Peugeot 407 2008 Kezelési útmutató (in Hungarian)
Page 201 of 204
05
180
R Á D I Ó : t á r o l t r á d i ó a d ó k k ö z ö t t i k e r e s é s a f r e k v e n c i a t a r t o m á n y b a n f e l f e l é . C D - V Á L T Ó : k ö v e t k e z5 C D k i v á l a s z t á s a . E g y a d o t t m e n ü k ö v e t k e z5 e l e m é n e k k i v á l a s z t á s a . M P 3 : k ö v e t k e z5 j e g y z é k k i v á l a s z t á s a .
R Á D I Ó : t á r o l t r á d i ó a d ó k k ö z ö t t i k e r e s é s a f r e k v e n c i a t a r t o m á n y b a n l e f e l é . C D - V Á L T Ó : e l5 z5 C D k i v á l a s z t á s a . E g y a d o t t m e n ü e l5 z5 p o n t j á n a k k i v á l a s z t á s a . M P 3 : e l5 z5 j e g y z é k k i v á l a s z t á s a .
R Á D I Ó : a u t o m a t i k u s k e r e s é s a a f r e k v e n c i a t a r t o m á n y b a n f e l f e l é . C D / C D - V Á L T Ó / M P 3 : k ö v e t k e z5 mC s o r s z á m kiválasztása. C D / C D - V Á L T Ó : f o l y a m a t o s a n l e n y o m v a : g y o r s a n e l5 r e . E l5 z5 e l e m k i v á l a s z t á s a .
R Á D I Ó : a u t o m a t i k u s k e r e s é s a f r e k v e n c i a t a r t o m á n y b a n lefelé. C D / C D - V Á L T Ó / M P 3 : e l5 z5 mC s o r s z á m k i v á l a s z t á s a . C D / C D - V Á L T Ó : f o l y a m a t o s a n l e n y o m v a : g y o r s a n visszafelé. K ö v e t k e z5 e l e m k i v á l a s z t á s a .
H a n g e r5 n ö v e l é s e .
H a n g e r5 c s ö k k e n t é s e .
GYORSVEZÉRLÉS
N é m í t á s : a h a n g e r5 n ö v e l é s és -csökkentés gomb e g y i d e jC m e g n y o m á s á v a l .
A n é m í t á s m e g s z ü n t e t é s e : a k é t h a n g e r5 - s z a b á l y o z ó gomb egyikének megnyomásával.
- H a n g f o r r á s m e g v á l t o z t a t á s a . - Kiválasztás jóváhagyása. - Telefon felvétele/letétele. - 2 m á s o d p e r c n é l h o s s z a b b a n m e g n y o m v a : h o z z á f é r é s a t e l e f o n menüjéhez.
K O R M Á N Y N Á L E L H E L Y E Z E T T K A P C S O L Ó K
Page 202 of 204
55
66
77
8 8
11
22
33
44
06
181
KONFIGURÁLÁS
A D Á T U M É S A P O N T O S I D4 B E Á L L Í T Á S A
Nyomja meg a MENU (MENÜ) gombot.
A nyilak segítségével válassza k i a P E R S O N A L I S A T I O N C O N F I G U R A T I O N ( S Z E M É L Y E S B E Á L L Í T Á S O K ) f u n k c i ó t . C O N F I G U R A T I O N ( S Z E M É L Y E S C O N F I G U R A T I O N ( S Z E M É L Y E S
A kiválasztás jóváhagyásához nyomja meg a gombot.
A nyilak segítségével válassza ki a D I S P L A Y C O N F I G U R A T I O N ( K I J E L Z4 K O N F I G U R Á L Á S A ) funkciót.
A kiválasztás jóváhagyásához nyomja meg a gombot.
A kiválasztás jóváhagyásához nyomja meg a gombot.
A nyilak segítségével válassza k i a z A D J U S T D A T E A N D T I M E ( D Á T U M É S P O N T O S I D4 B E Á L L Í T Á S A ) f u n k c i ó t . ( D Á T U M É S P O N T O S I D4 ( D Á T U M É S P O N T O S I D4
E g y e n k é n t á l l í t s a b e a p a r a m é t e r e k e t , é s v á l a s z t á s á t a z O K b i l l e n t yC megnyomásával hagyja jóvá. Ezt k ö v e t5 e n v á l a s s z a k i a z O K f ü l e t a k é p e r n y5 n , é s h a g y j a j ó v á .
DISPLAY CONFIGURATION
ADJUST DATE AND TIME
OK
PERSONALISATION CONFIGURATION
Page 203 of 204
12 3
2 3
1
2
3
4
3
4
3
4
2
3
4
3
4
3
3
3
2
1
2
2
1
2
3
2
3
4
4
4
3
4
4
4
4
4
07
182
AUDIOFUNKCIÓK
SZEMÉLYES BEÁLLÍTÁSOK - KONFIGURÁLÁS
M E N Ü S Z E R K E Z E T " C " k é p e r n y5 M E N Ü S Z E R K E Z E T " C " k é p e r n y5
FEDÉLZETI SZÁMÍTÓGÉP
F4 F U N K C I Ó C
* A p a r a m é t e r e k g é p j á r mC t í p u s t ó l f ü g g5 e n v á l t o z h a t n a k ( l á s d a " T ö b b f u n k c i ó s k é p e r n y5 k " c . fejezetet).
A VÁLASZTÁS A1 választás A2 választás B VÁLASZTÁS...
