Peugeot 407 2009 Instrukcja Obsługi (in Polish)
Page 181 of 250
159
2 2
3 3
11
5 5
6 6
4 4
COPY CD TO JUKEBOX
COPY COMPLETE CD
STOP THE COPY
OK
W y b r a ć C O P Y C D T O J U K E B O X ( K O P I O W A N I E C D N A T W A R D Y D Y S K ) i n a c i s n" ć p o k r
t ł o d l a z a t w i e r d z e n i a .
W y b r a ć C O P Y C O M P L E T E C D ( K O P I O W A N I E C A Ł E J P Ł Y T Y ) , a b y s k o p i o w a ć c a ł" p ł y t
C D i n a c i s n" ć p o k r
t ł o d l a z a t w i e r d z e n i a .
A b y z a t r z y m a ć k o p i o w a n i e , n a l eG y p o w t ó r z y ć p u n k t y 2 i 3 . W y b r a ć S T O P T H E C O P Y ( Z A T R Z Y M A N I E K O P I O W A N I A ) i n a c i s n" ć p o k r
t ł o d l a z a t w i e r d z e n i a .
Z a k ł a d k a A U T O C R E A T I O N ( U T W O R Z E N I E A U T O M A T Y C Z N E ) a u t o m a t y c z n i e k o p i u j e C D d o a l b u m u t y p u " a l b u m n r . . . " .
P ł y t a C D a u d i o l u b M P 3 j e s t k o p i o w a n a n a t w a r d y d y s k . K o p i o w a n i e m oG e t r w a ć d o 2 0 m i n u t z a l eG n i e o d d ł u g o; c i C D . W t r a k c i e k o p i o w a n i a , n a g r a n e j uG a l b u m y n a t w a r d y d y s k o r a z p ł y t y C D n i e m o g" b y ć o d t w a r z a n e .
W y b r a ć k o l e j n e l i t e r y i w y b r a ć O K d l a z a t w i e r d z e n i a .
J eG e l i m u z y k a n a p ł y c i e C D n i e j e s t z a p i s a n a w f o r m a c i e M P 3 , J u k e b o x a u t o m a t y c z n i e s k o m p r e s u j e C D d o f o r m a t u M P 3 . K o m p r e s j a m oG e p o t r w a ć o k o ł o 2 0 m i n u t , w z a l eG n o; c i o d d ł u g o; c i C D . W t r a k c i e k o m p r e s j i , p ł y t a C D o r a z n a g r a n e j uG a l b u m y n a t w a r d y d y s k n i e m o g" b y ć o d t w a r z a n e .
N a c i; n i
c i e i p r z y t r z y m a n i e p r z y c i s k u S O U R C E r o z p o c z y n a k o p i o w a n i e p ł y t y C D .
W p r z y p a d k u k o p i o w a n i a p ł y t y C D M P 3 , J u k e b o x z a p i s u j e j e d y n i e o s t a t n i p o z i o m a l b u m u . K o p i o w a n i e p l i k ó w z J u k e b o x n a p ł y t
C D j e s t n i e m oG l i w e . A k c j a S T O P T H E C O P Y ( Z A T R Z Y M A N I E K O P I O W A N I A ) n i e k a s u j e p l i k ó w j uG n a g r a n y c h n a d y s k t w a r d y j u k e b o x .
W y b r a ć A U D I O F U N C T I O N S ( F U N K C J E A U D I O ) , n a s t
p n i e C D i n a c i s n" ć p o k r
t ł o d l a z a t w i e r d z e n i a .
W ł oG y ć p ł y t
C D a u d i o l u b k o m p i l a c j
M P 3 i n a c i s n" ć p r z y c i s k M E N U .
FUNKCJA JUKEBOX
KOPIOWANIE CD NA TWARDY DYSK
CD
Page 182 of 250
160
2 2
11
3 3
4 4
5 5
2 2
3 3
11
USB
W y b r a ć U S B i n a c i s n" ć p o k r
t ł o d l a z a t w i e r d z e n i a .
COPY USB TO JUKEBOX
DISC COMPLETE
W y b r a ć C O P Y U S B T O J U K E B O X ( K O P I O W A N I E U S B D O J U K E B O X ) i n a c i s n" ć p o k r
t ł o d l a z a t w i e r d z e n i a .
