Peugeot 508 2012.5 Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

4
109
SürüÅŸ
DurumSonuç

Elektrikli park frenini sıkmak için : )
aracınızı hareketsiz hale getiriniz ve kontağı kapatınız, )
kumandayı en az 5 saniye boyunca veya sıkma iÅŸleminin sonuna kadar çekiniz, )
kontağı açınız ve elektrikli park freninin uyarı lambalarının yanmasınıkontrol ediniz.
Sıkma iÅŸlemi normal iÅŸleyiÅŸe göre daha yavaÅŸ.
Elektrikli park frenini bırakmak için :)
kontağı açınız, )
kumandayı itiniz ve 3 saniyeden uzun çekili tuttunuz ve sonrabırakınız.
EÄŸer fren uyarı lambası yanıp sönerse veya kontak açıkken uyarı lambaları yanmazsa, bu iÅŸlemler çalışmaz. Aracı düz bir zeminde park ediniz ve sistemi bir kalifiye ser vis atölyesi veya PEUGEOT ser vis ağınakontrol ettiriniz. v
e bazen

yanıp sönmesi.

Ekrana " Park freni arızalı " mesajı belirmesi ve aşağıdaki uyarı lambalarının yanması :

- Yalnızca motor kapatıldõğında otomatik sıkma iÅŸlevi ve hareket etmedurumunda otomatik bırakma iÅŸlevi kullanılabilir.

- Elektrikli park freninin manuel sıkma/bırakma işlevi ve acil frenkullanılamaz.
v
e bazen

yanıp sönmesi.
Ekr
ana "Akü arızası" mesajı belirmesi.

- Bu durum, trafik izin verdiğinde aracın hemen durdurulmasını
gerektirir. Durunuz ve aracınızı hareketsiz hale getiriniz (gerekirse,
tekerleÄŸin birine 1 takoz yerleÅŸtiriniz).

- Motoru durdurmadan evvel, elektrikli park frenini sıkınız.

110
SürüÅŸ






Manuel park freni
)Aracınızı hareketsizleÅŸtirmek için park frenikolunu çekiniz.



Açma
)
Park freni kolunu hafifçe çekiniz, kilit açma
düÄŸmesine basınız ve kolu sonuna kadar indiriniz.

Bir yokuÅŸta park ederken, kaldırıma dayamak için tekerlekleri kaldırımadoÄŸru çeviriniz, park frenini çekiniz vedüz vites kutusu ile vitese takınız veyaotomatik vites kutusu ile P
konumuna getiriniz ve kontağı kapatınız.
Araç hareket halindeyken, seslibir uyarı ile birlikte bu gösterge lambasının ve STOP
gösterge lambasının yanması ve gösterge tablosununekranında bir mesajın belirmesi, park frenininçekili olduÄŸunu ya da tam indirilmediÄŸini gösterir.

4
111
SürüÅŸ
Geri vitese alabilmek için araç durmuÅŸve motor rölantide olmalıdõr.
Güvenlik nedeniyle ve motorun çalıştırılmasını kolaylaÅŸtırmak için : - daima boÅŸ vitesi seçiniz,- debriyaj pedalına basınız.









6 vitesli düz
vites kutusu
5 inciveya 6ncıvitese geÁirme
) 5 inci
veya 6ncı
vitese rahat geçirmek için
vites kolunu tam saÄŸa getiriniz.


Geri vitese alabilmek için araç durmuÅŸ ve motor rölantide olmalıdõr.
Güvenlik nedeniyle ve motorun çalıştırılmasını kolaylaÅŸtırmak için :


- daima boÅŸ vitesi seçiniz,

- debriyaj pedalına basınız.








5 vitesli düz vites
kutusu
)Vites kolunu önce saÄŸa sonra geriye itiniz.

Geri vitese geçirme
Geri vitese
geçirme
) Vites topuzunun altındaki halkayı kaldırınız
ve vites kolunu önce sola sonra ileri doÄŸru
hareket ettiriniz.

112
SürüÅŸ












Vites deÄŸiÅŸtirme göstergesi *
Ä°ÅŸleyiÅŸ
Sistem yalnızca ekonomik bir sürüÅŸ saÄŸlamaamaçlıdır.
SürüÅŸ durumuna ve aracınızın donanımına
g
öre, sistem bir veya birkaç vitesi atlamanızı
tavsiye edebilir. Ara viteslerden geçmeden bu
tavs
iyeyi yerine getirebilirsiniz.Vites büyütme tavsiyeleri zorunlu kabuledilmemelidir. Zira, en uygun vitesin seçimiiçin, yol profili, trafik yoÄŸunluÄŸu veya güvenlik en önemli unsurlardır. Sistemin tavsiyelerine
uymak veya uymamak, sürücünün sorumluluÄŸu altındadır.
Bu iÅŸlev devreden çıkartılamaz.
*
Motor donanıma
göre.

