display Peugeot 407 2009 Instruktionsbog (in Danish)
Page 198 of 250
176
4
4
3
1
2
3
4
4
3
4
4
4
4
4
1
2
3
3
3
3
3
3
3
3
2
3
2
3
3
2
4
4
2
4
4
4
3
3
4
4
4
4
4
4
4
3
3
4
4
4
4
3
3
2
2
2
3
3
3
4
4
4
4
2
3
s u p e r m a r k e d e r , s h o p p i n g
k u l t u r , t u r i s m e o g f o r e s t i l l i n g e r
k u l t u r o g m u s e e r
k a s i n o e r o g f o r l y s t e l s e r
b i o g r a f e r o g t e a t r e
turisme
f o r e s t i l l i n g e r o g u d s t i l l i n g e r
s p o r t s - o g f r i l u f t s a k t i v i t e t e r
c e n t r e , s p o r t s a n l æ g
g o l f b a n e r
s k ø j t e h a l l e r , b o w l i n g
s k i s p o r t s s t e d e r
p a r k e r , h a v e r
f o r l y s t e l s e s p a r k e r
t r a n s p o r t o g b i l e r
lufthavne, havne
b a n e g å r d e , b u s s t a t i o n e r
b i l u d l e j n i n g
r a s t e p l a d s e r , p a r k e r i n g
s e r v i c e s t a t i o n e r , v æ r k s t e d e r
l æ s m e d d e l e l s e r
v i s n y e m e d d e l e l s e r
TRAFIKMELDINGER
VALG AF TRAFIKMELDINGER
a u t o m a t i s k o p f ø l g n i n g p å t r a fi k m e l d i n g e r
m a n u e l o p f ø l g n i n g p å t r a fi k m e l d i n g e r
l i s t e m e d s t a t i o n e r , d e r u d s e n d e r t r a fi k m e l d i n g e r
FLYT KORTET / FØLG BILEN
VISNING AF KORT
k o r t i f u l d s k æ r m s t ø r r e l s e
k o r t i v i n d u e
BESKRIVELSE AF KORTBASE
SE MEDDELELSER
FILTRER TRAFIKMELDINGER
g e o g r a fi fi l t r e
g e m a l l e m e d d e l e l s e r
g e m m e d d e l e l s e r
o m k r i n g e n b i l
p å r u t e
v e j m e l d i n g e r
t r a fi k o p l y s n i n g e r
a f s p æ r r i n g a f v e j e
b e g r æ n s n i n g a f s t ø r r e l s e
v e j e n s b e s k a f f e n h e d
v e j r u d s i g t o g s i g t b a r h e d
b y o p l y s n i n g e r
p a r k e r i n g
o f f e n t l i g t r a n s p o r t
demonstrationer
LYDFUNKTIONER
RADIOINDSTILLINGER
i n d t a s t e n f r e k v e n s
a k t i v e r / d e a k t i v e r o p f ø l g n i n g a f R D S - f r e k v e n s
a k t i v e r / d e a k t i v e r r e g i o n a l f u n k t i o n
v i s / s k j u l t e k s t r a d i o
INDSTILLINGER FOR CD, USB, JUKEBOKS
a k t i v e r / d e a k t i v e r I n t r o s c a n ( S C N )
a k t i v e r / d e a k t i v e r V i l k å r l i g a f s p i l n i n g ( R D M )
a k t i v e r / d e a k t i v e r G e n t a g e l s e ( R P T )
a k t i v e r / d e a k t i v e r v i s n i n g a f C D - d e t a l j e r
CD
k o p i e r C D t i l J u k e b o k s
k o p i e r h e l e C D ' e n
v æ l g fl e r e INDSTILLING AF ANNONCERING AF MEDDELELSER
s u p e r m a r k e t s , s h o p p i n g
c u l t u r e , t o u r i s m a n d s h o w s
c u l t u r e a n d m u s e u m s
