Peugeot 308 SW BL 2012.5 Kezelési útmutató (in Hungarian)

11
199
GYAKORLATI TUDNIVALÓK

Hátsó lámpák



1.
Féklámpa/helyzetjelző lámpa
(P 21/5 W).


2.
Helyzetjelző (P 21/5 W).


3.
Bal oldali ködfényszóró
(P 21 W)
.
Jobb oldali tolatólámpa (P 21 W).


4.
Irányjelzők (P 21 W)


.
Az izzók cseréje
A következő öt izzó a csomagtér felől
cserélhető:

)
pattintsa ki a csatlakozót,

)
húzza szét az öt nyelvet, és vegye ki
az izzófoglalatot,

)
fordítsa el negyed fordulattal az iz-
zót, és cserélje ki.

)
nyissa ki a csomagtartót,

)
csavarozza ki a lámpatest két rögzí-
tőcsavarját,

)
a felső részén megfogva és kifelé
fordítva óvatosan emelje ki a lámpa-
testet,
Visszaszereléskor ugyanezeket a mű-
veleteket fordított sorrendben hajtsa
végre.
Ügyeljen arra, hogy az izzókat mindig
megfelelő szögben tegye a helyükre.

11GYAKORLATI TUDNIVALÓK

A rendszámtábla-világítás
cseréje (W 5 W)


)
Tegyen egy csavarhúzót a burán ta-
lálható egyik lyukba.

)
Kifelé megnyomva pattintsa le.

)
Vegye le a burát.

)
Vegye ki az izzót, és cserélje ki.














Kiegészítő féklámpa cseréje
(SW - 4 darab W 5 W izzó)


)

Vegye ki a lámpát rögzítő két anyát ( A
).

)
Kívülről emelje ki a lámpatestet.

)
Kösse le a csatlakozót és az ablak-
mosó csövét.

)
Fordítsa el negyed fordulattal a hi-
bás izzó foglalatát.

)
Vegye ki az izzót, és cserélje ki.
Visszaszereléskor ezeket a művelete-
ket fordított sorrendben hajtsa végre.
Az anyák meghúzásakor ne nyomja
meg túlságosan a lámpatestet.


Kiegészítő féklámpa izzócseréje
(SW - diódás)
Az ilyen típusú diódás izzók cseréje ér-
dekében forduljon a PEUGEOT háló-
zathoz vagy egy szakszervizhez.

11
201
GYAKORLATI TUDNIVALÓK

A PEUGEOT semminemű felelős-
séget nem vállal a gépjármű javí-
tásából eredő költségekért, vagy
a nem a PEUGEOT által ajánlott,
nem általa szállított, vagy nem
az előírásainak megfelelő mó-
don beszerelt kiegészítő tartozé-
kok használata miatt bekövetkező
meghibásodásokért, különösen,
ha a csatlakoztatott kiegészítő be-
rendezések összes áramfelvétele
meghaladja a 10 mA-t.

Elektromos tartozékok
beszerelése
Gépjárművének elektromos áram-
körét a szériafelszerelésként vagy
opcionálisan beszerelhető beren-
dezések működéséhez méretez-
ték.
Bármely más elektromos berende-
zés vagy tartozék gépjárművébe
történő beszerelése előtt forduljon
a PEUGEOT hálózathoz vagy egy
szakszervizhez.
BIZTOSÍTÉKCSERE

Hozzáférés az eszközökhöz

A csipesz a műszerfali biztosítékdoboz
fedelének belső oldalán található.
Hozzáférés az eszközökhöz:


)
negyed fordulattal fordítsa balra a
csavart,

)
a jobb felső rész meghúzásával pat-
tintsa le a fedelet,

)
vegye le teljesen a fedelet és fordít-
sa meg,

)
vegye ki a tartót, amelynek a hátol-
dalán található a csipesz.