-
3. vitestesiniz.
ÖrneÄŸin :

- Gaz pedalına ılımlı bir şekilde
basıyorsunuz.
-
GerektiÄŸinde sistem bir

4
113
SürüÅŸ

6 vitesli otomatik vites kutusu, spor programıyla
ve kar programıyla zenginleştirilmiş tam bir
otomasyon konforu ya da düz vites sunar.
Bu vites kutusu d
ört sürüÅŸ moduna ulaÅŸmanızı saÄŸlar :


- vites kutusunun, vitesleri elektronik olarakyönetmesi için otomatikiÅŸleyiÅŸ,

- daha dinamik bir sürüÅŸ için spor
programı, r

- yer tutuÅŸ imkanları zayıfken daha iyi bir sürüÅŸ için karprogramı, r

- viteslerin sıralı olarak sürücü tarafından
geçirilmesi için düz vites olarak iÅŸleyiÅŸ.
















Otomatik vites kutusu "TipTronic - System Porsche"
1."S"(spor)
programının düÄŸmesi.2."7" (kar)
programının düÄŸmesi.

Vites kolu
Vites kutusunun
kumandaları
P.Park etme.
- Aracı hareketsiz hale getirme, park freni çekik ya da bırakılmış.
- Motoru çalıştırma.
R
. Geri vites.
- Geri gitme, araç dururken, motor rölantide.
N
.Vites boÅŸta.
- Aracı hareketsiz hale getirme, park freni çekik.
- Motoru çalıştırma. D.
Otomatik iÅŸleyiÅŸ.


Direksiyonun altındaki
kumandalar
+. Bir üst vitese geçmek için direksiyonunsağındaki kumanda.)
Bir üst vitese geçmek için, direksiyonunaltındaki "+"kumandasının arkasına basınız. -.
Bir alt vitese geçmek için direksiyon solundaki kumanda. )
Bir alt vitese geçmek için direksiyonun altındaki "-"
kumandasının arkasına basınız.


Direksiyonun altındaki kumandalarlaboÅŸ vites seçilemez, geri vitese
geçirilemez veya geri vitesten çıkarılamaz.

M. + / -
Altı vitesin sıralı olarak geçirilmesi ile
düz vites olarak iÅŸleyiÅŸ.)
Vitesleri yükseltmek için arkaya doÄŸru
itiniz.
v
eya ) Vitesleri küçültmek için öne doÄŸru itiniz.

114
SürüÅŸ
Gösterge tablosunun
ekranları
Bir konum seçmek için vites kolu hareket ettirildiÄŸinde, ilgili uyarı lambası gösterge
tablosu ekranında belirir. P.
Parking (Park etme) R.Reverse (Geri gitme)
N. Neutral (Vites boÅŸta) D.
Drive (Otomatik modda sürüÅŸ)S.Sporprogramır7 . Karprogramı r1 ila 6.
Düz vites olarak iÅŸleyiÅŸte geçirilmiÅŸ
vites-.Düz vites olarak iÅŸleyiÅŸte geçersiz deÄŸer

)
Ayağınız fren pedalında Pya da Nkonumunu seçiniz. )
Motoru çalıştırınız.
Aksi takdirde, sesli bir uyarı ve gösterge
tablosunun ekranında bir mesaj size uyarır. )
Motor çalışıyorken fren pedalına basınız.)
Fren otomatik modda programlanmamışsa
park frenini indiriniz. )R, D, ya da M konumunu seçiniz.)
Fren pedalını yavaÅŸça bırakınız.
Araba hemen hareket eder.


Aracın harekete geçiÅŸi


Motor rölantide çalışırken, frensıkõlõ deÄŸilken, eÄŸer R
, D
ya da Mkonumlarından biri seçiliyse, gazabasmasanız bile araba hareket eder.
Motor çalışırken, araç içinde yalnız
çocuk bırakmayınız.
EÄŸer motor çalışırken yapılması gereken bakım iÅŸleri varsa, park frenini çekiniz ve P
iÅŸlevini seçiniz.
EÄŸer hareket halindeyken Nkonumunuyanlışlıkla seçerseniz, hızlanmak için Dkonumunu seçmeden önce motorun rölantiye dönmesini bekleyiniz.