c a s i n o s a n d n i g h t l i f e
c i n e m a s a n d t h e a t r e s
tourism
s h o w s a n d e x h i b i t i o n s
s p o r t s a n d o p e n a i r c e n t r e s
s p o r t s c e n t r e s
g o l f c o u r s e s
s k a t i n g r i n k s , b o w l i n g a l l e y s
w i n t e r s p o r t s r e s o r t s
p a r k s , g a r d e n s
t h e m e p a r k s
t r a n s p o r t a n d a u t o m o b i l e
a i r p o r t s , p o r t s
stations, bus stations
v e h i c l e r e n t a l
l a y - b y s , c a r p a r k s
s e r v i c e s t a t i o n s , g a r a g e s
r e a d m e s s a g e s
n e w m e s s a g e d i s p l a y
TRAFFIC INFORMATION
SELECT TMC STATION
a u t o m a t i c T M C
m a n u a l T M C
l i s t o f T M C s t a t i o n s
MOVE THE MAP/FOLLOW VEHICLE
DISPLAY MAP
f u l l s c r e e n M A P
M A P i n w i n d o w
MAP DATABASE DESCRIPTION
READ MESSAGES
FILTER TRAFFIC INFORMATION
g e o g r a p h i c fi l t e r
s t o r e a l l m e s s a g e s
s t o r e m e s s a g e s
a r o u n d t h e v e h i c l e
on the route
r o a d i n f o r m a t i o n
t r a f fi c i n f o r m a t i o n
r o a d c l o s u r e
s i z e l i m i t
r o a d c o n d i t i o n
w e a t h e r a n d v i s i b i l i t y
u r b a n / c i t y i n f o r m a t i o n
p a r k i n g
p u b l i c t r a n s p o r t
demonstrations
AUDIO FUNCTIONS
RADIO FAVOURITES
e n t e r a f r e q u e n c y
a c t i v a t e / d e a c t i v a t e R D S m o d e
a c t i v a t e / d e a c t i v a t e r e g i o n a l m o d e
d i s p l a y / h i d e r a d i o t e x t
CD, USB, JUKEBOX FAVOURITES
a c t i v a t e / d e a c t i v a t e I n t r o s c a n ( S C N )
a c t i v a t e / d e a c t i v a t e R a n d o m m o d e ( R D M )
a c t i v a t e / d e a c t i v a t e R e p e a t ( R P T )
a c t i v a t e / d e a c t i v a t e d i s p l a y o f C D i n f o
CD
c o p y C D t o J u k e b o x
c o p y c o m p l e t e C D
m u l t i p l e s e l e c t i o nCONFIGURE MESSAGE ANNOUNCEMENT
Page 200 of 250
178
6
3
3
3
4
1
2
3
3
3
3
2
4
5
5
4
5
5
1
3
2
3
1
2
3
3
2
2
2
3
3
4
4
4
3
2
2
2
3
4
3
4
4
3
3
3
4
4
4
4
1
2
2
M e n u o v e r s i g t v e r s i o n 8 . 2
r e d i g e r P I N - k o d e
i n d s t i l l i n g e r f o r o p k a l d
k o n fi g u r e r o p k a l d
vis nummer
a u t o m a t i s k s v a r e f t e r x r i n g n i n g e r
i n d s t i l l i n g e r f o r r i n g e t o n e
f o r t a l e o p k a l d
f o r S M S
l y d s i g n a l f o r S M S
v i d e r e s t i l t a l e o p k a l d t i l n r .
s l e t o p k a l d s o v e r s i g t
KONFIGURATION
KONFIGURATION AF DISPLAY
v æ l g f a r v e
i n d s t i l l y s s t y r k e
i n d s t i l d a t o o g t i d
v æ l g e n h e d e r
LYDE
* P a r a m e t r e n e v a r i e r e r i h e n h o l d t i l b i l e n .
