audio Peugeot 508 2013 Упутство за употребу (in Serbian)

.
7
Upoznavanje
Unutrašnjost


Ambijentalno osvetljenje
Ovo prigušeno osvetljenje u kabini vam
olakšava vidljivost u unutrašnjosti vozila uslučaju slabe osvetljenosti.


Head up display
Ova oprema objavljuje informacije o brzini
i regulatoru/limiteru na providnoj pločici u
vidnom polju vozača kako ne bi skidao pogledsa puta.


Automatski klima-uređaj
Ovaj uređaj omogućava da se, nakon
podešavanja nivoa udobnosti, automatski određuje nivo u zavisnosti od spoljašnjih
vremenskih uslova.
Manuelni
Audio i komunikacijski sistemi
Ovi uređaji su proizvod najnovijih
tehnologija : autoradio kompatibilansa MP3 formatom, USB čitač, set zaslobodne ruke Bluetooth, navigacija
sa ekranom u boji, pomoćne utičnice,
audio sistem Hi-Fi, ... WIP Nav+
152 12
5
88
297 24
3
Autoradio
90
93
Sa dve zone
Sa četiri zone
Ako je vaše vozilo opremljeno audio sistemom Hi-Fi markeJBL, taj sistem je napravljen po
meri vašeg vozila.

Po
gledajte rubriku "Audio i telematika".

3
79
Udobnost











WIP Plug - USB čitač
Ovo kućište za konekciju, sastavljeno od utičnice JACK i USB, nalazi se u prednjemnaslonu za ruke (ispod poklopca).
Omogućava vam priključivanje prenosne
opreme, kao što su digitalni vokmen tipa iPod®
ili USB.On očitava audio zapise koji se potom prenosena vaš audioradio, kako biste ih slušali u vozilu. Ovim sadržajima možete da upravljate putemkomandi na volanu ili preko maske autoradija i možete da ih prikažete na višenamenskom ekranu.
Korišćen
jem preko USB-a, prenosiva oprema
može automatski ponovo da se napuni.


Za više informacija o korišćenju oveopreme, pogledajte poglavlje "Audio i Telematika".









Otvor za skije


Mesto za ostavljanje i prevoz dugačkih predmeta.


Otvaranje
) Spustite naslon za ruke. )Pritisnite komandu za otvaranje. )Spustite poklopac otvora.)Smestite stvari iz unutra

4
125
Vožnja




Displej u visini pogleda (head up display)
displeju, u vidnom polju vozača tako da on nijednog trenutka ne skida pogled sa puta.
1
.Uključivanje/isključivanje displeja u visini glave. 2.
Isključenje displeja u visini pogleda (dug
pritisak).3. Podešavanje osvetljenja. 4.
Podešavanje visine prikaza.

Impulsne komande

Kad se sistem aktivira, dostupne su sledeće
informacije na displeju u visini pogleda :
A.Brzina vašeg vozila.B. Informacije o regulatoru/limiteru brzine.



Dostupni prikazi
C.
Informacije o navigaciji (u zavisnosti od
verzije).
Za više informacija u vezi sanavigacijom, pogledajte rubriku "Audio itelematika".
Ovaj sistem radi dok radi i motor a podešavanjasu sačuvana i nakon prekida kontakta.

166
Bezbednost





Zvučno upozorenje
)Pritisnite centralni deo volana sa fiksnimintegrisanim komandama.
Sistem zvučnog upozorenja služi za
upozoravan
je ostalih vozača na opasnost.
Zvučno upozorenje koristite umereno i samo u sledećim slučajevima :


- neposredna opasnost,

- preticanje bicikliste ili pešaka,

- približavanje nepreglednom mestu.









Hitni poziv ili poziv
asistenciji
Ovaj uređaj vam omogućava da uputite hitanpoziv ili poziv za asistenciju odgovarajućimslužbama ili PEUGEOT platformi.


Za više informacija o korišćenju ove opreme, pogledajte poglavlje "Audio itelematika".

