ABS PEUGEOT 5008 2012 Instrukcja obsługi (in Polish)

Page 36 of 340

34
K
O

Elektryczny
hamulec
postojowy
miga. Włączanie lub wyłączanie
elektrycznego hamulca
postojowego zostało
przerwane. Należy koniecznie zatrzymać pojazd
zachowując wszelkie środki bezpieczeństwa.
Zatrzymać samochód na poziomej powierzchni,
wyłączyć zapłon i skontaktować się z ASO sieci
PEUGEOT lub z warsztatem specjalistycznym .

+
Usterka
elektrycznego
hamulca
postojowego
na stałe. Elektryczny hamulec
postojowy jest uszkodzony.
Włączanie / wyłączanie automatyczne nie jest
już możliwe.
Jak najszybciej skontaktować się z ASO sieci
PEUGEOT lub z warsztatem specjalistycznym.
Hamulec może być zwolniony ręcznie przy
zastosowaniu procedury odblokowania
awaryjnego.
Dodatkowe informacje na temat elektrycznego
hamulca postojowego znajdują się w rozdziale
"Jazda".


Kontrolka



jest zapalona



Przyczyna



Działanie / Uwagi



Układ
hamulcowy
na stałe, powiązana
z kontrolką STOP. Duży spadek poziomu płynu
w układzie hamulcowym.

Należy koniecznie zatrzymać się z zachowaniem
wszelkich środków bezpieczeństwa.
Uzupełnić poziom płynem hamulcowym zalecanym
przez PEUGEOTA.
Jeżeli problem nadal występuje, sprawdzić układ w ASO
sieci PEUGEOT lub w warsztacie specjalistycznym.

+
na stałe, powiązana
z kontrolką usterki
elektrycznego
hamulca
postojowego, jeżeli
jest on zwolniony. Usterka układu
hamulcowego.
Należy koniecznie zatrzymać się z
zachowaniem wszelkich środków
bezpieczeństwa.
Zatrzymać się, wyłączyć zapłon i
skontaktować się z ASO sieci PEUGEOT
lub z warsztatem specjalistycznym.

+
na stałe, powiązana
z kontrolkami STOP
i ABS. Usterka elektronicznego
rozdzielacza siły hamowania
(REF).
Należy koniecznie zatrzymać się z zachowaniem
wszelkich środków bezpieczeństwa.

Sprawdzić działanie w ASO sieci PEUGEOT
lub w warsztacie specjalistycznym.


System
zapobiegający
zablokowaniu
kół (ABS)



na stałe. Usterka systemu zapobiega-
jącego zablokowaniu kół. Pojazd zachowuje hamowanie klasyczne.
Kontynuować ostrożnie jazdę z
umiarkowaną prędkością i jak najszybciej
skontaktować się z ASO sieci PEUGEOT
lub z warsztatem specjalistycznym.

Page 132 of 340

BE
Z
130
SYSTEM ELEKTRONICZNEJ
KONTROLI STABILNOŚCI (ESC)

System elektronicznej kontroli stabilno-
ści (ESC : Electronic Stability Control)
zawiera następujące systemy:


- system zapobiegający blokadzie kół
(ABS) oraz elektroniczny rozdzie-
lacz hamowania (REF),

- system wspomagania hamowania
awaryjnego (AFU),

-
system zapobiegający poślizgowi kół (ASR),


- dynamiczna kontrola stabilności
(CDS).


Definicje


System zapobiegający poślizgowi
kół (ASR)

System ASR optymalizuje napęd samo-
chodu, tak by uniknąć poślizgu kół, działa-
jąc na hamulce kół napędowych oraz silnik.
Umożliwia również poprawienie stabilności
kierunkowej w momencie przyspieszania.


Dynamiczna kontrola stabilności
(CDS)
W przypadku różnicy między torem jazdy
samochodu a torem żądanym przez kie-
rowcę, system CDS kontroluje poszcze-
gólne koła i automatycznie wyhamowuje
jedno lub kilka kół oraz wpływa na silnik,
tak by samochód powrócił na żądany tor
jazdy w granicach praw fi zyki.


System wspomagania hamowania
awaryjnego (AFU)
System ten umożliwia, w nagłych wy-
padkach, jak najszybsze osiągnięcie
optymalnej siły hamowania i tym sa-
mym zmniejsza drogę hamowania.
Włącza się w zależności od szybkości
nacisku na pedał hamulca. Powoduje
on zmniejszenie oporu pedału hamulca i
zwiększenie skuteczności hamowania.
System zapobiegający blokadzie kół
(ABS) oraz elektroniczny rozdzielacz
hamowania (REF)
System ten zwiększa stabilność oraz
zwrotność samochodu w trakcie hamo-
wania oraz zwiększa kontrolę na zakrę-
tach, w szczególno
ści na złej lub śliskiej
nawierzchni.
ABS uniemożliwia zablokowanie się kół
w trakcie hamowania awaryjnego.
REF zapewnia równe hamowanie każ-
dego koła.

Działanie

Zapalenie się tej kontrolki i
towarzyszący temu sygnał
dźwiękowy oraz informacja
tekstowa oznaczają niepra-
widłowe działanie systemu ABS, co
może spowodować utratę kontroli nad
pojazdem w momencie hamowania.

Zapalenie się tej kontrolki,
sprzężonej z kontrolką STOP

oraz towarzyszący temu syg-
nał dźwiękowy oraz informa-
cja tekstowa oznaczają nieprawidłowe
działanie elektronicznego rozdzielacza
siły hamowania (REF), co może być
przyczyną utraty kontroli nad pojazdem
w momencie hamowania.

