PEUGEOT 4007 2012 Kezelési útmutató (in Hungarian)

BETŰRENDES MUTATÓ
A
Ablakmosófolyadék szintje ........... 129
Ablaktörlő.................................. 90, 91
Ablaktörlő-kapcsoló .................. 90, 91
Ablaktörlőlapát (csere).................. 151
Ablaktörlőlapát cseréje ................. 151
ABS .............................................. 103
ABS és REF rendszer .................. 103
ABS rendszer ............................... 103
Ajtók................................................ 79
Akkumulátor.................................. 130
Akkumulátorszint ellenőrzése ....... 130
Állapotkijelzők ................................. 22
A motortérben ....................... 127, 128
ASC .............................................. 104
ASC semlegesítése ...................... 104
Audio-CD ...... 167, 168, 170, 173, 175
Audio-CD rendszer ...... 167, 168, 170,
173, 175
Audio-telekommunikáció ......176-180,
184, 188, 189, 192,
194, 195, 200-202, 206-208,
211, 214, 215, 218-220
Audio-telekommunikációs
zrendszer ...................176-180, 184,
188, 189, 192, 194, 195, 200-202,
206-208, 211, 214, 215, 218-220
Audió-videó................................... 188
Autóemelő .................................... 132
Automata ablaktörlés ...................... 91
Automata légkondicionáló .............. 46
Autópálya funkció (irányjelzők) ..... 102
Autórádió funkciók ................ 176, 177
Autórádiók ........... 162, 164, 165, 167,
168, 170, 171, 173, 175-180, 184,
188, 189, 192, 194, 195, 200-202,
206-208, 211, 214, 215, 218-220
Autórádió kormánykeréknél lévő
kapcsolója ................................. 164
Azonosító címkék ......................... 160Beállítások (Menük) ........................ 31
Becsípődésgátló ............................. 82
Bekapcsolva felejtett világítás ........ 87
Belső kialakítás......................... 64, 69
Belső visszapillantó tükör ............... 62
Benzinmotor ........................... 85, 127
Beszállás a 3. üléssorba................. 54
Biztonsági övek .................... 106, 107
Biztonsági övek magasságának
beállítása ................................... 105
Biztonsági öv visszajelző lámpa ... 105
Blokkolásgátló (ABS) .................... 103
Bluetooth (telefon) .................218-220
B
C
”CVT” sebességváltó .................... 113
CD-, MP3-lejátszó ... 164, 170, 175, 194
CD-lejátszó (MP3) ................ 192, 194
CD-váltó................................ 173, 175
CD rögzítése......................... 192, 195
Célravezetés..................178-180, 184
Csomagtartó kialakítása ................. 70
Csomagtér-takarófedél ............. 70, 72
Csomagtérajtó .......................... 80, 81
Csomagtérajtó nyitása .............. 80, 81
Csomagtér biztonsági kapcsoló...... 81
Csomagtér zárása .......................... 80
D
”DCS” sebességváltó.................... 115
Defekt ....................................132-134
Dinamikus menetstabilizáló
rendszer (ASC) .......................... 104
Dízel ............................................. 128Dízelmotor ........................ 29, 85, 128
DVD (üzemmód) ................... 206, 207
E
Elakadásjelző ............................... 102
Elakadásjelzők automatikus
bekapcsolása ............................ 102
Elektromosan állítható ülések......... 51
Elektronikus fékerőelosztó
(REF) ......................................... 103
Elektronikus indításgátló........... 74, 76
Ellenőrzések ................................. 130
Első kialakítás................................. 64
Első könyöktámasz............. 52, 64, 66
Első plafonvilágítás......................... 92
Első ülések ................................50-52
Első világítás ................................ 137
F
Fedélzeti számítógép ............... 31, 34
Fejtámla .......................................... 52
Fékbetétek .................................... 130
Fékfolyadékszint ........................... 129
Féklámpa ...................................... 141
Féktárcsák .................................... 130
Fényerőszabályozó ........................ 43
Fényszórók automatikus
bekapcsolása ........................ 86, 88
Fényszórók automatikus
kikapcsolása ................................ 88
Fényszórók beállítása..................... 89
Fényszórómosófolyadék szintje ... 129
Figyelmeztető visszajelzések ....22-24
Fizetőkártya/parkolókártya helye .... 63

