čas PEUGEOT 5008 2020 Návod na použití (in Czech)
Page 5 of 308
3
Obsah
  
  
bit.ly/helpPSA
 
 
 
Adaptive Cruise Control  141
Asistent pro jízdu v
 
pruzích  145
Aktivní bezpečnostní brzda s funkcí  
Distance Alert a inteligentním asistentem 
nouzového brzdění 
 149
Detekce únavy  151
Varování před opuštěním jízdního pruhu  152
Lane Keeping Assist  152
Blind Spot Detection  156
Active Blind Spot Monitoring System  157
Parkovací senzory  157
Visiopark 1 – Visiopark 2  158
Park Assist  162
 7Praktické informace
Kompatibilita paliv  167
Tankování  167
Zařízení proti záměně paliva   
(vznětové motory) 
 168
Hybridní systém  169
Nabíjení trakční baterie (hybridní pohon)  173
Tažné zařízení  174
Tažné zařízení s rychle odpojitelnou koulí  175
Střešní lišty  178
Sněhové řetězy  179
Kryt pro velmi chladné podnebí  179
Režim úspory energie  180
Kapota motoru  181
Motorový prostor  182
Kontrola hladin náplní  182
Kontroly  184
AdBlue® (BlueHDi)  186
Přeřazení na volnoběh  188
Doporučení pro péči a údržbu  189
 8V případě nepojízdnosti
Výstražný trojúhelník  192
Úplné vyčerpání paliva (vznětový motor)  192
Sada nářadí  193
Sada pro dočasnou opravu pneumatiky  196
Rezervní kolo  198
Výměna žárovky  204
Výměna pojistky  208
Akumulátor 12
 
V  212
Baterie příslušenství (hybridní pohon)  216
Tažení vozidla  218
 9Technické charakteristiky
Parametry motorů a hmotnosti přívěsu  222
Zážehové motory  223
Vznětové motory  225
Hybridní pohony  228
Rozměry  229
Identifikační prvky  230
 10Audio systém Bluetooth®
První kroky  231
Ovládací prvky na volantu  232
Nabídky  232
Rádio  233
Rádio DAB (Digital Audio Broadcasting)  234
Média  235
Telefon  238
Časté otázky  240
 11PEUGEOT Connect Radio
První kroky  243
Ovládací prvky na volantu  244
Nabídky  245
Aplikace  246
Rádio  246
Rádio DAB (Digital Audio Broadcasting)  248
Média  248
Telefon  250
Nastavení  253
Časté otázky  255
 12PEUGEOT Connect Nav
První kroky  257
Ovládací prvky na volantu  258
Nabídky  258
Hlasové povely  260
Navigace  263
Připojená navigace  266
Aplikace  268
Rádio  271
Rádio DAB (Digital Audio Broadcasting)  272
Média  273
Telefon  274
Nastavení  277
Časté otázky  279
  ■
Abecední rejstřík 
Přístup k dalším videím  
Page 8 of 308
6
Základní informace
Technologie dobíjecího hybridního pohonu  
kombinuje dva zdroje pohonu: zážehový motor a 
jeden či dva elektromotory (v
  závislosti na verzi).
V
  závislosti na zvoleném jízdním režimu a 
jízdních podmínkách mohou tyto dva pohony 
fungovat střídavě nebo současně.
Samotný elektrický pohon poskytuje mobilitu 
vozidla v
  režimu ELECTRIC, a v
  režimu HYBRID 
v
  případě přiměřené potřeby. Zážehovému 
motoru pomáhá ve fázi startování a akcelerace.
Elektrický pohon je napájen dobíjecí trakční 
baterií.   
Page 12 of 308
10
Palubní systémy
Pro určité funkce, které mají jednu kontrolku pro 
signalizaci činnosti a druhou pro deaktivaci, je 
vyčleněno pouze jedno místo.
Trvalé údaje
Ve standardním zobrazení přístrojová deska 
ukazuje:
– 
na pevných místech:
•
 
