trip computer Peugeot 308 SW BL 2013 Instruktionsbog (in Danish)

10
ET HURTIGT OVERBLIK
FØRERPLADSEN



1.
Ratlås og tænding

2.
Ratkontakt til lyd- og
telematiksystem

3.
Betjeningsarm til vinduesvisker/-
vasker/tripcomputer

4.
Midterdyser, som kan drejes og
lukkes

5.
Multifunktionsdisplay

6.
Solsensor

7.
Passagerairbag

8.
Sidedyse, som kan drejes og
lukkes

9.
Frakobling af passagerairbag

10.
Handskerum/Lyd-/videostik

11 .
Opbevaringsrum eller drejeknap på
instrumentgruppen til WIP Com 3D

12.
Tilbehørsstik 12V

13.
Askebæger foran

14.
Betjeningsknapper til varmesystem/
aircondition

15.
Åbent opbevaringsrum

16.
Lyd- og telematiksystem

17.
Knap til nødopkald
Knap til alarm
Knap til centrallåsning
Knap til havariblink
Knap til ESP/ASR
Knap til parkeringsradar
Knap til PEUGEOT service

1FUNKTIONSKONTROL












INSTRUMENTGRUPPE TYPE 2

Instrumenter


6.
Midterdisplay


7.
Betjeningsknap

Starter et manuelt CHECK og
påminder én om serviceeftersyn.
Nulstiller funktionen (triptæller eller
serviceindikator).

8.
Justeringsknap til
instrumentbelysning

Justeringsknappen er beregnet
til at justere lysstyrken i
instrumentpanelet.

1.
Omdrejningstæller

Angiver motorens
rotationshastighed (x 1000 omdr./
min eller rpm).

2.
Kølevæsketemperatur

Angiver motorens
kølevæsketemperatur (° Celsius).

3.
Brændstofniveau

Angiver den resterende mængde
brændstof i tanken.

4.
Speedometer

Angiver bilens aktuelle hastighed
(km/t eller mph).

5.
Lille display


A.
Triptæller

(km eller mil)

B.
Kilometertæller

(km eller mil)

C.
Indikator for motorolieniveau,

serviceindikator

(km eller mil)
Disse to funktioner vises, når
tændingen tilsluttes og forsvinder
igen efter nogle sekunder.
Display
For yderligere informationer henvi-
ses der til punktet for den pågæl-
dende knap eller funktion samt
tilhørende visning. Følgende funktioner vises afhængigt af
valg.


- Advarselslamper/CHECK


- Dæktrykregistrering


- Fartbegrænser/Fartpilot


- Indikator for gearskift


- Manuel 6-trins gearkasse
med elektronisk styring eller
automatgearkasse


- Navigationssystem/Tripcomputer


- Piktogram over advarsler.

1FUNKTIONSKONTROL












INSTRUMENTGRUPPE TYPE 3 MED WIP COM 3D



1.
Omdrejningstæller

Angiver motorens
rotationshastighed (x 1000 omdr./
min eller rpm).

2.
Kølevæsketemperatur

Angiver motorens
kølevæsketemperatur (° Celsius).

3.
Brændstofniveau

Angiver den resterende mængde
brændstof i tanken.

4.
Speedometer

Angiver bilens aktuelle hastighed
(km/t eller mph).

5.
Lille display


A.
Triptæller

(km eller mil)

B.
Kilometertæller

(km eller mil)

C.
Indikator for motorolieniveau,

serviceindikator

(km eller mil)
Disse to funktioner vises, når
tændingen tilsluttes og forsvinder
igen efter nogle sekunder.
Følgende funktioner vises afhængigt af
valg.


- Advarselslamper/CHECK


- Dæktrykregistrering


- Fartbegrænser/Fartpilot


- Indikator for gearskift


- Manuel 6-trins gearkasse
med elektronisk styring eller
automatgearkasse


- Na
vigationssystem/Tripcomputer


-

Indstillingsmenuer for display og
bil


- Advarsler.






Instrumenter


Display

6.
Midterdisplay


7.
Betjeningsknap

Starter et manuelt CHECK og
påminder om serviceeftersyn.
Nulstiller funktionen (triptæller eller
serviceindikator).

8.
Justeringsknap til
instrumentbelysning

Justeringsknappen er beregnet
til at justere lysstyrken i
instrumentpanelet.
For yderligere informationer henvi-
ses der til punktet for den pågæl-
dende knap eller funktion samt
tilhørende visning.

