Peugeot 308 SW BL 2013 Упутство за употребу (in Serbian)

359
07
TEMPERATURA : °CELZIJUSA/°FARENHAJTA

POTRO
ŠNJA GORIVA : KM/L - L/100 - MPG
1
2
2
ŠEMATSKI PRIKAZI EKRANA


PODEŠAVANJE DISPLEJA

MESEC
DAN


SAT

MINUTI
GODIN
A

REŽIM 12 H
/24 H
JEZICI

ITALIJANSKI

HOLANDSKI

PORTUGALSKI

PORTUGALSKI - BRAZILSKA VERZIJ
A

FRANCUSKI

NEMA
ČKI

ENGLESKI

360
07ŠEMATSKI PRIKAZI EKRANA
Pritiskom na OK omogućava se pristup prečicama menija na osnovu
prikaza na ekranu : JEDNOBOJNI EKRAN C
activate/deactivate RDS modeaktiviraj/deaktiviraj RDS
activate/deactivate REG mode
aktiviraj/deaktiviraj mod REG
activate
/deactivate Radio-text RDTXTaktiviraj/deaktiviraj Radiotext

RADIO


activate/deactivate Introscanaktiviraj/deaktiviraj Intro


CD/CD MP3


activate/deactivate repeat aktiviraj/deaktiviraj ponavljanje pesama celog CD MP3fajla koji se preslušava

activate/deactivate random mode
aktiviraj/deaktiviraj nasumično isčitavanje celog CD
MP3 fajla koji se preslušava
activate/deactivate track re
peat aktiviraj/deaktiviraj ponavljanje pesama fajla/izvođača/žanra/plej liste koja se preslušava


USB



activate/deactivate random playaktiviraj/deaktiviraj nasumično iščitavanje fajla/izvođača/žanra/plej liste koja se preslušava

1
1
1
1
1
1
1
1

361
07
ŠEMATSKI EKRAN
JEDNOBOJNI EKRAN C

ŠEMATSKI PRIKAZI EKRANA


AUDIO FUNCTIONSAUDIO FUNKCIJE
alternative frequencies (RDS)
praćenje frekvencija (RDS)
activate/deactivate uključi/isključi


FM BAND PREFERENCIES
IZBOR FM TALASA
regional mode (REG)regionalni mod (REG)
activate/deactivate uključi/isključi
display Radio-text information
prikaz radioteksta (RDTXT)
activate/deactivate uključi/isključi
1
2
3
4
3
4
3
4
PLAY MODESNAČINI ČITANJA

album repeat (RPT)
ponavljanje albuma (RPT)

activate
/deactivateuključi/isključi

track random pla
yčitanje pesama nasumičnim redosledom (RDM)

activate/deactivateuključi/isključi
2
3
4
3
4
VEHICLE DIAGNOSTICSDIJAGNOSTIKA VOZILA
WARNING LOG
DNEVNIK UPOZORENJA

1
2
Jednim pritiskom na taster MENU pojaviće se :
*

Parametri variraju u zavisnosti od vozila.
set video luminosity
podesi osvetljenje videa
DI
SPLAY CONFIGURATIONPODEŠAVANJE PRIKAZA
DEFINE THE VEHICLE PARAMETER
S
ODREDI PARAMETRE VOZILA *
PERSONALISATION-CONFIGURATION
PERSONALIZACIJA-KONFIGURACIJA
n
ormal video normalan video prikaz
inv
erse videoobrnuti video prikaz
set luminosit
ypodesi osvetljenje (- +)
set date and time
podesi datum i vreme
set da
y/month/year
podesi dan/mesec/godinu
set hour
/minutepodesi sat/minut
choice o
f 12 h/24 h
izbor režima 12 h/24 h
choice of units
izbor jedinica
l
/100 km-mpg-km/ll/100 km-mpg-km/l
°Celsius/°Fahrenheit
°Celzi
jusa/°Farenhajta

SELECT LANGUAGEIZABERI JEZIK
1
2
4
3
2
4
4
3
4
4
2
3
4
4
4

362
07ŠEMATSKI PRIKAZI EKRANA
BLUETOOTH PHONE
BLUETOOTH TELEFON
Connect/Disconnect the e
quipement
Konektuj/Diskonektuj opremu

Paired equipment check
Proverite uparenu opremu Bluetooth confi
gurations
Bluetooth konfi guracija
Phone functions
Funkci
ja telefona
Streamin
g audio functionsFunkcija reprodukovanja audio zapisa

Delete the
paired equipment
Izbrišite uparenu opremu

Bl
uetooth search
Izvršite bluetooth pretragu

Call list
Lista poziva Call
Poziv
A
dress bookRepertoar


Terminate the curent callPrekini trenutni razgovor Mana
ge phone call Upravljanje telefonskim pozivom

Activate secret mode
Aktivira
j tajni režim
1
2
3
3
3
4
4
4
2
3
4
2
3
3

363
NAJČEŠĆA PITANJA
PITANJEODGOVORREŠENJE

Postoji razlika u kvalitetu zvuka između različitihaudio izvora (radio, CD...).
Radi optimalnog kvaliteta, audio pode

364
PITANJEODGOVORREŠENJE
Memorisane stanice ne funkcionišu (nema zvuka, 87,5 Mhz se prikazuje...).
Opseg izabranih talasa nije dobar.
Pritisnite dugme BAND AST da biste našli odgovarajući opseg talasa (AM, FM1, FM2, FMAST) gde su memorisane stanice.

