ESP PEUGEOT 5008 2017 Instruksjoner for bruk (in Norwegian)

4
Instrumenter og kontroller
1.Soltak- og persiennekontroller.
2. Tak-/kartleserlampe
3. Varsellampevisning for setebelter og
kollisjonspute for forsetepassasjer
Knapper for nød- og assistanseanrop
4. Innvendig speil
5. Frontruteprojeksjon
6. Lydvarsel som varsler andre trafikanter
om en umiddelbar fare.
Førerkollisjonspute
7. Sidespeil og elektrisk
vindusbetjeningspanel
8. Monokrom skjerm med lydsystem
Bluetooth
eller
Berøringsskjerm med PEUGEOT
Connect Radio eller PEUGEOT Connect
Nav
9. Nødlys
10. Betjeningskontroller for klimaanlegget
11. 12 V-kontakt/USB-kontakt
Trådløs lader
12 . Advanced Grip Control
Hill Assist Descent Control
13. Tenningsbryter
eller
START/STOPP-knappen
14 . Girkassekontroll
SPORT-knapp
15. Elektrisk parkeringsbrems
16. Kollisjonspute for forsetepassasjeren
17. Hanskerom
Deaktivering av kollisjonspute foran
forsetepassasjer
Oversikt

39
Menyen «Connections»
Når lydsystemet er på, gjør
denne menyen det mulig å
koble til en Bluetooth-enhet
(telefon, mediespiller) og definere
tilkoblingsmodusen (handsfree-sett,
avspilling av lydfiler).
Hvis du vil ha mer informasjon om programmet
Connections, se avsnittet Radio og telematikk.
Menyen «Personalisation-
configuration»
Denne menyen gir tilgang til
følgende funksjoner:
-

D
efine the vehicle parameters,
-
C

hoice of language,
-
D

isplay configuration.
Definer kjøretøyparameterne
Denne menyen gjør det mulig å aktivere/
deaktivere følgende utstyr, avhengig av
versjon:
-
A
ccess to the vehicle :
•

P
lip action.
Hvis du vil ha mer informasjon om
fjernkontrollen og spesielt selektiv opplåsing
av førerdøren, se avsnittet Åpninger. -

C
omfort
:
•
R
ear wipe in reverse gear.
Hvis du vil ha informasjon om
vindusviskere , se avsnittet Lys og sikt.
•
P
arking assistance.
Hvis du vil ha mer informasjon om
parkeringsassistanse , se avsnittet
Kjøring.
•
F
atigue Detection System.
Hvis du vil ha mer informasjon om
detektering av svak oppmerksomhet , se
avsnittet Kjøring.
-
Dr
iving assistance
:
•
A
uto. emergency braking.
Hvis du vil ha mer informasjon om Active
Safety Brake , se avsnittet Kjøring.
•
Spe
ed recommendation.
Hvis du vil ha mer informasjon om
gjenkjennelse av fartsgrense ,
se

avsnittet Kjøring.
•
T
yre inflation.
Hvis du vil ha mer informasjon om
detektering av lavt dekktrykk , og
spesielt ny initialisering, se avsnittet
Kjøring.
Valg av språk
Denne menyen gjør det mulig å
velge visningsspråk for skjermen og
instrumentpanelet.
Skjermkonfigurasjon
Denne menyen gir tilgang til følgende
innstillinger:
-

C
hoice of units,
-

D
ate and time adjustment,
-
D

isplay parameters,
-


Brightness.
Justering av dato og klokkeslett
F

T
rykk på 7 eller 8 for å vise menyen
Display configuration, og trykk på OK.
F

T
rykk på knappen 5 eller 6 for å velge
knappen Date and time adjustment, og trykk
på OK.
F

T
rykk på knappen 7 eller 8 for å velge
innstillingen du vil endre. Bekreft ved å
trykke på OK, endre innstillingen og bekreft
på nytt for å lagre endringen.
F