8
207
Praktične informacije

Sistem upravlja trajanjem korišćenja određenih
funkcija da bi se očuvao dovoljan naponakumulatora.
Nakon zaustavl
janja motora možete i dalje
koristiti neke funkcije, u ukupnom maksimalnom
trajanju od četrdeset minuta, funkcije kao što su audio sistem i telematika, brisači, oborena svetla, plafonska svetla…









Režim uštede energije
Uključivanje režima uštede
energije
Nakon uključivanja, pojavljuje se poruka za
štedljiv način rada na ekranu instrument table, a aktivne funkcije ulaze u stanje stand by.
Ako ste istovremeno razgovarali telefonom
u trenutku prelaska na štedljiv način rada;razgovor će moći da potraje još oko 10 minutauz pomoć seta za slobodne ruke vašegautoradia.


Isključivanje režima uštede
energije
Funkcije se automatski ponovo aktiviraju pri
narednom korišćenju vozila.)
Da bi funkcije mometalno nastavile sa radom, ponovo pokrenite motor i pustite ga da radi :
- manje od deset minuta da biste imali na raspolaganju ovu opremu tokom 5 minuta.
- vi

243
Sistem je zaštićen tako da može da funkcioniše samo na Vašem vozilu.
WIP Nav+

01 Osnovne funkcije - Fasada
Iz bezbednosnih razloga, vozač treba da sve operacije
koje zahtevaju njegovu punu pažnju obavezno obavlja
kada je vozilo zaustavljeno.
Radi čuvan
ja akumulatora, a dok je vozilo ugašeno, sistem će se isklju čiti po aktiviranju funkcije uštede energije.
SADRŽAJ

02 Komande na volanu

03 Opšte funkcije

04 Navigacija - Navo đenje

05 Informacije o saobra ćaju

06 Telefoniranje

07 Imenik - ADDR BOOK

08 Radio
09 Čita či muzi čkih medija

10 Audio podešavanje

11 Konfiguracija

12 Šematski prikaz ekrana str.

str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
244
246
247
249
263
266
274
277
2
80
2
86
287
2
88
Naj češ ća pitanja str. 291
GPS NAVIGACIJA
AUTORADIO MULTIMEDIA BLUETOOTH
TELEFON

244

01 OSNOVNE FUNKCIJE
Uključenje /
isklju čenje
TA funkcije(Obaveštenja o saobra ćaju). Prikaz liste uhva
ćenih stanica, pesama ili repertoara čita ča
CD/MP3/Apple® .
Duži pritisak : podešavanje redosleda foldera MP3/WMA/
ažuriranje liste uhvaćenih stanica.
Odabir izvora zvuka : CD, USB, AUX, Apple®
plejer, Bluetooth Reprodukcija, Radio.
Pristup za "Audio settings "
(audio podešavanja) :
zvučna pozadina, dubina
tonova, oštrina, jačina,preraspodela, balans levo/desno, balans napred/nazad, automatska korekcija ja čine zvuka.
Prekid operacije u toku,
vr
atite se na viši nivomenija.
Du
ži pritisak : povratak na
trajni prikaz.
Biran
je AM / FM radio
talasa.
Ekran bez sadrža
ja.
Du
gme MODE
: odabiranje
trajnog prikaza.
Kratak
pritisak : prekid / uspostavljanje zvuka.
Pritisnite i dr
žite : reinicijalizacija sistema.
Kratak pritisak :
odabiranje
memorisanih radiostanica.
Du
ži pritisak :
memorisanje stanicekoju slušate.
Odabir :
- prethodne/slede će radio stanice sa liste ili meni
ja.
- repertoara prethodno
g/slede ćeg medija.
- korak po korak prethodne
/slede će radio frekvencije.
- prethodno
g/slede ćeg MP3 repertoara.
Premeštanje gore
/dole, u režimu " Move the map" (Pomeranje mape).
Rotaci
ja : podešavanje ja
čine (svaki izvor je nezavisan, uključujući i TA poruku i uputstva za navigaciju).

Odabir :
- automatski radio niže/više frekvenci
je.
- pesama sa CD-a, MP3 numera ili prethodno
g/slede ćeg
medija.
Pomeran
je levo/desno, u režimu "Move the map"(Pomeranje mape).
Ukl
ju
čivanje / Isklju čivanje.

