Peugeot 308 SW BL 2010.5 Manuale del proprietario (in Italian)

ALL'ESTERNO
Bagagliaio/Lunotto posteriore ........88-89


- apertura/chiusura

- comando di emergenza
Kit di riparazione provvisoria
pneumatici .................................169-171
Sostituzione di una ruota .......... 174, 177


- attrezzatura

- smontaggio/rimontaggio Comandi del tergicristallo ............98-100
Sostituzione di una spazzola del
tergicristallo ...................................... 194
Sostituzione delle lampadine .....184-185


- fanali posteriori

- 3ª luce di stop

- illuminazione della targa Assistenza al parcheggio...........154-155
Gancio traino .................................... 197
Rimorchio ......................................... 196 Chiave con telecomando ...............78-81


- apertura/chiusura

- protezione antifurto

- avviamento

- pila
Accessori ...................................199-200
Barre del tetto ................................... 198
Tetto panoramico in vetro ................... 90
Serbatoio del carburante ...............91-92 Retrovisori esterni..........................75-76
Porte ..............................................86-88


- apertura/chiusura

- bloccaggio centralizzato

- comando di emergenza
Allarme ..........................................82-83
Alzacristalli .....................................84-85 Comandi dei fari ............................93-96
Fari direzionali .................................... 97
Regolazione dei fari .......................96-97
Sostituzione delle lampadine .....179-181


- fari anteriori

- fari fendinebbia

- indicatori di direzione laterali
Assistenza in frenata ........................ 130
Controllo della traiettoria................... 131
Segnalazione pneumatici sgonfi ....... 129
Pressione dei pneumatici ................. 227

ALL'INTERNO
Allestimenti del bagagliaio ......... 109-110


- ripiano posteriore

- cinghia di tenuta

- ganci

- anelli d'aggancio

- vano portaoggetti
Seggiolini per bambini ....... 118-120, 122
Seggiolini Isofi x per bambini ......123-125
Sicurezza bambini ............................ 127 Sedili anteriori ................................63-66
Sedili posteriori ..............................67-68
Cinture di sicurezza ...........132-133, 136 Airbag ........................................137-140
Allestimenti interni .....................103-108


- cassettino portaoggetti

- posacenere/presa accessori 12V

- tappetino
Disattivazione airbag frontale
passeggero ....................................... 138

ALL'INTERNO
Allestimenti del bagagliaio ..........111-113


- tendina copribagagli

- presa accessori 12V

- ganci

- anelli d'aggancio

- rete per carichi alti

- cinghia di tenuta

- contenitore portaoggetti
Seggiolini per bambini ....... 118-120, 122
Seggiolini Isofi x per bambini ......123-125
Sicurezza bambini ............................ 127 Sedili anteriori ................................63-66
Sedili posteriori ..............................67-68
Cinture di sicurezza ...........132-133, 136 Airbag ........................................137-140
Allestimenti interni ....................103-108


- cassettino portaoggetti

- posacenere/presa accessori 12V

- tappetini
Disattivazione airbag frontale
passeggero ....................................... 138

INTERNO
Allestimenti del bagagliaio ......... 114-117


- tendina

- presa accessori 12V

- ganci

- anelli d'aggancio

- rete per carichi alti

- appoggiagomiti posteriori

- cinghia di tenuta

- torcia portatile

- contenitore portaoggetti

Seggiolini per bambini .... 118-119, 121-122

Seggiolini Isofi x per bambini....123-124, 126
Sicurezza bambini ............................ 127
Tendine laterali ................................. 117 Sedili supplementari ......................71-72
Modularità dei sedili .......................73-74
Sedili anteriori ................................63-66
Sedili posteriori ..............................69-70 Cinture di sicurezza ...................132-136
Allestimenti interni .....................103-108


- cassettino portaoggetti

- posacenere/presa accessori 12V

- tappetini
Disattivazione airbag frontale
passeggero ....................................... 138 Airbag ........................................137-140

POSTO DI GUIDA

Quadri strumenti ............................22-25
Spie ...............................................26-33
Indicatori ........................................34-37
Pulsanti ......................................... 38, 39