S
till inn parameterne én for én og bekreft
med OK.
F

T
rykk på 5 eller 6 og deretter OK for å
velge OK-boksen for å bekrefte, eller på
Tilbake-knappen for å avbryte.
Av sikkerhetshensyn må alle operasjoner
som krever full oppmerksomhet fra
førerens side, bare utføres når bilen står
i ro.
1
Instrumenter i bilen

66
Det er flere måter å betjene bakluka på:
A.
ved hjelp av den elektroniske nøkkelen til
Nøkkelfri adgang og start,
B.ved hjelp av betjeningen på utsiden av bakluka,
C.ved hjelp av betjeningen på innsiden av
bakluka,
D.ved hjelp av betjeningen på dashbordet,
E.ved hjelp av fotsensoren under støtfangeren
bak.
Åpne/lukke
Sykkelstativ/tilhenger
Den motoriserte bakluken er ikke laget for
montering av sykkelstativ.
Ved installering av et sykkelstativ på
tilhenger festet med tilkobling av kabel til
kontakten for tilhenger vil den motoriserte
betjeningen av bakluken automatisk
deaktiveres.
Ved bruk av tilhenger feste eller sykkelstativ
som ikke anbefales av PEUGEOT, må du
deaktivere baklukens motoriserte betjening.
Motorisert drift
Aktivering og deaktivering av
motorisert betjening av bakluka skjer
ved hjelp av Bil/Kjørebelysning

menyen på berøringsskjermen
Som standardinnstilling er denne funksjonen
deaktivert. For å unngå skader med klyping eller
fastklemming før og under lukking av
den motoriserte bakluken, må du gjøre
følgende:
-

P

åse at ingen personer befinner seg i
nærheten av bilen bak
-

F

ølge med på baksetepassasjerenes
oppførsel, spesielt barn.
F
T
rykk og hold på knapp A på den
elektroniske nøkkelen.
eller
F

T
rykk på den utvendige betjeningen B på
bakluka, mens du har den elektroniske
nøkkelen på deg. eller
F

T
rykk på den innvendige betjeningen C på
bakluka (kun lukking).
eller
F
T
rykk to ganger etter hverandre på
betjeningen D på dashbordet.
eller
F
N
år du har den elektroniske nøkkelen på
deg, kan du bruke håndfri adkomst E ved
å utføre en sparkebevegelse under bakre
støtfanger.
Ønsket om betjening bekreftes med et
lydsignal.
Bakluka åpnes, enten fullstendig
(standardinnstilling), eller til en stilling som
er lagret på forhånd.
Hvis motorisert drift ikke aktiveres, kan
disse handlingene åpne bakluka.
Med forespørselen om å åpne bakluka
med en av kontrollene A , B eller E kan
du låse opp bilen eller kun bakluka
på forhånd, hvis selektiv opplåsing av
bagasjerommet er aktivert.
Når du lukker bakluka med håndfri
adkomst, kan du låse bilen.
Åpninger

89
Folde foldegulvene ut og
sammen
Når setene i tredje seterad rettes ut, kan de
sammenfoldede foldegulvene plasseres:
-
e
nten flatt bak setene,
-
e

ller vertikalt,
slik at det blir oppbevaringsplass inni setet.
Montering av seter
Dette gjøres i bagasjeromsterskelen.
Når det er et sete bak i bagasjerommet, er den
avtagbare holderen festet mot veggen foran sin
h o l d e r.
Hvis du fjerner setet bak i bagasjerommet for
å få ekstra oppbevaringsplass, må du plassere
den avtagbare holderen på de to knastene på
midtveggen.
F

T

rekk i en av stroppene. Da foldes det
aktuelle gulvets tre deler sammen som et
trekkspill F

T
a av dekselet.
F

T
rekk ut forlengelsespanelene for andre
seterad.
F

F
old tilbake foldebrettet og rett det ut
vertikalt.
F

T
rekk i den svarte stroppen E bak
seteryggen.
Ryggen vippes bakover med puta, og setet
låses i åpen stilling.Dekselet kan lagres bak
seteryggene i tredje rad.
Du finner ytterligere opplysninger om
innredning innvendig og om dekselet i
avsnittet om dette.
3
Ergonomi og komfort