247

03
Da biste dobili opšti prikaz menija koji želite da izaberete, pogledajte rubriku "Šematski prikaz ekrana".pp j jp Za održavanje ekrana, preporučuje se koriš ćenje meke neabrazivne
krpe (krpa za nao čare) bez koriš ćenja proizvoda za čiš ćenje.
"RADIO"
"TELEFON"
(Ako je razgovor u toku)
SETUP : PODEŠAVANJA
datum i vreme, kon
fi gurisanje prikaza, zvukovi. Izm
ena audio izvora :
RADIO
: RADIO emitovanje.
MUSIC : emitovanje muzike.
Uzastopnim pritiskanjem dugmeta MODE pristupi ćete slede ćim prikazima :
OPŠTE FUNKCIJE
"KARTA NA CELOMEKRANU "
"
KARTA U PROZORU "
(Ako je navođenje u toku)

267
06

POVEZIVANJE BLUETOOTH TELEFONA
PRVO POVEZIVANJE Iz bezbednosnih razloga i zbog pažnje koju zahteva od vozača,
postupak spajanja Bluetooth telefona sa setom za slobodne ruke sistema autoradia, mora se obaviti kada je vozilo zaustavljeno .
Aktivirajte funkciju Bluetooth na telefonu
i uverite se da je telefon "vidljiv za sve"(kon fi guracija telefona).
Pritisnite to du
gme. Izaberite ime ure
đa
ja na listi
detektovanih ure đaja, zatim izaberite "Spojiti " i potvrdite.
Sistem predlaže spajanje telefona :
- u pro
fi lu " Slobodne ruke "(samo telefon),
- u pro
fi lu " Audio "(streaming(reprodukcija) : očitavanje muzi čkih fajlova telefona),
- ili u pro fi lu " Sve
" (da biste odabrali
oba pro fi la).
Odaberite " OK " i potvrdite.
Odaberite " Bluetooth funkcije "ipotvrdite.
Odaberite " Pretraživanje periferije" i
potvrdite.
Po
javljuje se lista detektovanih ure đaja.
Pri čekajte da dugme " Spojiti" bude
dostupno.
TELEFONIRANJE
Za više informacija posetite sajt www.peugeot.rs (kompatibilnost,
dodatna pomo ć, ...).

281
09ČITA ČI MUZI ČKIH MEDIJA

CD, CD MP3, USB ČITA Č
Auto radio o čitava samo audio fajlove sa ekstenzijom ".wma, .aac, .fl ac, .ogg, .mp3" sa protokom podataka izme đu 32 Kbps i 320 Kbps.
Podržava i mod VBR
(Variable Bit Rate).
Svaki dru
gi tip fajla (.mp4, .m3u, ...) ne će biti mogu će reprodukovati.
Fa
jlovi WMA moraju biti tipa wma 9 standard.
Podržane
frekvencije odabira su 11, 22, 44 i 48 KHz.
Preporu ču
jemo Vam da nazivi datoteka sadrže manje od 20 karaktera
i da izbegavate netipi čne karaktere (primer : " " ? ; ù) kako bi se izbegliproblemi pri reprodukciji ili oko prikazivanja na displeju.
Da bi se o čitao narezani
CDR ili CDRW, pri narezivanju izaberite
ISO 9660 standarde nivo 1, 2 ili Joliet po izboru.

Ako je narezani sadržaj u nekom drugom formatu, mogu se pojavitiproblemi prilikom njegove reprodukcije.
Preporu ču
je se da pri narezivanju jednog diska koristite uvek iste standarde, sa najmanjom mogu ćom brzinom (4x maksimalno) radipostizanja najboljeg kvaliteta zvuka.
U slu ča
ju multi-sessions CD-a, preporu čuje se standard Joliet.
INFORMACIJE I UPUTSTV
A
Sistem podržava prenosive čita če USB Mass Stora
ge ili
iPod preko USB porta (odgovaraju ći kabl nije u opremi).
Upravl
janje perifernim ure đajima se radi preko komandi audio sistema.

Ostali periferni ure đaji, koji nisu prepoznati od sistema
tokom spajanja, moraju biti priklju čeni na pomo ćnuutičnicu pomo ću Jack kabla (nije u opremi).

Da bi mo
gao da se o čita, USB treba da bude formatiran u FAT 16 ili 32.