W y b r a ć D I S C C O M P L E T E ( C A Ł Y D Y S K ) , a b y s k o p i o w a ć c a ł" p a m i
ć U S B i n a c i s n" ć p o k r
t ł o d l a z a t w i e r d z e n i a .
W y b r a ć A U D I O F U N C T I O N S ( F U N K C J E A U D I O ) i n a c i s n" ć p o k r
t ł o d l a z a t w i e r d z e n i a .
W ł oG y ć p a m i
ć U S B d o w e j; c i a i n a c i s n" ć p r z y c i s k M E N U .
FUNKCJA JUKEBOX
K O P I O W A N I E P A M I& C I U S B M P 3 N A T W A R D Y D Y S K
J eG e l i w y b r a n e j e s t i n n e E r ó d ł o dE w i
k u , n a c i s k a ć p r z y c i s k S O U R C E i w y b r a ć U S B .
N a c i s n" ć j e d e n z p r z y c i s k ó w , a b y w y b r a ć u t w ó r n a p a m i
c i U S B . N a c i s n" ć p r z y c i s k L I S T , a b y w y; w i e t l i ć l i s t
k a t a l o g ó w n a p a m i
c i U S B M P 3 .
A b y w y j" ć p a m i
ć U S B , n a c i s n" ć p r z y c i s k M E N U , w y b r a ć A U D I O F U N C T I O N S ( F U N K C J E A U D I O ) , U S B , a n a s t
p n i e w y b r a ć E J E C T U S B ( W Y J M I J U S B ) . O d t w a r z a n i e i w y; w i e t l a n i e k o m p i l a c j i M P 3 m oG e b y ć u z a l eG n i o n e o d p r o g r a m u n a g r y w a j" c e g o i / l u b u s t a w i e1 .
FUNKCJA JUKEBOX
S Ł U C H A N I E M P 3 Z P A M I& C I U S B
W ł oG y ć p a m i
ć U S B d o s p e c j a l n e g o g n i a z d a .
Page 183 of 250
161
6 6
7 7
5 5
2
3 3
4 4
11
JUKEBOX
RENAME
JUKEBOX MANAGEMENT
N a c i s n" ć n a p r z y c i s k M E N U .
W y b r a ć A U D I O F U N C T I O N S ( F U N K C J E A U D I O ) i n a c i s n" ć n a p o k r
t ł o d l a z a t w i e r d z e n i a .
W y b r a ć f u n k c j
J U K E B O X i n a c i s n" ć n a p o k r
t ł o d l a z a t w i e r d z e n i a .
W y b r a ć f u n k c j
J U K E B O X M A N A G E M E N T ( Z A R Z! D Z A N I E J U K E B O X ) i n a c i s n" ć n a p o k r
t ł o d l a z a t w i e r d z e n i a .
W y b r a ć a l b u m d o z m i a n y n a z w y i n a c i s n" ć n a p o k r
t ł o d l a z a t w i e r d z e n i a .
W y b r a ć z a k ł a d k
R E N A M E ( Z M I A N A N A Z W Y ) i n a c i s n" ć n a p o k r
t ł o d l a z a t w i e r d z e n i a .
P r z y p o m o c y p o k r
t ł a w y b r a ć k o l e j n e l i t e r y t y t u ł u a l b u m u i z a t w i e r d z i ć k aG d" l i t e r
n a c i s k a j" c n a p o k r
t ł o .
Z a p o m o c" k l a w i a t u r y a l f a n u m e r y c z n e j , w p i s a ć k o l e j n e l i t e r y t y t u ł u a l b u m u .
FUNKCJA JUKEBOX
ZMIANA NAZWY ALBUMU
Page 184 of 250
162
8 8
2
3 3
11
DELETE
OK
N a c i s k a ć k o l e j n o p r z y c i s k S O U R C E i w y b r a ć f u n k c j
J U K E B O X .
N a c i s n" ć p r z y c i s k L I S T .
P r z y p o m o c y p o k r
t ł a w y b r a ć p l i k i .
N a c i s n" ć p r z y c i s k E S C a b y p o w r ó c i ć d o p i e r w s z e g o p o z i o m u p l i k ó w .
JUKEBOX
W y b r a ć O K i n a c i s n" ć n a p o k r
t ł o d l a z a t w i e r d z e n i a .
