PEUGEOT 4008 2012 Instructieboekje (in Dutch)

279
09
2
3
1
4
6
5
7
8
9
BLUETOOTH®-TELEFOON
Zeg "Call
".

Het s
ysteem antwoordt met " Name please
".
















EEN NAAM UIT HET TELEFOONBOEK GEBRUIKEN
Noem de naam van de persoon die u wilt bellen. Druk op deze toets.
N
oem de locatie van het nummer dat u wilt bellen.
Hiervoor moet eerst een compatible handsfree Bluetooth® telefoon ®
met het systeem gekoppeld zijn.

Indien meerdere telefoonnummers zi
jn opgeslagen voor dezelfdepersoon, vraagt het systeem " Do you want to call <name>{home}, {work}, {mobil} or {pager}?"


Het systeem vraagt om bevestiging van de naam.


Antwoord met " Ye s
" om te bevestigen.
Ze
g "No
" om terug te keren naar stap 4.

Het systeem antwoordt met " Calling" -name- at -emplacement-"en start de oproep.

280
09
1
2
1
BLUETOOTH®-TELEFOON

De beltoon van de telefoon wordt weergegeven via de voorsteluidspreker aan passagierszijde.
De audiobron
(CD, radio,...) die op dat moment in gebruik is, wordt
onderbroken (MUTE), zodat alleen de telefoon hoorbaar is.
W
anneer het contactslot in de stand ACC of ON staat wordt
bij een binnenkomend gesprek het audiosysteem automatisch
ingeschakeld, zelfs wanneer het op dat moment uitgeschakeld was.
Nadat het
gesprek beëindigd is, schakelt het audiosysteem de
laatst gebruikte instellingen weer in.

















OPNIEUW KIEZEN VAN HET LAATST
GEKOZEN NUMMER
Druk op deze toets.

Zeg "Redial".
















EEN TELEFOONGESPREK AANNEMEN


Druk op deze toets.

281
09BLUETOOTH®-TELEFOON















GESPROKEN COMMANDO'S (1/2)
Setup
Ph
onebook
Dial
Call
R
edial
Emer
gency
Pairing options
Pair a phone
Delete a phone
List paired phones
Select phone
Previous Druk op deze toets om spraakherkenning in te schakelen.
Als het s
ysteem een gesproken commando van u verwacht, kunt u een overzicht van alle commando-opties krijgen door "Help
" te zeggen. Tr
ansfer call
A
dd location
Confirmation Prompts

Language
New entr
y
D
elete
E
dit

Call this number
Edit another entry
Tr
y again
Er
ase all

List names H
ome
Work
M
obile
Pager
Help
Continue
All
Cancel
M
ute
M
ute off
Y
es
No

282
09BLUETOOTH®-TELEFOON

GESPROKEN COMMANDO'S (2/2)

Druk op deze toets om spraakherkenning in te schakelen.

Als het systeem een gesproken commando van u verwacht, kunt u een overzicht van alle commando-opties krijgen door "Help " te zeggen. Z
ero
One
Two
Three
F
our
Fiv
e
Six
Seven
Eight
Nin
e
Star
(*)
Hash
(#) Voicetrainin
g
P
assword
Retrain
Enable
Di
sable
Join calls
<numbers>
Send En
glish
Phonebook new entr
y

Phonebook edit

Phonebook delete
Ph
onebook erase all
Ph
onebook list names

Setup confirmation prompts

Setup select phone

Setup pairing options
D
elete a name

Setup language

Setup password

283
AUDIO-CD-SYSTEEM

Dit systeem is zodanig gecodeerd dat het uitsluitend inuw auto functioneert.

01 Basisfunctie - Bedieningspaneel

Om veiligheidsredenen mag de bestuurder handelingendie zijn volledige aandacht vragen uitsluitend uitvoeren
bij stilstaande auto.
Wanneer de eco-modus is
geactiveerd schakelt het systeem zichzelf na het afzetten van de motor automatisch uit om te voorkomen dat de accu ontladenraakt.


INHOUD

02 Stuurkolomschakelaars

03 Algemene werking

04 Radio

05 Multimediaspelers

06 USB-aansluiting

07 Streaming BLUETOOTH
®


08 BLUETOOTH
®
-telefoon

Foutmeldingen
blz.
blz.
blz.
blz.
blz.
blz.
blz.
blz.
blz.
284
286
287
291
297
305
307
309
320

284
01 BASISFUNCTIES
Weergeven van het nummer.
Z
oeken naar de nummers.
Aanwijzingen
i : iPod®
/ ®
U : USB.
B : Bl
uetooth ®.
Willekeuri
g afspelen van nummers uit de huidige map.

Ingedrukt houden(geluidssignaal): willekeurigafspelen van nummers uit alle mappen.
L
aden van één of meerdereCD's.

Wi
sselen van audio:
->
CD ->
extern apparaat
(USB) / iPod®

-> Bluetooth * ->
Herhalen van het huidi
ge nummer.

Ingedrukt houden(geluidssignaal):
herhalen van alle nummers uit dehuidige map.

*
Beschikbaar afhankeli
jk
van uitvoering.

Aan/Uit autoradio.
Selecteren van de radio.
Selecteren van de golflengte (FW, MW, LW).
Automatisch o
pslaan van de zenders(autostore).

