Peugeot 508 2010.5 Kezelési útmutató (in Hungarian)
Page 191 of 331
176
Gyakorlati tudnivalók
Kerékcsere
A h i b á s k e r é k p ó t k e r é k k e l t ö r t é n5 h e l y e t t e s í t é s e a g é p j á r mC b e n t a l á l h a t ó s z e r s z á m o k s e g í t s é g é v e l .
A szerszámok a csomagtar tó padlólemeze alatt találhatók. A hozzáféréshez: n y i s s a k i a c s o m a g t a r t ó t , á l l t s a f ü g g5 l e g e s h e l y z e t b e a p a d l ó l e m e z t ( S W : a s í n b e ) a s z e r s z á m o k h o z v a l ó
hozzáféréshez.
Hozzáférés a szerszámokhoz
Szerszámlista
A s z e r s z á m o k k i f e j e z e t t e n a g é p j á r mC h ö z k é s z ü l t e k , é s f e l s z e r e l t s é g t5 l f ü g g5 e n e l t é r5 e k l e h e t n e k . E g y é b c é l r a n e h a s z n á l j a 5 k e t . 1. Kerékkulcs. A dísztárcsa levételéhez és a kerék r ö g z í t5 c s a v a r j a i n a k e l t á v o l í t á s á h o z használható. 2. E m e l5 b e é p í t e t t h a j t ó k a r r a l . A g é p j á r mC m e g e m e l é s é t t e s z i l e h e t5 v é .
3. Csavardísz eltávolító. Az alumínium keréktárcsákon található c s a v a r v é d5 k l e v é t e l é t t e s z i l e h e t5 v é . 4. K e r é k5 r c s a v a r - t o l d a t ( a k e s z t yC t a r t ó b a n t a l á l h a t ó ) .
A k e r é k k u l c s r a h e l y e z v e l e h e t5 v é t e s z i a s p e c i á l i s k e r é k5 r c s a v a r o k e l t á v o l í t á s á t . 5. É k a g é p j á r mC k e r e k é n e k k i é k e l é s é h e z . 6. Vonószem. L d . " A g é p j á r mC v o n t a t á s a " c . r é s z t .
Page 192 of 331
8177
i
Gyakorlati tudnivalók
Dísztárcsás kerék
A kerék felszerelésekor a dísztárcsa korfelhelyezését a szelepnél található füllel k e z d j e , m a j d t e n y e r é v e l n y o m k o d j a körbe a dísztárcsa peremét.
A pótkerék a csomagtartó padlólemeze alatt találhat ó. R e n d e l t e t é s t5 l f ü g g5 e n a g é p j á r mC l e m e z k e r é k t á r c s á s , a l u m í n i u m , v a g y szükségpótkerékkel van felszerelve. A pótkerékhez való hozzáféréssel kapcsolatban o l v a s s a e l a z e l5 z5 o l d a l o n t a l á l h a t ó "Hozzáférés a szerszámokhoz" c. részt.
Hozzáférés a pótkerékhez
A kerék kiemelése
T á v o l í t s a e l a k e r é k s á r g a s z í nC , k ö z p o n t i c s a v a r j á t . H á t u l r ó l m e g f o g v a e m e l j e m a g a f e l é a pótkereket. Vegye ki a pótkereket a csomagtar tóból.
G é p j á r mC v e f e l s z e r e l t s é g é t5 l f ü g g5 e n a p ó t k e r e k e t v a g y e g y h e v e d e r , v a g y e g y központi csavar rögzíti. Csavar esetén kövesse az alábbi folyamatot.
Page 193 of 331
8177
i
Gyakorlati tudnivalók
Dísztárcsás kerék
A kerék felszerelésekor a dísztárcsa korfelhelyezését a szelepnél található füllel k e z d j e , m a j d t e n y e r é v e l n y o m k o d j a körbe a dísztárcsa peremét.
