Peugeot 407 2009 Ägarmanual (in Swedish)

1KÖRKONTROLL
22
Kontrollampa för batteriets
laddningstillstånd
Med motorn i gång anger den en
funktionsstörning i laddningskretsen
(kabelskor på batteriet, växelströms-
generatorns rem).
Kontakta PEUGEOT. Kontrollampa för lågt
däcktryck
Anger ett otillräckligt däcktryck.
Ett meddelande på fl erfunktionsdis-
playen anger vilket eller vilka hjul det
är fråga om.
Se informationsetiketten som limmats
på dörrens mittstolpe på förarens
sida. Kontrollera då för säkerhets skull
däcktrycket så fort som möjligt.
Kontrollampor för
kursstabiliseringssystemet (ESP) Kontrollampa för aktivering
Kontrollampa för igångsättning
Kontrollampa för bortkoppling
Kontrollampa för funktionsstörning
Kontrollampa för
servostyrning
Anger ett fel i servostyrningen.
Ihopkopplad med varningslampan
" STOP - stanna omedelbart".
Kontakta PEUGEOT. Kontrollampa för
parkeringsbroms
Anger att parkeringsbromsen fortfa-
rande är åtdragen eller otillräckligt los-
sad.
Är ihopkopplad med kontrollampan för
bromssystemet. Kontrollampa för
spolarvätskans miniminivå
Vid aktivering av vindrutetorkaren
anger den en låg spolarvätskenivå.
Fyll på spolarvätska för vindrutespola-
ren och strålkastarspolaren.
Kontrollampa för låg
motoroljenivå
Anger en kritisk motoroljenivå (otill-
räcklig).
KONTROLLAMPOR PÅ INSTRUMENTTAVLANS SKÄRM
Dessa kontrollampor visas på skärmen
på instrumenttavlan.
Kontrollampan STOP-
stanna omedelbart
Om den tänds ensam, indikerar den
ett fel i servostyrningen.
Den tänds samtidigt som lamporna för
motoroljetryck, kylvätskans tempera-
tur, bromssystemet eller punktering.

Stanna omedelbart.
Kontakta PEUGEOT.
Kontrollampa för punkterat däck
(beroende på mottagarland)
Anger att ett eller fl era punkterade
däck har detekterats.
Ett meddelande på fl erfunktionsdisplayen
som lokaliserar det eller de berörda hju-
len.
Tänds tillsammans med kontrollampan

STOP - stanna omedelbart".
Stanna omedelbart.
Kontakta PEUGEOT.
Stanna omedelbart.

Om kontrollampan tänds, åtföljd av en ljud-
signal och ett meddelande på fl erfunktions-
displayen, kontakta en PEUGEOT -verkstad.

1KÖRKONTROLL
23
Kontrollampa för systemet
som detekterar lågt däcktryck
Anger att en eller fl era givare av däck-
tryck saknas eller fungerar onormalt
eller ett fel i systemet.
Kontakta PEUGEOT.
Kontrollampa för
elektronisk startspärr
Anger en funktionsstörning i den elek-
troniska startspärren.
Kontakta PEUGEOT. Kontrollampa för nedslitna
bromsbelägg fram
Anger att bromsbeläggen är slitna.
För din egen säkerhet bör du låta byta
bromsbeläggen på en PEUGEOT -
verkstad.
Kontrollampa för bränslelock
(beroende på version)
Med motorn i gång anger den att
bränsletankens lock är dåligt iskruvat
eller saknas.
Tänds i orange om bilens hastighet är
lägre än 10 km/h och lyser rött om bi-
lens hastighet är högre än 10 km/h.
Kontrollampa för vatten i
bränslefi ltret
Indikerar att det fi nns vatten i bräns-
lefi ltret. Risk för skador i insprutnings-
systemet.
Kontakta snabbt PEUGEOT . Kontrollampa för öppen
dörr/bagagelucka
Med motorn i gång anger den att en
öppning inte är ordentligt stängd.
En bild på fl erfunktionsdisplayen visar
vilken eller vilka öppningar det är fråga
om.
Tänds i orange om bilens hastighet är
lägre än 10 km/h och lyser rött om bi-
lens hastighet är högre än 10 km/h. Kontrollampa för
krockkuddar
Anger ett fel i airbagsystemen.
Kontakta PEUGEOT.
Kontrollampa för
automatisk statisk
strålkastarjustering
Anger att den automatiska strålkastar-
justeringen är felaktig.
Kontakta PEUGEOT.
Kontrollampa för
motoroljetryck
Anger att motoroljetrycket är för lågt.
Tänds tillsammans med kontrollam-
pan STOP - stanna omedelbart".