informace související s převodovkou a 
indikátorem přeřazení,
•
 
palivoměr
 ,
•
 
ukazatel teploty chladicí kapaliny (zážehový 
či vznětový motor),
•
 
ukazatel stavu nabití a dojezdové 
vzdálenosti (hybridní pohon),
•
 
počitadla ujeté vzdálenosti,
–
 
na různých místech:
•
 
digitální rychloměr
 ,
•
 
dočasně zobrazované stavové či výstražné 
zprávy
.
Volitelné údaje
V závislosti na zvoleném režimu zobrazení 
a aktivních funkcích se mohou zobrazit další 
údaje:
–
 
otáčkoměr (zážehový či vznětový motor),
–
 
palubní počítač,
–
 
funkce jízdních asistentů,
–
 
omezovač rychlosti nebo tempomat, 
–
 
aktuálně přehrávaná média,
–
 
navigační pokyny
 ,
–
 
údaje motoru z
   Dynamického paketu,
–
 
tok energie (hybridní pohon).
Přizpůsobení přístrojové 
desky
Vzhled přístrojové desky můžete změnit volbou:
– barvy zobrazení,
–
 
režimu zobrazení.
Jednotky a jazyk zobrazení
Tyto položky závisejí na nastavení 
multifunkční obrazovky (nabídka konfigurace).
Při cestování do zahraničí musí být rychlost 
jízdy zobrazena v
  oficiálních jednotkách dané 
země (km a km/h nebo míle a mph).
Jako bezpečnostní opatření musejí být 
tato nastavení prováděna při stojícím 
vozidle.
Volba barvy zobrazení
(Se systémem PEUGEOT Connect Nav)
Barva zobrazení přístrojové desky závisí na 
barevném schématu zvoleném v
  tomto systému.
► Stiskněte položku Nastavení v   pruhu 
dotykové obrazovky.
► Vyberte položku „Motivy“.
►  Zvolte barvu zobrazení a potvrďte ji 
stisknutím tlačítka „
OK“.
Nastavení režimu zobrazení
V každém režimu jsou na přístrojové desce 
zobrazeny konkrétní typy údajů. 
Změna režimu zobrazení 
 
► Otáčením kolečka na levé straně volantu 
můžete zobrazovat a procházet různými režimy 
zobrazení na pravé části přístrojové desky
.
►
 
Stisknutím kolečka zvolený režim potvrdíte.
Nový režim zobrazení se aplikuje okamžitě.
Přehled režimů zobrazení
– „ DIALS“: standardní zobrazení pro analogový 
a digitální rychloměr, počitadla ujeté vzdálenosti 
a: •
 
palivoměr
 , ukazatel teploty chladicí kapaliny 
a otáčkoměr (zážehový či vznětový motor),
•
 
palivoměr
 , indikátor nabití baterie a indikátor 
výkonu (hybridní pohon),
–
 
„
 NAVIGATION“: specifické zobrazení ukazující 
aktuální údaje navigačního systému (mapu a 
navigační pokyny).
–
 
„
 DRIVING“: specifické zobrazení ukazující 
údaje týkající se aktivních asistenčních systémů.
–
 