F M H U L L Á M S Á V P R E F E R E N C I Á K
f r e k v e n c i a k ö v e t é s ( R D S )
bekapcsol / kikapcsol
mC s o r s z á m o k v é l e t l e n s z e rC l e j á t s z á s a ( R D M )
bekapcsol / kikapcsol
r e g i o n á l i s ü z e m m ó d ( R E G )
bekapcsol / kikapcsol
r a d i o t e x t k i j e l z é s ( R D T X T )
bekapcsol / kikapcsol
AUDIO-CD BEÁLLÍTÁSOK
c d - v á l t ó i s m é t l é s e ( R P T )
bekapcsol / kikapcsol
F U N K C I Ó K Á L L A P O T A *
be- illetve kikapcsolt funkciók
Ú T I C É L I G M E G T E E N D4 T Á V O L S Á G B E V I T E L E
t á v o l s á g : x k m
H I B A Ü Z E N E T E K N A P L Ó J A
diagnosztika
mértékegységek kiválasztása
l / 1 0 0 k m - m é r f ö l d / g a l l o n - k m / l
° C e l s i u s / ° F a h r e n h e i t
A G É P J Á R MB P A R A M É T E R E I N E K M E G H A T Á R O Z Á S A *
K I J E L Z4 K O N F I G U R Á L Á S A
v i d e o f é n y e r5 b e á l l í t á s a
n o r m á l v i d e ó
f o r d í t o t t v i d e ó
f é n y e r5 b e á l l í t á s ( - + )
d á t u m é s p o n t o s i d5 b e á l l í t á s a
nap/hónap/év beállítás
ó r a / p e r c b e á l l í t á s
1 2 / 2 4 ó r á s i d5 f o r m á t u m k i v á l a s z t á s a
AUDIO FUNCTIONS
PERSONALISATION - CONFIGURATION
TRIP COMPUTER
FM BAND PREFERENCES
a l t e r n a t i v e f r e q u e n c i e s ( R D S )
activate / deactivate
t r a c k r a n d o m p l a y ( R D M )
activate / deactivate
r e g i o n a l m o d e ( R E G )
activate / deactivate
r a d i o - t e x t i n f o r m a t i o n ( R D T X T )
activate / deactivate
AUDIO CD PREFERENCES
c d c h a n g e r r e p e a t ( R P T )
activate / deactivate
S T A T U S O F F U N C T I O N S *
functions activated or deactivated
ENTER DISTANCE TO DESTINATION
d i s t a n c e : x k m
W A R N I N G L O G
diagnostics
choice of units
l/100 km - mpg - km/l
° C e l s i u s / ° F a h r e n h e i t
D E F I N E T H E V E H I C L E P A R A M E T E R S *
DISPLAY CONFIGURATION
video brightness adjustment
n o r m a l v i d e o
i n v e r s e v i d e o
b r i g h t n e s s ( - + ) a d j u s t m e n t
date and time adjustment
d a y / m o n t h / y e a r a d j u s t m e n t
h o u r / m i n u t e a d j u s t m e n t
choice of 12h/24h mode
Page 204 of 204
3
3
3
2
3
3
3
3
3
1
2
3
4
1
2
3
2
3
4
3
4
4
4
2
3
4
3
4
3
4
2
3
3
3
4
1 8 3
TELEFON LÉGKONDICIONÁLÁS
** A Bluetooth telefon kompatibilitásától és az e l5 fi z e t e t t s z o l g á l t a t á s t ó l f ü g g5 e n .
NYELV KIVÁLASZTÁSA
német
angol
spanyol
francia
olasz
fl a m a n d
portugál
brazíliai portugál
J E G Y Z É K E K M E G T E K I N T É S E * *
KONFIGURÁLÁS
telefonjegyzék
bejegyzések listája
hívásinfo
hívások listája
szolgáltatások jegyzéke
ügyfélszolgálat
mC s z a k i s e g é l y k é r é s
segélyhívás
k a p c s o l a t m e g s z ü n t e t é s e
kapcsolatok listája
kapcsolatok megtekintése
kapcsolatok listája
csatlakoztani kívánt mobiltelefon kiválasztása
mobiltelefonok listája
H Í V Á S O K K E Z E L É S E
b e j ö v5 h í v á s o k f e l c s e r é l é s e * *
f o l y a m a t b a n l é v5 b e s z é l g e t é s b e f e j e z é s e
t i t k o s ü z e m m ó d
bekapcsol / kikapcsol
HB T É S K I K A P C S O L Á S A ( A / C O F F )
J O B B É S B A L O L D A L E G Y I D E JB V E Z É R L É S E
bekapcsol / kikapcsol
T E L E P H O N EAIR CONDITIONING
C H O I C E O F L A N G U A G E
Deutsch
English
Espanol
Français
Italiano
Nederlands
Portugues
Portugues-brasil
C O N S U L T I N G D I R E C T O R I E S * *
CONFIGURATION
telephone directory
d i r e c t o r y l i s t
call log
call list
services directory
c u s t o m e r c o n t a c t c e n t r e
b r e a k d o w n c a l l
e m e r g e n c y c a l l
deletion of a match
list of matches
consulting matches
list of matches
choice of a mobile to connect
list of mobiles
MANAGEMENT OF A COMMUNICATION
s w i t c h * *
terminate the current call
secret mode
activate / deactivate
S W I T C H O F F A I R C O N D I T I O N I N G ( A / C O F F )
S I M U L T A N E O U S L H - R H C O N T R O L
activate/deactivate