Biztosítékcsere

A biztosíték cseréje előtt:


)
ki kell deríteni és meg kell szüntetni
a hiba okát,

)
ki kell kapcsolni minden elektromos
fogyasztót,

)
le kell állítani a gépjárművet, és le
kell venni a gyújtást,

)
meg kell keresni a hibás biztosítékot
a megfelelési táblázat és a követke-
ző oldalakon található ábrák alap-
ján.
A biztosítékon történő beavatkozáskor
fontos, hogy:


)
a biztosítékot a speciális csipesz se-
gítségével távolítsa el a foglalatból,
és ellenőrizze a szál állapotát,

)
a meghibásodott biztosítékot min-
den esetben azonos áramerősségű
(azonos színű) biztosítékkal helyet-
tesítse; eltérő áramerősség meghi-
básodást okozhat (tűzveszély).
Ha a meghibásodás nem sokkal a biz-
tosítékcsere után következik be, ellen-
őrizze az elektromos berendezést a
PEUGEOT hálózatban vagy egy szak-
szervizben.

Jó

Rossz

Csipesz

11
202
GYAKORLATI TUDNIVALÓK

Műszerfali biztosítékdoboz

A biztosítékdoboz a műszerfal alsó ré-
szén található (bal oldalon).

Hozzáférés a biztosítékokhoz


)
Ld. a "Hozzáférés az eszközökhöz"
c. részt.

Biztosítékok táblázata


Biztosíték száma




Áramerősség



Funkció



F1



15 A

Hátsó ablaktörlő.


F2



30 A

Reteszelés és szuperreteszelés testelés.


F3



5 A

Légzsákok és pirotechnikai előfeszítők
számítógépe.


F4



10 A

Tengelykapcsoló- és kétfunkciós fékpedál
érintkező, elektrokróm belső visszapillantó tükör,
légkondicionáló, kormányszög-érzékelő, automata
sebességváltó, megszakító és védelmi egység.


F5



30 A

Első szakaszos ablakemelők, behajtható
visszapillantó tükrök tápellátása, panoráma
üvegtető sötétítője.


F6



30 A

Hátsó szakaszos ablakemelők, utánfutó
kiszolgálóegység.


F7



5 A

Első és hátsó plafonvilágítás, térképolvasó
lámpák, hátsó olvasólámpa, napellenző világítás,
kesztyűtartó világítás, hordozható lámpa.


F8



20 A

Autórádió, rádiótelefon, többfunkciós képernyő,
keréknyomás-ellenőrzés.


F9



30 A

Első 12 V-os csatlakozó.


F10



15 A

Kormánynál elhelyezett kapcsolók, riasztó sziréna,
riasztó számítógép.


F11



15 A

Gyengeáramú gyújtásgátló érintkező.

11
203
GYAKORLATI TUDNIVALÓK


Biztosíték száma



Áramerősség


Funkció



F12



15 A

Kombinált kijelző, utasoldali biztonsági öv
és frontlégzsák visszajelzések kijelzője,
légkondicionáló, vezetőülés memóriaegység, a 2.
hátsó üléssor ülésérintkezői, autós-iskola modul.


F13



5 A

Motor kiszolgálóegység, légzsákok, vezérelt
mechanikus sebességváltó karja, utánfutó
kiszolgálóegység.


F14



15 A

Többfunkciós képernyő, erősítő, kihangosító
szett, eső- és fényerő-érzékelő, parkolássegítő
berendezés számítógépe.


F15



30 A

Reteszelés és szuperreteszelés.


F17



40 A

Hátsó szélvédő és külső visszapillantó tükrök
jégmentesítése.


SH



-

PARC sönt.



Biztosíték száma




Áramerősség



Funkció



G36



30 A

Vezető- és utasoldali ülésfűtés.


G37



5 A

Vezetőhely memóriaegység, megvilágítás-szabá-
lyozó.


G38



30 A

Vezetőülés memóriaegység.


G39



30 A

Utánfutó kiszolgálóegység tápellátása.


G40



30 A

Hifi -erősítő.

11
204
GYAKORLATI TUDNIVALÓK

Motortéri biztosítékdoboz

A biztosítékdoboz a motortérben, az
akkumulátor mellett található (bal olda-
lon).

Biztosíték száma



Áramerősség


Funkció



F1



20 A

Motorszámítógép tápellátása, befecskendező
szivattyú mágnesszelepe és EGR (2 l HDI),
befecskendezők (2 l HDI).


F2



15 A

Kürt.


F3



10 A

Első és hátsó ablakmosó.


F4



20 A

Fényszórómosó.


