Peugeot 407 2009 Instruktionsbog (in Danish)

179
1
2
2
2
1
1
1
Tryk i mere end 2 sekunder på tasten MENU for at få adgang til den næste menuoversigt.
LISTE MED TALEKOMMANDOER
Tryk fl ere gange på tasten Musik for at få adgang til følgende indstillinger.
AUT. KORRIGERING AF LYDSTYRKE
Hver lydkilde (radio, CD, MP3, Jukeboks, CD-changer) har særskilte indstillinger.
DIAGNOSTICERING AF RADIOTELEFON
GPS-DÆKNING
NØDSTRØMSFORSYNING FOR APPARATET
BESKRIVELSE AF APPARATET
DEMONSTRATION AF NAVIGATION
KONFIGURATION AF TJENESTER
KORRIGERING AF LOUDNESS DISKANT BAS FORUDBESTEMT LYDINDSTILLING
BALANCE FORAN - BAG BALANCE VENSTRE - HØJRE
VOICE COMMANDS LIST
AUDIO/TELEPHONE DIAGNOSTICS
GPS COVERAGE
UNIT BACKUP POWER
UNIT DESCRIPTION
NAVIGATION DEMONSTRATION
SERVICES CONFIGURATION

180
Der er forskel på lydkvaliteten fra de forskellige lydkilder (radio, CD, CD-changer osv.).
Kontroller, at lydindstillingerne (lydstyrke, bas, diskant, forudbestemt lydindstilling, loudness) er korrekte i forhold til den benyttede lydkilde. Det anbefales at indstille lydfunktionerne (bas, diskant, balance foran-bag, balance højre-venstre) i midterposition, vælge forudbestemt lydindstilling "None" (Ingen), indstille loudness p å positionen "Active" (Aktiv) ved afspilning af en CD og på position "Inactive" (Inaktiv), når der høres radio.
For at opnå den bedste lydkvalitet kan lydindstillingerne (lydstyrke, bas, diskant, forudbestemt lydindstilling, loudness) tilpasses de forskellige lydkilder, og det kan medføre hørbare forskelle, nå r der skiftes lydkilde (radio, CD, CD-changer osv.).
CD'en skydes hele tiden ud, eller den kan ikke afspilles.
CD'en er beskyttet mod piratkopiering, og systemet genkendes ikke af afspilleren. CD'en er vendt forkert, kan ikke læses, den indeho lder ikke musikdata, eller lydformatet kan ikke læses af afspilleren.
CD-afspillerens lyd er dårlig. Sæt en CD i af god kvalitet, og opbevar altid CD'erne rigtigt. Den afspillede CD er ridset eller af dårlig kvalitet.
CD-afspillerens indstillinger (bas, diskant, forud bestemt lydindstilling) passer ikke til CD'en. Indstil diskant- eller basniveauet på 0 uden at vælge forudbestemt lydindstilling.
I skemaet herunder har vi samlet svarene på ofte s tillede spørgsmål.
SPØRGSMÅL LØSNING SVAR
OFTE STILLEDE SPØRGSMÅL
- Kontroller, at CD'en er lagt i afspilleren med den rigtige side opad. - Kontroller CD'ens stand: Den kan ikke afspilles, hvis den er ødelagt. - Kontroller indholdet, hvis CD'en er brændt: Se anvisningerne i afsnittet om lydfunktioner. - CD-afspilleren kan ikke afspille DVD'er. - Nogle brændte CD'ers kvalitet er så dårlig, at de ikke kan afspilles af bilens musikanlæg. - CD-changeren kan ikke afspille CD'er med MP3-fi ler.

181
SPØRGSMÅL LØSNING SVAR
Omgivelserne (bakker, højhuse, tunneller, parkeringskælder mv.) spærrer for modtagelsen, blandt andet RDS-opfølgningen.
Antennen mangler eller er blevet beskadiget (f.eks. under vask eller i en parkeringskælder).
Dette er helt normalt og ikke udtryk for en fejl ved CD-afspilleren.
Få antennen kontrolleret på et aut. PEUGEOT-værksted.
Lyden afbrydes i 1 til 2 sekunder under radiomodtagelse.
RDS-systemet søger i denne korte tid efter en frek vens, der modtager stationen bedre. Deaktiver RDS-funktionen, hvis det sker for ofte og altid på den samme strækning.
Når motoren er slukket, slukker radioen efter et par minutter.
Når motoren er slukket, afhænger det af batteriets ladestand, hvor længe radioen bliver ved med at køre.
Det er normalt, hvis den slukker, idet den skifter til energisparefunktion og afbryder for at spare på bilens batteri.
De gemte stationer virker ikke (ingen lyd, 87,5 Mhz vises osv.).
Den valgte bølgelængde er ikke rigtig. Tryk på tasten BAND AST for at fi nde den bølgelængde (AM, FM1, FM2, FMAST), hvor stationen er gemt.
Start bilmotoren for at lade batteriet op igen.
Radiostationens modtagekvalitet bliver langsomt dårligere, eller de gemte stationer virker ikke (ingen lyd, 87,5 Mhz vises osv.).
Bilen er for langt fra stationens sender, eller der er ingen sender i det område, som du kører igennem. Aktiver RDS-funktionen, så systemet kan kontrollere, om en kraftigere sender er inden for det geografi ske område.