A b y z m i e n i ć n a z w y p l i k o m w a l b u m i e , n a l eG y p o s t
p o w a ć w t a k i s a m s p o s ó b , w y b i e r a j" c u t w o r y d o z m i a n y n a z w y . P r z y c i s k E S C p o w o d u j e w y j; c i e z l i s t y u t w o r ó w .
W y b r a ć f u n k c j
D E L E T E ( K A S O W A N I E ) , a b y u s u n" ć a l b u m l u b u t w ó r z J u k e b o x .
FUNKCJA JUKEBOX
S Ł U C H A N I E J U K E B O X
Page 185 of 250
163
11
2 2
11
3 3
2 2
N a c i s n" ć p r z y c i s k M E N U , n a s t
p n i e w y b r a ć f u n k c j
C O N F I G U R A T I O N ( K O N F I G U R A C J A ) , n a s t
p n i e S O U N D ( DD W I& K ) , a n a s t
p n i e A C T I V A T E A U X I N P U T ( W Ł! C Z Y Ć C O N F I G U R A T I O N ( K O N F I G U R A C J A ) , n a s t
p n i e S O U N D C O N F I G U R A T I O N ( K O N F I G U R A C J A ) , n a s t
p n i e S O U N D
W E J: C I E A U X ) , a b y w ł" c z y ć w e j; c i e d o d a t k o w e r a d i o o d t w a r z a c z a . ( DD W I& K ) , a n a s t
p n i e A C T I V A T E A U X I N P U T ( W Ł! C Z Y Ć ( DD W I& K ) , a n a s t
p n i e A C T I V A T E A U X I N P U T ( W Ł! C Z Y Ć
P o d ł" c z y ć z a p o m o c" o d p o w i e d n i e g o k a b l a p r z e n o; n y o d t w a r z a c z ( o d t w a r z a c z M P 3 … ) d o g n i a z d a J A C K l u b d o g n i a z d a u d i o ( b i a ł y i c z e r w o n y , t y p u R C A ) u m i e s z c z o n y c h w s c h o w k u p r z e d n i m .
N a c i s k a ć k i l k a k r o t n i e p r z y c i s k S O U R C E i w y b r a ć A U X .
W y; w i e t l a n i e i s t e r o w a n i e o d b y w a s i
p o p r z e z w y p o s aG e n i e p r z e n o; n e .
N i e m a m oG l i w o; c i k o p i o w a n i a p l i k ó w p o p r z e z d o d a t k o w e z ł" c z e .
W E J: C I E D O D A T K O W E ( A U X )
BRAK KABLA AUDIO JACK / RCA
ZMIENIARKA CD AUDIO
O D T W A R Z A N I E P Ł Y T C D
W ł oG y ć p ł y t y C D d o z m i e n i a r k i w i e l o g n i a z d o w e j ( n i e o d t w a r z a M P 3 ) . W z m i e n i a r c e j e d n o g n i a z d o w e j ( o d t w a r z a M P 3 ) , n a c i s n" ć L O A D , w y b r a ć n u m e r p ł y t y C D , a n a s t
p n i e w ł oG y ć p ł y t
C D l u b n a c i s n" ć i p r z y t r z y m a ć L O A D i w ł oG y ć k o l e j n o w s z y s t k i e p ł y t y C D .
N a c i s k a ć p r z y c i s k S O U R C E i w y b r a ć C D C H A N G E R .
N a c i s n" ć j e d e n z p r z y c i s k ó w k l a w i a t u r y n u m e r y c z n e j , a b y w y b r a ć o d p o w i e d n i" p ł y t
C D .
N a c i s n" ć j e d e n z p r z y c i s k ó w , a b y w y b r a ć u t w ó r n a p ł y c i e C D .
N i e m a m oG l i w o; c i s k o p i o w a n i a p l i k ó w n a t w a r d y d y s k z e z m i e n i a r k i C D .
CD CHANGER
Page 186 of 250
164
11
2 2
3 3
4 4
5 5
6 6
7 7
ACTIVATE VIDEO MODE
VIDEO PARAMETERS
I s t n i e j e m oG l i w o; ć p o d ł" c z e n i a u r z" d z e n i a w i d e o ( k a m e r y , a p a r a t u c y f r o w e g o , o d t w a r z a c z a D V D . . . ) d o t r z e c h g n i a z d a u d i o / w i d e o , z n a j d u j" c y c h s i
w s c h o w k u p r z e d n i m .