F5



15 A

Kaniszter ürítés mágnesszelepe, turbina
tehermentesítő és turbó nyomásszabályozó
(1,6 literes THP), olajgőz-izzító (1,6 literes THP),
gázolaj-izzító (1,6 literes HDi).


F6



10 A

Sebesség-érzékelő, ABS/ESP számítógép.


F7



10 A

Kormányszervó számítógép, automata
sebességváltó, hűtőfolyadékszint-érzékelő.


F8



25 A

Gyújtáskapcsoló.


F9



10 A

Diagnosztikai csatlakozó, kanyarfényszórók,
levegőhozam-mérő (dízel), részecskeszűrő-
szivattyú (dízel).


F10



30 A

Motorszámítógép mű
ködtetők (benzines:
gyújtótekercs, mágnesszelep, lambdaszonda,
befecskendezők, izzítók, üzemanyag-szivattyú,
vezérelt termosztát) (dízel: mágnesszelepek,
izzítók).


F11



40 A

Légkondicionáló ventilátor.
Hozzáférés a biztosítékokhoz


)
Pattintsa le a fedelet.

)
Cserélje ki a biztosítékot (lásd a
megfelelő részt).

)
A művelet elvégzését követően a
biztosítékdoboz megfelelő szigete-
lése érdekében a fedelet gondosan
zárja vissza.

Biztosítékok táblázata

11
205
GYAKORLATI TUDNIVALÓK


Biztosíték száma


Áramerősség


Funkció



F12



30 A

Lassú/gyors első ablaktörlés.


F13



40 A

Intelligens kiszolgálóegység tápellátása (gyújtás
utáni +).


F14



30 A

Levegőszivattyú.


F15



10 A

Jobb oldali távolsági fényszóró.


F16



10 A

Bal oldali távolsági fényszóró.


F17



15 A

Bal oldali tompított fényszóró.


F18



15 A

Jobb oldali tompított fényszóró.


F19



15 A

Olajgőz-izzító (1,4 literes és 1,6 literes VTi), kanisz-
ter ürítés mágnesszelepe (1,4 literes és 1,6 literes
VTi), lambdaszonda (benzines), léghűtés mágnes-
szelepe (dízel).


F20



10 A

Vezérelt termosztát, változó adagolás mágnessze-
lepek, levegőhozam-mérő (1,6 literes THP 200),
turbó nyomásszabályozó mágnesszelep (dízel), hű-
tőfolyadékszint-érzékelő (dízel).


F21



5 A

Motorventilátor egység reléjének tápellátása, Val-
vetronic relékapcsoló (1,4 literes és 1,6 literes VTi),
turbó hűtés (1,6 literes THP), Valvetronic motor
(1,6 literes THP 200), levegőhozam-mérő (1,6 lite-
res HDI).

11
206
GYAKORLATI TUDNIVALÓK

Az egyéb (közepes és nagy áramerősségre méretezett) biztosítékokon tör-
ténő beavatkozást feltétlenül a PEUGEOT hálózatban vagy egy szakszerviz-
ben végeztesse el.



Biztosíték száma
Áramerősség

Funkció



F1



-

Szabad.


F2



5 A

Kétfunkciós fékérintkező.


F3



5 A

Akkumulátortöltés-egység.


F4



25 A

ABS/ESP mágnesszelepek.


F5



-

Szabad.


F6



15 A

Sebességváltó (vezérelt mechanikus vagy
automata).
Az akkumulátor feletti biztosítékok táblázata

11
207
GYAKORLATI TUDNIVALÓK




12 V-OS AKKUMULÁTOR





Hozzáférés az akkumulátorhoz



Az akkumulátor a motortérben
található. A hozzáféréshez:


)
a belső, majd a külső kar segítségé-
vel nyissa ki a motorháztetőt,

)
rögzítse a kitámasztórudat,

)
a (+) pólushoz való hozzáféréshez
távolítsa el a műanyag takarást,






A matrica azt jelzi, hogy gépko-
csijában - ha Stop & Start funk-
cióval rendelkezik - különleges
technológiával készült és speciális
jellemzőkkel rendelkező, 12 vol-
tos ólomtartalmú akkumulátor ta-
lálható, amelynek cseréjét vagy
lekötését kizárólag a PEUGEOT
hálózatban vagy egy szakszerviz-
ben szabad elvégeztetni.