- check/indicatore di manutenzione/
contachilometri parziale

- reostato d'illuminazione
Comandi dei fari ............................93-96
Regolazione dei fari .......................96-97
Retrovisori esterni..........................75-76
Alzacristalli .....................................84-85
Limitatore di velocità ..................150-151
Regolatore di velocità ................152-153
Fusibili nel cruscotto ..................186-188
Apertura cofano motore .................... 157 Display multifunzione.....................40-51
Segnale d'emergenza ....................... 128
Barra dei comandi .............................. 16
Regolazione del volante ..................... 77
Avvisatore acustico ........................... 128 Cambio manuale pilotato/
automatico ................. 143-146, 147-149
Freno di stazionamento .................... 141 Ventilazione .............................56-57, 60
Riscaldamento ...............................58-59
Climatizzatore manuale .................58-59
Climatizzatore automatico .............61-62 WIP Com 3D ..............................233-272
Regolazione data/ora ....................... 260
WIP Nav ....................................273-300
Regolazione data/ora ....................... 292
WIP Sound ................................301-317
Regolazione data/ora ....................... 313 Plafoniere ......................................... 101
Spie cintura di sicurezza/airbag
frontale passeggero ...................133-134
Retrovisore interno ........................76-77
Visiera parasole ................................ 104
Zone telepass/parcheggio ................ 104
Comandi del tergicristallo ............98-100
Computer di bordo .........................52-55

CARATTERISTICHE - MANUTENZIONE

Mancanza di carburante Diesel ........ 158
Controllo dei livelli......................161-162


- olio

- liquido dei freni

- liquido del servosterzo

- liquido di raffreddamento

- liquido lavacristalli/lavafari
Sostituzione delle lampade........179-185


- anteriore

- posteriore
Apertura cofano ................................ 157
Cofano motore benzina .................... 159
Cofano motore Diesel ....................... 160 Motorizzazioni benzina .............201-203,
205-207, 209-210, 211-213
Motorizzazioni
BioFlex...................... 204, 208, 210, 213
Motorizzazioni Diesel.................214-225
Dimensioni ........................................ 226
Elementi di identifi cazione ................ 227
Batteria ......................................192-193
Modalità economia ........................... 194
Controllo degli elementi .............162-163


- fi ltro dell'aria

- fi ltro abitacolo

- fi ltro dell'olio

- pastiglie/dischi dei freni Fusibili nel vano motore.............189-191

A
Accensione automaticadei fari ....................................93,95Accensione automaticadel segnale di emergenza ..........128Accensione temporizzata dei fari .....95Accesso alla terza fila......................69Accessori........................................199Aeratori.............................................56Aerazione ....................................56-58Airbag a tendina .....................139,140Airbag frontali.........................137,140Airbag ginocchia.....................138,140Airbag laterali.........................139,140Allarme.............................................82Alleggerimento elettrico .................194Alleggerimento elettrico(modalità) ...................................194Allestimenti delbagagliaio....................109,111,114Allestimenti interni..........................103Alloggiamento per sci.....................108Alzacristalli........................................84Ambiente ..........................................81Anelli di ancoraggio .........109,111,114Antiavviamento elettronico.........79,81Antibloccaggio delle ruote (ABS)..........................................130Antifurto ............................................79Antipizzicamento ........................84,90Antislittamento delle ruote (ASR).........................................131Apertura del bagagliaio........78,88,89Apertura del cofano motore............157
B
Bagagliaio ...................................88, 89
Bambini............................120, 124-126
Bambini (sicurezza)........................127
Barre del tetto.................................198
Batteria...................................162, 192
Bloccaggio
ad effetto globale..............78,79,87
Bloccaggio delle porte dall'interno....87
Bluetooth
(kit vivavoce)..............256,290,310
Bluetooth (telefono)................256,290
Apertura del display a colori a scomparsa .................................51Apertura della tendina di occultamentodel tetto panoramico in vetro .......90Apertura della tendina di occultamentodel tetto vetrato panoramico........90Apertura delle porte....................78, 86Apertura del lunotto .........................89Appoggiagomito posteriore ............108Appoggiatesta anteriore...........65, 106Appoggiatesta posteriori...................67Arresto del veicolo ............80,143, 147Assistenza alla frenata di emergenza (AFU)...................130Assistenza al parcheggio anteriore .....................................155Assistenza al parcheggio posteriore...................................154Astina di livello olio ...................35, 161Attrezzi....................................172, 174Autoradio..........................................51Avviamento del veicolo.....80,143, 147Avvisatore acustico........................128Azzeramento del contachilometri parziale.........................................38Azzeramento dell'indicatore dimanutenzione ...............................37
Cambio automatico ........................147Cambio manuale ....................141,142Cambio manuale pilotato................143Capacità serbatoio carburante.........91Caratteristiche tecniche......................201,214,226Carburante..................................91,92Carica della batteria.......................192Caricatore CD.........................289,306Carichi trainabili......................201,214Carico.......................................73,198Carte Telepass/parcheggio .............104Cassettino portaoggetti ..........104,107Catene da neve ..............................227CD..................................................306CD MP3..........................288,305,306CHECK.............................................38Chiamata d'assistenza...........130,230Chiamatad'emergenza ...............130,230,231Chiave contelecomando.....................78,79,81Chiusura del bagagliaio........78,88,89Chiusura delle porte...................78,86Cinghia di tenuta .............109,111,114
C