„
 MINIMÁLNÍ“: minimální zobrazení a digitální 
rychloměr a počitadla ujeté vzdálenosti, a pouze   
Page 14 of 308
12
Palubní systémy
Maximální teplota chladicí kapaliny motoruSvítí nepřerušovaně.
Příliš vysoká teplota kapaliny chladicího 
okruhu.
Proveďte postup (1), počkejte, dokud motor 
nevychladne, a
  poté v   případě potřeby doplňte 
kapalinu. Pokud problém přetrvává, proveďte 
postup (2).
Tlak motorového olejeSvítí.
Závada okruhu mazání motoru.
Proveďte postup (1) a pak (2).
Chyba systému (hybridní pohon)Svítí.
Došlo k   závadě dobíjecího hybridního 
systému.
Proveďte postup (1) a pak (2).
Kabel připojen (hybridní pohon)Svítí.
Zatímco je ke konektoru vozidla připojen 
nabíjecí kabel, nelze toto vozidlo nastartovat.
Odpojte nabíjecí kabel a zavřete poklop 
nabíjecího konektoru.
Nabití 12V akumulátoruSvítí nepřerušovaně.
Porucha obvodu nabíjení akumulátoru 
(znečištěné svorky, uvolněný nebo přetržený 
řemen alternátoru…).
Proveďte postup (1).
Pokud přestala fungovat elektrická parkovací 
brzda, odstavte vozidlo. ►
 
U
   vozidla s   manuální převodovkou zařaďte 
rychlostní stupeň.
►  
U
   vozidla s automatickou umístěte pod jedno 
z   kol dodané zajišťovací klíny.
Vyčistěte a utáhněte svorky. Pokud kontrolka při 
nastartování motoru nezhasne, proveďte postup 
(2).
Otevřené dveřeNepřetržitý svit doprovázený zobrazením 
hlášení určujícího příslušný přístup.
Dveře nebo zadní výklopné dveře nejsou 
správně zavřené (rychlosti do 10 km/h).
Nepřetržitý svit doprovázený zobrazením 
hlášení určujícího příslušný přístup 
a
 
zvukovým signálem.
Dveře nebo zadní výklopné dveře nejsou 
správně zavřené (rychlosti nad 10 km/h).
Nezapnuté / rozepnuté bezpečnostní pásyTrvalé svícení nebo blikání, doprovázené  sílícím zvukovým signálem.
Některý bezpečnostní pás nebyl zapnut nebo byl 
rozepnut.
Elektrická parkovací brzdaNepřerušované rozsvícení.
Elektrická parkovací brzda je zatažená.
Blikání.
Elektrická parkovací brzda se nezatahuje 
automaticky.
Zatahování/uvolňování má závadu.
Proveďte (1): zaparkujte na rovině (na 
vodorovném povrchu). U
  vozidla s   manuální převodovkou zařaďte 
rychlostní stupeň.
U   vozidla s   automatickou převodovkou zvolte 
režim   P.
Vypněte zapalování a   proveďte (2).
BrzděníNepřerušované rozsvícení.
Významný pokles hladiny brzdové 
kapaliny.
Proveďte postup (1) a
  poté doplňte kapalinu, 
která odpovídá doporučením výrobce. Pokud 
problém přetrvává, proveďte postup (2).
Svítí.
Systém elektronického 
rozdělovače brzdného účinku (EBD) je vadný.
Proveďte postup (1) a pak (2).
Oranžové výstražné kontrolky
Servis
Dočasné rozsvícení doprovázené 
zobrazením hlášení.
Byla detekována některá z
  méně závažných 
poruch, pro které není vyhrazena žádná 
specifická kontrolka.
Příčinu poruchy identifikujte podle hlášení 
zobrazeného na přístrojové desce.
Některé problémy můžete vyřešit sami, například 
otevřené dveře nebo počátek zanášení filtru 
pevných částic.
V
 
případě jiných závad, jako je například 
porucha systému detekce poklesu tlaku 
v
 
pneumatikách, proveďte postup (3).  
Page 15 of 308
13
Palubní systémy
1Nepřetržité svícení doprovázené 
zobrazením hlášení.
Byla detekována některá ze závažných poruch, 
pro které není vyhrazena žádná specifická 
kontrolka.
Příčinu poruchy identifikujte podle hlášení 
zobrazeného na přístrojové desce, poté 
proveďte postup (3).
Trvale svítí, doprovázeno zobrazeným  hlášením „Závada parkovací brzdy“.
Automatické uvolnění elektrické parkovací brzdy 
není k dispozici.
Proveďte (2).
Výstražná kontrolka údržby svítí; 
klíč symbolizující údržbu bliká, pak 
svítí.
Došlo k
 
