC
MENU LIST
22
33
44
55
ESC
MENU LIST99ESC
MENU LIST
88ESC
MENU LIST
77ESC
MENU LIST
66ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
03
ADUGARE ETAP
În timpul ghid rii ap sa=i pe tasta MENIU.
Roti=i butonul şi selecta=i func=ia NAVIGAIE GHIDAJ.
Ap sa=i pe buton pentru validarea selec=iei.
Roti=i butonul şi selecta=i func=ia ETAPE ŞI ITINERARII.
JOURNEY LEGS AND ROUTE
Selecta=i OK şi ap sa=i butonul pentru validarea ordinei etapelor.
Odat introdus noua adres , selecta=i OK şi ap sa=i pe buton pentru validare
Introduce=i de exemplu o nou adres
Roti=i butonul şi selecta=i func=ia ADUGARE ETAP Roti=i butonul şi selecta=i func=ia Roti=i butonul şi selecta=i func=ia
(maxim 9 etape)şi ap sa=i pe buton pentru validarea selec=iei.
Ap sa=i pe buton pentru validarea selec=iei.
Etapa trebuie atins sau eliminat pentru ca navig a=ia s poat continua spre destina=ia urm toare. Dac nu, radiotelefonul GPS RT4 v va readuce sist ematic la etapa precedent .
ENTER AN ADDRESS
ADD A STAGE
GPS

Page 220 of 260

223
MENU11
ESC
MENU LIST
22
33
ESC
MENU LIST
44
55
ESC
MENU LIST
66
77
ESC
MENU LIST
88
ESC
MENU LISTESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
04
ACTIVAI FILTRUL DE ITINERARIU
Noi preconiz m un fi ltru pe itinerariu =i un fi ltr u pentru spa=iul din jurul vehiculului de: - 5 km sau 10 km pentru o regiune cu circula=ie dens , - 20 km pentru o regiune cu circula=ie normal , - 100 km pentru traseele lungi (autostr zi).
Ap sa=i pe tasta MENU.
Roti=i butonul şi selecta=i func=ia INFORMAIE TRAFIC.
Ap sa=i pe buton pentru validarea select rii.
FILTER TRAFFIC INFORMATION
Roti=i butonul şi selecta=i func=ia FILTRU INFORMAII TMC.
Ap sa=i butonul pentru validarea select rii.
GEOGRAPHIC FILTER
Selecta=i func=ia FILTRU GEOGRAFIC şi ap sa=i pe buton pentru validare.
Roti=i butonul şi selecta=i op=iunea PE ITINERARIU.
OK
INFORMAIE TRAFIC
Selecta=i OK şi ap sa=i pe buton pentru validare.

Page:   < prev 1-10 ... 171-180 181-190 191-200 201-210 211-220 221-230 231-240 241-250 251-260 ... 260 next >