Peugeot 508 2014 Ägarmanual (in Swedish)

9
229
Kontroller
Manuell växellåda
Växellådan kräver inget underhåll (inga oljebyten). Se serviceboken angående intervallerna.
Sexväxlad EGS-växellåda
Växellådan kräver inget underhåll (inga oljebyten). Se serviceboken som innehåller uppgifter om kontrollintervallerna för denna komponent.
Automatlåda
Växellådan kräver inget underhåll (inga oljebyten). Se serviceboken angående
intervallerna.
Bromsarnas slitage beror på körstilen, i synnerhet då det gäller bilar som används i stadskörning, på korta sträckor. Det kan vara nödvändigt att kontrollera bromsarnas skick, även mellan två servicebesök. Om inget läckage förekommer i kretsen, anger en sänkning av bromsvätskenivån att bromsklotsarna är slitna.
Bromsklotsar
För att få information om hur bromsskivornas slitage kontrolleras kan du kontakta en PEUGEOT-verkstad eller en annan kvalificerad
verkstad.
Bromsskivornas
slitage
Elmanövrerad
parkeringsbroms
Det här systemet kräver ingen särskild tillsyn. Tveka emellertid inte att låta en PEUGEOT-verkstad eller en annan kvalificerad verkstad kontrollera systemet om det uppstår problem.
Använd endast produkter som rekommenderas av PEUGEOT eller produkter med likvärdig kvalitet och
likvärdiga egenskaper. För att optimera funktionen i så viktiga komponenter som bromssystemet, rekommenderar PEUGEOT specifika produkter. För att inte skada elektriska komponenter är det strängtförbjudet att använda högtryckstvätt i motorrummet.
Parkeringsbroms
Om parkeringsbromsens rörelse blir för lång eller om en försämrad bromsverkan konstateras, måste
en justering göras även mellan två servicebesök. Låt en PEUGEOT-verkstad eller en annan kvalificerad verkstad kontrollera systemet.
Se avsnittet "Elmanövrerad parkeringsbroms -Funktionsstörningar" om du vill ha mer information.

230
Kontroller
Tillsatsen AdBlue
®
till Blue HDi-dieselmotorer
För att vara miljövänlig utan att kompromissa med prestandan eller öka bränsleförbrukningen i sina dieselmotorer har PEUGEOT valt att utrusta sina bilar med en effektiv avgasrening där man kombinerar partikelfiltrering (DPF) med behandling av kväveoxider (NOx) med hjälp av tillsatsen AdBlue ® . På så sätt kan PEUGEOT uppfylla kraven i förordningen Euro 6 som kräver en betydande minskning av sådana utsläpp från dieselmotorer.
Presentation av
systemet SCR
Din bil är utrustad med SCR-tekniken (Selective Catalytic Reduction) som omvandlar föroreningar (kväveoxider eller s.k. NOx) till vattenånga och kväve, som är ofarlig för hälsan.
När du lämnar in bilen för service på en märkesverkstad eller en annan kvalificerad verkstad kommer tillsatsbehållaren att fyllas upp helt med medlet AdBlue ® , för att SCR-systemet ska fungera korrekt.
När bilen har körts ca 20 000 km behövs en påfyllning av AdBlue ® .
AdBlue ® finns i en särskild separat ® finns i en särskild separat ®
behållare som är placerad under bagageutrymmet och rymmer ca 17 liter.