překročení intervalu pravidelné údržby.
Co nejdříve nechte provést údržbu vozidla.
Pouze u vznětových motorů BlueHDi.
Předehřívání motoru (vznětový motor)Dočasně svítí
(max. přibližně 30   sekund za velmi 
mrazivého počasí).
Při zapnutí zapalování, je-li to potřeba kvůli 
mrazivému počasí a nízké teplotě motoru.
Před startováním počkejte, dokud výstražná 
kontrolka nezhasne.
Po zhasnutí výstražné kontrolky dojde ihned ke 
startování, pokud sešlápnete a podržíte:
–
 
spojkový pedál u manuální převodovky
 ,
–
 
brzdový pedál u automatické převodovky
 .
Pokud motor nenastartuje, proveďte znovu úkon 
startování motoru a přitom držte nohu na pedálu.
Nízká hladina palivaNepřetržité svícení společně s červeně 
rozsvícenou kontrolkou rezervy , 
doprovázené zvukovým signálem a
  hlášením.
Při prvním rozsvícení zbývá v
  nádrži ještě 
přibližně 6
  litrů paliva (rezerva).
Dokud hladinu paliva nedoplníte, bude se toto 
výstražné upozornění opakovat při každém 
zapnutí zapalování a se zvýšenou frekvencí, 
jakmile se hladina paliva přiblíží k nule.
Co nejdříve doplňte palivo, aby nedošlo k
  jeho 
úplnému vyčerpání.
Nikdy nepokračujte v
  jízdě až do úplného 
vyprázdnění nádrže, mohlo by dojít k
  poškození 
systému řízení emisí a
  vstřikovacího systému.
Systém automatické diagnostiky motoruBliká.
Došlo k  závadě řídicího systému motoru.
Existuje riziko zničení katalyzátoru.
Musíte provést postup (2).
Svítí.
Došlo k   závadě systému řízení emisí.
Výstražná kontrolka by měla zhasnout po 
nastartování motoru.
Ihned proveďte postup (3).
AdBlue® (BlueHDi)Svítí přibl. 30 sekund po nastartování 
vozidla spolu se zprávou, která indikuje 
dojezdovou vzdálenost.
Dojezdová vzdálenost je v
  rozsahu 2   400 až 
800
 
km.
Doplňte kapalinu AdBlue
®.
Svítí po zapnutí zapalování spolu se 
zvukovým signálem a zprávou, která 
indikuje dojezdovou vzdálenost.
Dojezdová vzdálenost je v
  rozsahu 800 až 
100
 
km.
Ihned doplňte kapalinu AdBlue
® nebo proveďte 
postup (3).
Bliká spolu se zvukovým signálem a 
zprávou, která indikuje dojezdovou 
vzdálenost.
Dojezdová vzdálenost je menší než 100
  km.
Musíte doplnit kapalinu AdBlue
®, aby nedošlo 
k
 
zablokování startování motoru , nebo 
proveďte postup (3).
Bliká spolu se zvukovým signálem a 
zprávou, která indikuje zablokování 
startování.
Nádrž na kapalinu AdBlue
® je prázdná: 
předpisový imobilizér zablokoval startování 
motoru.
Před dalším startováním motoru doplňte 
kapalinu AdBlue
® nebo proveďte postup (2).
Nyní musíte doplnit alespoň 5   litrů kapaliny 
AdBlue
® do její nádrže.
Systém řízení emisí SCR (BlueHDi)Svítí při zapnutí zapalování 
spolu se zvukovým 
signálem a zprávou.
Byla zjištěna porucha systému řízení emisí SCR.
Tato výstraha zmizí, jakmile se emise výfukových 
plynů vrátí na normální hodnoty.
Bliká výstražná kontrolka 
AdBlue® při zapnutí   
Page 18 of 308
16
Palubní systémy
Po úpravě tlaku znovu inicializujte systém 
detekce.
Výstražná kontrolka poklesu tlaku 
bliká, pak svítí; svítí i výstražná 
kontrolka údržby.
Došlo k
 