i n d s t i l t a l e k o m m a n d o e r
i n d s t i l s t e m m e s y n t e s e
l y d s t y r k e f o r v e j v i s n i n g
lydstyrke for andre meddelelser
v æ l g d a m e - / h e r r e s t e m m e
a k t i v e r / d e a k t i v e r A U X k i l d e
VIDEO
DIAGNOSTICERING AF BILEN
VALG AF SPROG
DEFINER BILENS PARAMETRE *
AKTIVER VIDEOTILSTAND
INDSTILLINGER FOR VIDEO
v i s n i n g s f o r m a t e r
i n d s t i l l y s s t y r k e
i n d s t i l f a r v e
i n d s t i l k o n t r a s t
ADVARSELSOVERSIGT
FUNKTIONSTILSTAND *
NULSTIL FØLER FOR DÆKTRYKREGISTRERING *
t e l e f o n l i s t e n s s y n k r o n i s e r i n g s t i l s t a n d
i n g e n s y n k r o n i s e r i n g
se telefonens telefonliste
s e S I M - k o r t e t s t e l e f o n l i s t e
se alle telefonlister
BLUETOOTH-FUNKTIONER
a k t i v e r i n g s t i l s t a n d
deaktiveret
a k t i v e r e t o g s y n l i g
a k t i v e r e t o g u s y n l i g
l i s t e o v e r e k s t e r n e k o d n i n g e r
æ n d r n a v n e t p å r a d i o t e l e f o n e n
g o d k e n d e l s e s k o d e
AKTIVER/DEAKTIVER SEPARAT STYRING V-H
AKTIVER/AFBRYD KØLING
KLIMAANLÆG
m o d i f y P I N c o d e
c a l l o p t i o n s
c o n fi g u r e c a l l s
d i s p l a y m y n u m b e r
a u t o m a t i c r e p l y a f t e r x r i n g ( s )
r i n g o p t i o n s
f o r v o i c e c a l l s
f o r t e x t m e s s a g e s ( S M S )
t e x t m e s s a g e r i n g
c a l l s d i v e r s i o n t o m a i l b o x n °
d e l e t e c a l l s l o g
CONFIGURATION
DISPLAY CONFIGURATION
c h o o s e c o l o u r
a d j u s t l u m i n o s i t y
s e t d a t e a n d t i m e
s e l e c t u n i t s
SOUND
v o i c e c o m m a n d s s e t t i n g
s p e e c h s y n t h e s i s s e t t i n g
g u i d a n c e i n s t r u c t i o n s v o l u m e
o t h e r m e s s a g e v o l u m e
s e l e c t f e m a l e / m a l e v o i c e
a c t i v a t e / d e a c t i v a t e a u x i l i a r y s o u r c e
VIDEO
VEHICLE DIAGNOSTICS
SELECT LANGUAGE
DEFINE VEHICLE PARAMETERS*
ACTIVATE VIDEO MODE
VIDEO PARAMETERS
d i s p l a y f o r m a t s
a d j u s t l u m i n o s i t y
s e t c o l o u r s
s e t c o n t r a s t s
STATUS OF FUNCTIONS*
R E S E T T Y R E P R E S S . D E T E C . S Y S . *
p h o n e b o o k s y n c h r o n i s a t i o n m o d e
n o s y n c h r o n i s a t i o n
v i e w t e l e p h o n e p h o n e b o o k
v i e w S I M c a r d p h o n e b o o k
v i e w a l l p h o n e b o o k s
BLUETOOTH FUNCTIONS
a c t i v a t i o n m o d e
d e a c t i v a t e d
a c t i v a t e d a n d v i s i b l e
a c t i v a t e d a n d n o t v i s i b l e
l i s t o f m a t c h e d p e r i p h e r a l e q u i p m e n t
c h a n g e t h e n a m e o f t h e a u d i o / t e l e p h o n e
a u t h e n t i c a t i o n c o d e
ACTIVATING/DEACTIVATING THE SEPARATE LH-RH CONTROL
SWITCHING THE AIR CONDITIONING ON/OFF
AIR CONDITIONING
ALERT LOG
Page 217 of 250
195
0 3
6
4
5
1
2
3
INDSTILLINGER AF NAVIGATION
Vælg funktionen "Navi volume" (volumen for navigation), og drej knappen for at indstille volumen for h v e r m e d d e l e l s e ( t r a fi k m e l d i n g e r , advarselsmeddelelser osv.).
Vælg "Set parameters for risk areas" (interessepunkter med fartkameraer) for at få adgang til funktionerne "Display on map" (visning på kort) "Visual alert" (visuel alarm) og "Sound alert" (lydalarm).
Vælg funktionen "POI categories on Map" (interessepunkter på kort) for at få vist interessepunkterne på kortet som standard.
NAVI VOLUME
Tryk på knappen NAV.
Tryk igen på knappen NAV, eller vælg funktionen "Navigation Menu", og tryk på drejeknappen for at godkende.