9
231
Kontroller

Räckviddsmätare för AdBlue ®
När AdBlue ® -behållaren är fylld är räckvidden ca 20 000 km.
För att följa avgasreningsnormerna måste du följa alla varningsmeddelanden noggrant. Kör aldrig så långt att tillsatsen AdBlue ® tar helt slut. ® tar helt slut. ®
När du har stängt av tändningen går bilen inte att starta igen förrän AdBlue ® -tillsatsen har fyllts på.
När denna indikeringslampa tänds indikerar det att tillsatsen AdBlue ®
räcker mindre än 2 400 km. Du behöver snarast fylla på tillsatsen AdBlue ® .
Se rubriken "Fylla på tillsatsen AdBlue ® ".
Mellan 2 400 km och 600 km visas symbolen vid varje start tillsammans med ett meddelande som anger hur många kilometer du kan köra ytterligare.
Mellan 600 km och 0 km blinkar lampan tillsammans med servicelampan och ett meddelande visas som anger hur många kilometer du kan köra ytterligare.
När bilen nått 0 km går den inte längre att starta förrän du fyller på minst 3,8 liter AdBlue ®
(motsvarar ca 5 000 km räckvidd med AdBlue).
Du kan ta reda på resterande räckvidd genom att trycka på knappen på instrumenttavlan, om bilen har denna utrustning.

232
Kontroller

Fel på SCR-systemet
När dessa varningslampor tänds indikerar det att bilen släpper ut föroreningar . släpper ut föroreningar . släpper ut föroreningar
Du har 1 100 km på dig att lämna in bilen på din märkesverkstad eller på en annan kvalificerad verkstad för att ställa in insprutningssystemet. Varningen upprepas var 100:e km. Efter dessa 1 100 km kan du inte längre starta bilen förrän den här
kontrollen har genomförts.
Indikering av ett fel på SCR.
Varning om fel på avgasreningen. Om 1 100 km går Om 1 100 km går bilen inte att starta.
Om 0 km går bilen inte att starta (eller inte att starta (eller "No start in 0 km").
" Avgasreningsfel " " Avgasreningsfel " Avgasreningsfel " : bilen kommer inte att kunna star tas efter xxxx (km/mi) "
Isbildning i AdBlue ®Isbildning i AdBlue ®Isbildning i AdBlue -tillsatsen
När bilen nyligen utsatts för yttertemperaturer under -11 °C och avgasreningslampan tänds, kan AdBlue ® -tillsatsen vara frusen. Parkera bilen på en varmare plats (garage etc.) under ca en halv dag (tiden beror på temperaturen i lokalen) tills tillsatsen på nytt är flytande.
Avgasreningslampan släcks inte direkt utan först efter flera kilometers körning.

9
233
Kontroller

Försiktighetsåtgärder vid användning
Tillsatsvätskan AdBlue ® är inte brandfarlig, den ® är inte brandfarlig, den ®
är färglös och luktar inget (om den förvaras svalt). Se informationen på AdBlue ® -dunken om du vill veta mer. Använd endast tillsatser som uppfyller ISO-standarden 22241 (AdBlue ® säljs av ® säljs av ®
märkesverkstäder eller andra kvalificerade verkstäder).
AdBlue ® -dunken får inte slängas med vanligt hushållsavfall. Släng den i behållare som är särskilt avsedd för ändamålet eller lämna tillbaka den till inköpsstället.
För att undvika kvalitetsförsämring hos produkten bör du inte förvara AdBlue ® -dunken permanent i bilen. Se informationen på dunken beträffande förvaring eller lagring av tillsatsen AdBlue ® . Blanda aldrig tillsatsen AdBlue ® med ® med ®
vatten. Häll inte tillsatsen AdBlue® i ® i ®
bränsletanken.
Produkten får inte förtäras eller inandas. Tillsatsen AdBlue ® är irriterande och lätt ® är irriterande och lätt ®
frätande. Om ämnet kommer i kontakt med huden, ögonen eller andningsorganen kan det medföra skador. Skölj omedelbart med rikliga mängder vatten i minst 15 minuter och kontakta en läkare om tillsatsen AdBlue ® kommer ® kommer ®
i kontakt med ögon eller hud. Se också den information som finns på AdBlue ® -dunken om du vill veta mer.