poruše systému sledování tlaku 
v
 
pneumatikách.
Případný pokles tlaku již nebude sledován.
Co nejdříve zkontrolujte tlak v
  pneumatikách a 
proveďte postup (3).
Stop & StartSvítí spolu se zobrazením zprávy.
Došlo k   manuální deaktivaci systému 
Stop & Start.
Motor se při dalším zastavení nevypne.
Svítí.
Došlo k   automatické deaktivaci systému 
Stop & Start.
Motor se při dalším zastavení nevypne, pokud je 
venkovní teplota:
–
 
nižší než 0
   °C,
–
 
vyšší než +35
   °C.
Bliká, pak svítí spolu se zobrazením 
zprávy.
Došlo k
  poruše systému.
Proveďte postup (3).
Zadní mlhová světlaSvítí nepřerušovaně.
Světla svítí.
Zelené výstražné kontrolky
Hill Assist Descent Control
Svítí.
(šedé)
Funkce byla aktivována, ale je aktuálně 
pozastavena z
  důvodu příliš vysoké rychlosti 
vozidla.
Snižte rychlost vozidla pod 30
  km/h (19   mi/h).
Svítí.
Funkce byla aktivována, ale nejsou 
splněny podmínky pro její činnost (sklon svahu, 
zařazený převodový stupeň).
Bliká.
Systém provádí regulaci rychlosti vozidla.
Vozidlo je brzděno; brzdová světla se při sjíždění 
svahu rozsvítí.
Stop & StartSvítí.
Po zastavení vozidla systém Stop & Start 
přepne motor do režimu STOP.
Dočasně bliká.
Režim STOP je momentálně nedostupný 
nebo je automaticky aktivován režim START.
Vozidlo připraveno k jízdě (hybridní 
pohon)
Svítí spolu se zvukovým signálem při 
rozsvícení.
Vozidlo je připraveno k
  jízdě.
Kontrolka zhasne po dosažení rychlosti přibližně 
5
 
km/h, a znovu se rozsvítí, když se vozidlo 
přestane pohybovat. Když vypnete motor a opustíte vozidlo, světlo 
zhasne.
Asistent pro udržování vozidla v jízdním 
pruhu
Nepřerušované rozsvícení.
Sytém byl aktivován.
Všechny podmínky byly splněny, systém funguje.
Automatické stírání s využitím snímače 
deště
Nepřerušované rozsvícení.
Je aktivováno automatické stírání čelního 
skla.
Směrová světlaBliká a je doprovázena zvukovým 
signálem.
Směrová světla jsou aktivována.
Přední mlhová světlaSvítí nepřerušovaně.
Přední mlhová světla jsou rozsvícená.
Obrysová světlaSvítí nepřerušovaně.
Světla svítí.
Tlumená světlaNepřerušované rozsvícení.
Světla jsou rozsvícená.
Automatické tlumení světlometůSvítí.
Tato funkce byla aktivována přes 
dotykovou obrazovku (nabídka  Světla pro řízení 
/ Vozidlo ).
Ovladač světel je v
  poloze „AUTO“.  
Page 19 of 308
17
Palubní systémy
1Modré výstražné kontrolky
Dálková světla
Trvale svítí.Světla jsou zapnuta.
Černé/bílé výstražné kontrolky
Automatická převodovka nebo elektrická 
automatická převodovka (e-EAT8) 
(hybridní pohon)
Svítí.
Automatická převodovka je zamknutá.
Pro její odemknutí musíte stisknout tlačítko 
Unlock (odemknutí).
Funkce eSave (hybridní pohon)Svítí spolu s vyhrazenou elektrickou 
dojezdovou vzdáleností.
Funkce eSave je aktivována.
Ukazatele
Ukazatel údržby
Údaj údržby se vyjadřuje vzdáleností (km nebo 
míle) a časem (měsíce nebo dny).
Výstraha je dána po dosažení kterékoli z hodnot.
Na přístrojové desce se zobrazí informace 
údržby. Podle verze vozidla:
–
 
