Peugeot 308 SW BL 2008 Ägarmanual (in Swedish)
Page 201 of 260
12
200
TEKNISKA DATA
De värden som ges för tillåten totalvikt, fordonståg och släpva gnsvikter gäller för en höjd på högst 1 000 meter; den nämnda
släpvagnsvikten skall minskas med 10 % för varje ytterligare steg om 1 000 meter.
Om det är fråga om ett dragfordon är det förbjudet att överskri da 80 km/h (följ lagstiftningen i ditt land).
Höga yttertemperaturer kan medföra nedsatta prestanda från bile ns sida för att skydda motorn; då yttertemperaturen är hö-
gre än 37 °C skall släpvagnsvikten begränsas.
* En bromsad släpvagns vikt kan inom tillåten totalvikt ford
onståg ökas i den mån som den högsta tillåtna totalvikten fö r drag-
fordonet samtidigt minskas; märk väl att bogsering med ett föga l astat dragfordon kan försämra dess väghållning.
VIKTER OCH SLÄPVAGNSVIKTER (i kg)
Bensinmotorer
1,6 liter THP 16V 150 hk 1,6 liter THP 16V 175 hk
Växellåda
Manuell Autom. Manuell
O f fi c i e l l a t y p b e t e c k n i n g a r :
4H...
5FX-H 5FX-F 5FY-H
- Tjänstevikt 1 486 1 502 1 524
- Vikt i körklart skick 1 561 1 577 1 599
- Nyttig last 644 643 606
- Högsta tillåtna totalvikt 2 130 2 145 2 130
- Högsta tillåtna totalvikt, fordonståg
i backe 12 % 3 380 3 195 3 380
- Bromsad släpvagn (inom tillåten totalvikt, fordonståg)
i backe 10 % ou 12 % 1 250 1 050 1 250
- Bromsad släpvagn * (med överföring av last inom tillåten totalvikt,
fordonståg) 1 650 1 450 1 650
- Obromsad släpvagn 750 750 750
- Rekommenderad vikt på dragkulan 70 60 70
Page 202 of 260
12
205
TEKNISKA DATA
VIKTER OCH SLÄPVAGNSVIKTER (i kg)
Dieselmotorer
1,6 liter Turbo
HDI 16V 90 hk
1,6 liter Turbo HDI 16V 110 hk
Växellåda
Manuell Manuell
Automatiserad manuell
O f fi c i e l l a t y p b e t e c k n i n g a r :
4C... 4A... 4G...
9HX-C
9HV-C
9HZ-C 9HZ-H 9HZ-H/P
- Tjänstevikt
1 303 - 1 293 - 1 278 1 322 - 1 312 1 337 - 1 313 1 334 - 1 324
- Vikt i körklart skick
1 378 - 1 368 - 1 353 1 397 - 1 387 1 412 - 1 388 1 409 - 1 399
- Nyttig last 501 - 499 - 530 528 - 525 523 - 522 527 - 525
- Högsta tillåtna totalvikt
1 804 - 1 792 - 1 808 1 850 - 1 837 1 860 - 1 835 1 861 - 1 849
- Högsta tillåtna totalvikt, fordonståg
i backe 12 %
3 074 - 3 062 - 3 078 3 120 - 3 107 3 130 - 3 105 3 131 - 3 119
- Bromsad släpvagn (inom högsta tillåtna totalvikt, fordonståg)
i backe 10 % eller 12 % 1 270 1 270 1 270 1 270
- Bromsad släpvagn * (med överföring av last inom högsta tillåtna totalvikt,
fordonståg) 1 520 1 520 1 520 1 520
- Obromsad släpvagn 685 - 680 - 675 695 - 690 7 05 - 690 700 - 695
- Rekommenderad vikt på dragkulan 61 - 61 - 55 61 61 61
De värden som ges för tillåten totalvikt, fordonståg och släpva gnsvikter gäller för en höjd på högst 1 000 meter; den nämnda
släpvagnsvikten skall minskas med 10 % för varje ytterligare steg om 1 000 meter.
Om det är fråga om ett dragfordon är det förbjudet att överskri da 80 km/h (följ lagstiftningen i ditt land).
