Peugeot 508 2010.5 Kezelési útmutató (in Hungarian)

Page 251 of 331

236
03
Az OK forgókapcsoló megnyomásával a képerny5n látható kijelzést5l függ5en különböz5 gyorsmenükhöz férhet hozzá.
RADIO:
RÁDIÓ :
Activate / Deactivate TA Közlekedési információk bekapcsolása/kikapcsolása
Activate / Deactivate RDS RDS funkció bekapcsolása/kikapcsolása
ÁLTALÁNOS MBKÖDÉS

KÖRNYEZETFÜGG4 KIJELZÉS
MUSIC MEDIA PLAYERS,
CD or USB (according to
media):
ZENEI ADATHORDOZÓK, CD
media):media):
vagy USB LEJÁTSZÁSA (az
ZENEI ADATHORDOZÓK, CD THORDOZÓK, CD
eszközt5l függ5en):
Play modes: Lejátszás módja: Normal Normál
Random VéletlenszerC
Random on all media VéletlenszerC a teljes hanghordozón
Repetition Ismételt
TELEPHONE (call in progress):
TELEFON: beszélgetés közben:
Private mode Privát hívás FULL SCREEN MAP OR IN A
NEW WINDOW:
TELJES KÉPERNY4S VAGY
KISABLAKOS TÉRKÉP:
Stop / Restore guidance Célravezetés leállítása/folytatása
Select destination Úti cél kiválasztása
Enter an address Cím megadása
Directory Címjegyzék
GPS coordinates GPS-koordináták
Divert route Kerül5
Move the map Térkép mozgatása
Info. on location Információk a helyr5l
Select as destination Kiválasztás úti célnak
Select as stage Kiválasztás állomásnak
Save this place Hely mentése
Quit map mode Kilépés a térkép üzemmódból
Guidance criteria Célravezetési kritériumok
Put call on hold Hívásvárakoztatás
DTMF ring tones DTMF-cseng5hangok
Hang up Hívás befejezése
1
11
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
1
2
2
2
1
1
1
1
1
1

Page 252 of 331

237
04
Navigation - guidanceNavigation - guidanceNavigation - guidanceNavigation - guidanceNavigation - guidanceNavigation - guidanceNavigation - guidanceNavigation - guidanceNavigation - guidanceNavigation - guidanceNavigation - guidanceNavigation - guidanceNavigation - guidanceNavigation - guidanceNavigation - guidanceNavigation - guidanceNavigation - guidanceNavigation - guidanceNavigation - guidanceNavigation - guidanceNavigation - guidanceNavigation - guidanceNavigation - guidanceNavigation - guidanceNavigation - guidanceNavigation - guidanceNavigation - guidanceNavigation - guidance(Navigáció - célravezetés) (Navigáció - célravezetés) (Navigáció - célravezetés) (Navigáció - célravezetés) (Navigáció - célravezetés) (Navigáció - célravezetés) (Navigáció - célravezetés) (Navigáció - célravezetés) (Navigáció - célravezetés) (Navigáció - célravezetés) (Navigáció - célravezetés) (Navigáció - célravezetés) (Navigáció - célravezetés) (Navigáció - célravezetés) (Navigáció - célravezetés) (Navigáció - célravezetés) (Navigáció - célravezetés) (Navigáció - célravezetés) (Navigáció - célravezetés) (Navigáció - célravezetés) (Navigáció - célravezetés) (Navigáció - célravezetés) (Navigáció - célravezetés)
A legutóbbi úti célok törléséhez válassza az Guidance options (Célravezetési opciók) funkciót a navigációs rendszer menüjében, majd válassza a Delete last destinations (Legutóbbi úti célok törlése) funkciót, és hagyja jóvá. Válassza a Yeshagyja jóvá. Válassza a hagyja jóvá. Válassza a (Igen) gombot, és érvényesítse a mCveletet.
Egyetlen úti cél törlése nem lehetséges.
A listából a menübe lépés (bal/jobb).
újraindítása) újraindítása)
NAVIGÁCIÓ - CÉLRAVEZETÉS

Belépés a NAVIGÁCIÓ menübe
Nyomja meg a NAV gombot.
vagy
A térképek frissítése a PEUGEOT hálózaton keresztül beszerezhet5 CD-vel történik.
A világításkapcsoló végét hosszan benyomva tartva megismételhet5 az utolsó navigációs utasítás.