Z a p o m o c" p o k r
t ł a w y b r a ć f u n k c j
V I D E O .
P o p o d ł" c z e n i u u r z" d z e n i a w i d e o , n a c i s n" ć p r z y c i s k M E N U .
Z a p o m o c" p o k r
t ł a w y b r a ć f u n k c j
A C T I V A T E V I D E O M O D E ( W Ł! C Z E N I E T R Y B U W I D E O ) , a b y w ł" c z y ć / w y ł" c z y ć w i d e o .
N a c i s n" ć p o k r
t ł o d l a z a t w i e r d z e n i a w y b o r u .
N a c i s n" ć p o k r
t ł o d l a z a t w i e r d z e n i a w y b o r u .
N a c i s k a n i e p r z y c i s k u " S O U R C E " u m oG l i w i a w y b ó r i n n e g o E r ó d ł a dE w i
k u .
N a c i; n i
c i e p r z y c i s k u " D A R K " w y ł" c z a w y; w i e t l a n i e w i d e o .
Z a p o m o c" p o k r
t ł a w y b r a ć f u n k c j
V I D E O P A R A M E T E R S ( P A R A M E T R Y W I D E O ) , a b y u s t a w i ć f o r m a t w y; w i e t l a c z a , j a s n o; ć , k o n t r a s t i k o l o r y .
N a c i s n" ć p o k r
t ł o d l a z a t w i e r d z e n i a w y b o r u .
MENU WIDEO
W y; w i e t l a n i e w i d e o m oG l i w e j e s t w y ł" c z n i e n a p o s t o j u .
Page 187 of 250
165
11
2 2
3 3
11
2 2
0 6 T E L E F O N W E W N& T R Z N Y
WPISANIE KODU PIN
O t w o r z y ć g n i a z d o n a c i s k a j" c k o1 c ó w k" d ł u g o p i s u p r z y c i s k .
W ł oG y ć k a r t
S I M d o u c h w y t u , a n a s t
p n i e d o g n i a z d a .
A b y w y j" ć k a r t
S I M , n a l eG y p o s t
p o w a ć j a k w p u n k c i e 1 .
W k ł a d a n i e i w y j m o w a n i e k a r t y S I M n a l eG y w y k o n y w a ć p o w y ł" c z e n i u s y s t e m u a u d i o i t e l e m a t y k i W I P C o m o r a z p o w y ł" c z e n i u z a p ł o n u .
W p i s a ć k o d P I N z a p o m o c" k l a w i a t u r y .
Z a t w i e r d z i ć k o d P I N n a c i s k a j" c p r z y c i s k # .
PIN CODE
P o w p i s a n i u k o d u P I N , z a z n a c z y ć o p c j
S T O R E P I N ( z a p a m i
t a j k o d P I N ) , a b y m ó c u r u c h o m i ć t e l e f o n b e z k o n i e c z n o; c i p o w t ó r n e g o w p i s y w a n i a k o d u p r z y n a s t
p n y m p o d ł" c z e n i u .
W K Ł A D A N I E K A R T Y S I M
(BRAK W ZESTAWIE)
Page 188 of 250
166
3 3
2 2
11
4 4
0 6
U s ł u g i d o s t
p n e w t e l e f o n i e z a l eG" o d s i e c i , k a r t y S I M o r a z k o m p a t y b i l n o; c i uG y w a n y c h u r z" d z e1 B l u e t o o t h . P r z e c z y t a j i n s t r u k c j
o b s ł u g i t e l e f o n u i z a p y t a j o p e r a t o r a , a b y d o w i e d z i e ć s i
d o j a k i c h u s ł u g m a s z d o s t
p .
TELEFON BLUETOOTH
P O D Ł C Z A N I E T E L E F O N U
BLUETOOTH
Z e w z g l
d ó w b e z p i e c z e1 s t w a , k i e r o w c a p o w i n i e n w y k o n y w a ć o p e r a c j e w y m a g a j" c e z w i
k s z o n e j u w a g i n a p o s t o j u ( p a r o w a n i e t e l e f o n u k o m ó r k o w e g o B l u e t o o t h i z e s t a w u g ł o; n o m ó w i " c e g o ) .
