ABS Peugeot 508 2016 Ръководство за експлоатация (in Bulgarian)

5
508_bg_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
външен вид
ключ с дистанционно управление / електронен к люч 4 9 - 63
-

о
тваряне / затваряне
-

з
ащита от кражба
-
п

отегляне
-
б

атерия
ос

ветление при визане в
автомобила
1

25
индикатори във външните огледала 125до
пълнителни фарове 1 23
до

пълнителни вторoстепенни
фарове
1

23
Рег улиране на височината на фаровете
1

26
см

яна на лампи отпред

2

42-244
Чистачки
1

27-130
см

яна на перо

1

30, 211
въ

ншни огледала

8
0 - 81
Наблюдение на мъртвите ъгли
19

6 -198
вр

ати

4
9 - 63
-
д
о

стъп и потегляне без
контактен к люч
-

о

тваряне / затваряне
-
ц

ентрално заключване
-
а

варийно отключване
Aларма
7

0-72
ст

ъклоповдигащи устройства
7
3-74
Резервоар, система против зареж дане с погрешно гориво

2

0 0 -2 02
Багажник
5

0, 57, 65, 68
-

о

тваряне / затваряне
-
а
варийно отварянеел
ектроуправляем багажник 6
6-68
ко

мплект за временен ремонт на
г ума

2

29 -234
ка

мера за заден ход

1

99
см

яна на лампи

2

46 -248
-
з

адни светлини
-

3ти стоп
-
о
светление на
регистрационния номер
па

рк троник
19
3 -195
тег

лич
2
05-210
те

гленe
2
62-263
лю
к
10
4 -105
ст

ък лен панорамен покрив
1
06
Рейки за багажник на покрива
2
12
да

тчик за ниско налягане в
г умите
18

6 -187
ES
с

: ABS-REF, AFU, ASR, CDS
1
3 3 -13 5
см

яна на колело
2
35 -241
-
ин

струменти
-

д
емонтаж / монтаж
ве

риги за сняг
2
03
Налягане в г умите

2
73
SW и RXH версия с ДВГ
.
общ изглед

22
508 _bg _Chap01_instrument-bord_ed01-2016
Динамичен
контрол на
стабилността
(CDS/ASR) мига.ак
тивира се рег улирането на CDS/
ASR.си стемата оптимизира подвижността на автомобила
и подобрява стабилността на управлението в случай
на заг уба на сцеплението или траекторията.
постоянно.
си

стемата CDS/ASR e неизправна.
об
ърнете се към мрежата PEUGEOT или към
специализиран сервиз.
Система срещу
блокиране на
колелата (ABS)
постоянно.
по
вреда в системата против
блокиране на колелата.
запазва се действието на стандартната спирачна система.
Шофирайте предпазливо, с умерена скорост и
незабавно се обърнете към мрежата PEUGEOT или към
специализиран сервиз.
Спирачна
система постоянно.сп
адането на нивото на
спирачната течност в спирачната
система е значително.сп ирането при безопасни условия е задължително.до
лейте одобрена от PEUGEOT спирачна течност.
ак

о проблемът остане, направете проверка
на системата в мрежата PEUGEOT или към
специализиран сервиз.
+ постоянно, заедно с
индикатора ABS.
по

вреда в електронния
разпределител на спирачното
усилие (REF).
сп

ирането при безопасни условия е
задължително.
об

ърнете се към мрежата PEUGEOT или към
специализиран сервиз за проверка.
Индикатор
СъстояниеПричина Действия / Съображения
Уреди на борда

132
508_bg_Chap05_securite_ed01-2016
авариен сигнал
Натиснете бу тона, всички мигачи работят
едновременно.
си
гналът може да се подаден и при
прекъснат контакт.
Автоматично включване
на аварийните светлини
при аварийно спиране и в зависимост
от намаляването на скоростта, както и
по време на действието на ABS или при
удар, аварийните светлини се вк лючват
автоматично.
те у

гасват автоматично при увеличаване на
скоростта.
F
с
ъ
що така можете да ги угасите като
натиснете бутона.
звуков предупредителен
сигнал (клаксон)
F Натиснете централната част на волана с интегрирани превключватели.
си
стемата за звукова тревога може да
предупреди другите участници в движението
за някаква непосредствена опасност.
из

ползвайте умерено к лаксона и
само в случаите, предвидени от
закона за движение по пътищата в
страната, в която живеете.
повикване по спешност
или за пътна помощ
системата позволява да се направи
повикване по спешност, за пътна помощ
или до специалната платформа PEUGEOT.
повече информация за използването на
това оборудване ще намерите в рубрика
"
ау