Należy koniecznie zatrzymać pojazd.

W obu przypadkach skontaktować się z
ASO sieci PEUGEOT lub z warsztatem
specjalistycznym.

W przypadku wymiany kół
(opon i felg) zwrócić uwagę,
aby posiadały one homologa-
cję zgodną
z pojazdem.
Normalne działanie układu ABS ob-
jawia się lekkimi drganiami pedału
hamulca.



W przypadku hamowania awa-
ryjnego, wcisnąć bardzo mocno
pedał hamulca nie zwalniając
nawet na chwilę siły nacisku.




System zapobiegający blokadzie kół
(ABS) i elektroniczny rozdzielacz
hamowania (REF)
na śniegu (Inteligentny system
kontroli trakcji)
Państwa samochód wyposażony jest w
układ wspomagający ruszanie na śniegu:
Inteligentny system kontroli trakcji.

Ta automatyczna funkcja umożliwia wykry-
wanie przez cały czas sytuacji słabej przy-
czepności, które mogą utrudniać ruszanie z
miejsca oraz jazdę samochodem po świe-
żym, głębokim śniegu lub po ubitym śniegu.

W tych sytuacjach Inteligentny system
kontroli trakcji
ogranicza poślizg przednich
kół w celu zapewnienia optymalnej przyczep-
ności i zachowania żądanego toru jazdy.

W wyjątkowo trudnych warunkach (głęboki
śnieg, błoto…) może okazać się przydatne
czasowe wyłączenie układów ESP/ASR
w
celu przywrócenia poślizgu kół i odzyskania
przyczepności.
Zaleca się ponownie włączyć system
gdy
tylko to będzie możliwe.
Opony zimowe są zalecane w przypad-
ku nawierzchni o słabej przyczepności.

Page 207 of 340

INFORMACJE PRAKTYCZNE
205

Tabela mini i pół-bezpieczników nad akumulatorem

Tabela bezpieczników maxi


Bezpiecznik
Nr


Natężenie
(A)


Funkcje




F1



-

Wolny.


F2



5

Stycznik dwufunkcyjny hamulca.


F3



5

Moduł ładowania akumulatora.


F4



25

Elektrozawory ABS/ESP.


F5



5

Kalkulator ABS/ESP.


F6



15

Autmatyczna skrzynia biegów, ręczna
zautomatyzowana skrzynia biegów .


F7 *



80



Zespół elektropompy wspomagania układu kierowniczego.



F8

*


60

Zespół motowentylatora.


F9 *



8 0 / 30
Moduł świec żarowych (Diesel), silnik elektryczny
Valvetronic (1,6 l THP).


F10 *



40

Zespół elektropompy ABS/ESP.


F11 *



100

Moduł komunikacji i zabezpieczeń.


F12 *



30

Zespół elektropompy ręcznej zautomatyzowanej
skrzyni biegów.


Bezpiecznik

Nr

Natężenie
(A)



Funkcje




MF1 *



-

Wolny.


MF2 *



30

Moduł obsługi przyczepy.


MF3 *



50

Skrzynka bezpieczników kabiny.


MF4 *



80

BSI.


MF5 *



80

BSI.


MF6 *



30

Elektryczny hamulec postojowy.


MF7 *



30

Ogrzewane przednie fotele.


MF8 *



20

Spryskiwacz refl ektorów.
*

Bezpieczniki maxi i niektóre inne bez-
pieczniki stanowią dodatkowe zabez-
pieczenie systemów elektrycznych.
Wymiana tych bezpieczników musi być
wykonana w ASO SIECI PEUGEOT
lub w warsztacie specjalistycznym.

Page 332 of 340

INDEKS OBRAZKOWY
NA ZEWNĄTRZ

Oświetlenie powitalne zewnętrzne ... 93
Punkty oświetlenia bocznego ..... 100
Refl ektory kierunkowe ............. 91-95
Regulacja refl ektorów ............. 94, 95
Osłona zimowa ........................... 212
Wymiana żarówek świateł
przednich .......................... 194-196


- światła przednie

- refl ektory przeciwmgielne

- kierunkowskazy

Zbiornik paliwa......................... 89-90
Mechanizm zapobiegający wlaniu
nieprawidłowego paliwa ............. 90

Bagażnik .................................. 87-88


- otwieranie / zamykanie

- dźwignia awaryjna
Zestaw naprawczy
do opon ............................. 179-187
Zmiana koła ......................... 188-193


- narzędzia

- demontaż


Klucz z pilotem zdalnego s
terowania .............................. 76-80


- otwieranie / zamykanie

- zabezpieczenie antykradzieżowe

- rozruch


- bateria


Pomoc przy parkowaniu ...... 167-168
Jazda z przyczepą ............... 209-210
Hak holowniczy.................... 210-211

Wymiana żarówek świateł
tylnych ............................... 197-198


- światła tylne

- 3 światło stop

- oświetlenie tablicy rejestracyjnej

- światła przeciwmgielne

Akcesoria .................................... 213
Pałąki dachowe, pokrywy ........... 211
Dach panoramiczny .................... 108

Zewnętrzne lusterka wsteczne ..... 74

Drzwi ........................................ 85-88


- otwieranie / zamykanie

- centralny zamek

- dźwignia awaryjna
Alarm ....................................... 81-82
Podnośniki szyb....................... 83-84

ESC:
ABS, AFU, ASR, CDS ....... 130-131
Wykrywanie niskiego ciśnienia .... 129
Ciśnienie w ogumieniu................ 222



Pomiar dostępnego miejsca .... 169-170
Wycieraczki szyb ..................... 96-98
Zmiana wycieraczki szyby .... 98, 208