1FUNKTIONSKONTROL

*
Afhængigt af destinationsland.









Betjening af WIP Com 3D


Betjeningsknapper
Der er fire knapper til betjening af in-
strumentgruppens store midterdisplay:


1.
adgang til hovedmenuen og
godkendelse af valget

2.
flyt op i menuen

3.
flyt ned i menuen

4.
retur til forrige skærmbillede og
forlad menuen
Hovedmenu


)

Tryk på knappen 1
for at få adgang til
hovedmenuen og vælge en af følgende
funktioner:


- "Vehicle parameters" (Bilens indstillinger)

- "Select language" (Vælg sprog)

- "Select units" (Vælg enheder)

)
Tryk på knappen 2
eller 3
for at flytte rundt
på skærmen

)
Tryk igen på knappen 1
for at godkende
valget


Hovedmenuen og de tilhørende
funktioner er kun tilgængelige,
når bilen holder stille, med knap-
perne 1 -

4
.
En meddelelse vises på midter-
displayet efter en vis hastigheds-
grænse, som angiver, at det ikke
længere er muligt at få vist hoved-
menuen.
Visningerne på tripcomputeren er
kun tilgængelige under kørslen
med knapperne 2
og 3
(se afsnittet
"Tripcomputer"). Ved hjælp af betjeningen kan man:


- konfigurere bilens udstyr og
midterdisplayets indstillinger
(sprog, enheder osv.), når bilen
holder stille
,

- skifte imellem de aktive funktioner
(tripcomputer, navigation osv.), når
bilen kører
.


Bilens indstillinger
Med denne menu kan kørsels- og kom-
fortudstyr aktiveres eller afbrydes:


- vinduesvisker tilkoblet bakgearet
(se kapitlet "Udsyn")

- follow-me-home lys og
indstigningslys (se kapitlet "Udsyn")

- dæmpet belysning (se kapitlet
"Udsyn")

- kørelys (se kapitlet "Udsyn")

- drejeforlygter (se kapitlet "Udsyn")

- parkeringsradar bag (se kapitlet
"Kørsel")


Valg af sprog
Med denne menu kan du vælge det vi-
ste sprog: Deutsch, English, Espanol,
Français, Italiano, Nederlands, Por-
tugues, Türkçe * .

Valg af enheder
Med denne menu kan du vælge enhe-
der: temperatur (°Celsius eller °Fah-
renheit) og brændstofforbrug (l/100 km,
mpg eller km/l).

2
47
MULTIFUNKTIONSDISPLAY
SORT-HVIDT DISPLAY A
Betjeningsknapper

Oplysninger på displayet

Afhængigt af situationen vises følgende
oplysninger:


- Klokkeslæt

- Dato

- Udetemperatur med manuelt klima-
anlæg (den viste værdi blinker ved
risiko for isslag)

- Lydfunktioner

- Boardcomputer

- Advarsler

- Indstillingsmenuer for display og bi-
lens udstyr.



Hovedmenu



)
Tryk på tasten "MENU"
for at få ad-
gang til hovedmenuen
, og tryk på
tasten " 
" eller " 
" for at få vist de
forskellige menuer:


- Radio og CD-afspiller

- Konfiguration af bilen

- Optioner

- Indstilling af display

- Sprog

- Enheder

)
Tryk på tasten "OK"
for at vælge
den ønskede menu På frontpanelet til din WIP Sound kan
du foretage følgende indstillinger:


)
Tryk på tasten "MENU"
for at få ad-
gang til hovedmenuen
.

)
Tryk på tasten " 
" eller " 
" for at
få vist de forskellige oplysninger på
displayet.

)
Tryk på tasten "MODE"
for at skif-
te program (tripcomputer, lydkilde
osv.).

)
Tryk på tasten " 
" eller " 
" for at
ændre værdien for en indstilling.

)
Tryk på tasten "OK"
for at godken-
de et valg.
eller

)
Tryk på tasten "ESC"
for at afbryde
den igangværende handling.

Radio-CD
Når WIP Sound er tændt, og menuen
"Radio-CD" er valgt, kan du aktivere og
deaktivere de relevante funktioner for
anvendelse af radioen (RDS-opfølgning
og REG-funktionen) eller for CD-afspil-
leren (introscan, vilkårlig afspilning og
gentagelse af en CD).
Yderligere oplysninger om anvendelsen
af "Radio-CD" finder du i punktet WIP
Sound.