BETŰRENDES MUTATÓ
F
Folyadékszintek és
ellenőrzések .......................127-130
Fordulatszámmérő.......................... 21
Frontlégzsákok ..................... 108, 111
Függönylégzsákok.................110, 111
Fűtés................................... 19, 44, 46
Fűthető ülések ................................ 52
G
G.P.S. ............................178-180, 184
Gazdaságos vezetés ...................... 19
Gázolajadalék szintje.................... 129
Gépjármű azonosítása ................. 160
Gépjármű gyártási száma............. 160
Gépjármű indítása .......................... 75
Gépjármű megállítása .................... 75
Gépjármű vontatása ..................... 152
Gumiabroncsok .............................. 19
Gumiabroncsok felfújása ................ 19
Gumiabroncsok nyomása ............. 160
Gyártó azonosító plakettjei ........... 160
Gyermekek
biztonsága ................76, 94, 97-101
Gyermekek védelme..........94, 97-101
Gyermekülések........... 94, 95, 97, 101
Gyújtáskapcsolóban
felejtett kulcs ................................ 75
H
Hangutasítások..............215, 218-220
Hatótávolság............................. 31, 32
Hátsó csomagtérablak zárása .... 80, 81
Hátsó kialakítás .............................. 69Hátsó ködlámpa...................... 87, 141
Hátsó könyöktámasz ................ 54, 69
Hátsó páramentesítés .................... 46
Hátsó parkolássegítő
berendezés ................................ 123
Hátsó plafonvilágítás ...................... 92
Hátsó szélvédő (jégmentesítés) ..... 46
Hátsó ülések ................................... 53
Hátsó ülések lehajtása ................... 55
Hátsó üléssor.................................. 58
Hátsó világítás .............................. 141
Helyzetjelző világítás ............ 137, 141
Hibaüzenetek (autórádió) ............. 175
Hőmérséklet beállítása ................... 46
Hőszigetelő szélvédő...................... 63
Hozzáférés a lámpákhoz .............. 137
Hűtőfolyadék............................. 31, 32
Hűtőfolyadék hőmérséklete ............ 32
Hűtőfolyadékhőmérséklet
visszajelzés ................................. 32
Hűtőfolyadékszint ......................... 129
I
Időszakos vizsgálatok..................... 19
Irányjelző (index) .......... 102, 137, 141
ISOFIX (rögzítők).....................98-100
ISOFIX gyermekülések............98-100
ISOFIX rögzítők .......................98-100
Izzócsere .............................. 137, 141
Izzók (csere, cikkszám) ........ 137, 141
J
Jégmentesítés ................................ 46
K
Kapaszkodófogantyúk .................... 69
Karbantartásjelző...................... 31, 33
Kerékcsere ............................132-135
Kerék felszerelése ........................ 135
Kerékkulcs .................................... 132
Kerék leszerelése ......................... 135
Kiegészítő padlószőnyeg................ 63
Kiegészítő padlószőnyeg
beszerelése ................................. 63
Kiegészítő padlószőnyeg
kiszerelése .................................. 63
Kilométer-számláló ................... 31, 32
Kipörgésgátló (TCL) ..................... 104
Kivehető hamutartó .................. 64, 67
Klimatizált kesztyűtartó ............. 64, 65
Ködfényszóró.................................. 87
Ködfényszórók ........................ 87, 137
Kombinált kijelző............................. 21
Kombinált kijelzőegységen lévő
kijelző .......................................... 31
Kombinált kijelző
képernyője ........................21, 25-31
Kormánykerék (beállítás)................ 63
Kormánykerék magasságának
beállítása ..................................... 63
Kormányszervofolyadék szintje .... 129
Környezetvédelem .................... 19, 76
Külső visszapillantó tükrök ............. 61
Kürt ............................................... 102
L
Légbeáramlás ................................. 46
Légkondicionáló.............................. 19
Légkondicionáló kapcsoló .............. 46
Légszűrő ellenőrzése ................... 130
Levegő keringetése / Külső levegő .... 46

