PEUGEOT 4008 2014 Kezelési útmutató (in Hungarian)

209
7
Gyakorlati tudnivalók





Te tőcsomagtartó rudak felszerelése

A keresztirányú tetőcsomagtartó rudakat a hosszirányú tetőrudakra kell rögzíteni, a fedéllel ellátott
8 rögzítési pont segítségével.
Egy kis csavarhúzó segítségével távolítsa el a 8 fedelet a hosszirányú rudak belső oldaláról.
A keresztirányú rudakat közvetlenül a gépjármű tetejére kell felszerelni, 4 fedéllel ellátott rögzítési
pontra.
Eltávolításukhoz csúsztassa a fedeleket a gépjármű orra felé.
Őrizze meg a fedeleket, és a tetőrudak használata és leszerelése után helyezze vissza őket.
A tetőrudak leszerelése után helyezze vissza a helyükre a fedeleket:


)
illessze be a rögzítőfüleket a nyílásokba, majd csúsztassa a fedeleket a gépjármű hátulja felé.


Az alsó karosszéria-védőléceket ne
használja fellépőnek a tetőcsomagtartó
rudak felszerelésekor.



Csak a PEUGEOT hálózat által javasolt
tartozékokat használjon, és tartsa be a
gyártó szerelési utasításait.
Megengedett max. terhelés a
tetőcsomagtartón 40 cm-t nem meghaladó
rakodási magasság esetén (kivéve a
kerékpár tar tót): 80 kg.
Ha a rakomány magassága meghaladja
a 40 cm-t, a tetőrudak és a rögzítőelemek
megrongálódásának elkerülése érdekében
az útviszonyoknak megfelelő sebességgel
vezessen.
A gépjárműnél hosszabb rakomány
szállítására vonatkozó szabályok betartása
érdekében mindig tájékozódjon az adott
országban hatályos tör vényi előírásokról.

Biztonsági okokból és a tető megrongálódásának elkerülése érdekében feltétlenül a gépjárműhöz
ajánlott keresztirányú tetőcsomagtartó rudakat használjon.


Hosszirányú tetőrudakkal szerelt gépjárművek

Hosszirányú tetőrudakkal nem rendelkező gépjárművek

210
Gyakorlati tudnivalók




Ta r t o z é k o k

A hálózatban a PEUGEOT által kínált tartozékok és gyári alkatrészek széles választéka áll rendelkezésre.
A gondosan tesztelt és mind megbízhatósági, mind biztonsági szempontból kifogástalan tartozékokat és alkatrészeket kifejezetten az
Ön gépjárművéhez fejlesztették ki, és mind rendelkeznek a szükséges PEUGEOT tanúsítvánnyal és garanciával.







"Kényelem":

első és hátsó parkolássegítő berendezés,
dohányzó szett, vállfa a fejtámlán, hőszigetelő
modul, alumínium lábtámasz, olvasólámpa,
légterelők, napellenző rolók, stb.


"Szállítási megoldások":

szerszám nélkül leszerelhető vonóhorog,
tetőcsomagtartó, csomagtartó doboz,
csomagtéri ékek, tetőcsomagtartóra szerelhető
kerékpártartó, síléctartó, kajaktartó, merev
tetőbox, rugalmas tetőbox, csomagtéri háló, stb.


"Stílus":

16 hüvelykes könnyűfém keréktárcsák,
18 hüvelykes könnyűfém keréktárcsák,
krómozott ajtókilincsházak, krómozott
visszapillantótükör-házak, csiszolt alumínium
belső burkolat szett, fényes fekete belső
burkolat szett, kézifékkar dísz, alumínium
sebességváltó gomb, bőr kormány, stb.


"Biztonság":

behatolásgátló riasztó, elakadásjelző
háromszög, fényvisszaverő biztonsági mellény,
alkoholszonda, elsősegély-doboz, hóláncok,
csúszásgátló borítás, kerékőr, g ye r m e k ü l é s e k ,
tűzoltó készülék, ködlámpa szett, kutyarács,
lopott gépjármű nyomkövető rendszer,
tartozékok kisállatok részére (biztonsági öv,
ülés- és csomagtartóhuzatok, ketrec), stb.