A pótkerék a csomagtartó padlólemeze alatt találhat ó. R e n d e l t e t é s t5 l f ü g g5 e n a g é p j á r mC l e m e z k e r é k t á r c s á s , a l u m í n i u m , v a g y szükségpótkerékkel van felszerelve. A pótkerékhez való hozzáféréssel kapcsolatban o l v a s s a e l a z e l5 z5 o l d a l o n t a l á l h a t ó "Hozzáférés a szerszámokhoz" c. részt.
Hozzáférés a pótkerékhez
A kerék kiemelése
T á v o l í t s a e l a k e r é k s á r g a s z í nC , k ö z p o n t i c s a v a r j á t . H á t u l r ó l m e g f o g v a e m e l j e m a g a f e l é a pótkereket. Vegye ki a pótkereket a csomagtar tóból.
G é p j á r mC v e f e l s z e r e l t s é g é t5 l f ü g g5 e n a p ó t k e r e k e t v a g y e g y h e v e d e r , v a g y e g y központi csavar rögzíti. Csavar esetén kövesse az alábbi folyamatot.
Page 194 of 331
178
i
Gyakorlati tudnivalók
A kerék visszahelyezése
Helyezze vissza a szerszámdobozt a kerék közepére és pattintsa vissza. Tegye a helyére a polisztirol ládát.
Tegye vissza a kereket a helyére. Néhány fordulattal csavarozza ki a kerék s á r g a k ö z p o n t i c s a v a r j á t , m a j d a k e r é k közepén rögzítse ismét a helyére. A k e r é k m e g f e l e l5 r ö g z í t é s e é r d e k é b e n t e l j e s e n , k a t t a n á s i g h ú z z a m e g a k ö z p o n t i csavar t.
K e r é k n y o m á s - e l l e n5 r z é s
A p ó t k e r é k e n n i n c s é r z é k e l5 . A d e f e k t e s g u m i a b r o n c s j a v í t á s á t a P E U G E O T h á l ó z a t b a n v a g y e g y m i n5 s í t e t t mC h e l y b e n k e l l e l v é g e z t e t n i .
Page 195 of 331
8179
i
Gyakorlati tudnivalók
A kerék leszerelése
A g é p j á r mC l e á l l í t á s a
A forgalom zavarása nélkül állítsa le a g é p j á r mC v e t : a t a l a j l e g y e n v í z s z i n t e s , szilárd és nem csúszós. Hacsak nincs automatikus üzemmódra
p r o g r a m o z v a , h ú z z a b e a p a r k o l ó f é k e t , v e g y e l e a g y ú j t á s t , é s a k e r e k e k r ö g z í t é s é n e k é r d e k é b e n k a p c s o l j a a z e l s5 s e b e s s é g i f o k o z a t o t * . E l l e n5 r i z z e , h o g y a p a r k o l ó f é k k a r j á n k i g y u l l a d t - e a f é k v i s s z a j e l z é s é s a P v i s s z a j e l z é s . G y5 z5 d j ö n m e g a r r ó l , h o g y a z u t a s o k k i s z á l l t a k a g é p j á r mC b5 l , é s biztonságos helyen tar tózkodnak. S o h a n e f e k ü d j ö n e m e l5 v e l m e g e m e l t g é p j á r mC a l á ; h a s z n á l j o n t a r t ó b a k o t .
A mC v e l e t e k s o r r e n d j e
A 3 - a s s z e r s z á m s e g í t s é g é v e l ( f e l s z e r e l t s é g t5 l f ü g g5 e n ) v a l a m e n n y i csavarról vegye le a csavardíszeket. A k e r é k5 r c s a v a r e l t á v o l í t á s á h o z h e l y e z z e f e l a k e r é k5 r c s a v a r - k u l c s t o l d a t o t ( 4 ) a k e r é k k u l c s r a ( 1 ) ( f e l s z e r e l t s é g t5 l f ü g g5 e n ) . A t ö b b i c s a v a r t a t o l d a t h a s z n á l a t a n é l k ü l , a k e r é k k u l c c s a l ( 1 ) l a z í t s a k i .
* Vezérelt mechanikus sebességváltó esetén R , automata sebességváltó esetén P helyzet.