BETŰRENDES MUTATÓ
L
Mechanikus sebességváltó .......... 130
Menük (audió)............................... 177
Méretek......................................... 159
Minimális üzemanyagszint.............. 84
Minimális üzemanyagszint
visszajelzés ................................. 84
Monokróm képernyő ....................... 39
Motortípusok ................................. 157
MP3 (CD) ...................................... 202
Működés visszajelzések ............22-24
Műszerfalon található
műszerek ..................................... 21
N
Napellenző...................................... 63
Napfénytető .................................... 82
Napfénytető nyitása ........................ 82
Napfénytető újrainicializálása ......... 82
Navigáció .......................178-180, 184
Négykerék-meghajtásos
rendszer .................................... 119
O
Olajszint ........................................ 129
Olajszűrő ellenőrzése ................... 130
Oldallégzsákok ......................110, 111
Oldalsó irányjelző (index) ............. 137
Osztómű és hátsó differenciálmű..... 130
Ö
Öko-vezetés ................................... 19
Ó
Óra (beállítás) ........................... 39, 41
Palacktartó................................ 64, 69
Parkolófék............................. 112, 130
Pohártartó ........................... 64, 68, 69
Pontos idő beállítása ................ 39, 41
Pótféklámpa.................................. 141
Pótkerék ................................132-135
P
R
Rádió .................... 167, 168, 188, 189
Rakodás ......................................... 19
REF .............................................. 103
Rendszámtábla-világítás .............. 141
Rendszeres karbantartás ............... 19
Részecskeszűrő ellenőrzése ........ 130
Rögzítőgyűrűk .......................... 70, 71
S
Sebességszabályozó.................... 121
Sebességváltókar ........................... 19
Sötétítő ........................................... 83
Számláló ......................................... 21
Szellőzés ........................................ 19
Szellőzőnyílások ............................. 44
Szellőztetés .................................... 44
Szerszámok .................................. 132
Színes képernyő ............. 41, 176, 177
Szivargyújtó .................................... 66
T
Tanksapka ...................................... 84
Tanksapkafedél............................... 84
Tanksapkafedél nyitása .................. 84
Tárolóhelyek ............................. 64, 70
Tartozékcsatlakozó
(12 volt) ............... 64, 66, 67, 70, 71
Tartozékok .................................... 156
Távirányító ...................................... 76
Távirányító eleme ........................... 76
Távirányítós kulcs ........................... 76
Távolsági fényszóró...................... 137
TCL ............................................... 104
Telefon-
kihangosító .........214, 215, 218-220
Térkép (színes képernyő) ............. 184
Térképolvasók ................................ 92
Te tőcsomagtartó rudak ................. 155
Tolatókamera ................................ 124
Tolatólámpa .................................. 141
Tömegadatok................................ 157
Tompított fényszóró ...................... 137
TP (útinformációk) ................ 168, 208
U
Utasoldali légzsák semlegesítése .... 108
Utastéri szűrő ellenőrzése ............ 130
Ú
Úttartás-ellenőrző rendszerek ...... 104
Ü
Ülés-elrendezési módok ................. 57
Ülések beállítása ................ 50, 51, 53

BETŰRENDES MUTATÓ
Üzemanyag ........................ 19, 84, 85
Üzemanyag-fogyasztás .................. 19
Üzemanyaghiány (dízel) ............... 126
Üzemanyagszint-jelző .................... 84
Üzemanyagtartály........................... 84
Üzemanyagtartály feltöltése ..... 84, 85
Üzemanyagtartály térfogata ........... 84
V
Vészfékrásegítő rendszer ............. 103
Videó .................................... 206, 207
Világításkapcsoló ............................ 86
Visszapillantó tükrök be-
és kihajtása ................................. 61
Vontatás........................................ 154
Vontatható terhek ......................... 157
Z
Zeneszerver.......... 192, 195, 200, 201

04-11 Ez az útmutató a kínálat összes ren-
delkezésre álló felszerelését bemutat-
ja. Az útmutató a gépkocsi tartozéka. Ha
gépkocsiját eladja, ne felejtse el ezt is
átadni az új tulajdonosnak.
Nyomtatva az EU-ban.

Hongrois A felszereltségi szinttől, a modellvál-
tozattól és a forgalmazó országtól
függően gépjárműve a jelen doku-
mentumban ismertetett felszerelések-
nek csak egy részét tartalmazza.
A leírások és ábrák tájékoztató jel-
legűek. Az Automobiles PEUGEOT
fenntartja a műszaki jellemzők, a fel-
szerelések és a tartozékok változta-
tásának a jogát anélkül, hogy a jelen
útmutatót frissítenie kellene. Az Automobiles PEUGEOT tanú-
sítja, hogy a forgalomból kivont
gépjárművekre vonatkozó európai
szabályozásban (2000/53/EK irány-
elv) meghatározott célokat teljesíti,
illetve hogy az általa kereskedelmi
forgalomba hozott termékek gyártásá-
nál újrahasznosított anyagokat hasz-
náltak fel. Az Automobiles PEUGEOT írásos en-
gedélye nélkül tilos a jelen kiadványról
teljes vagy részleges másolatot vagy
fordítást készíteni.

A gépjárművön történő bármilyen
beavatkozás esetén forduljon olyan
szakszervizhez, amely rendelkezik a
beavatkozás elvégzéséhez szükséges
műszaki tudással és szakértelemmel,
valamint a megfelelő felszereltséggel.
A PEUGEOT hálózat garantáltan biz-
tosítja ezeket az Ön számára.

Hongrois
HO. 11487.0170www.peugeot.com