W ł" c z y ć f u n k c j
B l u e t o o t h w t e l e f o n i e . Z o s t a n i e a u t o m a t y c z n i e p o d ł" c z o n y o s t a t n i o uG y w a n y t e l e f o n .
W y b r a ć T R Y B A K T Y W A C J I B L U E T O O T H , n a s t
p n i e A K T Y W N Y I W I D O C Z N Y . N a c i s n" ć p o k r
t ł o d l a z a t w i e r d z e n i a k aG d e j o p e r a c j i .
N a c i s n" ć p r z y c i s k M E N U , w y b r a ć T E L E M A T Y K A , n a s t
p n i e F U N K C J E B L U E T O O T H . N a c i s n" ć p o k r
t ł o d l a z a t w i e r d z e n i a k aG d e j o p e r a c j i .
W y b r a ć w t e l e f o n i e n a z w
r a d i o t e l e f o n u P E U G E O T . W p r o w a d z i ć k o d a u t o r y z a c j i ( d o m y; l n i e j e s t t o 0 0 0 0 ) .
A b y p o z n a ć i z m i e n i ć n a z w
r a d i o t e l e f o n u P E U G E O T , p o w t ó r z y ć A b y p o z n a ć i z m i e n i ć n a z w
r a d i o t e l e f o n u P E U G E O T , p o w t ó r z y ć e t a p 2 , n a s t
p n i e w y b r a ć Z M I E0 N A Z W& R A D I O T E L E F O N U . e t a p 2 , n a s t
p n i e w y b r a ć Z M I E0 N A Z W& R A D I O T E L E F O N U . A b y p o z n a ć i z m i e n i ć n a z w
r a d i o t e l e f o n u P E U G E O T , p o w t ó r z y ć A b y p o z n a ć i z m i e n i ć n a z w
r a d i o t e l e f o n u P E U G E O T , p o w t ó r z y ć A b y p o z n a ć i z m i e n i ć n a z w
r a d i o t e l e f o n u P E U G E O T , p o w t ó r z y ć A b y p o z n a ć i z m i e n i ć n a z w
r a d i o t e l e f o n u P E U G E O T , p o w t ó r z y ć
Page 189 of 250
167
0 6
W d z i e n n i k u p o ł" c z e1 z n a j d u j" s i
p o ł" c z e n i a w y k o n a n e w y ł" c z n i e z r a d i o t e l e f o n u s a m o c h o d u .
P o p o d ł" c z e n i u t e l e f o n u , s y s t e m m oG e z s y n c h r o n i z o w a ć k s i"G k
a d r e s o w" o r a z l i s t
p o ł" c z e1 . P o w t ó r z y ć e t a p 2 , a n a s t
p n i e w y b r a ć P H O N E B O O K S Y N C H R O N I S A T I O N M O D E ( T R Y B S Y N C H R O N I Z A C J I K S I!F K I T E L E F O N I C Z N E J ) . W y b r a ć w y b r a ć P H O N E B O O K S Y N C H R O N I S A T I O N M O D E ( T R Y B w y b r a ć P H O N E B O O K S Y N C H R O N I S A T I O N M O D E ( T R Y B
s y n c h r o n i z a c j
i n a c i s n" ć p o k r
t ł o d l a z a t w i e r d z e n i a w y b o r u .
S y n c h r o n i z a c j a m oG e p o t r w a ć k i l k a m i n u t .
A b y z m i e n i ć p o d ł" c z o n y t e l e f o n , p o w t ó r z y ć e t a p 2 , a n a s t
p n i e w y b r a ć L I S T O F M A T C H E D T E L E P H O N E S ( L I S T A P O D Ł! C Z O N Y C H T E L E F O N Ó W ) i n a c i s n" ć O K d l a z a t w i e r d z e n i a n a s t
p n i e w y b r a ć L I S T O F M A T C H E D T E L E P H O N E S ( L I S T A n a s t
p n i e w y b r a ć L I S T O F M A T C H E D T E L E P H O N E S ( L I S T A
w y b o r u . P o j a w i s i
l i s t a w c z e; n i e j p o d ł" c z a n y c h t e l e f o n ó w ( m a k s y m a l n i e 1 0 ) . W y b r a ć t e l e f o n z l i s t y , z a t w i e r d z i ć , a n a s t
p n i e w y b r a ć C O N N E C T ( P O Ł! C Z ) i n a c i s n" ć p o k r
t ł o d l a z a t w i e r d z e n i a w y b o r u .