Page 196 of 331
180
Gyakorlati tudnivalók
H e l y e z z e a z e m e l5 t ( 2 ) a z a l v á z o n k i a l a k í t o t t k é t e l s5 ( A ) v a g y k é t h á t s ó ( AB ) e m e l é s i p o n t k ö z ü l a c s e r é l e n d5 k e r é k h e z k ö z e l e b b e s5 h ö z .
E m e l j e m e g a g é p j á r mC v e t a n n y i r a , h o g y a ( n e m d e f e k t e s ) p ó t k e r é k a k a d á l y t a l a n felszereléséhez is elégséges hely legyen a t a l a j é s a k e r é k k ö z ö t t . V e g y e k i a c s a v a r o k a t , é s h e l y e z z e 5 k e t egy tiszta helyre.
Vegye le a kereket.
H a j t s a k i a n n y i r a a z e m e l5 t ( 2 ) , h o g y t a l p a é r i n t k e z z e n a t a l a j j a l . G y5 z5 d j ö n m e g a r r ó l , h o g y a z e m e l5 t a l p a t ö k é l e t e s e n a z éppen használt A vagy B emelési pont alatt h e l y e z k e d i k - e e l .
Page 197 of 331
8181
i
Gyakorlati tudnivalók
A kerék felszerelése
A szükségpótkerék rögzítése
H a g é p j á r mC v e a l u m í n i u m k e r e k e k k e l r e n d e l k e z i k , v i s s z a s z e r e l é s n é l , a c s a v a r o k m e g h ú z á s a k o r t e r m é s z e t e s ,
hogy az alátétek nem fekszenek fel a szükségpótkerékre. A kerék tar tását a c s a v a r o k k ú p o s t á m f e l ü l e t e b i z t o s í t j a .
K e r é k c s e r é t k ö v e t5 e n
A defektes gumiabroncsnak a c s o m a g t a r t ó b a n v a l ó m e g f e l e l5 e l h e l y e z é s e é r d e k é b e n e l5 z e t e s e n távolítsa el a központi takaróelemet. S z ü k s é g p ó t k e r é k h a s z n á l a t a k o r n e l é p j e t ú l a 8 0 k m / ó r a s e b e s s é g e t . A csavarok rögzítését és a pótkerék n y o m á s á t a l e h e t5 l e g r ö v i d e b b i d5 n b e l ü l e l l e n5 r i z t e s s e a P E U G E O T h á l ó z a t b a n v a g y e g y m i n5 s í t e t t mC h e l y b e n . A d e f e k t e s g u m i a b r o n c s o t , a m i n t l e h e t , j a v í t t a s s a m e g , é s h e l y e z z e v i s s z a a g é p j á r mC r e .
A mC v e l e t e k s o r r e n d j e
Helyezze a kereket a kerékagyra. Húzza meg kézzel a csavarokat ütközésig. A k e r é k5 r c s a v a r - k u l c s t o l d a t t a l ( 4 ) e l l á t o t t k e r é k k u l c c s a l ( 1 ) h ú z z a m e g a k e r é k5 r c s a v a r t . A többi csavar meghúzását a toldat nélküli k e r é k k u l c c s a l ( 1 ) v é g e z z e e l .
Page 198 of 331
182
Gyakorlati tudnivalók
E n g e d j e l e t e l j e s e n a g é p j á r mC v e t . H a j t s a ö s s z e a z e m e l5 t ( 2 ) é s t á v o l í t s a e l . A k e r é k5 r c s a v a r - k u l c s t o l d a t t a l ( 4 ) e l l á t o t t k e r é k k u l c c s a l ( 1 ) h ú z z a m e g a k e r é k5 r c s a v a r t ü t k ö z é s i g . A többi csavar t is húzza meg ütközésig a t o l d a t n é l k ü l i k e r é k k u l c c s a l ( 1 ) .
Tegye vissza a csavarokra a c s a v a r d í s z e k e t ( f e l s z e r e l t s é g t5 l f ü g g5 e n ) . A szerszámokat helyezze vissza a szerszámosdobozba.