90
Hodestøtter bak
Hodestøttene bak kan demonteres.
Slik demonterer du en hodestøtte:
F
t
rekk den opp så langt den går,
F

t
rykk på tappen A for å frigjøre hodestøtten,
og løft den helt opp,
F

r
ydd bort hodestøtten.
Kjør aldri med baksetepassasjerer hvis
hodestøttene er demontert. De skal alltid
være på plass og plassert i høy posisjon
med personer i baksetet.
Fjerning av seter
Oppbevaring av sete
F Trekk ut forlengelsespanelene for andre
seterad.
F

S
ett hodestøttene i laveste posisjon.
F

K
ontroller at setebeltene på tredje rad er
riktig lagret langs sidelistene, uten at de er
foldet eller vridd.
F

T
rekk i stropp F nederst på ryggstøtten.
Setet frigjøres.
F

S
kyv seteryggen litt forover.
Seteryggen vippes og felles tilbake på puta.
Det nedfelte setet oppbevares bak i det
tilegnede området.
F

S
ett foldebrettene tilbake over de nedfelte
setene. Før du gjør noe med setene på tredje
rad, retter du ut forlengelsespanelene for
setene på andre rad.
Ikke prøv å felle ned et sete på tredje rad
uten å ha åpnet det slik at seteryggen er
helt låst.
Ikke la noe bli liggende på eller under
setene på tredje rad når de felles ned.
Ikke bruk stropp F når du oppbevarer setet
– fingrene kan klemmes!
Hodestøttene har to posisjoner:
- en høy posisjon , når setene er i bruk:
F

l
øft hodestøtten helt opp.
-
en nedre posisjon (for oppbevaring), når
ingen personer sitter i setet:
F

t
rykk på tappen A for å frigjøre
hodestøtten og skyve den helt ned. Slik setter du hodestøtten tilbake på plass:
F

F
ør stengene til hodestøtten inn i føringene i
den tilsvarende seteryggen.
F
sk
yv hodestøtten så langt den går,
F
t
rykk på tappen A for å frigjøre hodestøtten,
og skyv den nedover.
Det anbefales å fjerne høyre sete først for å
lette adkomsten til frigjøringsmekanismen for
venstre sete.
Setet må være felt ned.
Dette gjøres i bagasjeromsterskelen.
Ergonomi og komfort

111
Solskjerm
Komponent som beskytter mot solstråler
for fra eller fra siden. Også utstyrt med belyst
sminkespeil.
Hanskerom
F Løft i håndtaket for å åpne hanskerommet.
Hanskeromslyset tennes på når lokket åpnes.
F

Å

pne klaffen mens tenningen er på. Speilet
vil da belyses automatisk.
Solskjermen er også utstyrt med en
billettholder.
Rommet inneholder deaktiveringsbryteren for
forsetepassasjerens kollisjonspute A.
Det gir også tilgang til patronhuset for
duftsprederen B .
Kjør aldri med åpent hanskerom når en
passasjer sitter foran – det kan føre til
personskade ved brå fartsreduksjon.
Sigarettenner/
12

V-tilbehørskontakt(er)
Denne kontakten gjør det mulig å koble til en
telefonlader, tåteflaskevarmer osv.
Etter bruk setter du på plass sigarettenneren
med det samme.
Tilkobling av et elektrisk utstyr som
ikke er typegodkjent av PEUGEOT, for
eksempel en lader med USB-kontakt, kan
forstyrre funksjonen til bilens elektriske
komponenter i form av dårlig radiomottak
eller forstyrrelser i skjermbildene.
F

N
år du skal bruke sigarettenneren, trykker
du den inn og venter i noen sekunder til den
spretter ut av seg selv.
F
H
vis du vil koble til en 12 V-tilbehørskontakt
(maks. effekt: 120 W), fjerner du dekslet og
kobler til en passende adapter.
3
Ergonomi og komfort