182
SPØRGSMÅL LØSNING SVAR
Feltet for TRAFFIC INFO (trafi koplysninger) er markeret. Alligevel er nogle kødannelser på strækningen ikke angivet med den reelle tid.
Når systemet tændes, går der nogle minutter, før trafi koplysningerne hentes af systemet. Vent, til trafi koplysningerne er modtaget (visning på kortet med piktogrammer for trafi koplysninger).
I nogle lande omfatter trafi koplysningerne kun de store veje som motorveje.
Det virker nogle gange som om, at en strækning tager længere tid at beregne end normalt.
Dette er helt normalt. Systemet er afhængigt af, hvilke trafi koplysninger der er tilgængelige.
Systemets ydeevne kan midlertidigt være nedsat, hv is en CD kopieres til Jukeboksen samtidig med, at en strækning beregnes. Vent, til CD'en er kopieret, eller afbryd kopieringen, før vejvisningen aktiveres.
Er det muligt at foretage et nødopkald uden et SIM-kort?
Nej, den europæiske lovgivning kræver, at der er indsat et SIM-kort, for at der kan foretages nødopkald. Indsæt et gyldigt SIM-kort i klappen til systemet.
Systemet genkender ikke mit SIM-kort. Systemet kan læse SIM-kort på 3,3V, men ikke de ga mle SIM-kort på 5V og 1,8V. Kontakt teleoperatøren.
Højdevisningen er ikke aktiv. Når GPS-systemet tændes, kan der gå op til fi re minutter, før systemet er initialiseret og har hentet oplysninger fra mere end fi re satellitter korrekt. Vent, til systemet er helt klar. Kontroller, at GPS-systemet dækker mindst fi re satellitter (langt tryk på tasten MENU, vælg derefter RADIO-TELEPHONE DIAGNOSIS (diagnosticering af radiotelefon), og GPS COVERAGE (GPS-dækning)).
Afhængigt af bilens geografi ske omgivelser (f.eks. en tunnel) og vejrforholdene kan GPS-signalets modtageforhold ænd res. Dette er helt normalt. Systemet er afhængigt af GPS-signalets modtageforhold.

183
SPØRGSMÅL LØSNING SVAR
Beregningen af ruten lykkes ikke. Udelukkelseskriterierne er eventuelt i modstrid med den aktuelle placering (udelukkelse af afgiftsveje ved kørsel på en motorv ej med afgift). Kontroller udelukkelseskriterierne.
Svartiden efter en CD er sat i er lang. Ved indsættelse af et nyt medie læser systemet et vist antal data (indholdsliste, titel, kunstner osv.). Dette kan tage nogle sekunder. Dette fænomen er normalt.
Jeg kan ikke få tilsluttet min Bluetooth-telefon. Telefonens Bluetooth er eventuelt deaktiveret elle r apparatet kan ikke registreres. - Kontroller at din telefons Bluetooth er aktiveret. - Kontroller at din telefon kan registreres.

184
WIP Nav er sikret, så det kun fungerer i din bil. Hvis det skal monteres i en anden bil, skal et aut. PEUGEOT-værksted kontaktes for at få systemet konfi gureret.
Nogle af funktionerne beskrevet i denne instruktionsbog vil først være tilgængelige senere på året.
WIP Nav
MULTIMEDIE RADIO/BLUETOOTH-TELEFON
GPS EUROPA MED SD-KORT
INDHOLDSFORTEGNELSE

185
01 OVERSIGT
BETJENINGSPANEL TIL WIP Nav

186
01
11
55
1010
22
33
1111
1313
4466
99
1414
1212
1515
7788
1616
1. Motor ikke i gang - Kort tryk: Tænd/sluk. - Langt tryk: Pause i afspilning af CD, mute-funktion for radioen. Motor i gang - Kort tryk: Pause i afspilning af CD, mute-funktion for radioen. - Langt tryk: Nulstilling af systemet.
2. Indstilling af volumen.
3. Adgang til Radio Menu (radiomenu). Visning af listen over stationer.
4. Adgang til Music Menu (musikmenu). Visning af numrene.
6. Adgang til Phone Menu (telefonmenu). Visning af opkaldsoversigt.
7. Adgang til Menu "MODE" (funktionsmenu). Valg af visning i følgende rækkefølge: Radio, Kort, NAV (hvis navigationen er aktiveret), Telefon (hvis en samtale er i gang), Tripcomputer. Langt tryk: Visning af sort skærm (DARK).
8. Adgang til Navigation Menu (navigationsmenu). Visning af de seneste destinationer.
9. Adgang til Traffi c Menu (trafi kmenu). Visning af igangværende trafi kmeldinger.
10. ESC: Afbrydelse af den igangværende handling .
11. CD eject.
12. Valg af forrige/næste radiostation på listen. Valg af forrige/næste CD. Valg af forrige/næste MP3-fi l. Valg af forrige/næste side på en liste.
13. Valg af forrige/næste radiostation. Valg af forrige/næste CD-nummer eller MP3-fi l. Valg af forrige/næste linie på en liste.
14. Knapperne 1 - 6: Valg af gemt radiostation. Valg af CD i CD-changer. Langt tryk: Lagring af den station, der lyttes til .
15. SD-kortlæser.
16. Drejeknap for valg i visning af skærmbillede og afhængigt af menuens kontekst. Kort tryk: Godkendelse.
OVERSIGT
BETJENINGSPANEL TIL WIP Nav
3 - 4 Langt tryk: Adgang til lydindstillingerne: Balance for/bag, venstre/højre, bas/diskant, forudbestemte lydindsti llinger, loudness, automatisk volumenkontrol, initialiser indstillingerne.
5. Adgang til Menu "SETUP" (indstillingsmenu). Langt tryk: Adgang til GPS-dækning og demo mode.