Ukazatel počtu ujetých km zobrazuje zbývající 
vzdálenost, kterou je ještě možné ujet do příští 
plánované servisní prohlídky nebo vzdálenost 
ujetou od předchozí
 plánované servisní prohlídky 
se znaménkem „-“ na začátku.
– Zobrazuje se výstražné hlášení udávající 
zbývající vzdálenost, kterou je ještě možno ujet 
do příští plánované servisní prohlídky
, a   rovněž 
kdy měla být minulá plánovaná prohlídka.
Zobrazovaná hodnota je počítána podle 
ujeté vzdálenosti a   doby uplynulé od 
poslední prohlídky.
Výstraha se může také zobrazovat v 
závislosti na blížícím se datu plánované 
servisní prohlídky.
Klíč údržbyDočasně se rozsvítí při zapnutí 
zapalování.
Do příští plánované servisní prohlídky zbývá 
1000 až 3000 km.
Svítí nepřerušovaně, při zapnutí 
zapalování.
Do příští plánované prohlídky zbývá méně než 
1000
 
km.
Co nejdříve nechejte provést prohlídku vozidla.
Klíč symbolizující údržbu bliká
Bliká a pak svítí, když je zapnuto 
zapalování.
(U vznětových motorů BlueHDi se kombinuje 
s
 
výstražnou kontrolkou údržby.)
Došlo k
 
překročení intervalu pravidelné údržby.
Pravidelnou údržbu vozidla nechte provést co 
nejdříve.
Vynulování ukazatele údržby
Ukazatel údržby se musí po každé údržbě 
vynulovat.
Pokud jste provedli údržbu vozidla sami:
►
 
V
 ypněte zapalování.
 
 
 
 
► Stiskněte a podržte tlačítko na konci 
ovladače stěračů.
►
 
Zapněte zapalování; zobrazí se dočasné 
okno a začne odpočítávání.
►
 
Jakmile na ukazateli svítí =0, uvolněte 
tlačítko; symbol klíče zmizí.
Jestliže musíte po této operaci odpojit 
akumulátor vozidla, nejprve vozidlo 
zamkněte a
  vyčkejte alespoň 5   minut, aby 
bylo vynulování ukazatele zaregistrováno.
Připomenutí informací o servisní 
prohlídce
Informace o naplánované servisní prohlídce si 
můžete zobrazit kdykoli.
    
Page 20 of 308
18
Palubní systémy
► Stiskněte tlačítko nulování denního počitadla 
ujeté vzdálenosti.
Na několik sekund se zobrazí informace o
  lhůtě 
prohlídky, poté zmizí.
Ukazatel hladiny 
motorového oleje
(V závislosti na verzi.)
U verzí vybavených elektrickým ukazatelem se 
po zapnutí zapalování na přístrojové desce na 
několik sekund zobrazí stav hladiny motorového 
oleje (po zobrazení údajů o údržbě) ve tvaru 
zpráv
.
Odečtená hladina bude správná pouze 
v  případě, že vozidlo stálo ve vodorovné 
poloze a motor byl vypnutý déle než 30
  minut.
Nesprávná hladina oleje
To je indikováno zprávou „Nesprávná hladina 
oleje“ na přístrojové desce spolu s   rozsvícením 
výstražné kontrolky údržby a zvukovým 
signálem.
Je-li nízká hladina oleje ověřena pomocí měrky, 
musí být olej doplněn, aby nedošlo k
  poškození 
motoru.
Více informací o kontrole hladin  viz příslušná 
kapitola.
Závada ukazatele
To je indikováno zprávou „ Neplatné měření 
hladiny oleje “ na přístrojové desce.
Obraťte se na prodejce PEUGEOT nebo 
kvalifikovaný servis.
V případě závady elektrického ukazatele 
již  není hladina oleje v  motoru  sledována.
Je-li systém vadný, musíte kontrolovat 
hladinu oleje v
  motoru pomocí ruční měrky 
umístěné pod kapotou.
Více informací o kontrole hladin  viz 
příslušná kapitola.
Ukazatel teploty chladicí 
kapaliny
 