G.P.S. .....................................240,277Ganci......................................112,116Gancio traino..................................197Gonfiaggio occasionale (con kit)....164Griglia di protezione amovibile .......199Guida .....................................240,277
G
Fari (regolazioni) ........................96,97Fari abbaglianti.................93,179,180Fari allo xeno ..................................179Fari alogeni .....................................179Fari anabbaglianti .............93,179,180Fari direzionali..........................97,179Fari diurni.........................95,179,180Fari fendinebbiaanteriori........................94,179,181Filtro abitacolo ................................162Filtro antiparticolato ........................162Filtro dell'aria ..................................162Filtro dell'olio...................................162Fissaggi ISOFIX.............................123Foratura pneumatici...............164,169Freni ...............................................163Freno di stazionamento ..........141,163Funzionamento automaticodei tergicristalli.....................98,100Fusibili ............................................186
Cinture di sicurezza ........132,134,136Clacson...........................................128Climatizzazione automatica........57,61Climatizzazione manuale...........57,58Codice PIN.....................................258Cofano motore................157,159,160Comandi vocali...............................262Comando alzacristalli.......................84Comando d’illuminazione .................93Comando della tendina dioccultamento del tettopanoramico in vetro.....................90Comando del tergicristallo.........98-100Comando di emergenza bagagliaio .....................................88Comando di emergenza porte..........88Comando riscaldamento sedili.........66Comando sottoal volante....................261,293,312Computer di bordo................52,53,55Configurazioni dei sedili...................73Contachilometri parziale...................38Contachilometri totalizzatore ............38Contagiri......................................22-24Contenitore.....................106,110,114Contenitori ......................................109Contenitori nel bagagliaio................111Contenitori sulle porte ....................103Controlli..................159, 160,162,163Controllo dinamicodella stabilità (ESP)....................131Controllo livello olio motore......35,161Controllo pressione (con kit)..........164Copribagagli ...........................112,115Cric.........................................172,174
Data (visualizzazione) ............260, 292Diagnosi veicolo ...............................44Dimensioni......................................226Dimenticanza chiave inserita............80Dimenticanza fari accesi..................94Disattivazione dell’airbagpasseggero................................137Dischi dei freni ................................163Display a colori16/9 ....................236,264,275, 294Display a coloria scomparsa .....................47, 49, 51Display del quadro strumenti.........................22-24, 142Display monocromatico..........303, 314Display monocromatico C................53Display multifunzione (con autoradio) .....42,44,47, 49, 51Display multifunzione (senza autoradio) .........................40
D
E
Economia (modalità)......................194Elementi d'identificazione...............227Entrata ausiliaria.............255, 289, 309ESP/ASR........................................131Etichette d'identificazione...............227
F
Fanalini fendinebbia posteriori.........94Fanalino fendinebbia posteriore ...182, 184Faretti di lettura carte.....................101
I
Identificazione veicolo....................227
Illuminazione ambiente...................102
Illuminazione bagagliaio .........102,117

M
Mancanza di carburante
(Diesel).......................................158
Maniglie di sostegno.......................103
Masse .....................................201, 214
Memorizzazione delle posizioni di guida .........................................66Menu generale...............................303Menu rapidi .............................237,276Modalità economia di energia ........194Modularità dei sedili..........................73Montaggio barre sul tetto ...............198Motore Diesel...........92,158,160,214Motori benzina ..................92,159,201Motorizzazioni.........................201,214MP3 (CD) .......................288,305,306
Navigazione ............................240,277Numero di telaio veicolo .................227
N
Lavacristallo posteriore ....................99Lavafari .............................................99Lettore CD MP3..............288,305, 306Lettori musicali multimediali........................251, 287Leva del cambio automatico ..........147Leva del cambio manuale ..............141Leva del cambio manuale pilotato.........................143Limitatore di velocità.......................150Livelli e verifiche ......................159-161Livello additivo gasolio ...................162Livello d'olio..............................35, 161Livello liquido di raffreddamento.....................34, 161Livello liquido freni ..........................161Livello liquido lavacristallo........99, 161Livello liquido lavafari...............99, 161Livello liquido servosterzo ..............161Livello minimo carburante ................91Localizzazione del veicolo ................79Luce di retromarcia.................182, 184Luci della targa .......................182, 184Luci diposizione ......93,179,180,182, 184Luci di stop.............................182, 184Lunotto (sbrinamento)......................60Lunotto apribile .................................89
J
Illuminazione cruscotto .....................39Illuminazione d''accoglienza .....96,102Illuminazione d'accoglienza interna ...101,102Impostazione dell'ora ......260,292,313Impostazione della data .........260,292Indicatore di cambio marcia...........142Indicatore di direzione laterale.......180Indicatore di livello carburante.........91Indicatore di manutenzione..............36Indicatore temperatura liquido diraffreddamento .............................34Indicatori didirezione .............128, 179,182,184Informazioni sul traffico(TMC).................248, 249,284,285Informazioni sul trafficoautostradale (TA)........249,285,286ISOFIX (fissaggi) ............................123
Jukebox (ascolto)...........................254Jukebox (copia)..............................253
K
Kit di riparazione provvisoriapneumatici ..................................164Kit foratura pneumatici ...........164,169Kit vivavoce............................290,310
L
Lampadine(sostituzione)......179, 182,184,185Lavacristallo anteriore......................99
O
Ora..................................................313Ora (impostazione).................260,292
P
Parabrezza atermico......................104Partenza assistita in salita/discesa..............................143Pastiglie dei freni ............................163Pila del telecomando..................80,81Plafoniere.......................................101Pneumatici sgonfi (segnalazione)............................129Portalattine.....................................103Porta occhiali..................................103Porte.................................................86

