Peugeot 408 2012 Инструкция по эксплуатации (in Russian)

4
59
ДВЕРИ, ОКНА, КРЫШКИ












Если пульт дистанционного
управления не работает

После отключения аккумуляторной
батареи, замены элемента питания в
пульте или в случае сбоев в его работе
становится невозможным открыть, за-
крыть или локализовать автомобиль.


)
На первых порах Вы можете вос-
пользоваться ключом для отпи-
рания и запирания замков на
автомобиле.

)
Далее необходимо провести ини-
циализацию пульта дистанцион-
ного
управления.
Замена элемента питания
Артикул элемента питания: CR1620 /
3 вольта.
Инициализация


)
Выключите зажигание.

)
Поверните ключ в положение 2
.

)
Сразу нажмите на несколько се-
кунд на кнопку запирания замков.

)
Выключите зажигание и выньте
ключ из замка зажигания.
Пульт дистанционного управления
вновь готов к работе.
Об истощенном элементе
питания Вас известят этот
сигнализатор, сигнал зум-
мера и сообщение на много-
функциональном дисплее.


)
Раскройте корпус пульта, вставив
монету в паз.

)
Выньте старую батарейку из гнез-
да.

)
Вставьте новый элемент питания
в гнездо с соблюдением прежней
полярности.

)
Закройте корпус пульта.

)
Проведите инициализацию пульта.

Если проблема не устранится, сроч-
но обратитесь в сервисную сеть
PEUGEOT.

4
60
ДВЕРИ, ОКНА, КРЫШКИ












Если ключи потеряны

Обратитесь в сервисную сеть PEUGEOT, захватив с собой технический
паспорт автомобиля, документ, удостоверяющий Вашу личность и, по
возможности, бирку с кодом ключей.
Сотрудник сети PEUGEOT сможет отыскать код ключа и транспондера и
закажет для Вас новый.





Не выбрасывайте отслужившие
элементы питания ключа-пульта,
так как в них содержатся вещества,
загрязняющие окружающую среду.

Их следует сдавать на специализиро-
ванные пункты сбора таких отходов.


Пульт дистанционного управления

Пульт дистанционного управления представляет собой весьма восприимчивый
высокочастотный передатчик, поэтому следует избегать случайных нажатий на
кнопки пульта, когда он находится в Вашем кармане - это может привести к про-
извольному отпиранию замков, которого Вы можете не заметить.

Запрещается бесцельно "теребить" кнопки пульта дистанционного управ-
ления, находясь вдали от автомобиля. Это может сбить все настройки
пульта и его придется вновь инициализировать.
Пока ключ с пультом находится в замке зажигания, пульт не работает,
даже при выключенном зажигании (не считая режима инициализации).


Запирание замков

Включенная при вождении блокировка дверных замков может осложнить
спасателям доступ в автомобиль в случае необходимости.
Но в случае сильного столкновения в ДТП, повлекшего срабатывание по-
душек безопасности, блокировка дверей автоматически отключается.
По соображениям безопасности (если в автомобиле остаются дети), вы-
нимайте ключ из замка зажигания, даже если Вы отлучаетесь на
корот-
кое время.


Противоугонная защита

Запрещается вносить какие-либо изменения в электронную противоугон-
ную систему автомобиля, так как это может вывести ее из строя.


При покупке подержанного автомобиля

Проверьте синхронизацию всех имеющихся у вас ключей к автомобилю
в сервисной сети PEUGEOT чтобы убедиться, Ваши ключи - единствен-
ные, с которыми можно войти в автомобиль и запустить его двигатель.

4
61
ДВЕРИ, ОКНА, КРЫШКИ


Стеклоподъемники останутся ак-
тивными еще около 45 секунд пос-
ле выключения зажигания, если
двери автомобиля не открывать.
Как только будет открыта хоть одна
дверь, либо по истечении 45 се-
кунд, Вам придется вновь включить
зажигание, чтобы воспользоваться
стеклоподъемниками.













СТЕКЛОПОДЪЕМНИКИ

Стеклоподъемники наделены систе-
мой защиты от защемления и возмож-
ностью блокировки их выключателей
на задних дверях.