Stanna omedelbart om lampan visas
då motorn är i gång.
För din egen säkerhet bör du låta byta
bromsbeläggen på en PEUGEOT -
verkstad.

1KÖRKONTROLL
24
Kontrollampa för igensatt
partikelfi lter (dieselmotor)
Med motorn i gång anger den att par-
tikelfi ltret är igensatt (exceptionellt
långvarig stadskörning: låg hastighet,
långa trafi kstockningar...) eller minimi-
nivå i behållaren för tillsatsämne för
dieseloljan.
För att regenerera fi ltret rekommende-
ras att så fort som möjligt enligt vad
trafi ksituationen tillåter köra i en has-
tighet på 60 km/h eller mer i åtmins-
tone fem minuter (tills lampan släcks).
Om kontrollampan förblir tänd, kon-
takta PEUGEOT .
Efter att bilen en lång stund kört i myck-
et låg hastighet eller på tomgång, kan
man undantagsvis konstatera utsläpp
av vattenånga i avgasen, vid accele-
rationer. Dessa har ingen verkan på
bilens prestanda och på miljön.
Kontrollampa för service
Den visas för att visa ett fel i systemet
för motorkontroll.
Kontakta snabbt PEUGEOT . Kontrollampa för fel i
automatlådan
Anger ett fel i automatlådan.
Växellådan fungerar i nedsatt läge,
låsning på 3:an.
Försök aldrig ändra spakens läge med
våld.
Kontakta PEUGEOT.
Kontrollampa för fel i
den elektroniskt styrda
fjädringen
Anger en funktionsstörning i den elek-
troniskt styrda fjädringen.
Välj den automatiska funktionen och
kontakta snabbt PEUGEOT -nätet.
Kontrollampa för systemet
som detekterar hinder i
närheten
Anger vid backning ett fel i systemet
för detektering av hinder i närheten.
Kontakta PEUGEOT. Kontrollampor för
elektroniskt styrd fjädring
Tänds vid aktivering av SPORT-funk-
tionen. Tänds vid avaktivering av
SPORT-funktionen.
Kontrollampa för
automatisk tändning av
belysningen
Kontrollampa för urkoppling
av den automatiska
tändningen av belysningen
Kontrollampa för
automatisk vindrutetorkning
Kontrollampa för
urkoppling av automatisk
vindrutetorkning
Tänds vid aktivering av funktionen
AUTO.
Tänds så fort funktionen AUTO avak-
tiveras.
Tänds vid aktivering av funktionen
AUTO.
Tänds så fort funktionen AUTO avak-
tiveras.

1KÖRKONTROLL
25
Den anger ett fel i automatlå-
dans program.
Kontrollampor för
väljarspakens läge
(automatlåda)
Anger en funktionsstörning i
automatlådan.

Automatlåda med 4 eller 6 växellägen
Kontrollamporna
"Park" (parkering)
Kontrollamporna
"Reverse"
(backning)
Kontrollamporna
"Neutral"
(neutralläge)
Kontrollamporna
"Drive" (körning)
Bokstaven S eller tecknet  i förening
med kontrollamporna för spakens läge
i schemat motsvarar det avsiktligt val-
da programmet Sport eller Snö. Motsvarar manuell växling med en auto-
matlåda med fyra eller sex växellägen.
Med för lågt eller för högt varvtal blinkar
det valda växelläget i några sekunder,
varefter det reella utväxlingsförhållan-
det visas. Det självanpassande pro-
grammet har tillfälligt tagit över.
Indikering av motoroljans
temperatur
Vid påslagning av tändningen eller bi-
len i rörelse, anger den motoroljans
temperatur.
Om visaren är i fält
C är temperaturen
lämplig.
Om visaren är i fält D är temperaturen
för hög.
Sakta in så att temperaturen sjunker. Kontrollamporna "Manual" (manuell)

1KÖRKONTROLL
26
SERVICEINDIKATOR
Informerar dig om hur lång tid som
återstår till nästa servicebesök enligt
serviceprogrammet. Nollställning av
serviceindikatorn
PEUGEOT -verkstaden utför nollställ-
ning efter varje service. Om du utför
nollställningen själv gör du så här:

 Slå av tändningen.