4
115
SürüÅŸ

Araç hareket halinde iken asla Nkonumunu seçmeyiniz.
EÄŸer araç tam durmamış ise P
veya Rkonumlarını seçmeyiniz.



Otomatik iÅŸleyiÅŸ
)Altı vitesin otomatik
olarak geçmesi için Dkonumunu seçiniz.
Vites kutusu, sürücü müdahalesine gerek
kalmadan oto-adaptif modda çalışır. V i t e s
kutusu, devamlı olarak s
ürüÅŸ stiline, yol
durumuna, aracın yüküne göre vitesi ayarlar.
Vites koluna dokunmadan azami bir hıza kısasürede ulaÅŸmak için gaz pedalına sonuna kadar
basınız (kick down). Vites kutusu otomatik
olarak vitesi küçültecektir veya seçilen vitesimotor devri azami seviyeye gelene kadar
koruyacaktır.
Frene basıldığ

116
SürüÅŸ
Düz vites olarak iÅŸleyiÅŸ
)Altı vitesin sıralıolarak geçmesi için Mkonumunu seçiniz.)Bir üst vitese geçmek için kolu +iÅŸaretine
doÄŸru çekiniz.
)Bir alt vitese geçmek için kolu -
iÅŸaretine
doÄŸru itiniz.Bir vitesten

4
117
SürüÅŸ















6 vitesli otomatikleÅŸtirilmiÅŸ düz vites kutusu

6 vitesli otomatikleÅŸtirilmiÅŸ düz vites kutusu,
otomasyon konforu ya da düz vites zevki sunar.
Bu vites kutusu iki sürüÅŸ moduna imkân saÄŸlar :


- vites kutusunun, vitesleri otomatik olarak
yönetmesi için otomatikleÅŸtirilmiÅŸbir mod,

- viteslerin sıralı olarak sürücü tarafından
geçirilmesi için manuelbir mod.
OtomatikleÅŸtirilmiÅŸ modda direksiyondaki
kumandaları anlık olarak kullanarak örneÄŸin, sollamak i

118
SürüÅŸ


Geri vitese takarken sesli bir uyarı duyulur.

Çalıştırırken, vites kolu N
konumundadeÄŸilse, sesli bir ikaz ve göstergetablosunun ekranında bir mesaj ilebirlikte gösterge tablosunda N
yanıp söner.Çalıştırırken fren pedalına basmazsanız, sesli bir ikaz ve göstergetablosunun ekranında bir mesaj ilebirlikte gösterge tablosunda ayak frenpedalındauyarısı yanıp söner.
Azami bir hıza kısa sürede ulaÅŸmakiçin, örneÄŸin baÅŸka bir aracı sollama durumunda, gaz pedalına direnç noktasını geçerek sonuna kadar basınız.

Gösterge tablosunun
ekranları
Vites kolunun konumları
N.
Neutral (Vites boÅŸta) R.Reverse (Geri vites)1, 2, 3, 4, 5, 6.Manuel modda geçirilmiÅŸ vites. A.
OtomatikleÅŸtirilmiÅŸ iÅŸleyiÅŸ modu seçildiÄŸinde
yanar. Manuel moda geçildiÄŸinde söner.
)Bir mesaj gösterge tablosu
ekranına geldiğinde fren pedalına
basınız.


Aracın harekete geçiÅŸi
)N
konumunu seçiniz.)
Fren pedalına basınız.
)
Motoru çalıştırınız.
Göster
ge tablosunun ekranında Ngörünür.
)
Birinci vitesi ( Mveya Akonumu) veya geri
vitesi ( Rkonumu) seçiniz. ) Fren otomatik modda programlanmamışsa park frenini indiriniz. )
Ayağınız fren pedalından çekiniz ve gaza basınız.
Göster
ge tablosunun ekranında A
ve 1 veya R
görünür.


OtomatikleÅŸtirilmiÅŸ mod
)Aracı çalıştırdıktan sonra,
otomatikleÅŸtirilmiÅŸ moda geçmek için A
konumunu seçiniz.
Göster
ge tablosunun ekranında A
veo anki vites görünür.
Vites kutusu, s
ürücü müdahalesine gerek
kalmadan oto-aktif modda çalışır. Vites kutusu, devamlı olarak aÅŸağıdaki parametrelere en
uygun vitesi seçer :


- sürüÅŸ stili,

- yol durumu.