Выключатели


1.
Стеклоподъемник двери води-
теля


2.
Стеклоподъемник двери перед-
него пассажира


3.
Стеклоподъемник правой за-
дней двери


4.
Стеклоподъемник левой задней
двери


5.
Кнопка блокировки выключате-
лей стеклоподъемников задних
дверей.





Если стекло не поднимается (на-
пример, из-за обледенения), то,
сразу после обратного хода:


)
нажмите и удерживайте кла-
вишу выключателя до тех
пор, пока стекло полностью
не опустится,

)
затем вновь потяните ее до
полного закрытия окна,

)
после закрытия не отпускай-
те клавишу еще примерно в
течение одной секунды.

Во время выполнения этих
операций функция автомати-
ческой защиты от защемления
стеклом не работает.




Автоматическая защита от
защемления стеклом передней двери

Если во время подъема стекло двери
наталкивается на препятствие, оно
останавливается и частично опуска-
ется.
Ручной режим


)
Нажмите не полностью на кла-
вишу или потяните ее, не пре-
одолевая точку упора. Стекло
остановится, как только Вы отпус-
тите клавишу.



Импульсные
электростеклоподъемники

Стеклоподъемник может работать в
двух режимах:
Во избежание выхода из строя
привода стеклоподъемника допус-
кается произвести не более десяти
полных циклов опускания-подня-
тия стекол подряд, после чего сра-
батывает защита и стекло можно
будет только поднять.
После того, как окно закроется, при-
водами стеклоподъемников можно
будет воспользоваться вновь толь
-
ко по истечении 40 минут.

Если стеклоподъемник пасса-
жира не срабатывает при вклю-
чении с панели управления на
двери водителя, воспользуйтесь
выключателем на двери пасса-
жира.
Автоматический режим


)
Нажмите полностью вверх или
вниз на клавишу, преодолев упор:
стекло полностью открывается
или закрывается при отпущенной
клавише.

)
Повторное
нажатие на клавишу
останавливает стекло.

4
62
ДВЕРИ, ОКНА, КРЫШКИ


Инициализация
стеклоподъемников
После подключения аккумуляторной
батареи, а также если автоматичес-
кое закрывание окон не срабатывает,
стеклоподъемники необходимо ини-
циализировать. Порядок действий
для каждого стеклоподъемника:


)
Потяните за выключатель до пол-
ной остановки стекла.

)
После закрытия окна задержите
выключатель еще на секунду.

)
Нажмите на выключатель так, что-
бы
стекло опустилось до конца.

)
Как только стекло опустится до
конца, задержите нажатие на вы-
ключатель еще на секунду.
Не оставляйте ключ зажигания в
замке, даже если Вы отлучаетесь
на короткое время.
В случае защемления поднима-
ющимся стеклом немедленно
включите обратный ход, нажав на
соответствующую клавишу.
Если водитель
включает стекло-
подъемники со стороны пассажи-
ров, ему следует проследить за
тем, чтобы в этот момент ничто не
препятствовало свободному дви-
жению стекла вверх.
Водитель обязан следить за тем,
чтобы пассажиры правильно поль-
зовались стеклоподъемниками.
Не выпускайте из внимания детей
во время работы стеклоподъем-
ников.



Блокировка выключателей
задних стеклоподъемников



)
Для обеспечения безопасности
Ваших детей нажмите на кнопку
5
, чтобы отключить выключатели
задних стеклоподъемников при
любом положении стекол.
Если контрольная лампа горит, зна-
чит задние стеклоподъемники отклю-
чены.
Если контрольная лампа не горит,
значит задние стеклоподъемники на-
ходятся в активном состоянии.
Во время выполнения этих опера-
ций
функция автоматической за-
щиты от защемления стеклом не
работает.

4
63
ДВЕРИ, ОКНА, КРЫШКИ








ДВЕРИ



)
После отпирания замков автомо-
биля при помощи пульта ДУ или
ключа, потяните за дверную ручку.



Из салона


)
Потяните за внутреннюю ручку
любой двери, чтобы открыть ее;
при этом отпираются замки всех
дверей и люк топливного бака.




Закрывание

Если какая-либо дверь или багажник
закрыты неплотно:


- При работающем дви-
гателе
загорается на
несколько секунд этот
сигнализатор в сопро-
вождении сообщения на
многофункциональном
дисплее.