Az akkumulátor visszakötését kö-
vetően a Stop & Start funkció ak-
kor lesz újra aktív, ha a gépkocsit
huzamosabb időre leállította. A le-
állítás időtartama függ az időjárási
viszonyoktól és az akkumulátor töl-
tési szintjétől (akár 8 óra is lehet).
A lemerült akkumulátor feltöltésekor
vagy a motor másik akkumulátorról tör-
ténő indításakor az alábbi eljárást kell
alkalmazni.











Minden beavatkozás előtt
Állítsa le a gépjárművet, húzza be
a parkolóféket, állítsa a sebesség-
váltó kart üresbe (vagy P
helyzetbe
automata sebességváltóval szerelt
gépjármű esetén), majd vegye le a
gyújtást.
Ellenőrizze, hogy minden elektro-
mos berendezés ki van-e kapcsol-
va.
Ne cserélje fel a polaritást, és kizá-
rólag 12 voltos töltőt használjon.
Ne kösse le a sarukat, amíg jár a
motor.
Az akkumulátort csak a saruk le-
csatolását követően kezdje tölteni.

Ellenőrizze a pólusok és saruk
tisztaságát. Ha szulfát borítja őket
(fehéres v. zöldes lerakódás), sze-
relje le és tisztítsa meg őket.

Az akkumulátorok mérgező anyago-
kat, többek között kénsavat és ólmot
tartalmaznak. Megsemmisítésükre ki-
zárólag a törvényi előírásoknak megfe-
lelően kerülhet sor, és soha, semmilyen
körülmények között nem dobhatók ki a
háztartási hulladékkal együtt.
A használt elemeket és akkumuláto-
rokat mindig az erre a célra létesített
speciális gyűjtőpontokon adja le.

11
208
GYAKORLATI TUDNIVALÓK
Ne erőltesse nyomással a kart,
mert a reteszelődés nem lehetsé-
ges, ha a gyűrű helyzete nem meg-
felelő; kezdje elölről a műveletet.













Indítás másik akkumulátorról

Ha a gépjármű akkumulátora lemerült,
a motor beindítható segédakkumulátor
(külső vagy egy másik gépjárműé) és
segédkábelek segítségével.

Pozitív (+) kábel kikötése


)
Emelje meg a D
rögzítőkart a maxi-
mumig az E
gyűrű kioldásához.


Pozitív (+) kábel visszakötése


)
Helyezze a kábel nyitott E
gyűrűjét
az akkumulátor (+) pólusára.

)
Nyomja le függőleges irányban az E

gyűrűt, hogy megfelelően illeszked-
jen az akkumulátorhoz.

)
Reteszelje a gyűrűt a beállítóretesz
széthúzásával, majd a kar ( 2
) lehaj-
tásával.
Ellenőrizze, hogy a segédakkumu-
látor névleges feszültsége 12 V-e,
és hogy teljesítménye legalább
akkora-e, mint a lemerült akkumu-
látoré.
Ne indítsa be a motort akkumulá-
tortöltőről.
Ne kösse le a (+) sarut járó mo-
tornál.


)
Kösse a piros színű kábelt először
a lemerült akkumulátor ( A
), majd a
segédakkumulátor ( B
) (+) pólusá-
hoz.

)
Kösse a zöld vagy fekete kábel
egyik végét a B
segédakkumulátor
(-) pólusához (vagy a kisegítő gép-
jármű testeléséhez).

)
Kösse a zöld vagy fekete kábel má-
sik végét a meghibásodott gépjármű
C
testpontjára (a motortartó bakra).

)
Indítsa be a kisegítő gépjármű mo-
torját, és hagyja járni néhány per-
cig.
)
Indítsa be a meghibásodott gépjár-
mű motorját, és hagyja járni.
Ha a motor nem indul be azonnal,
vegye le a gyújtást, várjon néhány
másodpercet, majd kísérelje meg az
indítást ismét.

)
Várja meg, amíg a motor visszatér
alapjáratra, majd kösse le a segéd-
kábeleket fordított sorrendben.