 
Při běžícím motoru:
–  v   zóně A je teplota správná;
–
 
v
   zóně B je teplota příliš vysoká; na přístrojové 
desce se červeně rozsvítí odpovídající výstražná 
kontrolka a středová výstražná kontrolka  STOP 
spolu se zvukovým signálem a zobrazením 
zprávy.
Vozidlo musíte co nejdříve zastavit, jakmile to 
je bezpečné.
Před vypnutím motoru několik minut počkejte.
Po vypnutí zapalování opatrně otevřete 
kapotu a zkontrolujte hladinu chladicí 
kapaliny.
Více informací o kontrole hladin  viz 
příslušná kapitola.
Ukazatele dojezdové 
vzdálenosti (BlueHDi) 
AdBlue
®
Dieselové motory BlueHDi jsou vybaveny 
zařízením, které připojuje systém SCR (Selective 
Catalytic Reduction) a filtr pevných částic (DPF) 
pro ošetření výfukových plynů. Nefungují bez 
tekutého aditiva AdBlue
®.
Jakmile poklesne množství aditiva AdBlue® 
v
 
nádrži na úroveň rezervy (mezi 2
 
400 a 0
  km) 
nebo je zjištěna porucha fungování systému 
pro odstraňování emisí škodlivin SCR, začne 
ukazatel po zapnutí zapalování zobrazovat 
informaci o odhadované vzdálenosti, kterou 
bude ještě možno ujet před zablokováním 
startování motoru.
Zařízení bránící nastartování motoru, 
které je požadováno příslušnými 
předpisy, se aktivuje automaticky, jakmile je 
nádrž na AdBlue
® prázdná. Motor není dále   
Page 21 of 308
19
Palubní systémy
1možné nastartovat, dokud není doplněna 
minimální hladina kapaliny AdBlue®.
Manuální zobrazení dojezdové 
vzdálenosti
Když je dojezdová vzdálenost větší než 
2  400   km, není zobrazena automaticky.
  
► Stisknutím tohoto tlačítka dočasně zobrazíte 
dojezdovou vzdálenost.
Požadované akce související s 
nedostatkem kapaliny AdBlue®
Jakmile je množství kapaliny AdBlue® nižší než 
rezerva odpovídající rozsahu 2   400   km, rozsvítí 
se následující výstražná kontrolka.
Společně s výstražnými kontrolkami se zobrazují 
zprávy, které vás pravidelně upozorňují 
na nutnost doplnit, aby nebylo zabráněno 
nastartování. Podrobnosti o zobrazených 
zprávách uvádí část Výstražné kontrolky.
Více informací o kapalině  AdBlue® 
(motory BlueHDi) a
 
obzvláště 
o
 
doplňování této kapaliny naleznete 
v
 
příslušné části.
Rozsvícené  výstražné kontrolky Akce
Zbývající 
rozsah
 
 
Doplňte. Mezi 2   400 
km a 800 
km
 
 
Co nejdříve 
doplňte 
kapalinu. Mezi 800 
km a 
100
  km
 
 
Doplnění 
je zásadní, 
existuje riziko, 
že motor 
nenastartuje.Mezi 100 
km a 0 km
 