 Tryck på trippmätarens nollställ-
ningsknapp och håll den intryckt.

 Slå på tändningen.
Vägmätaren börjar räkna ned.
När displayen visar "=0" släpper du
upp knappen; nyckelsymbolen för-
svinner.
Efter att ha indikerat motoroljenivån
visar displayen vägmätaren och tripp-
mätaren.
Om serviceintervallen passerats
blinkar den körda sträckan och nyck-
elsymbolen i 5 sekunder vid varje på-
slagning av tändningen.

Exempel
: Vid påslagning av tändning-
en och i 5 sekunder visar displayen att
du har kört 300 km längre än vad som
anges i serviceprogrammet. Service-
besöket måste nu ske mycket snabbt.
Efter visning av serviceinformation
och oljenivå återgår vägmätaren till sin
normala funktion och nyckelsymbolen
förblir tänd.
Servicebesöket beräknas utifrån två
parametrar:
- sammanlagd körsträcka,
- tiden som förfl utit sedan senaste service.
Den återstående körsträckan kan
viktas med tidsfaktorn, beroende på
användarens körvanor.
Funktion
När tändningen slås på lyser nyckeln
som symboliserar servicearbeten i
5 sekunder och vägmätaren visar den
ungefärliga körsträcka som återstår
före nästa service.

Exempel
: Vid påslagning av tändning-
en och i 5 sekunder visar displayen att
det återstår 900 km till nästa service-
besök.
Om du efter detta ingrepp vill
koppla ur batteriet, lås bilen
och vänta minst fem minuter,
annars kommer nollställningen
inte att beaktas.

1KÖRKONTROLL
27
Indikering av motoroljenivå
Vid påslagning av tändningen visas
motoroljenivån i ca 5 sekunder, efter
serviceinformationen. Manuell mätsticka
Det fi nns 2 nivåmärken på
mätstickan: överskrid ald-
rig nivå A .
Fyll på i läge B genom
locket på oljebehållaren
och använd en typ av olja
som är anpassad till mo-
torn i din bil.

A = max.

B = min. Nollställning av trippmätaren
Korrekt oljenivå
För lite olja
Om indikeringen blinkar, innebär det
en oljebrist som kan skada motorn.
Fyll på vid behov. Fel i oljemätstickan
(blinkande segment)
Kontrollera oljenivån med den manu-
ella mätstickan.
Om du konstaterar att nivån är lämp-
lig, betyder blinkningen att funktions-
störningen berör nivåmätaren.
Kontakta PEUGEOT.
En nivåkontroll med den manuella mät-
stickan är giltig endast om bilen står
stadigt på plan mark och motorn har
varit avstängd i mer än 15 minuter. Vägmätaren visas i fältet A av display-
en och trippmätaren i fältet B .
Vägmätaren
Då trippmätaren visas trycker du på
knappen i några sekunder.

1KÖRKONTROLL
28
FÄRDDATOR

eller

TRIP (Sträcka): tillträde
till färddatorns visning.
Varje tryck i följd på knappen som
fi nns i änden av vindrutetorkarens
spak gör det möjligt att visa olika in-
formationer.
REOSTAT FÖR INSTRUMENTBELYSNING
Nollställning
Då önskad sträcka visas trycker du i
mer än två sekunder på reglaget.
Med tänd belysning, tryck på knappen
för att ändra ljusstyrkan för instrument-
belysningen. När du når min.- (eller
maxnivå), släpp upp knappen och
tryck åter för att öka (eller minska)
ljusstyrkan.
Släpp knappen så fort önskad ljusstyrka
uppnåtts.
- informationen "bil"
med:

1KÖRKONTROLL
28
FÄRDDATOR

eller

TRIP (Sträcka): tillträde
till färddatorns visning.
Varje tryck i följd på knappen som
fi nns i änden av vindrutetorkarens
spak gör det möjligt att visa olika in-
formationer.
REOSTAT FÖR INSTRUMENTBELYSNING
Nollställning
Då önskad sträcka visas trycker du i
mer än två sekunder på reglaget.
Med tänd belysning, tryck på knappen
för att ändra ljusstyrkan för instrument-
belysningen. När du når min.- (eller
maxnivå), släpp upp knappen och
tryck åter för att öka (eller minska)
ljusstyrkan.
Släpp knappen så fort önskad ljusstyrka
uppnåtts.
- informationen "bil"
med:

1KÖRKONTROLL
29
Räckvidd
(km eller miles)
Momentan
bränsleförbrukning
(l/100 eller km/l eller mpg)
Grundar sig på medelförbrukningen
under de senaste sekunderna.
Anger hur många kilometer du kan
köra med bränslet du har kvar i tan-
ken, beroende på medelförbrukningen
under den sträcka du kört.
Resterande distans
(km eller miles)
Medelhastighet
(km/h eller mph) Menyn "TRIP" (Sträcka)
Tryck på knappen
"MENU" för att kom-
ma åt huvudmenyn.
Välj tillämpningen "Trip computer"
(Färddator) eller "Vehicle Diagnostics"
(Bildiagnos) med navigatorn och be-
kräfta eller tryck på knappen " MODE "
tills skärmbilden för färddatorn visas
och bekräfta med " OK ".
Menyn "Trip computer" (Färddator)
eller "Vehicle Diagnostics" (Bildiagnos)
erbjuder olika alternativ:
- Warning log (Varningslogg),
-
Status of functions (Funktionernas status),
- Enter distance to destination (inmat- ning av distans som ska köras).
Medelförbrukning
(l/100 eller km/l eller mpg)
Körd sträcka
(km eller miles) Varningslogg
Rekapitulerar aktiva varningsmedde-
landen genom att visa dem i tur och
ordning på fl erfunktionsdisplayen.
Funktionernas status
Rekapitulerar alla tillgängliga funktio-
ners aktiva eller inaktiva status.
Resterande distans (km eller miles)
Om ingen vägledning har aktiverats,
kan man här mata in ett ungefärligt
värde på resterande distans.
Det kan hända att denna siffra
ökar efter en ändring i körsätt
eller landhöjd, vilket leder till en
betydande minskning av den
momentana förbrukningen.
Så fort det återstående bränslet räcker
till mindre än 30 km, visas fyra seg-
ment. Efter bränslepåfyllning visas
den möjliga körsträckan så fort den är
över 100 km. Om horisontala segment visas
i stället för siffror bör du kon-
takta PEUGEOT .
Denna funktion ger information
fr.o.m. 30 km/h. Det är distansen till destinationen,
som antingen beräknas när som helst
av navigeringssystemet, om det är ak-
tiverat, eller har matats in av föraren,
minus de antal kilometer som har körts
sedan senaste nollställning.
Om informationen saknas, visas streck
på skärmen istället för siffror.
Grundar sig på medelförbrukningen
sedan färddatorns senaste nollställning.
Anger den sträcka som körts sedan
senaste nollställning av datorn. Åtkomst genom huvudmenyn
Räknas ut fr.o.m. färddatorns senaste
nollställning (med påslagen tändning).

2FLERFUNKTIONS-DISPLAYER
30
ENFÄRGAD SKÄRM C OCH FÄRGSKÄRM C (MED WIP SOUND)
Visar följande information:
- tid
- datum
- yttertemperatur (det visade värdet blinkar vid risk för halka)
- kontroll av dörrar och luckor
- meddelanden om status för bilens olika funktioner (tillfällig visning)
- varningsmeddelanden
- ljudfunktioner
- information om färddatorn
- bilens parametrar
- luftkonditioneringens parametrar
- val av språk Huvudmenyn Bilens parametrar
Här aktiverar eller kopplar du bort vis-
sa system som påverkar körning och
komfort:
Exempel: "Automatic lighting of head-
lamps" (Automatisk tändning av belys-
ningen).
Tryck på knappen "MENU" för att
komma till huvudmenyn och välj där-
efter en av följande parametrar och
funktioner: Ljudfunktioner, Färddator,
Anpassning-konfi gurering och luftkon-
ditionering.
Exempel: visning som valts i "Audio
functions" (Ljudfunktioner).
I menyn "Personalisation-Confi gu-
ration" (Anpassning-konfi gurering)
kommer du till fönster för godkännan-
de.
Styrning av visningen
Med knapparna "AUDIO" , "TRIP"
och "CLIM" på knappsatsen för bilra-
dion styr du visningen i huvudfönstret
(till höger).
Exempel: TRIP Val av språk
Tyska, spanska, franska, engelska,
italienska, nederländska, turkiska, por-
tugisiska och brasiliansk portugisiska.