"Védelem":

kiegészítő padlószőnyeg * ,
csomagtartószőnyeg, sár fogók,
oldalsó díszlécek, ajtóküszöb-védők,
csomagtartóküszöb-védők, gépjárműhuzat,
első és hátsó lökhárító védőcsíkok, stb.



Átalakító készletek

A rendelkezésére álló "Entreprise"
készletek segítségével vállalati gépjárművét
személygépkocsivá alakíthatja, és fordítva.

Ha a vonóhorgot és kábeleit nem a
PEUGEOT hálózatban szerelteti fel,
felszereléskor feltétlenül a gyártó
előírásai szerint kell eljárni.


*
A pedálok beragadásának elkerülése
érdekében:


- ügyeljen a kiegészítő padlószőnyeg
megfelelő elhelyezésére és rögzítésére,

- soha ne helyezzen egymásra több
kiegészítő padlószőnyeget.

211
7
Gyakorlati tudnivalók
Bármely, a PEUGEOT által nem
rendszeresített elektromos tartozék
vagy alkatrész beszerelése a
gépjármű elektronikus rendszerének
meghibásodásához és túlfogyasztáshoz
vezethet.
Kérjük, legyen tekintettel erre a
figyelmeztetésre, és javasoljuk, hogy
tanácsér t mindig forduljon a PEUGEOT
márkaképviseletekhez, ahol örömmel
bemutatják Önnek a rendszeresített
tartozékok és alkatrészek teljes választékát.



Rádiókommunikációs
eszközök beszerelése
A gépkocsira helyezett külső
antennával rendelkező, utólag beszerelt
rádiókommunikációs eszközök
telepítését megelőzően a PEUGEOT
hálózatnál tájékozódhat arról, hogy
a gépjárművek elektromágneses
kompatibilitására vonatkozó irányelvnek
(2004/104/EK) megfelelően milyen
tulajdonságokkal (frekvenciasáv, max.
kimeneti teljesítmény, antenna helyzete,
speciális telepítési követelmények)
rendelkező adókészülékek szerelhetők
fel gépkocsijára.


Az adott országban ér vényes
jogszabályok értelmében előfordulhat,
hogy a láthatósági biztonsági mellény,
az elakadásjelző háromszög, az
alkoholszonda, az izzókészlet és a
cserebiztosítékok kötelező tartozékok.


"Multimédia":

félintegrált navigáció, hordozható navigáció,
autórádiók, hangszórók, kihangosító
szett, DVD-lejátszó, térképfrissítő DVD,
vezetéstámogató asszisztens, fedélzeti
WI-FI, 230 V-os csatlakozó, szélvédőre vetített
kijelző rendszer, iPhone töltő, hátsó multimédia
támogatás, stb.

212
Ellenőrzések

PEUGEOT & TOTAL


Partnerek a teljesítmény
szolgálatában és az üzemanyag-
fogyasztás csökkentésében

Az újítás a teljesítmény szolgálatában

A TOTAL kutatási és fejlesztési munkatársai olyan
kenőanyagokat fejlesztenek ki a PEUGEOT számára,
amelyek mindenben megfelelnek a PEUGEOT
gépjárművek legfrissebb műszaki újításai nyomán
jelentkező követelményeknek.
Ez garantálja az Ön számára motorja legjobb
teljesítményét és maximális élettartamát.


Csökkentett károsanyag-kibocsátás

A TOTAL kenőanyagok szavatolják a motorok optimális
teljesítményét és az utókezelő rendszerek védelmét.
A megfelelő működés érdekében feltétlenül tartsa be a
PEUGEOT karbantar tási előírásait.
-
T AJÁNLJA
A
A

213
8
Ellenőrzések












Motorháztető



)
Nyissa ki a bal első ajtót.

)
Húzza meg az ajtókeret alsó részén
található belső kart ( A
).
Erős szélben ne nyissa fel a
motorháztetőt.
Meleg motornál óvatosan bánjon a
külső nyitókarral és a kitámasztórúddal
(égési sérülés veszélye).