дио и телематично оборудване".
сигурност

133
508_bg_Chap05_securite_ed01-2016
електронна стабилизираща програма
(ESс : Electronic Stability Control), която
включва следните системи :
-

п
ротив блокиране на колелата (ABS)
и електронен разпределител на
спирачното усилие (REF),
-

з
а подпомагане при внезапно
спиране
(AFU),
-

п
ротив приплъзване на колелата (ASR),
-

з
а динамичен контрол на
стабилността
(

CDS).
електронна програма за стабилност (ESC)
Дефиниции
Система против блокиране на колелата
(ABS) и електронен разпределител на
спирачното усилие (REF)
тази система увеличава стабилността и
подобрява управляемостта на автомобила
при спиране и допринася за по-добър
контрол на път със завои, особено при
разрушена или х лъзгава настилка.
ABS-системата не позволява на колелата
да блокират при внезапно спиране.
REF осиг урява управление на спирачното
налягане на всяко колело поотделно.
Подпомагане при внезапно
спиране (AFU)
тази система позволява, в случай на
спиране по спешност, да се достигне по-
бързо оптималното спирачно налягане и
следователно да се намали спирачният път.
тя
се вк лючва в зависимост от скоростта,
с която се натиска педалът на спирачките.
де

йствието й се проявява в намаляване на
съпротивлението на педала и увеличаване
на ефикасността на спирането.
Система против приплъзване
на колелата (ASR)
тази система оптимизира двигателната
способност, така че да се ограничи
приплъзването на колелата, действайки
върху спирачките на движещите колела
и върху двигателя.
т
я п
озволява да се
подобри и стабилността на управлението
при ускоряване.
Динамичен контрол на
стабилността (CDS)
в случай на разминаване меж ду
с ледваната от автомобила и желаната
от водача траектория, тази система
следи всяко колело поотделно и действа
автоматично върху спирачките на едно или
няколко колела и върху двигателя, за да
върне автомобила в желаната траектория,
в границите на физичните закони.
5
сигурност

134
508_bg_Chap05_securite_ed01-2016
Система за подпомагане
на движението върху сняг
(Интелигентен Тракшън
Контрол)
вашият автомобил разполага със система
за подпомагане на движението върху
заснежени пътища : Интелигентен
Тракшън Контрол .
та

зи автоматична функция се състои
в постоянно следене за недостатъчно
сцепление, което би могло да затрудни
потеглянето и движението на автомобила
върху пресен, дълбок или у тъпкан сняг.
пр

и тези ситуации, Интелигентният
Тракшън Контрол намалява пързалянето
на предните г уми, за да оптимизира
задвижването и следването на
траекторията.
пр

и изк лючително тежки условия
(дълбок сняг, кал...), може да се окаже
полезно системaтa против приплъзване
на колелата да бъдe временно
неу трализиранa, така че колелата
да забуксуват, за да се възстанови
сцеплението с пътя.
пр

епоръчително е да активирате отново
системата при първа възможност.
На път със слабо сцепление г умите за сняг
са силно препоръчителни.
Система против блокиране
на колелата (ABS) и
електронен разпределител
на спирачното усилие (REF)
Функциониране
При аварийно спиране, натискайте
много силно педала без да го
отпускате.
в случай на смяна на колела (г уми и д жанти),
из ползвайте единствено хомологирани
продукти за вашия автомобил.
Нормалната работа на системата ABS може
да се прояви в леки вибрации върху педала
на спирачките.
постоянното светване на този
индикатор, показва повреда по
системата ABS.
светването на този индикатор, заедно
с индикатора STOP и индикатора
ABS, придру жено от звуков сигнал
и съобщение, показва наличието на
неизправност в електронния спирачен
разпределител (REF).
автомобилът запазва к ласическото си
спиране. Шофирайте внимателно с умерена
с к о р о с т.
Спирането е задължително при най-
добрите условия на безопасност.
и

в двата случая се трябва да се провери в
най бързи срокове в мрежата PEUGEOT или
към специализиран сервиз.
сигурност

508_bg_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Резервоар за гориво ..................................20 0
Резервоар на добавка AdBlue® .........223, 224Резервоар течност за миене на стък лата ......220Резервоар течност за миене на фаровете .....220
Рейки за багажник на покрива
.................. 2
12
Ремарке
................

................................160, 205
Ремъци за закрепване на товара

..... 11

2 , 113
Реостат на осветлението

............................ 32
Р

ъчна спирачка

...............................