Höga yttertemperaturer kan medföra nedsatta prestanda från bile ns sida för att skydda motorn; då yttertemperaturen är hö-
gre än 37 °C skall släpvagnsvikten begränsas.
* En bromsad släpvagns vikt kan inom tillåten totalvikt ford
onståg ökas i den mån som den högsta tillåtna totalvikten fö r drag-
fordonet samtidigt minskas; märk väl att bogsering med ett föga l astat dragfordon kan försämra dess väghållning.
Page 203 of 260
12
206
TEKNISKA DATA
VIKTER OCH SLÄPVAGNSVIKTER (i kg)
Dieselmotor
2 liter Turbo HDI 16V 136 hk
Växellåda
Manuell Autom.
O f fi c i e l l a t y p b e t e c k n i n g a r :
4C... 4A...
RHR-H RHR-J
- Tjänstevikt 1 421 - 1 408 1 447 - 1 434
- Vikt i körklart skick 1 496 - 1 483 1 522 - 1 509
- Nyttig last 500 - 502 500 - 501
- Högsta tillåtna totalvikt 1 921 - 1 910 1 94 7 - 1 935
- Högsta tillåtna totalvikt, fordonståg
i backe 12 % 3 621 - 3 610 3 597 - 3 585
- Bromsad släpvagn (inom högsta tillåtna totalvikt, fordonståg)
i backe 10 % eller 12 % 1 700 1 650
- Bromsad släpvagn * (med överföring av last inom högsta tillåtna totalvikt,
fordonståg) 1 700 1 650
- Obromsad släpvagn 745 - 740 750 - 750
- Rekommenderad vikt på dragkulan 68 66
De värden som ges för tillåten totalvikt, fordonståg och släpva gnsvikter gäller för en höjd på högst 1 000 meter; den nämnda
släpvagnsvikten skall minskas med 10 % för varje ytterligare steg om 1 000 meter.
Om det är fråga om ett dragfordon är det förbjudet att överskri da 80 km/h (följ lagstiftningen i ditt land).
Höga yttertemperaturer kan medföra nedsatta prestanda från bile ns sida för att skydda motorn; då yttertemperaturen är hö-
gre än 37 °C skall släpvagnsvikten begränsas.
* En bromsad släpvagns vikt kan inom tillåten totalvikt ford
onståg ökas i den mån som den högsta tillåtna totalvikten fö r drag-
fordonet samtidigt minskas; märk väl att bogsering med ett föga l astat dragfordon kan försämra dess väghållning.
Page 204 of 260
12TEKNISKA DATA
VIKTER OCH SLÄPVAGNSVIKTER (i kg)
Dieselmotorer
1,6 l. Turbo HDI 16V
90 hk
1,6 l. Turbo HDI 16V
110 hk
2 l. Turbo HDI 16V
136 hk
Växellåda
Manuell Manuell Manuell
O f fi c i e l l a t y p b e t e c k n i n g a r :
4E...
9HX-C 9HZ-H RHR-H
- Tjänstevikt 1 378 1 407 1 473
- Vikt i körklart skick 1 453 1 482 1 548
- Nyttig last 570 560 560
- Högsta tillåtna totalvikt 1 948 1 967 2 033
- Högsta tillåtna totalvikt, fordonståg
i backe 12 % 3 148 3 167 3 583
- Bromsad släpvagn (inom högsta tillåtna totalvikt, fordonståg)
i backe 10 % eller 12 % 1 200 1 200 1 550
- Bromsad släpvagn * (med överföring av last inom högsta tillåtna totalvikt,
fordonståg) 1 500 1 500 1 700
- Obromsad släpvagn 725 740 750
- Rekommenderad vikt på dragkulan 60 60 70
De värden som ges för tillåten totalvikt, fordonståg och släpva gnsvikter gäller för en höjd på högst 1 000 meter; den nämnda
släpvagnsvikten skall minskas med 10 % för varje ytterligare steg om 1 000 meter.
Om det är fråga om ett dragfordon är det förbjudet att överskri da 80 km/h (följ lagstiftningen i ditt land).