Posacenere....................................105Posizione tavolinetto ............65,69,71Posizioni di guida (memorizzazione).........................66Presa accessori 12 Volt ..........105,116Presa ausiliaria...............................289Presa USB..............................105,307Prese audio ............105, 289,307,309Prese audio/video...........................255Prese ausiliarie.......................255,309Pressione dei pneumatici ...............227Protezione dei bambini ........118,120,124-126,137
Quadri strumenti....................22-25,38
QQ
Rete per carichi alti ................113, 116Retrovisore interno.....................76, 77Retrovisori esterni ......................75, 76Ribaltamento dei sedili posteriori .................67, 69, 71Ricarica della batteria.....................192Riferimento colore vernice..............227Rifornimento carburante.............91, 92Rimontaggio di una ruota ...............177Rimozione del tappetino dirivestimento ................................107Ripartitore elettronico della frenata (REF) ..........................................130Ripiani e tavolinetti.........................108Ripiano posteriore..........................110Riscaldamento..................................58Ruota di scorta.......................172,174
Seggiolini Isofixper bambini ........123, 124,125,126Seggiolini per bambini....................118Segnalazione pneumatici sgonfi.....129Segnale d'emergenza.....................128Serbatoio del carburante............91,92Serbatoio lavacristallo....................161Serbatoio lavafari...........................161Servizi PEUGEOT..........................231Sicurezza dei bambini .....84, 118, 120,125,126, 127,137Sincronizzazione del telecomando...........................80Sistema di assistenza alla frenata .................................130Sistema di guida imbarcato....240,277Sistemi ABS e REF........................130Sistemi ASR ed ESP......................131Smontaggio di una ruota................177Sostituzione dei fusibili...................186Sostituzione del filtroantiparticolato .............................162Sostituzione delle lampadine...........179, 182,184,185Sostituzione di una ruota........172,174Sostituzione di una spazzola del tergicristallo..................100,194Sostituzione di un fusibile...............186Sostituzione filtro abitacolo.............162Sostituzione filtro dell'aria...............162Sostituzione filtro dell'olio ...............162Sostituzione pila telecomando..........80Spazzole del tergicristallo(sostituzione)......................100,194Specchietto di cortesia ...................104Spie di allarme............................29,38Spie di funzionamento ......................26
R
Radio..............................250,286,304Regolatore di velocità .....................152Regolazione altezza e profonditàdel volante....................................77Regolazione degli appoggiatesta.....65Regolazione dei fari....................96,97Regolazione dei sedili ................63,64Regolazione in altezza delle cinture di sicurezza............132,134Reinizializzazionedegli alzacristalli...........................84Reinizializzazionedel telecomando...........................80Reinnesco circuito carburante........158Reostato d'illuminazione...................39
S
Sbloccaggio ......................................78Sbloccaggio delle porte dall'interno....................................87Sbrinamento .....................................60Scatola dei fusibili nel vano motore.........................186Scatola fusibili nel cruscotto ...........186Scheda SIM....................................258Schermo protezione neve..............199Sedili aggiuntivi ................................71Sedili anteriori.......................63, 64, 66Sedili con comandi elettrici...............64Sedili posteriori .....................67, 69, 71Sedili riscaldati.................................66Seggiolini classici per bambini.......120