Открывание


Снаружи

- На движущемся автомобиле

(со скоростью более 10 км/ч) на
несколько секунд загорается этот
сигнализатор, звучит зуммер, а на
многофункциональный дисплей
выводится сообщение.

4
64
ДВЕРИ, ОКНА, КРЫШКИ









КНОПКА ЦЕНТРАЛЬНОГО
ЗАМКА


Запирание


)
Нажмите на эту кнопку, чтобы за-
переть автомобиль.
При этом загорится красный светоди-
од кнопки.


Если какая-либо дверь не закрыта,
внутрисалонный выключатель цен-
трального замка работать не будет.

При открытой крышке багажника за-
пирание дверей при помощи цент-
рального замка остается возможным.


Предназначена для запирания и от-
пирания автомобиля из салона.






Аварийное отпирание замков

Служит для механического запира-
ния и отпирания дверных замков в
случае выхода из строя аккумулятор-
ной батареи или системы централь-
ного замка.


)
Проверьте, не включена ли "де-
тская" блокировка замков на за-
дних дверях.

)
При помощи ключа снимите чер-
ный капюшон на торце двери.

)
Вставьте ключ,
не форсируя, в уг-
лубление и, не поворачивая его,
переведите рычажок вбок в сто-
рону внутренней панели двери.

)
Выньте ключ и установите на мес-
то капюшон.

)
Убедитесь снаружи, что автомо-
биль заперт надежно.

Запирание двери водителя


)
Вставьте ключ в замок двери и по-
верните его
назад.
Можно действовать и так, как это ре-
комендовано для отпирания дверей
пассажиров.

Отпирание двери водителя


)
Вставьте ключ в замок двери и по-
верните его вперед.

Запирание передней правой и
задних дверей

Отпирание передней правой и
задних дверей


)
Потяните внутрисалонную ручку
двери.

4
65
ДВЕРИ, ОКНА, КРЫШКИ


Активирование / Отключение
функции

Эту функцию можно приводить в посто-
янно активное или в отключенное состо-
яние.


)
Включите зажигание и нажимайте на
эту кнопку до тех пор, пока не послы-
шится звуковой сигнал, а на дисплее
появится соответствующее подтверж-
дающее сообщение.
После выключения зажигания состояние
функции сохраняется в памяти системы.


В случае сильного столкновения
в ДТП, повлекшего срабатывание
подушек безопасности, блокиров-
ка дверей автоматически отклю-
чается, чтобы пассажиры смогли
срочно покинуть автомобиль, а
спасатели - попасть в него.

При запирании снаружи
При запирании автомобиля снару-
жи, красный светодиод будет ми-
гать, а кнопка работать не будет.


)
Для отпирания автомобиля

снаружи пользуйтесь пультом
ДУ или ключом, либо потяни-
те за внутреннюю дверную
ручку.
Если какая-либо дверь или дверца
багажника не закрыта, автоматичес-
кое запирание центрального замка
не срабатывает.
ЗАЩИТА ОТ АГРЕССИВНОГО
НАПАДЕНИЯ

Работа системы
Отпирание


)
Еще раз нажмите на эту кнопку,
чтобы отпереть автомобиль или
двери, если багажник уже открыт.
При этом красный светодиод кнопки
погаснет.
Эта система предназначена для ав-
томатического запирания на ходу
всех замков, как только скорость ав-
томобиля превысит 10 км/ч.
При этом раздается
звук "от-
скока", на панели приборов
загорается этот сигнализатор,
звучит зуммер и появляется
уведомляющее сообщение.


Перевозка длинномерных или
громоздких предметов

Если Вы намерены ехать с откры-
той дверцей багажника, нужно
нажать на кнопку центрального
замка, чтобы запереть двери.
Иначе, всякий раз по достижении
скорости выше 10 км/ч, будут сра
-
батывать звук "отскока" и сопро-
вождающий его сигнал тревоги.
При повторном нажатии на кнопку
центрального замка происходит
отпирание дверей автомобиля.
По достижении скорости выше 10
км/ч отпирание будет временным.
Для открытого люка горловины
топливного бака сигнализатор не
предусмотрен.

4ДВЕРИ, ОКНА, КРЫШКИ
БАГАЖНИК



- При работающем дви-
гателе
загорается этот
сигнализатор, а на много-
функциональном дисплее
на несколько секунд появ-
ляется сообщение.