Vælg funktionen "Settings" (indstillinger), og tryk på drejeknappen for at godkende.
NAVIGATION MENU
SETTINGS
POI CATEGORIES ON MAP
SET PARAMETERS FOR RISK AREAS
NAVIGATION - VEJVISNING
Kontakt et aut. PEUGEOT-værksted for at få information om, hvordan man får vist POI RISK AREAS (Interessepunkter med fartkameraer). Opdateringen af POI RISK AREAS kræver en kompatibe l SDHC-afspiller (High Capacity).
Page 223 of 250
201
0 7
1
5
2
1
2
De tilgængelige tjenester afhænger af telefonnettet, SIM-kortet og om de anvendte Bluetooth-apparater er kompatible. Se i telefonens brugsanvis ning eller kontakt teleoperatøren for at se, hvilke tjenester du har adgang til. Forhandleren har udarb ejdet en liste over de mobiltelefoner, der har de bedste tilbud.
BLUETOOTH-TELEFON
TILSLUT EN TELEFON
Af sikkerhedsmæssige grunde og fordi der kræves fu ld s fuld opmærksomhed fra førerens side, må tilslutningen af Bln af Bluetooth-mobiltelefonen med det håndfrie system i WIP Nav ku n v kun foretages, når bilen holder stille med tændingen tilsluttet.
Aktiver telefonens Bluetooth-funktion. Den senest tilsluttede telefon tilsluttes automatisk. Indtast ID-koden på telefonen. Den kode, som indtastes, vises på skærmen.
For at ændre den tilsluttede telefon, trykkes der på knappen PHONE og vælg herefter "Phone Menu", og tryk på drejeknappen for at godkende.
Når telefonen er tilsluttet, kan WIP Nav synkronis ere adre adressebogen og oversigten over opkald. Denne synkronisering kan takan tage nogle minutter.
Vælg "Connect phone" (tilslut telefon). Vælg telefonen, og tryk for at godkende.
Listen over allerede tilsluttede telefoner (maks. 4) vises vises på multifunktionsdisplayet. Vælg den ønskede telefon f or an for at foretage en ny tilslutning.
Tryk på knappen PHONE.
For at foretage den første tilslutning, vælges "Search phone" (søg efter telefon), og tryk på drejeknappen for at godkende. Vælg herefter navnet på telefonen.
SEARCH PHONE
CONNECT PHONE
Page 224 of 250
202
2
1
3
1
2
3
Tryk for enden af ratkontakten for at acceptere opkaldet eller lægge på efter en samtale.
Vælg fanen "Yes" (ja) for at acceptere eller "No" (nej) for at afvise, og godkend ved at trykke på drejeknappen.
MODTAG ET OPKALD FORETAG ET OPKALD
Når du modtager et opkald, høres en ringetone og en o en overlappende meddelelse vises på multifunktionsdisplayet.
YES
Læg på ved at trykke på knappen PHONE, eller tryk på drejeknappen, og vælg "End call" (læg på), og godkend ved at trykke på drejeknappen.
END CALL
Tryk på knappen PHONE.
Tryk i mere end to sekunder i enden af ratkontakten for n for at få adgang til adressebogen.
Et telefonnummer kan ligeledes vælges ud fra adres sebessebogen. Du kan vælge "Dial from address book" (ring fra adressebog en)ogen). WIP Nav kan gemme op til 4000 kort.
Vælg "Dial number" (tryk nummer), og tryk herefter telefonnummeret på det virtuelle tastatur.
Vælg funktionen Phone Menu (telefonmenu), og tryk på drejeknappen for at godkende.
DIAL NUMBER
PHONE MENU
Listen over de sidste 20 ind- og udgående opkald fra bil fra bilen vises under Phone Menu (telefonmenu). Du kan vælge et numet nummer og trykke på drejeknappen for at foretage opkaldet.
NO
Page 225 of 250
203
0 8
1
3
4
5
6
2
KONFIGURATION
INDSTILLING AF DATO OG KLOKKESLÆT
Denne funktion giver adgang til mulighederne: System language (sprog), Date & Time (dato og klokkeslæt), Display (visning), Brightness (lysstyrke), Colour (farve), Map colour (farve på kort), Vehicle (bil), Units (enheder) og System.