Page 199 of 331
8183
i
Gyakorlati tudnivalók
Izzócsere
E l s5 v i l á g í t á s
Xenonizzókkal és k a n y a r f é n y s z ó r ó v a l r e n d e l k e z5 változat
1. N a p p a l i v i l á g í t á s / h e l y z e t j e l z5 k (fénykibocsátó diódák - LED).2. T o m p í t o t t / t á v o l s á g i k a n y a r f é n y s z ó r ó k
(D1S-35W).3. I r á n y j e l z5 k ( P Y 2 1 - 2 1 W ) .4. K ö d f é n y s z ó r ó k ( v á l t o z a t t ó l f ü g g5 e n kanyar fényszórók) (H8).
H a l o g é n i z z ó k k a l r e n d e l k e z5 változat
1. Tompított és távolsági fényszórók (H7-55W). 2. H e l y z e t j e l z5 k ( W 5 - 5 W ) .3. Távolsági fényszórók (H7- 55W).4. Nappali világítás (SP13-13W).
5. K ö d f é n y s z ó r ó k ( v á l t o z a t t ó l f ü g g5 e n kanyar fényszórók) (H8).6. I r á n y j e l z5 k ( P Y 2 1 - 2 1 W ) .
A H 7 . . . t í p u s ú b a j o n e t t e s i z z ó k n á l ü g y e l j e n a m e g f e l e l5 h e l y z e t r e a l e h e t5 l e g j o b b m i n5 s é gC világítás biztosítása érdekében.
B i z o n y o s i d5 j á r á s i v i s z o n y o k k ö z ö t t ( a l a c s o n y h5 m é r s é k l e t , n e d v e s s é g ) a z e l s5 é s h á t s ó l á m p á k b e l s5 f e l ü l e t é n m e g j e l e n5 p á r a t e r m é s z e t e s j e l e n s é g , mely a lámpák bekapcsolása után n é h á n y p e r c c e l e l tC n i k .
Page 200 of 331
184
!!
Gyakorlati tudnivalók
Tompított fényszóró (halogénizzós változat)
A nyelv meghúzásával távolítsa el a mC a n y a g b o r í t á s t . K ö s s e k i a z i z z ó c s a t l a k o z ó j á t . H ú z z a k i a z i z z ó t é s c s e r é l j e k i . V i s s z a s z e r e l é s k o r u g y a n e z t a mC v e l e t s o r t h a j t s a v é g r e f o r d í t o t t s o r r e n d b e n .
A f é n y s z ó r ó k v é d5 r é t e g g e l b e v o n t polikarbonát üveggel rendelkeznek: az üveg tisztításához ne használjon száraz vagy érdes rongyot, sem tisztító- vagy oldószereket, h a s z n á l j o n s z i v a c s o t é s s z a p p a n o s v i z e t , h a a m a k a c s s z e n n y e z5 d é s e k eltávolítására magasnyomású b e r e n d e z é s t h a s z n á l , s o h a n e irányítsa a vízsugarat közvetlenül a f é n y s z ó r ó k r a , a l á m p á k r a é s a k ö r ü l ö t t ü k l é v5 t e r ü l e t r e , n e h o g y m e g s é r ü l j e n e k a t ö m í t é s e k é s a lakkréteg.
Áramütésveszély!
A x e n o n i z z ó k ( D 1 S - 3 5 W ) c s e r é j é t a P E U G E O T h á l ó z a t b a n v a g y e g y m i n5 s í t e t t mC h e l y b e n k e l l e l v é g e z t e t n i .
N e é r j e n k é z z e l a z i z z ó h o z , h a s z n á l j o n n e m b o l y h o s o d ó rongyot. A z i z z ó k c s e r é j é t c s a k n é h á n y p e r c e
kikapcsolt fényszórókon szabad e l v é g e z n i ( s ú l y o s é g é s i s é r ü l é s v e s z é l y e á l l f e n n ) . A fényszóró meghibásodásának elkerülése érdekében kizárólag U V - s zC r5 s i z z ó k a t h a s z n á l j o n . A kiégett izzót mindig ugyanolyan t í p u s ú é s t u l a j d o n s á g ú i z z ó r a c s e r é l j e .