Page 253 of 331

238
04
1
2
3
4
5
7
9
10
8
6
Nyomja meg a NAV gombot a Navigation - guidance(Navigáció - célravezetés) menü megjelenítéséhez.
ÚJ ÚTI CÉL
NAVIGÁCIÓ - CÉLRAVEZETÉS
ÚTI CÉL KIVÁLASZTÁSA
Válassza a Select destination (Úti cél kiválasztása) menüpontot, érvényesítse a mCveletetet, majd válassza az Enter an address (Cím megadása) menüpontot, és hagyja jóvá.
Válassza a Country (Ország) funkciót, és hagyja jóvá.
Válassza a Town (Város) funkciót, majd a város megadásához hagyja jóvá.
Válassza ki a város betCit, és egyenként hagyja jóvá a forgókapcsolóval.
Válassza ki a várost a felkínált listából, és hagyja jóvá. A választott ország el5re betáplált városlistája (mely az els5 betCk megadásával használható) a képerny5 List (Lista) funkciójának érvényesítésével közvetlenül is elérhet5.
Forgassa a forgókapcsolót, válassza az OK -t, majd érvényesítse a mCveletet.
Ha lehet, ugyanígy adja meg a Road(Út) és az " Ha lehet, ugyanígy adja meg a Ha lehet, ugyanígy adja meg a Út száma/Leágazás Ha lehet, ugyanígy adja meg a Ha lehet, ugyanígy adja meg a " információkat.
A megadott cím rögzítéséhez válassza az Archive (Mentés) menüpontot.
400 tétel rögzítésére van lehet5ség.
A célravezetés indításához válassza az OK -t.
Válassza ki a célravezetési kritériumot: Fastest route (Leggyorsabb útvonal), Shortest route (Legrövidebb útvonal) vagy Distance/Time (Optimális távolság/id5), majd válassza ki a további korlátozó kritériumokat: With tolls (Fizet5s autópályán), With Ferry (Komppal) vagy FerryFerryTraffi c info (Közlekedési információk), majd nyomja meg az OK -t. OK

Page 254 of 331

239
1
2
04
1
2
3
ÚTI CÉL KIVÁLASZTÁSA
VÁLASZTÁS A LEGUTÓBBI ÚTI CÉLOK KÖZÜL
Nyomja meg kétszer a NAV gombot a legutóbbi úti célok listájának megjelenítéséhez.
Válassza ki a kívánt úti célt, és a célravezetés indításához hagyja jóvá.
ÚTI CÉL MEGADÁSA A CÍMJEGYZÉKBEN SZEREPL4 NÉVJEGYKÁRTYA ALAPJÁN
Válassza a Select destination (Úti cél kiválasztása) funkciót, és hagyja jóvá. Ezután válassza a Directory(Címjegyzék) funkciót, és ismét hagyja jóvá.
Válassza ki az úti célt a címjegyzékb5l, és a célravezetés indításához nyomja meg az OK -t.
Nyomja meg a NAV gombot a Navigation - guidance(Navigáció - célravezetés) menü megjelenítéséhez.
A telefon címjegyzékéb5l átvett cím csak akkor adható meg úti célként, ha a cím kompatibilis a rendszerrel.