234
Kontroller

Påfyllning av tillsatsen AdBlue ®
När det gäller påfyllning i AdBlue ® -tillsatsbehållaren rekommenderar vi att du kontaktar en märkesverkstad eller en annan kvalificerad verkstad. Påfyllningen ingår bland de åtgärder som utförs vid service på din bil (se serviceboken). Om tillsatsen AdBlue ® tar slut helt och ® tar slut helt och ®
hållet (meddelande "bilen går inte att starta" eller "No start in 0 km"), går bilen inte att starta. För att kunna starta bilen igen finns möjligheten att själv fylla på med minst 3,8 liter av tillsatsen AdBlue ® (motsvarar ® (motsvarar ®
en räckvidd på ca 5 000 km med AdBlue ) innan du snarast möjligt bokar tid på en märkesverkstad för fylla på tillsatsen AdBlue ® . Om du måste göra påfyllningen själv ska du se till att bilen står på en plan yta (inte på en trottoarkant eller i en backe etc.) så att påfyllningen blir korrekt utförd. Fyll inte tillsatsbehållaren när utetemperaturen understiger -10 °C.
När kontrollampan UREA tänds måste du snarast låta fylla på behållaren.
 Dra ut tändningsnyckeln eller tryck på knappen START / STOP (om din bil har en sådan) för att stänga av motorn.  Lyft upp mattan i bagageutrymmet och därefter kåpan eller reservhjulet för att komma åt behållarens lock.  Skruva loss det svarta locket och ta bort det.  Skruva loss det andra locket (blått) och ta bort det.
 Använd vid behov skruvmejseländen på bogseröglan, som finns i bagageutrymmet.
 Ta av locket från AdBlue ® -dunken.  Följ instruktionerna på dunken när du fyller på behållaren.
Vid spill av AdBlue ® utanför ® utanför ®
tillsatsbehållaren ska området snabbt rengöras med kallt vatten för att förhindra att produkten kristalliseras och skadar omgivande material.
Om tillsatsen AdBlue ® redan har bildat ® redan har bildat ®
kristaller ska dessa tas bort med en svamp och varmt vatten.
 Torka bort eventuella droppar av tillsatsen AdBlue ® .  Skruva tillbaka det blåa och sedan det svarta locket när påfyllningen är klar.  Vänta i ca 5 minuter utan att röra något på eller i bilen (öppna dörr, använda radio etc.) innan du slår på tändningen.

10
235
Tekniska data
Bensinmotorer1,6 l VTi 120 hk1,6 l THP 15 6 hk1,6 l THP 160 hk
Växellådor Elstyrd manuell (6 växellägen) Manuell (6 växellägen) Automatisk (6 växellägen) Manuell (6 växellägen)
Officiella typbeteckningar 8D5FH8/P - 8E5FH8/P 8D5FS8/P - 8E5FS8/P 8D5FV8 - 8E5FV8 8D5FNA - 8E5FNA 8D5FVA - 8E5FVA -
Cylindervolym (cm3) 1 598 1 598 1 598
Cylinderdiameter x slaglängd (mm) 77 x 85,8 77 x 85,8 77 x 85,8
Max. effekt: EEG -norm (kW) 85 88 11 0 115 -
Max. varvtal (v/min) 6 000 6 000 -
Max. vridmoment: EEG -norm (Nm) 160 240 -
Varvtal vid max. vridmoment (v/min) 4 250 1 400 -
Bränsle Blyfritt Blyfritt Blyfritt
Katalysator Ja Ja Ja
Oljevolymer Oljevolymer Oljevolymer(i liter)
Motor (med byte av filterinsats) 4,25 4,25 4,25
Motorer och växellådor, bensin