)
Pattintsa ki a motorháztető belsejébe
illesztett kitámasztórudat ( C
) a helyéről.

)
A motorháztető kitámasztásához helyezze
a kitámasztórudat a vájatba.

Zárás



)
Vegye ki a kitámasztórudat a vájatból.

)
Pattintsa a helyére a motorháztető belső oldalán.

)
Eressze le a motorháztetőt, majd a mozdulat
végén engedje el.

)
Felfelé húzva ellenőrizze a motorháztető
reteszelődését.


A belső nyitókar elhelyezéséből adódóan,
amíg a bal első ajtó be van csukva,
a motorháztetőt nem lehet kinyitni.


Nyitás


)
Nyomja balra a külső kart ( B
), és emelje fel
a motorháztetőt.
Ha a motorháztető rosszul van becsukva, ez az
üzenet jelenik meg a kombinált kijelzőn.









A motor ventilátor a gépjármű
leállását követően is működésbe
léphet; ügyeljen rá, hogy ne kerüljön
ruha vagy egyéb tárgy a ventilátor
közelébe.


Mivel a motortérben elektromos
berendezések találhatók, kérjük, ne
tegye ki tartósan víz hatásának (eső,
mosás, ...).

214
Ellenőrzések

Hozzáférést biztosítanak a folyadékszintek
ellenőrzéséhez és egyes alkatrészek
cseréjéhez.














Benzinmotorok



1.
Ablakmosó- és fényszórómosó-folyadék
tartálya.

2.
Hűtőfolyadék-tartály.

3.
Fékfolyadék-tar tály.

4.
Akkumulátor.

5.
Biztosítékdoboz.

6.
Légszűrő.

7.
Olajszintmérő pálca.

8.
Motorolaj-betöltő nyílás.


1,6 L 115


2,0 L 150

215
8
Ellenőrzések

Lehetővé teszik a különböző folyadékszintek
ellenőrzését, bizonyos alkatrészek cseréjét és
az üzemanyag-feltöltést.














Dízelmotorok



1.
Ablak- és fényszórómosó folyadék tartálya.

2.
Hűtőfolyadék-tartály.

3.
Fékfolyadéktar tály.

4.
Akkumulátor.

5.
Biztosítékdoboz.

6.
Légszűrő.

7.
Olajszintmérő pálca.

8.
Motorolaj-betöltő nyílás.

9.
Légtelenítő szivattyú *

.


1,6 HDi 110


1,8 HDi 150



*
Motortípustól függően.

216
Ellenőrzések

Ha a szimbólum gyorsan villog
(kb.
másodpercenként kétszer), az azt jelzi,
hogy alig van üzemanyag a tartályban
(kb. 5 liter).
Az üzemanyag teljes kifogyásának
elkerülése érdekében azonnal
tankoljon.

































Üzemanyagtar tály



Az üzemanyagtartály űr tar talma: kb. 60 liter.



Minimális üzemanyagszint

Feltöltés

A gépjárműve motortípusának megfelelő
üzemanyagról a tanksapka fedelének belső
oldalára ragasztott címke ad tájékoztatást.
Az üzemanyagmérő csak akkor veszi
figyelembe a tankolást, ha a betöltött
üzemanyag mennyisége meghaladja az 5 litert.


A tanksapka lokalizálása

A minimális üzemanyagszint
elérésekor ez az üzenet jelenik meg
a kombinált kijelző képernyőjén.
Első felvillanásakor még kb. 10 liter
üzemanyag található a tartályban.
A szimbólum lassan villog
(kb. másodpercenként
egyszer).