Höga yttertemperaturer kan medföra nedsatta prestanda från bile ns sida för att skydda motorn; då yttertemperaturen är hö-
gre än 37 °C skall släpvagnsvikten begränsas.
* En bromsad släpvagns vikt kan inom tillåten totalvikt ford
onståg ökas i den mån som den högsta tillåtna totalvikten fö r drag-
fordonet samtidigt minskas; märk väl att bogsering med ett föga l astat dragfordon kan försämra dess väghållning.
Page 205 of 260
12
208
TEKNISKA DATA
VIKTER OCH SLÄPVAGNSVIKTER (i kg)
Dieselmotorer
1,6 l. Turbo
HDI 16V 90 hk
1,6 l. Turbo
HDI 16V 110 hk
2 l. Turbo
HDI 16V 136 hk
Växellåda
Manuell Manuell Manuell Auto.
O f fi c i e l l a t y p b e t e c k n i n g a r :
4H...
9HX-C 9HZ-H RHR-H RHR-J
- Tjänstevikt 1 467 1 495 1 575 1 600
- Vikt i körklart skick 1 542 1 570 1 650 1 6 75
- Nyttig last 633 655 640 640
- Högsta tillåtna totalvikt 2 100 2 150 2 215 2 240
- Högsta tillåtna totalvikt, fordonståg
i backe 12 % 3 100 3 150 3 615 3 640
- Bromsad släpvagn (inom högsta tillåtna totalvikt, fordonståg)
i backe 10 % eller 12 % 1 000 1 000 1 400 1 400
- Bromsad släpvagn * (med överföring av last inom högsta tillåtna totalvikt,
fordonståg) 1 400 1 400 1 650 1 650
- Obromsad släpvagn 750 750 750 750
- Rekommenderad vikt på dragkulan 60 60 70 7 0
De värden som ges för tillåten totalvikt, fordonståg och släpva gnsvikter gäller för en höjd på högst 1 000 meter; den nämnda
släpvagnsvikten skall minskas med 10 % för varje ytterligare steg om 1 000 meter.
Om det är fråga om ett dragfordon är det förbjudet att överskri da 80 km/h (följ lagstiftningen i ditt land).
Höga yttertemperaturer kan medföra nedsatta prestanda från bile ns sida för att skydda motorn; då yttertemperaturen är hö-
gre än 37 °C skall släpvagnsvikten begränsas.
* En bromsad släpvagns vikt kan inom tillåten totalvikt fordon
ståg ökas i den mån som den högsta tillåtna totalvikten för drag-
fordonet samtidigt minskas; märk väl att bogsering med ett föga l astat dragfordon kan försämra dess väghållning.
Page 206 of 260
12
209
TEKNISKA DATA
BILENS MÅTT (I MM)
PEUGEOT 308 Sedan (version med 3 eller 5 dörrar)
* 3 dörrar.
** 5 dörrar. 308 SW
Page 207 of 260
12
!
i
210
TEKNISKA DATA
IDENTIFIERINGSUPPGIFTER
O l i k a s y n l i g a m ä r k n i n g a r f ö r i d e n t i fi e -
ring. Hjul som är utrustade med däcken
225/40 R18 kan inte förses med
snökedjor. Kontakta PEUGEOT för
ytterligare information.
Ett otillräckligt däcktryck ökar
bränsleförbrukningen.
Kontrollen av däcktrycket ska utfö-
ras åtminstone en gång per månad
på kalla däck.
A. Serienummer under motorhuven.
Detta nummer har graverats i karosse-
riet i närheten av stötdämparfästet.
Lyft på plastskyddet för att komma åt
det.
B. Serienummer på vindrutans
undre tvärbalk.
D e t t a n u m m e r fi n n s p å e n d e k a l s o m
limmats fast och är synlig genom vind-
rutan.
C. Tillverkarskylt.
Denna skylt är fastnitad på motorfästet.
eller
D. Tillverkaretikett.
D e t t a n u m m e r fi n n s p å e n d e k a l l i m m a d
på mittstolpen, på den högra sidan.
E. Etikett för däck/lack information.
Denna etikett är limmad på framstolpen,
på förarens sida.