236
Tekniska data
* Vikten i körklart skick motsvarar tjänstevikten + förare (75 kg). ** Vikten på en bromsad släpvagn kan inom ramen för tågvikten ökas i den mån som den maximala totalvikten för dragfordonet samtidigt minskas. Observera att dragfordon med liten last kan få sämre väghållning vid bogsering.
Vikter och släpvagnsvikter (i kg) bensinbilar
De värden som ges för totalvikt, tågvikt och släpvagnsvikter gäller för en höjd på högst 1 000 meter. Släpvagnsvikten ska minskas stegvis med 10% för varje extra 1 000 meter. Maxhastighet för dragfordon är 100 km/tim (80 km/tim enligt svensk lag). Höga utetemperaturer kan medföra att bilens prestanda sänks, för att skydda motorn. Då utetemperaturen är högre än 37 °C skall släpvikten begränsas.
Bensinmotorer1 ,6 l VTi 120 hk1 ,6 l THP 15 6 hk
Växellådor Elstyrd manuell (6 växellägen) Manuell (6 växellägen) Automatisk (6 växellägen)
Officiella t ypbeteckningar 8D5FH8/P - 8E5FH8/P 8D5FS8/P - 8E5FS8/P 8D5FV8 - 8E5FV8 8D5FNA - 8E5FNA 8D5FVA - 8E5FVA
Karosstyp Sedan SW Sedan SW Sedan SW
- Tjänstevikt 1 390 1 410 1 400 1 420 1 410 1 430
- Vikt i körklart skick * 1 465 1 485 1 475 1 495 1 485 1 505
- Max totalvikt (MTAC) 1 945 2 055 1 995 2 080 2 015 2 100
- Max tågvikt (MTR A) i lutning 12% 3 345 3 355 3 595 3 580 3 615 3 600
- Bromsad släpvagnsvikt (inom ramen för tågvikten) i lutning 10% eller 12% 1 400 1 300 1 600 1 500 1 600 1 500
- Bromsad släpvagnsvikt ** (med viktöver föring inom ramen för tågvikten) 1 675 1 575 1 875 1 775 1 875 1 775
- Obromsad släpvagnsvikt 730 74 0 735 74 5 74 0 750
- Max kultryck 75 75

10
237
Tekniska data
Bensinmotor1,6 l THP 160 hk
Växellåda Manuell (6 växlar)
Officiella typbeteckningar -
Karosstyp Sedan SW
- Tjänstevikt - -
- Vikt i körklart skick * - -
- Max totalvikt (MTAC) - -
- Max tågvikt (MTR A) i lutning 12% - -
- Bromsad släpvagn (inom ramen för tågvikten) i lutning 10% eller 12% - -
- Bromsad släpvagn ** (med viktöver föring inom ramen för tågvikten) - -
- Obromsad släpvagn - -
- Rekommenderat kultryck -
* Vikten i körklart skick motsvarar tjänstevikten + förarens vikt (75 kg). ** Vikten på en bromsad släpvagn kan inom ramen för tågvikten ökas i den mån som totalvikten för dragfordonet samtidigt minskas. Observera att ett dragfordon med liten last kan få sämre väghållning vid bogsering.
Vikter och släpvagnsvikter (i kg) bensinmotor
De värden som anges för tågvikt och släpvagnsvikt gäller för en höjd på högst 1 000 meter. Släpvagnsvikten skall minskas med 10% per extra 1 000 meter. Maxhastighet för dragfordon är 100 km/tim (i Sverige är hastighetsgränsen 80 km/tim). Höga utetemperaturer kan medföra att fordonets prestanda sänks, för att skydda motorn. Då utetemperaturen är högre än 37 °C ska släpvagnsvikten begränsas.

238
Tekniska data
Dieselmotorer1,6 l HDi 110 h k
Växellåda Manuell (5 växellägen) Elstyrd manuell (6 växellägen)
Officiella typbeteckningar 8D9HL0 - 8E9HL0 8D9HR8/PS - 8E9HR8/PS
Karosstyp Sedan SW Sedan SW
Cylindervolym (cm3) 1 560 1 560
Cylinderdiameter x slaglängd (mm) 75 x 88,3 75 x 88,3
Max. effekt: EEG -norm(kW) 84 84
Max. varvtal (v/min) 3 600 3 600
Max. vridmoment: EEG -norm (Nm) 240 270
Varvtal vid max. vridmoment (v/min) 1 750 1 750
Bränsle Diesel
Katalysator Ja
Partikelfilter Ja
Oljevolym (i liter)
Motor (med byte av filterinsats) 3,25
Motorer och växellådor, dieselmotorer