1.
Ta n k s a p k a f e d é l n y i t á s a .

2.
Tanksapka nyitása.

3.
Tanksapka felakasztása.
A feltöltés biztonságos végrehajtása érdekében:


)
feltétlenül állítsa le a motor t,


)
a tanksapka fedelének kinyitásához
húzza meg a vezetőoldali ülés alatt, balra
található kart ( A
),

)
nyissa ki a tanksapka fedelét ( B
),

)
fordítsa a tanksapkát ( C
) balra,

)
vegye le a tanksapkát ( C
),

)
végezze el a tank teljes feltöltését, de a
töltőpisztoly harmadik leállása után ne
erőltesse tovább
, mert ezzel a gépjármű
meghibásodását okozhatja.
A feltöltés befejezését követően:


)
először a felső rész beillesztésével
helyezze vissza a tanksapkát,

)
csavarja be a tanksapkát jobbra,

)
zárja be a fedelet.
Ellenőrizze, hogy a tanksapkafedél
megfelelően záródott-e. A szimbólum azt jelenti, hogy a
tanksapka a gépjármű bal oldalán
található.
A tanksapka eltávolításakor a levegőbeszívás
jellegzetes hangja hallható. Ennek oka a
természetes nyomáskülönbség, melyet az
üzemanyagkör tömítése okoz.

217
8
Ellenőrzések











A benzinmotorokhoz használható
üzemanyagok minősége


A benzinmotorok tökéletesen alkalmasak az
EN 228 és EN 15376 európai szabványoknak
megfelelő, E10 vagy E24 típusú (10%
vagy 24% etanolt tartalmazó) benzines
bioüzemanyagokkal való működésre.
Az E85 típusú (max. 85% etanolt tartalmazó)
üzemanyagok kizárólag az ilyen típusú
üzemanyagokkal való üzemelésre forgalomba
hozott gépjárművekhez (BioFlex gépjárművek)
használhatók. Az etanol minőségének meg kell
felelnie az EN 15293 európai szabványnak.
Kizárólag Brazíliában olyan speciális
gépjárművek is forgalomba kerülnek, amelyek
akár 100%-os etanoltartalmú üzemanyaggal
(E100) is működnek.














A dízelmotorokhoz használható
üzemanyagok minősége


A dízelmotorokhoz tökéletesen megfelelnek
a töltőállomásokon értékesített, jelenlegi
és jövőbeni európai szabvány szerinti
bioüzemanyagok (az EN 590 szabványnak
megfelelő gázolaj és az EN 14214 szabványnak
eleget tevő bioüzemanyag keveréke;
megengedett zsírsav-metilészter tartalom: 0 -7%).
Egyes dízelmotorokhoz B30 bioüzemanyag is
használható; ilyen esetben azonban szigorúan
be kell tartani a különleges karbantartási
feltételeket. Forduljon a PEUGEOT hálózathoz
vagy egy szakszervizhez.
Minden más (bio)üzemanyag (tiszta vagy
hígított növényi vagy állati eredetű olaj,
háztartási tüzelőolaj stb.) használata szigorúan
tilos, mivel fennáll a motor és az üzemanyagkör
károsodásának a veszélye.
Bár működésüket 95 -ös oktánszámú
benzinhez ter vezték, az 1,6 L benzinmotorok
90 -es oktánszámú benzinnel is üzemelnek, a
motor átállítása nélkül, ám ebben az esetben
teljesítményük kis mértékben csökken.
A 2,0 L benzinmotorok minimum 90 -es
oktánszámú benzinnel üzemelnek.

218
Ellenőrzések












Üzemanyaghiány (dízel)


1,6 HDi 110 motorral rendelkező
gépjárműveknél az üzemanyag teljes
kifogyását követően manuálisan légteleníteni
kell az üzemanyagkört: ld. a megfelelő dízel
motortér-rajzot.



1,6 literes HDi motor



)
Töltsön legalább 5 liter gázolajat az
üzemanyagtartályba.

)
Nyissa ki a motorháztetőt.

)
Szükség esetén pattintsa le a
takaróburkolatot, hogy hozzáférjen a
légtelenítő szivattyúhoz.

)
Működtesse a légtelenítő szivattyút, amíg
fel nem keményedik (először nehéz lehet).

)
Indítózzon, amíg a motor be nem indul (ha
nem indul be első próbálkozásra, várjon
15 másodpercet, majd kezdje elölről a
műveletet).

)
Ha néhány próbálkozást követően sem
ér el eredményt, működtesse ismét a
légtelenítő szivattyút, majd az indítómotort.

)
Helyezze vissza és pattintsa a helyére a
takaróburkolatot.

)
Zárja vissza a motorháztetőt.