 
Aby bylo 
možné 
motor znovu 
nastartovat, 
je potřeba 
doplnit do 
nádrže 
minimálně 
5
  litrů aditiva 
AdBlue
®. 0   km
Porucha systému řízení emisí SCR
Zjištění poruchy
 
 
Je-li zjištěna porucha, tyto 
výstražné kontrolky se rozsvítí 
spolu se zvukovým signálem 
a zprávou „Závada antiemis. 
syst.“.
Výstraha se spustí za jízdy, když je tato porucha 
zjištěna poprvé, a pak po zapnutí zapalování při 
dalších jízdách, dokud příčina poruchy přetrvává.
Jde-li o dočasnou poruchu, výstraha se 
již během další jízdy nezobrazí – po 
kontrolách automatické diagnostiky u systému 
řízení emisí SCR.
Porucha potvrzena během povolené jízdní 
fáze (1   100 až 0   km)
Pokud zůstane kontrolka závady po ujetí 50 km 
stále rozsvícená, je závada v   systému SCR 
potvrzena.
Výstražná kontrolka AdBlue bliká a je zobrazena 
zpráva „Závada antiemis. syst.: Zákaz startování 
za X km“, která udává dojezdovou vzdálenost 
v
  kilometrech nebo mílích.
Za jízdy se bude zpráva zobrazovat každých 
30 sekund. Při zapnutí zapalování se výstraha 
opakuje.  
Page 22 of 308
20
Palubní systémy
V jízdě můžete pokračovat ještě 1 100 km 
(685   mil), než se aktivuje  systém bránící 
spuštění motoru .
Nechte systém co nejdříve zkontrolovat 
prodejcem PEUGEOT nebo 
kvalifikovaným servisem.
Zablokované startování
Kdykoli je zapnuto zapalování, zobrazí se zpráva 
„Závada antiemis. syst.: Zákaz startování“.
Abyste mohli motor opět nastartovat,  obraťte se na prodejce PEUGEOT či 
kvalifikovaný servis.
Indikátor výkonu (hybridní 
pohon)
Indikátor výkonu umožňuje sledovat energii 
spotřebovávanou vozidlem v   reálném čase.
Stupnice obsahuje 3
  zóny: 
 
 
POWER Vysoká spotřeba energie pomocí kombinace výkonů zážehového 
motoru a elektromotoru(ů) 
(v
  závislosti na verzi).
Ukazatel se nachází v
  této zóně 
během fází dynamičtější jízdy, když 
jsou požadovány vysoké úrovně 
výkonu.
ECO Optimální využití energie (vnitřního 
spalování či elektrické).
Ukazatel se nachází v
  této zóně 
během fází elektrické jízdy a během 
fází optimálního využití zážehového 
motoru, které lze docílit vhodnou 
jízdou.
Indikátor ukazuje prahovou hodnotu 
pro opětovné spuštění zážehového 
motoru. Řidič proto může zmírnit 
svou akceleraci, aby zůstal v
  režimu 
elektrické jízdy.
CHARGE Rekuperace energie pro dobíjení  trakční baterie.
Ukazatel se nachází v
  této zóně 
během fází zpomalování: sundání 
nohy z
  plynového nebo brzdového 
pedálu.Indikátor úrovně nabití 
(hybridní pohon)
 
 
Při zapnutí vozidla se trvale zobrazuje stav nabití 
trakční baterie a zbývající dojezdová vzdálenost 
v
  elektrickém jízdním režimu.
Při vypnutém zapalování se indikátor 
zaktivuje otevřením dveří řidiče.
Manuální test na 
přístrojové desce
Tato funkce umožňuje kdykoli zkontrolovat 
některé indikátory a   zobrazit protokol výstrah.
  
► Při běžícím motoru stiskněte krátce toto 
tlačítko.
Na přístrojové desce se zobrazí následující 
údaje:
–
 
hladina motorového oleje,
–
 
termín příští údržby
 ,