audio Peugeot 508 2011 Упутство за употребу (in Serbian)

.
7
Upoznavanje
Unutrašnjost


Ambijentalno osvetljenje
Ovo prigušeno osvetljenje u kabini vam
olakšava vidljivost u unutrašnjosti vozila uslučaju slabe osvetljenosti.


Head up display
Ova oprema objavljuje informacije o brzini
i regulatoru/limiteru na providnoj pločici u
vidnom polju vozača kako ne bi skidao pogledsa puta.


Automatski klima-uređaj
Ovaj uređaj omogućava da se, nakon
podešavanja nivoa udobnosti, automatski određuje nivo u zavisnosti od spoljašnjih
vremenskih uslova.
Manuelni
Audio i komunikacijski
sistemi
Ovi uređaji su proizvod najnovijih tehnologija :
autoradio kompatibilan sa MP3 formatom,USB čitač, set za slobodne ruke Bluetooth,
navi
gacija sa ekranom u boji, pomoćne
utičnice, audio sistem Hi-Fi, ... WIP Nav+
14 5 11
8
82 28
7
233
Autoradio
84
87
Sa dve zone
Sa četiri zone
Ako je vaš 508 opremljen audio
sistemom Hi-Fi marke JBL, tajsistem je napravljen po meri
vašeg vozila.

3
73
i
Udobnost











WIP Plug - USB čitač
Ovo kućište za konekciju, sastavljeno od JACK i USB por ta, nalazi se u prednjem naslonu zaruke (ispod poklopca).
Omogućava vam priključivanje prenosne
opreme, kao što su digitalni vokmen tipa iPod®
ili USB.On očitava audio zapise koji se potom prenosena vaš audioradio, kako biste ih slušali u vozilu. Ovim sadržajima možete da upravljate putemkomandi na volanu ili preko maske autoradia i možete da ih prikažete na višenamenskom ekranu.
Korišćen
jem preko USB-a, prenosiva oprema
može automatski ponovo da se napuni.


Za više detalja oko upotrebe oveopreme, pogledajte poglavlje "Audio i telematika".
Otvor za skije

Mesto za ostavljanje i prevoz dugačkih predmeta.


Otvaranje
)Spustite naslon za ruke. )Pritisnite komandu za otvaranje. )Spustite poklopac otvora.)Stvari iz pr tljažnika smestite u taj otvor.

118
i
Vožnja





Displej u visini pogleda (head up display)
Sistem prikazuje niz informacija na providnom
displeju, u vidnom polju vozača tako da on nijednog trenutka ne skida pogled sa puta.
Ovaj sistem radi dok radi i motor a podešavanja su sačuvana i nakon prekida kontakta.
1
.Uključivanje/isključivanje displeja u visini glave. 2.
Isključenje displeja u visini pogleda (dug
pritisak).3. Podešavanje osvetljenja. 4.Podešavanje visine prikaza.



Impulsne komande

Kad se sistem aktivira, dostupne su sledeće
informacije na displeju u visini pogleda :
A.Brzina vašeg vozila.B.Informacije o regulatoru/limiteru brzine.

Dostupni prikazi
C.
Informacije o navigaciji (u zavisnosti od
verzije).
Za više informacija u vezi sanavigacijom, pogledajte poglavlje"Audio i telematika".

158
i
Bezbednost





Zvučno upozorenje
)Pritisnite centralni deo volana sa fiksnimintegrisanim komandama.
Sistem zvučnog upozorenja služi za
upozoravan
je ostalih vozača na opasnost.
Zvučno upozorenje koristite umereno i samo u sledećim slučajevima :


- neposredna opasnost,

- preticanje bicikliste ili pešaka,

- približavanje nepreglednom mestu.









Upućivanje poziva službi hitne
pomoći ili pomoći na putu
Ovaj uređaj vam omogućava da uputite hitanpoziv za pomoć na putu odgovarajućoj službi
direktno ili putem PEUGEOT platforme.
Za dodatne informacije o upotrebi ove opreme, pogledajte poglavlje "Audio i telematika".