285
01 BASISFUNCTIES


Snel terug / vooruit.In
schakelen/Uitschakelen PTY.
Afspelen van het be
gin van elk nummer uit de
huidige map.
In
gedrukt houden (geluidssignaal): afspelen van het begin van elk nummer uit alle mappen.
Vo r i
ge / volgende nummer.
M
eerdere keren indrukken:
opnieuw afspelen vanaf het begin van het huidigenummer.
Selecteren van vorige / volgende map (of nummer).
Re
gelen audio-instellingen (BASS, TREBLE, ...).
Handmati
g zoeken naar lagere en hogere
radiofrequentie / PTY.
Instellen van de functies
(AF, REG, TP, SCV, ...). Uitwerpen van één o
f
meerdere CD's.
Indrukken: selecteren map(of een nummer). Z
oeken naar
verkeersinformatie TP.
Selecteren vori
ge/volgende CD.

Onderbreken/stoppen en hervatten van het afspelen.

286
02 STUURKOLOMSCHAKELAARS

SPREKEN
Druk op deze toets om de spraakherkennin
g in te schakelen ("Listening" wordt
weergegeven).
De spraakherkennin
g kan tijdelijk worden uitgeschakeld door kort op deze toets te drukken.
De spraakherkennin
g kan worden uitgeschakeld door deze toets lang in te drukken.
Zel
fs tijdens een telefoongesprek kan de spraakherkenning worden ingeschakeld door deze toets in te drukken.
Volume verhogen/verlagen.

OPNEMEN
Druk éénmaal op deze toets om een
binnenkomend
gesprek aan te nemen.
Druk bi
j een tweede binnenkomend gesprekop deze toets om het eerste gesprek in dewacht te zetten en het tweede gesprek aan
te nemen.

Door de toets kort in te drukken schakelt u
tussen de twee gesprekken.

Om een gesprek met 3 personen testarten drukt u op de toets PARLER om de spraakherkenning in te schakelen. Zeg dan
" Join calls
".
OPHANGEN
Druk op deze toets om een binnenkomend
gesprek te weigeren.
Wanneer deze toets tijdens een gesprek ingedrukt wordt, wordt de verbinding
verbroken. Naar ho
gere/lagere radiofrequenties
zoeken.
Vo l
gende/vorige nummer van de CD.
Versneld vooruit- of teru
gspoelen van de CD.

Lang indrukken: audiosysteem inschakelen/uitschakelen.
K
ort indrukken: selecteren van de bron in
de volgorde FM1 / FM2 / FM3 / MW /
LW / CD.

287
1
1
1
11
03ALGEMENE WERKING

Druk op de toets "PWR".
De laatst
gebruikte geluidsbron wordt
automatisch ingeschakeld.
De autoradio kan worden
gebruikt als het contact in de stand "ON" of "ACC" staat.

Uitschakelen: druk nogmaals op de
toets "PWR".

VOLUMEREGELING

AUDIO-INSTELLINGEN

Druk meerdere keren op de knop
"
SOUND" om de audio-instellingen
te wijzigen. De volgorde van de
audio-instellingen is als volgt:

SUB PUNCH / TYPE / FIELD / BASS / MID / TREBLE / FADER /
BALANCE / OFF.
Draai de kno
p "VOL" naar links om het
volume te verlagen en naar rechts om het volume te verhogen.
Om uw voorkeursinstellingen op te
slaan houdt u de knop ingedrukt
terwijl u draait. Wanneer de gewenste
instelling is bereikt, laat u de knop los.
De autoradio onthoudt vervol
gens uw
voorkeursinstelling. SNEL OPSLAAN VAN VOORKEURSINSTELLINGEN INSCHAKELEN / UITSCHAKELEN

De
functie audio-instellingen wordt uitgeschakeld als de radio of CD-speler wordt ingeschakeld, of wanneer u gedurende tenminste 10 seconden geen toets indrukt.
Als u deze knop ten minste2 seconden lang ingedrukt houdt,
schakelt het systeem over naar de
stand "Hold". De audio-instellingen
worden dan in het geheugen
opgeslagen, totdat u de knop
opnieuw langer dan 2 secondenindrukt. STAND "HOLD"

288
03
11
ALGEMENE WERKING


Draai aan de knop "SOUND" om één
van de volgende geluidssferen in testellen:

CLASSIC / JAZZ / POP / ROCK / HIP-HOP.

Wanneer u uw geluidsvoorkeur hebt bepaald, bevestigt u deze door de
knop "SOUND" in te drukken.
"
CLASSIC": verdeelt het geluidevenredig voor de beste weergave
van klassieke muziek.
"JAZZ": benadrukt la
ge, midden- enhoge tonen voor de beste weergave
van jazz.
"P
OP": benadrukt het stemgeluid en
de hoge en lage tonen voor de beste
weer
gave van popmuziek.
"R
OCK": benadrukt de middentonenen het ritme voor de beste weergave
van rockmuziek.
"HIP-H
OP": benadrukt de bas engeeft een krachtig geluid voor de beste weergave van hiphop. GELUIDSSFEER INSTELLEN MET "TYPE"

Op het moment dat de "TYPE"-instelling gewijzigd wordt, wordt degeluidsweergave kort onderbroken.SURROUND INSTELLEN MET "FIELD"

Draai aan de knop "
SOUND" om de surroundinstellingen te wijzigen:
N
ORMAL / STAGE / LIVE / HALL.
W
anneer u uw surroundvoorkeur hebt
bepaald, bevestigt u deze door de
knop "SOUND" in te drukken.
"N
ORMAL": benadrukt de stemmen
op de voorgrond en de instrumenten
omringen de luisteraar.
"
STAGE": benadrukt de stemmen, alsof de luisteraar zich voor het podium bevindt.
"LIVE": benadrukt het
geluid als bijeen concert, waarbij het geluid uit allerichtingen komt.

"HALL": benadrukt het geluid zoals ineen zaal, met lichte galm en echo.
Op het moment dat de "FIELD"-instelling gewijzigd wordt, wordt degeluidsweergave kort onderbroken.