118
Den dempede belysningen slås automatisk av
når parklysene slås av.Aktivering, deaktivering og
regulering av lysstyrken til den
dempede belysningen foretas på
menyen Bil/Kjørebelysning i
berøringsskjermen.
Den dempede belysningen i kupeen
styres også av funksjonen i- Cockpit
A m p l i f y.
Du finner mer informasjon om
i-Cockpit Amplify-funksjonen i det
tilsvarende avsnittet.
Innredninger bak
Strømkontakt for 230 V/50 Hz
Ved en eventuell feil, blinker den grønne
kontrollampen.
Få den kontrollert av en PEUGEOT-forhandler
eller et kvalifisert verksted. Koble bare én enhet om gangen til
kontakten (ikke skjøteledning eller
grenfordeler).
Koble bare til enheter i isolasjonsklasse
klasse II (står oppført på enheten).
Ikke bruk enheter med metallhus (elektrisk
barbermaskin osv.).
Avhengig av versjon består den dempede
belysningen av:
-
t

o LED-lamper i taklampen foran,
-

e

n lyskilde i oppbevaringsrommet, foran
midtkonsollen,
-

e

n lyskilde i hver fotbrønn foran,
-

l

ysstriper i dørpanelene foran og langs
midtkonsollen,
-

l

ysinnfatning av koppholderne foran,
-

e

n lyskilde for hver kartlomme foran,
-
l

ysskinner langs panoramasoltakets
solgardin.
Den er plassert på bak på midtkonsollen under
et beskyttelsesdeksel.
Denne kontakten (maks. effekt: (150 W) er
innkoblet når motoren går, samt i STOP-modus
for Stop & Start.
F
L
øft opp beskyttelsesdekselet.
F
K
ontroller at den grønne kontrollampen
lyser.
F
K
oble til multimediespilleren eller en annen
elektrisk enhet (telefonlader, bærbar PC,
CD-DVD-spiller, tåteflaskevarmer osv.). Ved høyt strømforbruk eller når bilens
elektriske anlegg har behov for det
(spesielle klimaforhold, over forbruk av
strøm osv.), avbrytes strømtilførselen
til kontakten av sikkerhetshensyn. Den
grønne kontrollampen slukner.
Ergonomi og komfort

135
Vindusvisker bakRevers
Hvis vindusviskeren foran er aktivert når bilen
settes i revers, vil vindusviskeren bak aktiveres
automatisk.
Funksjonen aktiveres eller deaktiveres
på menyen for konfigurasjon av bilen på
skjermbildet.
Denne funksjonen er aktivert som standard.Ved snø eller frost eller hvis en
sykkelholder er montert på en slepekule,
må du deaktivere den automatiske bakre
viskeren på kjøretøyinnstillingsmenyen.
Vindusspyler foran
B. Bryter for valg av vindusvisker bak: drei
ringen for å plassere ønsket symbol over for
merket.
Stopp.
Intervallvisk,
Visking med vindusspyler.
Drei ringen helt rundt; vindusspyler bak, og
deretter vindusvisker bak fungerer i en bestemt
tidsperiode. For å unngå skader på viskerbladene
må frontrutespyleren ikke brukes hvis
spylerbeholderen for frontrutespyleren er
tom.
Aktiver kun frontrutespyleren dersom
det er sikkert at væsken ikke vil fryse på
frontruten og dermed forstyrre sikten. Om
vinteren må det alltid brukes frostsikre
produkter.
F

T
rekk vindusviskerspaken mot deg.
Vindusspyleren og vindusviskeren opererer en
fastsatt tid. Vindusviskeren foran har et bladsystem
med integrerte dyser.
Vindusspylervæsken sprayes langs hele
viskerbladets lengde. Dette forbedrer
synligheten og reduserer forbruket av
skjermspylervæske.
I noen tilfeller, avhengig av
sammensetningen eller fargen på væsken
og lysforholdene ute, kan den flytende
sprayen være knapt merkbar.
4
Belysning og sikt