Page 255 of 331

240
104
2
1
2
33
4
Válassza a Select destination (Úti cél megadása) funkciót, és hagyja jóvá. Ezután válassza a GPS coordinates(GPS-koordináták) funkciót, és szintén hagyja jóvá.
Adja meg a GPS-koordinátákat, és az OK -val érvényesítse 5ket a célravezetés indításához.
Nyomja meg a NAV gombot a Navigation - guidance(Navigáció - célravezetés) menü megjelenítéséhez.
NAVIGÁCIÓ - CÉLRAVEZETÉS
ÚTI CÉL MEGADÁSA GPS-KOORDINÁTÁKKAL ÚTI CÉL MEGADÁSA A TÉRKÉPEN
Amikor a térkép látható a képerny5n, a hozzá tartozó menü megjelenítéséhez nyomja meg az OK gombot. Válassza a Move the map (Térkép mozgatása) funkciót, és hagyja jóvá.
Nyomja meg az OK gombot a Move the map (Térkép mozgatása) funkció menüjének megjelenítéséhez.
Válassza a Select as destination(Úti célként kiválaszt) vagy a Select as stage (Útszakaszként kiválaszt) (Úti célként kiválaszt) vagy a (Úti célként kiválaszt) vagy a
funkciót, és hagyja jóvá.
Vigye a kurzort a  ,  ,  , gombokkal a kívánt úti célra.

Page 256 of 331

241
04
1
3
4
5
2
FONTOS HELYEK (POI) FIGYELEMBEVÉTELE
NAVIGÁCIÓ - CÉLRAVEZETÉS
A fontos helyek (POI) a közelben elérhet5 szolgáltatóegységeket (szállodák, kereskedelmi egységek, repül5terek, stb.) jelzik.
Válassza a Select destination (Úti cél kiválasztása) funkciót, érvényesítse a mCveletet, majd válassza az Enter anaddress (Cím megadása) funkciót, és hagyja jóvá.
Az Ön aktuális tartózkodási helyéhez közel lév5 fontos hely (POI) kiválasztásához válassza a POI funkciót, érvényesítse a mCveletet, majd válassza az Around the current place (Tartózkodási hely közelében) funkciót, és hagyja jóvá.
Egy fontos hely (POI) mint állomás megadásához válassza a POI funkciót, érvényesítse a mCveletet, majd válassza az On the route (Útvonalon) funkciót, és hagyja jóvá. mCveletet, majd válassza az mCveletet, majd válassza az
Fontos hely (POI) mint úti cél megadásához adja meg el5bb az országot és a várost (lásd az "Új úti cél" c. bekezdést), majd válassza a adja meg el5bb az országot és a várost (lásd az adja meg el5bb az országot és a várost (lásd az POI funkciót, és hagyja jóvá. Végül válassza a NearNearNear(Közelében) funkciót, és hagyja jóvá.
A fontos helyeket a következ5 oldalon látható kategóriákban keresheti.
A Search by Name (Keresés név alapján) funkció lehet5vé teszi a fontos helyek (POI) név szerinti keresését a távolság szerinti keresés helyett.
Nyomja meg a NAV gombot a Navigation - guidance(Navigáció - célravezetés) menü megjelenítéséhez.
A célravezetés indításához válassza ki a fontos helyet (POI), és hagyja jóvá az OK gomb megnyomásával.

Page 257 of 331

242
04
F ONTOS HELYEK (POI) LISTÁJA
NAVIGÁCIÓ - CÉLRAVEZETÉS
Ez az ikon akkor jelenik meg, ha ugyanabban a zónában több FONTOS HELY (POI) is található. Ha ráközelít az ikonra, részletesen is megtekintheti a FONTOS HELYEKET (POI).
* Az adott országtól függ5en.