Закрывание



)
Опустите крышку багажника, по-
тянув ее за одну из ручек, распо-
ложенных с внутренней стороны.
Если крышка багажника закрыта не-
плотно:


Приоткрытие крышки
багажника из салона
Отпирание замка и
приоткрытие крышки
багажника пультом ДУ



)
Нажмите на кнопку для открыва-
ния багажника слева на панели
приборов. При этом багажник при-
откроется.
- На движущемся автомобиле
(на
скорости выше 10 км/ч) загорает-
ся этот сигнализатор, звучит зум-
мер, а на многофункциональном
дисплее на несколько секунд по-
является сообщение.


)
Нажмите более
двух секунд на
цен-
тральную кнопку
ключа-пульта ДУ.
Замки автомобиля
отопрутся, а крыш-
ка багажника слегка
приоткроется.



Открывание



)
Поднимите крышку багажника.


Отпирать багажник этой кнопкой
следует только на остановке (т.к.
одновременно с ним отпирается
весь автомобиль).

4
67
ДВЕРИ, ОКНА, КРЫШКИ

















ТОПЛИВНЫЙ БАК

При открывании крышки горловины бака
слышится шум всасываемого воздуха.
Это нормальное явление, связанное с
тем, что топливная система герметична
и находится под разрежением


Минимальный уровень топлива

Когда уровень топлива в баке
становится минимальным, заго-
рается этот сигнализатор, звучит
зуммер и на многофункциональ-
ном дисплее появляется сообщение.

С момента его первого загорания у Вас в
баке остается еще около 5 литров топлива.


)
Снимите крышку с крючка и по-
верните ее на четверть оборота
на горловине.

)
Нажмите на крышку люка, чтобы
закрыть его.
Емкость бака
: около 60 литров.



)
Для безопасности, заглушите дви-
гатель и выньте ключ из замка за-
жигания.

)
Откройте люк, взявшись пальцем
за выемку.

)
Поверните крышку горловины на
четверть оборота, снимите и по-
весьте на крючок с внутренней
стороны крышки люка.

)
Определите, в какой колонке топ-
ливо соответствует рекомендо-
ванному для Вашего двигателя.

)
Вставьте заправочный пистолет в
горловину до упора по самую руч-
ку, прежде чем начать заправку
(чтобы не испачкаться
брызгами).

)
Удерживайте его в этом положе-
нии в течение всей заправки.
Срочно заправьтесь, чтобы не
вывести автомобиль из строя.
Этот сигнализатор будет заго-
раться с зуммером и сообще-
нием при каждом включении
зажигания до тех пор, пока Вы
не пополните бак достаточным
количеством топлива. Во время
движения автомобиля зуммер
и уведомляющее сообщение
будут повторяться всё чаще по
мере приближения уровня топ-
лива к отметке "0"
.



Заправка

На внутренней поверхности люка
наклеена табличка, напоминающая
о разрешенных сортах топлива для
Вашего автомобиля.
Чтобы датчик уровня топлива вновь
начал давать показания, необходимо
залить в бак более 5 литров.

При заправке полного бака не про-
должайте попытки долить топливо
после третьего отключения запра-
вочного пистолета; это может при-
вести к сбоям
в работе некоторых
систем.

4
68
ДВЕРИ, ОКНА, КРЫШКИ

Ваш автомобиль оборудован каталити-
ческим нейтрализатором, снижающим
содержание вредных веществ в отрабо-
тавших газах.

Пользуйтесь только неэтилирован-
ным бензином с октановым числом
93 и выше.
Отверстие заправочной горловины бака –
более узкое, в него может войти пистолет
только для неэтилированного бензина.



В случае заправки топливом,
не соответствующим двигате-
лю Вашего автомобиля, полно-
стью слейте его из топливного
бака, прежде чем вновь запус-
тить двигатель.




Система блокировки подачи
топлива

Ваш автомобиль оборудован уст-
ройством блокировки подачи топли-
ва в случае дорожно-транспортного
происшествия.

Категорически запрещается
направлять высоконапорную
струю в зону крышки горловины
топливного бака.


Во время заправки автомобиля
топливом не курите и не поль-
зуйтесь мобильным телефоном.