A b y z m i e n i ć k o d a u t o r y z a c j i , n a l eG y p o w t ó r z y ć e t a p 2 , a n a s t
p n i e w y b r a ć A U T H E N T I C A T I O N C O D E ( K O D A U T O R Y Z A C J I ) i z a p i s a ć w y b r a n y k o d .
TELEFON BLUETOOTH
P O D Ł C Z A N I E T E L E F O N U
BLUETOOTH
Page 190 of 250
168
11
2 2
3 3
5 5
6 6
4 4
0 6 TELEFON
WYBRANIE NUMERU
P r z y p o m o c y p o k r
t ł a w y b r a ć f u n k c j
D I A L ( w y b i e r z ) .
N a c i s n" ć p r z y c i s k A C C E P T , a b y w y; w i e t l i ć m e n u t e l e f o n u .
N a c i s n" ć p o k r
t ł o d l a z a t w i e r d z e n i a w y b o r u .
W p i s a ć n u m e r t e l e f o n u r o z m ó w c y z a p o m o c" k l a w i a t u r y a l f a n u m e r y c z n e j .
N a c i s n" ć p r z y c i s k A C C E P T , a b y w y w o ł a ć w p i s a n y n u m e r .
N a c i s n" ć p r z y c i s k R E J E C T , a b y z a k o1 c z y ć p o ł" c z e n i e .
ODEBRANIE LUB ODRZUCENIE
P O Ł C Z E N I A
N a c i s n" ć p r z y c i s k A C C E P T , a b y o d e b r a ć p o ł" c z e n i e .
N a c i s n" ć p r z y c i s k R E J E C T , a b y o d r z u c i ć .
N a c i s n" ć n a p o n a d 2 s e k u n d y k o n i e c p r z e ł" c z n i k a p r z y k i e r o w n i c y , a b y o t w o r z y ć m e n u t e l e f o n u : l i s t a p o ł" c z e1 , k s i"G k a t e l e f o n i c z n a , p o c z t a g ł o s o w a .
A b y w y b r a ć uG y w a n y t e l e f o n , n a c i s n" ć M E N U , n a s t
p n i e w y b r a ć T E L E M A T I C S ( T E L E M A T Y K A ) , B L U E T O O T H F U N C T I O N S ( F U N K C J E B L U E T O O T H ) , a n a k o n i e c B L U E T O O T H A C T I V A T I O N M O D E ( T R Y B A K T Y W A C J I B L U E T O O T H ) . D o w y b o r u : - D E A C T I V A T E D ( N I E A K T Y W N Y ) : uG y w a n i e w e w n
t r z n e g o t e l e f o n u , - A C T I V A T E D A N D V I S I B L E ( A K T Y W N Y I W I D O C Z N Y ) : u G y w a n i e t e l e f o n u b l u e t o o t h , w i d o c z n e g o z e w s z y s t k i c h t e l e f o n ó w , - A C T I V A T E D A N D N O T V I S I B L E ( A K T Y W N Y I N I E W I D O C Z N Y ) : uG y w a n i e t e l e f o n u b l u e t o o t h , n i e w i d o c z n e g o d l a i n n y c h t e l e f o n ó w ; b r a k m oG l i w o; c i s p a r o w a n i a n o w e g o t e l e f o n u .
W y b r a ć C A L L L I S T ( D Z I E N N I K P O Ł! C Z E0 ) l u b P H O N E B O O K ( K S I!F K A T E L E F O N I C Z N A ) i n a c i s n" ć O K . W y b r a ć n u m e r i W y b r a ć C A L L L I S T ( D Z I E N N I K P O Ł! C Z E0 ) l u b P H O N E B O O K W y b r a ć C A L L L I S T ( D Z I E N N I K P O Ł! C Z E0 ) l u b P H O N E B O O K
z a t w i e r d z i ć , a b y r o z p o c z" ć p o ł" c z e n i e .
DIAL