8
199
Praktične informacije

Sistem upravlja trajanjem korišćenja određenih
funkcija da bi se očuvao dovoljan naponakumulatora.
Nakon zaustavl
janja motora možete i dalje
koristiti neke funkcije, u ukupnom maksimalnom
trajanju od trideset minuta, funkcije kao štosu audio sistem i telematika, brisači, oborena svetla, plafonska svetla…









Program uštede energije
Uključenje uštede
Nakon uključenja, pojavljuje se poruka za program uštede energije na ekranu instrument
table a aktivne funkcije ulaze u stanje stand by.
Ako ste istovremeno razgovarali telefonom u
trenutku prelaska na program uštede energije;
razgovor će moći da potraje još oko 10 minutauz pomoć seta za slobodne ruke va

235
01


1. Rotaciona komanda :
- Kratak pritisak kad motor ne radi
:uključi/isključi.
- Kratak pritisak kad motor radi :
gašenje/vraćanje audio izvora.
- Rotaci
ja : podešavanje jačine (svaki izvor je nezavisan, uključujući i TA poruku iupute za navigaciju).

2. Radio izvor, pristup Meni
ju " RADIO
" i prikaz liste uhvaćenih stanica.

3. Radio izvor, pristup Meni
ju " MEDIA " i prikaz liste stanica.

4. Pristup Meniju "Navigacija -navođenje " iprikaz prethodnih destinacija.

5. Pristup Meni
ju "TMC Informacije o
saobraćaju
" i prikaz upozorenja o
saobraćaju.

6. Pristup Meni
ju " Telefon
" i prikaz liste poslednjih
poziva ili prihvatanje dolaznog poziva.

7.
Pristup Meniju "Konfi guracija".
Dug pritisak : pristup GPS-u i funkciji
prikazivanja navigacije.

8. Tipka MOD
:

Odabir tipa stalnog prikaza.

9. ESC : napuštan
je trenutne funkcije, povećava
sistem razgranatih funkcija.

Dug pritisak : povratak na stalni prikaz. 10. Izbacivan
je CD-a.
Zadržani pritisak : reinici
jalizacija sistema.
11. Pr
ema kontekstu :
Odabir prethodne/sledeće radio stanice sa
liste ili menija.
Odabir prethodnog/sledećeg medija
repertoara.
Postupan odabir frekvenci
je prethodne/sledeće radio stanice.
Izbor MP3 sadrža
ja prethodni/sledeći.
Pomeran
je visoko/nisko, u modu" Move the map [Pomeriti kartu]".
12. Pr
ema kontekstu :
Automatski odabir radio stanice na nižo
j/višoj frekvenciji.
Odabir CD-a, MP3 sadržaja ili prethodnog/sledećeg medija.
Odabir levog/desnog dela ekrana kada jeprikazan meni.
Pomeran
je levo/desno, u modu" Move the map ".
13. Du
gmići od 1 do 6 :
Kratak
pritisak : izbor memorisanih radio stanica.
Du
g pritisak : memorisanje stanice koja se
trenutno slu

237
03

Da biste imali opšti prikaz menija po izboru, pogledajte poglavlje"Šematski prikaz ekrana".
pp

Za održavanje ekrana, preporučuje se korišćenje meke neabrazivnekrpe (krpa za naočare) bez korišćenja proizvoda za čišćenje. RADIO / MEDI
A

"
TELEFON "
(Ako je razgovor u toku)

SETUPPODEŠAVANJA
:
datum i sat, parametri prikaza, zvukovi.
Izmena audio izvora :
RADIO: RADIO prenos.
MUZIKA: MEDIJA prenos.
Uzastopnim pritiskanjem dugmeta MODE
pristupićete sledećim prikazima :

OPŠTE FUNKCIJE


" KARTA NA CELOM
EKRANU"
"KARTA SA PROZOROM"

257
1
2
5
6
3
4
06















POVEZIVANJE BLUETOOTH TELEFONA
PRVO POVEZIVANJE
Iz bezbednosnih razloga i zbog pažnje koju zahteva od vozača,
postupak spajanja Bluetooth telefona sa setom za slobodne ruke sistema autoradia, mora se obaviti kada je vozilo zaustavljeno.