Informacije o saobraćaju(TA) se prikazuju.Ne primam nikakveinformacije o saobraćaju.
To znači da izabrana stanica ne učestvuje u regionalnoj mreži stanica koje emituju informacije o saobraćaju.
Pređite na radio stanicu koja emituje informacije osaobraćaju.

Prijem slušane radiostanice gubi kvalitet ili memorisane stanice ne funkcionišu (nema zvuka, 87,5 Mhz se prikazuje...).
Vozilo je suviše udaljeno od odašiljača slu

365
VIZUELNA PRETRAGA
SPOLJAŠNJOST

Prtljažnik ....................................... 92, 94


- otvaranje/zatvaranje

- pomoćne komande
Komplet za privremenu
popravku gume ..........................178-183
Zamena točka ........................... 187, 192


- alat

- demontiranje / montiranje

Komande brisača.......................105-107
Zamena metlice brisača ................... 211

Zamena sijalica..........................197-198


- zadnja svetla

- treće stop svetlo

- svetlo za registarsku tablicu

Pomoć pri parkiranju..................167-168
Oprema za vuču ........................214-215
Vuča .......................................... 211-212
Ključ sa daljinskim upravljanjem ....83-86


- otvaranje/zatvaranje

- zaštita od krađe

- start

- baterija


Pomoćna oprema ......................217-218
Krovne šine....................................... 216
Stakleni panoramski krov ................... 95

Rezervoar, pokazivač goriva .........96-98
Spoljni retrovizori ...........................80-81

Vrata ..............................................91-93


- otvaranje/zatvaranje

- centralizovano otključavanje

- pomoćne komande
Alarm .............................................87-88
Podizači stakala.............................89-90
Komande za svetlo ......................99-103
Direkciono osvetljenje....................... 104
Podešavanje farova ...................103-104
Zamena sijalica..........................194-196


- prednja svetla

- svetla za maglu

- repetitori na migavcima


Pomoć pri kočenju ............................ 139
Kontrola putanje ............................... 140
Detekcija nedovoljnog pritiska u
gumama............................................ 138
Pritisak u gumama .................... 183, 241

366
VIZUELNA PRETRAGA
SPOLJAŠNJOST

Prtljažnik ....................................... 92, 94


- otvaranje/zatvaranje

- pomoćne komande
Komplet za privremenu
popravku gume ..........................178-186
Zamena točka ........................... 189, 192


- alatke

- demontiranje / montiranje

Komande brisača.......................105-107
Zamena metlice brisača ................... 211

Zamena sijalica..........................199-200


- zadnja svetla

- treće stop svetlo

- svetlo za registarsku tablicu

Pomoć pri parkiranju..................167-168
Oprema za vuču ........................214-215
Vuča ..........................................213-214
Ključ sa daljinskim upravljanjem ....83-86


- otvaranje/zatvaranje

- zaštita od krađe

- pokretanje

- baterija


Pomoćna oprema ......................217-218
Krovne šine....................................... 216
Stakleni panoramski krov ................... 95

Rezervoar, pokazivač goriva .........96-98
Spoljni retrovizori ...........................80-81

Vrata ..............................................91-93


- otvaranje/zatvaranje

- centralno zaključavanje

- pomoćne komande
Alarm .............................................87-88
Podizači stakala.............................89-90
Komande za svetlo ......................99-103
Direkciono osvetljenje....................... 104
Podešavanje farova ...................103-104
Zamena sijalica..........................194-196


- prednja svetla

- svetla za maglu

- repetitori na migavcima


Pomoć pri kočenju ............................ 139
Kontrola putanje ............................... 140
Detekcija nedovoljnog pritiska u
gumama............................................ 138
Pritisak u gumama .................... 183, 241

367
VIZUELNA PRETRAGA
UNUTRAŠNJOST

Uređenje prtljažnika ................... 116-117


- tabla pozadi

- remen za učvršćivanje

- kukice

- prstenovi za utovarivanje

- prostor za stvari


Dečija sedišta ....................125-128, 130
Dečija sedišta ISOFIX ...............131-134
Bezbednost dece .............................. 136
Prednja sedišta ..............................68-71
Zadnja sedišta ...............................72-73

Sigurnosni pojasevi ...........141-142, 145
Vazdušni jastuci .........................146-149

Unutrašnje uređenje .................. 110-115


- kaseta za rukavice

- pepeljara/pomoćna utičnica 12V

- patosnice
Isključivanje vazdušnog jastuka
suvozača .......................................... 147

368
VIZUELNA PRETRAGA
UNUTRAŠNJOST

Uređenje prtljažnika ................... 118-120


- paravan za prtljag

- utičnica za dodatnu opremu 12V

- kukice

- prstenovi za pričvršćivanje

- mrežica za prtljag veće težine

- pojas za pridržavanje

- korpa i mrežice za odlaganje


Dečja sedišta .....................125-128, 130
Dečja sedišta ISOFIX ................131-134
Bezbednost dece .............................. 136
Prednja sedišta ..............................68-71
Zadnja sedišta ...............................72-73

Sigurnosni pojasevi ...........141-142, 145
Vazdušni jastuci .........................146-149

Unutrašnje uređenje .................. 110-115


- pregrada za rukavice

- pepeljara/pomoćna utičnica 12V

- patosnice
Isključivanje vazdušnog jastuka
suvozača .......................................... 147