136
Spesiell posisjon for
frontruteviskere
Den brukes ved rengjøring eller utskifting av
viskerbladene. Posisjonen kan også være
nyttig om vinteren, når du ønsker å løsne
viskerbladene fra frontruten.
Automatisk
frontrutevisking
Vindusviskerne på frontruten betjenes
automatisk uten inngripen fra førerens side
hvis det registreres regn. Viskerhastigheten
tilpasses regnets styrke.
Registreringene av regn skjer med en
regnsensor midt på frontruten øverst, bak det
innvendige speilet.
Slå på
F I ett minutt etter at tenningsbryteren er slått av vil eventuell betjening
av vindusviskerhendelen plassere
viskerbladene vertikalt.
F

N
år du skal sette viskerbladene tilbake på
plass igjen, slår du på tenningen og betjener
vindusviskerhendelen. For optimal effekt fra viskerbladene
anbefaler vi:
-

a
t de håndteres med stor forsiktighet,
-
a
t de rengjøres regelmessig med
såpevann,
-
a
t de ikke brukes til å holde en
kartongplate inn mot frontruten,
-
a
t de skiftes ut med en gang de viser
tegn til slitasje.
F
G
i betjeningskontrollen et kort trykk
nedover.
En viskeromgang bekrefter forespørselen.
Denne lampen tennes i
instrumentbordet, samtidig som det
vises en melding.
Belysning og sikt

138
Generelle
sikkerhetsanbefalinger
Etikettene er festet på forskjellige steder i
bilen. De inneholder sikkerhetsadvarsler
samt identifikasjonsinformasjon om bilen.
Disse etikettene må ikke fjernes. De er en
del av bilen.
Ved ethvert arbeid som skal utføres på
bilen, kontakter du et kvalifisert verksted
som har teknisk informasjon, kompetanse
og egnet utstyr. Alt dette kan en
PEUGEOT-forhandler tilby deg.Vi gjør deg oppmerksom på følgende
punkter:
-

M
ontering av elektrisk utstyr
eller tilbehør som ikke er oppført
av PEUGEOT, kan medføre økt
strømforbruk og driftsstans for de
elektriske systemene i bilen din. Besøk
en PEUGEOT-forhandler hvis du vil se
tilbudet av godkjent tilbehør.
-
A

v sikkerhetshensyn er tilgangen
til diagnoseuttaket, som brukes
av bilens elektroniske systemene,
strengt forbeholdt bruk av PEUGEOT-
forhandlere eller et kvalifisert verksted,
ettersom disse har egnet verktøy for
dette (risiko for funksjonsfeil på bilens
elektroniske systemer som kan føre
til problemer eller alvorlige ulykker).
Fabrikanten kan ikke holdes ansvarlig
hvis denne forholdsregelen ikke
respekteres.
-
E

nhver endring eller tilpasning
som ikke er planlagt eller autorisert
av PEUGEOT, eller som utføres
uten overholdelse av de tekniske
forskriftene som er angitt av
bilprodusenten, vil føre til at
fabrikkgarantien og forbruksgarantien
bortfaller. Installering av sendere for
radiokommunikasjon (ekstrautstyr)
Før du installerer en
radiokommunikasjonsender med
utvendig antenne, må du kontakte
en PEUGEOT-forhandler, som gir
deg informasjon om spesifikasjoner
om senderne (frekvensbånd, maks.
effekt, antenneposisjon, spesielle
monteringskrav) som kan monteres,
i samsvar med EU-direktivet for
elektromagnetisk kompatibilitet for biler
(2004/104/EC).
Avhengig av nasjonale bestemmer
kan det være obligatorisk med visse
typer sikkerhetsutstyr: Refleksvest,
varseltrekant, alkotest, ekstra pærer,
sikringer, brannslokkingsapparat,
førstehjelpsskrin, skvettlapper bak på
bilen osv.
Sikkerhet