2MULTIFUNKTIONSDISPLAY
SORT-HVIDT DISPLAY C
Hovedmenu

Oplysninger på displayet

Afhængigt af situationen vises følgende
oplysninger:


- Klokkeslæt

- Dato

- Udetemperatur med manuelt klima-
anlæg (den viste værdi blinker ved
risiko for isslag)

- Parkeringsradar

- Lydfunktioner

- Informationer fra telefonlisterne og
telefonen

- Boardcomputer (med instrument-
gruppe type 1)

- Advarsler

- Indstillingsmenuer for display og bi-
lens udstyr.



Menuen "Audio
functions"
(Lydfunktioner)

Betjeningsknapper

På frontpanelet til din WIP Sound kan
du foretage følgende indstillinger:


)
Tryk på tasten "MENU"
for at få ad-
gang til hovedmenuen
.

)
Tryk på tasten " 
" eller " 
" for at
få vist de forskellige oplysninger på
displayet.

)
Tryk på tasten "MODE"
for at skif-
te program (tripcomputer, lydkilde
osv.).

)
Tryk på tasten " 
" eller " 
" for at
ændre værdien for en indstilling.

)
Tryk på tasten "OK"
for at godken-
de et valg.
eller


)
Tryk på tasten "ESC"
for at afbryde
den igangværende handling.


)
Tryk på tasten "MENU"
for at få ad-
gang til hovedmenuen
:


- Lydfunktioner

- Diagnose

- Personlige indstillinger Konfiguration


- Telefon (håndfrit sæt)

)
Tryk på tasten " 
" eller " 
" for at
vælge den ønskede menu, og god-
kend dit valg ved at trykke på tasten
"OK"
.

Når WIP Sound er tændt, og denne
menu er valgt, kan du aktivere og af-
bryde radioens funktioner (RDS, REG,
RadioText) eller CD-afspillerens funkti-
oner (introscan, vilkårlig afspilning, gen-
tagelse af en CD).
Yderligere oplysninger om anvendelse
af programmet "Audio functions" finder
du i punktet om WIP Sound.

2
58
MULTIFUNKTIONSDISPLAY

Visning af data


)
Tryk på op- og ned-pilene på instru-
mentgruppens drejeknap
til WIP
Com 3D for at rulle igennem oplys-
ningerne.













Monokromt C display

Visning af data med C displayet
eller det lille midterdisplay i
instrumentgruppen
Stort midterdisplay i
instrumentgruppen type 3

Lille midterdisplay i
instrumentgruppen type 2

Afhængigt af bilens udstyr, vil trip-
computerens informationer vises
på multifunktionsdisplayet eller in-
strumentgruppens midterdisplay.




)
Rul igennem oplysningerne ved at
trykke flere gange kort på denne
knap.
Permanent visning (tasten "MODE"
på
frontpanelet til WIP Sound)
Midlertidig visning i et specifikt vindue.

2
59
MULTIFUNKTIONSDISPLAY


- Fanen for strækning "2"

med oplysninger om:


●
Den tilbagelagte afstand

●
Det øjeblikkelige
brændstofforbrug

●
Gennemsnitshastigheden



)
Trykkes der endnu en gang, åbnes
en sort skærm.
Trykkes der endnu en gang, kom-
mer man tilbage til standardvisnin-
gen.


- Fanen med øjeblikkelige
oplysninger om den
igangværende rute med:


●
Distancevurdering

●
Øjeblikkeligt
brændstofforbrug

●
Restafstanden til
destinationen eller Stop &
Start-systemets tidstæller



- Fanen for strækning "1"

med oplysninger om:


●
Den tilbagelagte afstand

●
Det øjeblikkelige
brændstofforbrug

●
Gennemsnitshastigheden

Nulstilling af strækningen


)
Tryk i mere end to sekunder på
knappen for enden af viskerarmen
,
når den ønskede strækning vises.

)
Tryk i mere end to sekunder på
knappen "OK"
på instrumentgrup-
pens drejeknap
til WIP Com 3D,
når den ønskede strækning vises.

Med stort midterdisplay
på instru-
mentgruppen


Strækning "1"
og "2"
fungerer uaf-
hængigt af hinanden og anvendes
på samme måde.
Strækning "1"
kan f.eks. bruges til at
beregne daglige oplysninger og stræk-
ning "2"
månedlige oplysninger.