Aktivirajte funkciju Bluetooth na telefonu
i uverite se da je telefon "vidljiv za sve"(konfi guracija telefona).
Priti
snite na PHONE.
Izaberite ime uređaja na listi
detektovanih uređaja, zatim izaberite"Spojiti " i potvrdite.
Sistem predlaže spajanje telefona :
- u pro
fi lu "Slobodne ruke"(samo telefon),
- u pro
fi lu "Audio
" (streaming :očitavanje muzičkih fajlova
telefona),
- ili u profi lu " Sv
e
" (da biste odabrali oba profi la).
Odaberite " OK " i potvrdite.
Izaberite "Bluetooth funkcije"ipotvrdite. Iz
aberite "Pretraživanje periferije" i
potvrdite.
Po
javljuje se lista detektovanih uređaja.
Pričekajte da dugme "Spojiti
" bude
dostupno.
TELEFONIRANJE
Za više informacija posetite sajt www.peugeot.rs (kompatibilnost,
dodatna pomoć, ...).

271
09

CD, CD MP3, USB ČITAČ

Autoradio očitava samo audio datoteke sa ekstenzijom ".m4a, .m4b, .aac,.fl ac, .ogg, .mp3" sa protokom podataka između 32 Kbps i 320 Kbps.
Podržava i mod VBR
(Variable Bit Rate).
Svaki dru
gi tip datoteke (.wma, .mp4, m3u, ...) neće biti moguće reprodukovati.
Podržane frekvenci
je odabira su 11, 22, 44 i 48 KHz.

Preporuču
jemo Vam da nazivi datoteka sadrže manje od 20 karaktera
i da izbegavate netipične karaktere (primer : " " ? ; ù) kako bi se izbegliproblemi pri reprodukciji ili oko prikazivanja na displeju.

Da bi se očitao narezani CDR ili CDRW, pri narezivan
ju izaberite
ISO 9660 standarde nivo 1, 2 ili Joliet po izboru.

Ako je narezani sadržaj u nekom drugom formatu, mogu se pojavitiproblemi prilikom njegove reprodukcije.
Preporuču
je se da pri narezivanju jednog diska koristite uvek iste standarde, sa najmanjom mogućom brzinom (4x maksimalno) radipostizanja najboljeg kvaliteta zvuka.
U sluča
ju multi-sessions CD-a, prešporučuje se standard Joliet.
INFORMACIJE I UPUTSTV
A

Sistem podržava prenosive čitače USB Mass Stora
ge iliIpod preko USB porta (odgovarajući kabl nije u opremi).
Re
gulisanje perifernih uređaja se radi preko komandiaudio sistema.

Ostali periferni uređaji, koji nisu prepoznati od sistema
tokom spajanja, moraju biti priključeni na pomoćnuutičnicu pomoću Jack kabla (nije u opremi).
Da bi mo
gao da se očita, USB treba da bude formatiran u FAT 16 ili 32.

274
1
2
1
2
09






STREAMING AUDIO BLUETOOTH (DOSTUPAN U
ZAVISNOSTI OD MODELA I VERZIJE)
Streaming dopušta slušanje audio fajlova sa telefona preko zvučnikau vozilu.
Spojite telefon : videti poglavlje "TELEFONIRANJE".
Odaberite profi l "Audio
" ili " Sve
".

Ako očitavan
je ne započne automatski, možda je neophodno
pokrenuti audio očitavanje sa telefona.
Upravl
janje se vrši samo preko periferijnog uređaja.
Jednom kad
je streaming spojen, telefon se smatra kao izvorom
medija.
Preporučuje se uključivanje moda "Ponavljanj
e" na perifernomBluetoothu.
ČITAČI MUZIČKIH MEDIJA


IPOD/IPHONE
Konektujte IPod ili IPhone na utičnicu USB uz pomoć odgovarajućegkabla (ne isporučuje se).
Očitavanje počinje automatski.
Upravl
janje se vrši putem komandi audio sistema.
Raspoložive klasifi kaci
je su one sa konektovanog prenosnog čitača (umetnici/albumi/žanrovi/playliste/audio-knjige/podkasti).
Klasi
fi kacija koja se koristi po fabričkom podešavanju je po izvođaču.Za promenu klasifi kacije koja se koristi, popnite se uz drvo funkcija
do prvog nivoa, pa zatim odaberite ûeljenu klasifi kaciju (na primer,playliste) i potvrdite, te siđite niz drvo funkcija do željene stavke.