Page 258 of 331

243
04
1
3
2
NAVIGÁCIÓ - CÉLRAVEZETÉS
VESZÉLYES TERÜLETEK FONTOS
HELYEINEK FRISSÍTÉSE (Radarinfó)
Az eljárás részletes leírásával kapcsolatban forduljon a PEUGEOT hálózathoz.
A fájlokat be kell másolni a kiválasztott adathordozó gyökerébe.
A sikeres letöltést üzenet jelzi.
Az adathordozó nem tartalmazhat más adatot.
Helyezze be a Fontos Helyek adatbázisát tartalmazó adathordozót (CD-Rom vagy pendrive) a CD-lejátszóba vagy a rendszer USB-csatlakozójába.
A rendszer automatikusan felismeri a behelyezett adathordozót. Indítsa el a frissítést a "YES" (Igen) jóváhagyásával.
Töltse le az internetr5l CD-Romra vagy pendrive-ra a "Hazardous locations POIs" (Veszélyes területek fontos helyei) frissítését. A szolgáltatás a https://www.peugeot-connect-downloads.co.uk és a https://www.wipinforadars.fr címen elérhet5.

Page 259 of 331

244
1
2
304
NAVIGÁCIÓ - CÉLRAVEZETÉS
FIGYELMEZTETÉSEK BEÁLLÍTÁSA
VESZÉLYES TERÜLETEK
Nyomja meg a NAV gombot a NAVNavigation - guidance(Navigáció - célravezetés) menü megjelenítéséhez.
Az alábbiak közül választhat:
- Vizuális fi gyelmeztetés
- Hangos fi gyelmeztetés
- Figyelmeztetés csak a célravezetés során
- Figyelmeztetés csak gyorshajtáskor
Az üzeneteket megel5z5 várakozási id5nél a célravezetési utasításokat megel5z5 id5tartamot is beállíthatja.
Az OK gombbal hagyja jóvá a képerny5t.
Válassza az Guidance options(Célravezetési opciók) funkciót, és hagyja jóvá, majd válassza a Set parameters for risk areas (Veszélyes területek paramétereinek beállítása) funkciót, és szintén hagyja jóvá.
Ezek a funkciók csak abban az esetben hozzáférhet5k, ha a veszélyes területeket letöltötte és telepítette a rendszerben.

Page 260 of 331

245
04
1
4
3
1
3
22
NAVIGÁCIÓ - CÉLRAVEZETÉS
ÚTSZAKASZ HOZZÁADÁSA
Nyomja meg a NAV gombot a Navigation - guidance(Navigáció - célravezetés) menü megjelenítéséhez.
Válassza a Journey leg and route(Útszakasz és útvonal) menüpontot, Journey leg and routeJourney leg and route
majd érvényesítse a mCveletet.
Válassza a Close to (Közelében) menüpontot egy adott állomás környékét érint5, ill. a Strict (Pontosan) menüpontot az adott állomáson áthaladó útvonal megjelenítéséhez.
Nyomja meg az OK -t a célravezetés indításához és az útvonal általános tájolásához.
Válassza az Add a stage (Útszakasz hozzáadása) menüpontot, majd érvényesítse a mCveletet.
Az útszakasz címe úti célként kerül megadásra az Enter an address (Cím megadása) menüpontban, a Directory (Címjegyzék), ill. a DirectoryDirectoryPrevious destinations (El5z5 úti célok) pontokban.
ÚTSZAKASZOK TERVEZÉSE
Az útszakaszok tervezéséhez ismételje meg az 1. és 2. mCveletet, majd válassza az Order/delete journey legs (Útszakaszok beiktatása/törlése) Order/delete journey Order/delete journey
funkciót, és hagyja jóvá.
Válassza ki és érvényesítse a mCveletet a módosítások rögzítéséhez.
Válassza ki az áthelyezni kívánt útszakaszt, és a  és  gomb segítségével mozgassa a kívánt pozícióba.
Az állomás törléséhez válassza a Delete (Törlés) funkciót.

Page:   < prev 1-10 ... 211-220 221-230 231-240 241-250 251-260 261-270 271-280 281-290 291-300 ... 340 next >