Tripcomputeren giver mulighed for at
vise følgende oplysninger:

Med monokromt C display eller in-
strumentgruppens lille midterdisplay

2MULTIFUNKTIONSDISPLAY






Nogle definitioner
(tripcomputer)
Så snart bilen kan køre mindre end
30 km vises nogle streger. Når der er
fyldt mindst 5 liter brændstof på, bereg-
nes en ny aktionsradius, og det angives,
når der kan køres mere end 100 km, før
tanken er tom.
Hvis der vises vandrette streger
under kørsel i stedet for tal, kon-
taktes et aut. PEUGEOT-værksted
eller et kvalificeret værksted. Denne funktion vises fra 30 km/t.
Denne værdi kan ændre sig, hvis
kørestilen eller kørselsforholdene
ændres, hvilket medfører en be-
tydelig ændring i det øjeblikkelige
brændstofforbrug.
Aktionsradius
(km eller miles)
Her vises det antal kilome-
ter, der kan køres med den
resterende mængde brændstof i tanken
ud fra det gennemsnitlige brændstoffor-
brug for de seneste kørte kilometer.
Aktuelt forbrug
(l/100 km eller km/l eller mpg)
Her vises det gennemsnitlige
brændstofforbrug for de seneste
par sekunder.

Gennemsnitligt
brændstofforbrug
(l/100 km eller km/l eller
mpg)

Her vises det gennemsnit-
lige brændstofforbrug siden
seneste nulstilling af instru-
mentbordscomputeren.
Gennemsnitshastighed
(km/t eller miles)
Det er den gennemsnit-
lige hastighed beregnet
fra seneste nulstilling af in-
strumentbordscomputeren
(tilsluttet tænding).


Kørt distance
(km eller miles)
Her vises den distance, der er
kørt siden seneste nulstilling af
instrumentbordscomputeren.

Resterende afstand til
destination
(km eller miles)
Det er den afstand, der endnu er
tilbage til slutdestinationen. Den bereg-
nes enten øjeblikkeligt af navigationssy-
stemet, hvis en vejvisning er aktiv, eller
den kan indtastes af brugeren.
Hvis afstanden ikke er angivet, vises
der streger i stedet for tal.








Stop & Start-systemets
tidstæller
(minutter/sekunder eller ti-
mer/minutter)
Hvis bilen er udstyret med Stop & Start,
vil en tidstæller sammentælle tiden med
STOP-funktion på strækningen.
Den nulstilles, hver gang tændingen til-
sluttes med nøglen.

370
VISUEL OVERSIGT
FØRERPLADSEN


Instrumentgrupper .........................25-28
Kontrollamper ................................29-38
Indikatorer......................................39-42
Knapper .........................................43-44


- check/serviceindikator/triptæller

- lysreostat


Betjeningsarm for lygter...............99-102
Højdejustering af forlygter .........103-104
Stop & Start-system...................160-162

Sidespejle ......................................80-81
El-ruder ..........................................89-90
Fartbegrænser ...........................163-164
Fartpilot......................................165-166

Sikringer i instrumentbord..........201-203
Åbning af motorhjelm........................ 170
Multifunktionsdisplay .....................45-56
Havariblink ........................................ 137
Kontrollamper ..................................... 16
Nød- eller assistanceopkald ..... 139, 243

Ratindstilling ....................................... 82
Horn .................................................. 137
Parkeringsbremse ............................ 150
Manuel gearkasse .....................150-152
Manuel gearkasse med
elektronisk styring/
automatgearkasse ..... 153-156, 157-159

Ventilation ...............................61-62, 65
Varme ............................................63-64
Manuel aircondition .......................63-64
Klimanlæg......................................66-67
WIP Com 3D ..............................247-290
WIP Nav+ ..................................291-344
WIP Sound ................................345-364
Indstilling af dato/klokkeslæt:


- Display A (uden WIP Sound) ......... 46

- Display A ....................................... 48

- Display C ....................................... 51

- Farvedisplay (med WIP Nav+) ...... 53

- Farvedisplay
(med WIP Com 3D) ....................... 55

Loftlys ............................................... 108
Display for kontrollamper
for sikkerhedsseler/
passagerairbag ..........................142-143
Bakspejl .............................................. 82

Solskærm ......................................... 111
Placering af bro-bizz og
parkeringskort ................................... 111

Betjeningsarm for viskere ..........105-107
Tripcomputer .................................57-60