187
02 GENEREL FUNKTION
Se kapitel 10 for at få et samlet og detaljeret overblik over de menuer, som kan vælges.
Få adgang til følgende menuer ved nogle tryk efte r hinanden på knappen MODE (funktion):
Til vedligeholdelse af skærmen anbefales det at br uge en blød klud, der ikke ridser (klud til briller) uden rengøringsmidler.
RADIO /MUSIC MEDIA PLAYER (radio/afspillere af musikmedier)
TELEPHONE (Hvis en samtale er i gang)
TRIP COMPUTER(instrumentbordscomputer)
FULL SCREEN MAP (kort i fuld skærmstørrelse)
NAVIGATION (Hvis navigationen er aktiveret)
Demo mode SETUP : Demo mode SETUP : Demo mode SETUP : Sprog, dato og klokkeslæt, visning. Bilens parametre, enheder og systemets parametre, "demo mode" (demonstrationsfunktion).
TRAFFIC (trafi k) : Trafi kmeldinger og meddelelser.

188
02
1
2
3
3
2
1
1
1
3
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
1
1
2
1
2
2
2
2
2
2
2
1
1
1
1
1
1
GENEREL FUNKTION
Et tryk på drejeknappen OK giver adgang til genvejsmenuerne afhængigt af visningen på skærmen.
TRIP COMPUTER:
ADVARSELSJOURNAL
FUNKTIONSTILSTAND
AFSPILLERE AF MUSIKMEDIER:
TRAFIKMELDINGER
AFSPILNINGSFUNKTIONER
NORMAL RÆKKEFØLGE
VILKÅRLIG RÆKKEFØLGE
GENTAG MAPPE
AFSPILNING AF NUMMERETS START
VÆLG KILDE
NAVIGATION (HVIS NAVIGATIONEN ER AKTIVERET):
STANDS NAVIGATIONEN
GENTAG MEDDELELSEN
OMLÆG RUTEN
RUTEINFORMATION
VIS DESTINATION
RUTEINFORMATION
Navigationskriterier
Udelukkelseskriterier
Antal satellitter
FLYT KORTET
STEMMESTYRING
INDSTILLING AF VEJVISNING
RADIO:
FM PROGRAM
TA (TRAFIKMELDINGER)
RDS
RADIOTEKST
REGIONAL PROG.
AM-BÅND
AM PROGRAM
TA (TRAFIKMELDINGER)
OPDATER AM-LISTE
FM-BÅND
KORT:
STANDS/GENOPTAG NAVIGATIONEN
INDTAST DESTINATION
INTERESSEPUNKTER
INFORMATION OM NUVÆRENDE POSITION
KORTINDSTILLINGER
FLYT KORTET
TELEPHONE:
LÆG PÅ
SÆT PÅ HOLD
RING OP
DTMF-TONER
PRIVAT FUNKTION
SLUKKET MIKROFON
VISNING AFHÆNGIGT AF KONTEKST
TRIP COMPUTER:
ALERT LOG
STATUS OF FUNCTIONS
MUSIC MEDIA PLAYERS:
TRAFFIC INFO (TA)
PLAY OPTIONS
NORMAL ORDER
RANDOM TRACK
REPEAT FOLDER
SCAN
SELECT MUSIC
NAVIGATION (IF GUIDANCE IS IN PROGRESS):
ABORT GUIDANCE
REPEAT ADVICE
BLOCK ROAD
ROUTE INFO
SHOW DESTINATION
TRIP INFO
Route type
Avoid
Satellites
ZOOM/SCROLL
VOICE ADVICE
ROUTE OPTIONS
RADIO:
IN FM MODE
TRAFFIC INFO (TA)
RDS
RADIOTEXT
REGIONAL PROG.
AM
IN AM MODE
TA
REFRESH AM LIST
FM
FULL SCREEN MAP:
ABORT GUIDANCE /RESUME GUIDANCE
SET DESTINATION
POIS NEARBY
POSITION INFO
MAP SETTINGS
ZOOM/SCROLL
TELEPHONE:
END CALL
HOLD CALL
DIAL
DTMF-TONES
PRIVATE MODE
MICRO OFF