.... 167, 222
Ръчно зак лючване (авариен режим)

.......... 62
P

EUGEOT Connect Apps

............................. 31

9
P
E

UGEOT
C

onnect Packs

........................... 2

74
св

аляне на стелка

...................................... 10

0
св

еряване на датата

.............................. 4

7, 48
св

еряване на часа

................................. 4

7, 48
св

етлини за заден ход

.......................2

45, 246
св

етлини за мъгла

...................................... 2

42
св

етлини за паркиране

.............................. 12

5
светлини на табелата с регистрационния номер ......248св
етлинни индикатори ..................... 14, 18, 19
сг

ъване на задните седалки

.................... 10

9
сг

ъване/Разг ъване на огледалата за
обратно виж дане

...............................

......... 80
сенз

орен дисплей (Менюта)
.... 4

1, 43, 277, 281
се

нник
...............

........................................... 101
се

риен номер на автомобила

.................. 2

73
сиг

нален триъгълник
................................. 2

27
си

гнал за тревога

...............................1

32, 227
си

г урност на децата

.......... 1

39, 143 -145, 150,
152-155, 157, 15 8
си

нхронизиране на
дистанционното
у

правление
..............5

4, 63
си

стема ESP

................................................. 18си

стема SCR

...............................

................ 223
система за подпомагане при внезапно спиране ...13 3система за подпомагане при паркиране на заден ход .......193
T
С
система за подпомагане
при паркиране напред .............................19
4
система против блокиране на колелата (ABS)....13 3си
стема против кражба
................. 5
2, 61, 167
си

стема против приплъзване
на колелата (ASR)

........................1

8, 22, 133
си

стема свободни ръце

.................... 32

4, 325
си

стема "свободни ръце" Bluetooth

.... 32

4, 325
система срещу замърсяване на въздуха SCR ....25ск
оростен лост
..............................
............... 11
сл

едене на мъртвите зони на видимост

... 19
6
см

яна на батерията на дистанционното
управление ............................................54, 63
см

яна на въздушен филтър

..................... 2

21
см

яна на колело

................................ 2

35, 236
см

яна на крушка

................ 2

42, 245, 246, 248
см

яна на лампи

................. 2

42, 245, 246, 248
см

яна на маслен филтър

.......................... 2

21
см

яна на маслото....................................... 218
см

яна на перо на чистачка

............... 1

30, 211
смя

на на предпазител
............................... 24

9
смя

на на предпазители
............................. 24

9
см

яна на филтъра за купето

.................... 2

21
сонда за измерване на нивото на горивото ....200сонда за измерване на нивото на маслото .....31, 218сп
иране на автомобила
.................... 1
65, 176
сп

иране на двигателя
........................ 16

1, 166
сп

ирачки
...............................

................ 22, 222
спир

ачни дискове
....................................... 2

22
спир

ачни накладки
.................................... 2

22
сп

укване на г ума

........................................ 2

29
ст

артиране на двигателя
.................. 16

1, 166
ст

атични светлини при кръстовище

........ 12

3
сте

лки
...............

........................................... 10 0
ст

оп-светлини .....................................245, 246
стр

аничен мигач
......................................... 24

4
стр

анични въздушни възглавници
....... 14

1, 142
стр

анични лампи
................................1

25, 244
ст

ък лен панорамен покрив

...................... 10

6
су

пер заключване
.................................. 5
1, 60
съ

вети за управление

....................... 1

59, 160
CDS
................

............................................... 13 3
та
блици на модификациите
......................
26
4
та

блици на предпазителите
......................
24
9
та

блици на теглата
............................ 2
65, 268
т

е г л а
...............................
..................... 265, 268
те

глене на автомобил
................................
2
62
те

глени товари
...............................
.... 265, 268
тег

лич
...............
....................................160, 205
те

глич с демонтираща се топка
................
20
6
те

куща поддръжка
.......................................
11тек
ущи проверки
.................................
2
21, 222
те

лефон
...............................................
32
4-326
те

мпература на ох лаж дащата течност
.....
3
0
те

хнически прегледи
...................................
11те
хнически характеристики
......
26
4-266, 268
тМс
(информация за пътната обстановка) .........308тов
арене ................................................ 1
1, 212
топка на теглич, демонтираща се без инструмент .....206тр
ета стоп светлина
................................... 24
8
Управление на отопляемите седалки........ 78
Управление на радиото от волана

...... 2

80, 339
Управление на светлините

.................1

17, 125
Управление на чистачките

................. 12

7-129
Ус л у г а
............................................................. 20
У

стройство за миене на задното стък ло

...... 12

8
Устройство за миене на предното стък ло......128
Устройство за миене на фаровете
........... 12
8
У
Фарове за мъгла ............................... .. 119, 123
Фарове (регулиране) .................................. 12
6
Фиксатори ISOFIX

....................................... 15

2
Филтър за купето

........................................ 2

21
Ф
азбучен указател