Den innehåller följande uppgifter:
- däcktryck utan och med last,
- dimensioner på fälgar och däck,
- de däckmärken som rekommende- ras av tillverkaren,
- reservhjulets lufttryck,
- lackreferens.
Page 208 of 260
211
RT4
U t r u s t n i n g e n s p r e s t a n d a fi n n s p å w e b b p l a t s e n : h t t p : / / p u b l i c . s e r v i c e b o x . p e u g e o t . c o m - b e s ö k e t ä r g r a t i s . Med den interaktiva telematikguiden kan du göra dit t val, handha, följa åtgärderna steg för steg och skriva ut.
Radiotelefonen GPS RT4 är kodad för att fungera en dast i din bil. Om du använder den i en annan bil ska du be en P E U G E O T - v e r k s t a d o m r å d i f r å g a o m k o n fi g u r e r i n g a v systemet.
Av säkerhetsskäl måste föraren nödvändigtvis utföra inställningarna med bilen stillastående. Då motorn är avstängd kan bilradion GPS RT4 koppla s bort efter några minuter, för att spara på batteriet.
INNEHÅLL
Page 209 of 260
212
22
11
55
3344
88
99
10101515
11111717
18181212
1616
1414
7766
1313
01
1. Utmatning av CD-skiva.
2. V a l a v l j u d k ä l l a : r a d i o , j u k e b o x , C D - s p e l a r e , C D - v ä x l a r e o c h A U X , o m a k t i v e r a d i m e n y n K o n fi g u r a t i o n . Lång tryckning: kopia av CD på hårddisken.
3. Lång tryckning: på knappen SOS: nödanrop.
4. Val av visning på skärmen mellan följande funktioner: TRIP, TEL, NAV och AUDIO.
5. Ändring av visningen på skärmen. Lång tryckning: nollställning av radiotelefonen GP S RT4.
6. På/Av och volyminställning.
7. Val av våglängdsområde FM1, FM2, FMast, AM.
8. P å / a v T A - f u n k t i o n ( t r a fi k m e d d e l a n d e n ) . Lång tryckning: tillgång till PTY-funktionen (typer av radioprogram).
9. Tillgång till menyn över PEUGEOT -tjänster.
10. Avbryta pågående funktion. Lång tryckning: återgång till aktuell funktion.
11. Automatisk frekvenssökning nedåt/uppåt. V a l a v f ö r e g å e n d e / n ä s t a s p å r p å C D , M P 3 e l l e r j u k e b o x .
12. Visning av huvudmenyn.
13. Knappar för inmatning av data genom tryckningar i följd.
14. Val av föregående/nästa CD-skiva. V a l a v f ö r e g å e n d e / n ä s t a M P 3 / J u k e b o x - s p e l l i s t a .
15. Ljudinställningar: balans fram/bak, vänster/höger, loudness, ljudmiljöer.
16. Val och bekräftelse.
17. Lucka för SIM-kort.
18. Visning av listan över lokala radiostationer, s p å r p å C D - s k i v a e l l e r M P 3 / J u k e b o x - s p e l l i s t o r . Lång tryckning: uppdatering av lokala radiostation er.
DE FÖRSTA STEGEN
Page 210 of 260
213
02 HUVUDMENY
MAP (Karta): riktning, detaljer, visning.
AUDIO FUNCTIONS (Audiofunktioner): radio, CD, j u k e b o x , l j u d i n s t ä l l n i n g a r .
För skötsel av displayen rekommenderar vi användning av en mjuk tygtrasa som inte är abrasiv (duk för glasögon) utan tilläggsprodukt.
TELEMATICS (Telematik): telefon, katalog, SMS.
CONFIGURATION (KONFIGURATION): bilens parametrar, visning, tid, språk, r ö s t , e x t r a u t t a g ( A U X ) . r ö s t , e x t r a u t t a g ( A U X ) .
VIDEO: aktivering, parametrar.
TRIP COMPUTER (Färddator): larmdagbok, funktionernas status.
NAVIGATION GUIDANCE (Navigation vägledning): GPS, etapper, alternativ.
TRAFFIC INFORMATION ( T r a fi k n y h e t e r ) : T M C -nyheter, meddelanden.