Indstil parametrene med pilene et efter et, og godkend med drejeknappen.
Vælg funktionen "Date format" (datoformat), og tryk på drejeknappen for at godkende.
Vælg funktionen "Set date & time" (indstil dato og klokkeslæt), og tryk på drejeknappen for at godkende.
Godkend det ønskede format med drejeknappen. Tryk i mere end 2 sekunder på knappen SET UP, som givom giver adgang til:
Tryk på knappen SET UP.
Godkend det ønskede format med drejeknappen. Vælg funktionen "Time format" (tidsformat), og tryk på drejeknappen for at godkende.
SET DATE & TIME
Vælg funktionen "Date & Time" (dato og klokkeslæt), og tryk på drejeknappen for at godkende.
DESCRIPTION OF THE UNIT
GPS COVERAGE
DEMO MODE
DATE & TIME
Page 230 of 250
208
1
2
3
4
1
2
3
4
2
3
4
2
2
2
3
4
4
4
4
2
3
3
3
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2
3
4
4
4
4
4
3
2
4
3
2
4
4
4
4
3
4
4
4
3
3
3
TELEFONMENU "SETUP" OPSÆTNING
TAST NUMMER
OPKALD FRA ADRESSEBOGEN
OPKALDSOVERSIGT
TILSLUT EN TELEFON
S ø g e f t e r e n t e l e f o n
T i l s l u t t e d e t e l e f o n e r
Frakobl telefon
Vælg telefon igen
Let telefon
Let alle telefoner
Vis detaljer
INDSTILLINGER
V æ l g r i n g e t o n e
I n d s t i l r i n g e t o n e n s v o l u m e n
I n d t a s t n u m m e r
SPROG
T y s k
E n g e l s k
S p a n s k
F r a n s k
I t a l i e n s k
H o l l a n d s k
P o l s k
P o r t u g i s i s k
DATO OG KLOKKESLÆT
I n d s t i l d a t o o g k l o k k e s l æ t
D a t o f o r m a t
T i d s f o r m a t
VISNING
L y s s t y r k e
F a r v e r
Pop titanium
Toffee
Blåt stål
Teknogrå
Mørkeblå
F a r v e p å k o r t
Kort i dagslys
Kort i natbelysning
Kort i automatisk dag-/natbelysning
BILENS PARAMETEROPSÆTNING
I n f o r m a t i o n e r o m b i l e n
Advarselsoversigt
Funktionstilstand
ENHEDER
T e m p e r a t u r
Celsius
Fahrenheit
A f s t a n d
Km og l/100
Km og km/l
Mil og mpg
SYSTEMPARAMETRE
G e n o p r e t f a b r i k s k o n fi g u r a t i o n
S o f t w a r e v e r s i o n
R u l l e t e k s t e r
"PHONE" MENU"SETUP" MENU
DIAL NUMBER
DIAL FROM ADDRESS BOOK
CALL LISTS
CONNECT PHONE
S e a r c h p h o n e
P h o n e s c o n n e c t e d
Disconnect phone
Rename phone
Delete pairing
Delete all pairings
S h o w d e t a i l s
SETTINGS
S e l e c t r i n g t o n e
P h o n e / R i n g t o n e v o l u m e
E n t e r m a i l b o x n u m b e r
SYSTEM LANGUAGE
D e u t s c h
E n g l i s h
E s p a ñ o l
F r a n ç a i s
I t a l i a n o
N e d e r l a n d s
P o l s k i
P o r t u g u e s e
DATE & TIME
S e t d a t e & t i m e
D a t e f o r m a t
T i m e f o r m a t
DISPLAY
B r i g h t n e s s
C o l o u r
Pop titanium
Toffee
Blue steel
Technogrey
Dark blue
M a p c o l o u r
Day mode for map
Night mode for map
Auto. Day/Night for map
VEHICLE
V e h i c l e i n f o r m a t i o n
Alert log
Status of functions
UNITS
T e m p e r a t u r e
Celsius
Fahrenheit
M e t r i c / I m p e r i a l
Kilometres (Consumption: l/100)
Kilometres (Consumption: km/l)
Miles (Consumption: MPG)
SYSTEM
F a c t o r y r e s e t
S o f t w a r e v e r s i o n
A u t o m a t i c s c r o l l i n g