Peugeot 508 Hybrid 2014 Instrukcja Obsługi (in Polish)

149
508_pl_Chap05_visibilite_ed02-2014
Przełącznik wycieraczek szyb
Programowanie
System oferuje różne tryby automatycznego
sterowania wycieraczkami szyb, powiązanego
z następującymi opcjami:
-
a
utomatyczna praca wycieraczek przedniej
s z y by,
-

w
ycieranie tylnej szyby po włączeniu biegu
wstecznego.
Sterowanie ręczne
Sterowanie wycieraczkami szyb odbywa się
ręcznie przez kierowcę.
Wycieraczki przedniej i tylnej szyby poprawiają
widoczność w zależności od warunków
pogodowych.
Wycieraczki przedniej szyby
Częstotliwość pracy:
Model z trybem ręczym
(praca przerywana)
Model z pracą AUTO
szybka (silne opady),
normalna (opady umiarkowane),
przerywana (dostosowana do
prędkości pojazdu),
wyłączona,
jednorazowa

(nacisnąć w dół i puścić),
automatyczna (nacisnąć do
dołu i puścić),
impulsowa (pociągnąć
krótko przełącznik do
siebie).
5
Widoczność

150
508_pl_Chap05_visibilite_ed02-2014
Wycieraczki tylnej szyby
W czasie opadów śniegu lub silnego
mrozu oraz w trakcie używania
bagażnika rowerowego zakładanego
na bagażnik należy wyłączyć
automatyczną pracę tylnej wycieraczki
poprzez menu konfiguracji na
wyświetlaczu w zestawie wskaźników.
Pierścień wyboru wycieraczki tylnej szyby: wyłączona,
praca przerywana,
praca ze spryskiwaczem szyb
(określony czas).
Bieg wsteczny
Po włączeniu biegu wstecznego, jeżeli
wycieraczka przedniej szyby pracuje, włączy
się wycieraczka tylnej szyby.
Włączenie lub wyłączenie funkcji
odbywa się w menu konfiguracji na
wyświetlaczu wielofunkcyjnym.
Funkcja jest włączona domyślnie.
Programowanie
F Pociągnąć przez kilka sekund przełącznik wycieraczek do siebie. Spryskiwacz szyb,
a następnie wycieraczki działają przez
określony czas.
Spryskiwacze reflektorów działają tylko wtedy,
gdy włączone są światła mijania i podczas
j a zdy.
Spryskiwacz przedniej
szyby i spryskiwacz
reflektorów
Widoczność

151
508_pl_Chap05_visibilite_ed02-2014
Minimalny poziom płynu
spryskiwacza szyby / reflektorów
W pojazdach wyposażonych
w spryskiwacz reflektorów,
gdy płyn w zbiorniku
spryskiwacza osiągnie minimalny poziom,
w zestawie wskaźników wyświetla się
kontrolka, włącza się sygnał dźwiękowy, a na
wyświetlaczu w zestawie wskaźników pojawia
się komunikat.
Kontrolka wyświetla się przy każdym włączeniu
zapłonu lub przy każdej operacji dźwignią
sterowania wycieraczkami, gdy zbiornik nie jest
napełniony.
Na najbliższym postoju należy uzupełnić
poziom płynu spryskiwacza szyby / reflektorów.
Wycieraczki przedniej
szyby w trybie
automatycznym
Włączenie
Nacisnąć krótko przełącznik w dół.
Jeden cykl pracy wycieraczek
potwierdza przyjęcie polecenia.
Ta kontrolka zapala się w zestawie
wskaźników i pojawia się komunikat. Ponownie krótko nacisnąć
przełącznik w dół lub ustawić
przełącznik w innym położeniu
(Int, 1
lub 2).
Ta kontrolka gaśnie w zestawie
wskaźników i pojawia się komunikat.
Wyłączenie
Po każdym wyłączeniu zapłonu
dłuższym niż jedna minuta należy
ponownie włączyć tryb automatyczny
wycieraczek, naciskając przełącznik
w dół.
Wycieraczki przedniej szyby pracują w trybie automatycznym bez ingerencji kierowcy w przypadku
wykrycia deszczu (czujnik za wewnętrznym lusterkiem wstecznym), dostosowując swoją prędkość
do intensywności opadów.
5
Widoczność

152
508_pl_Chap05_visibilite_ed02-2014
Nie zakrywać czujnika deszczu,
sprzężonego z czujnikiem jasności i
umieszczonego na środku przedniej szyby
za wewnętrznym lusterkiem wstecznym.
W myjni automatycznej należy wyłączyć
automatyczną pracę wycieraczek.
Zimą zaleca się poczekać do całkowitego
odmrożenia przedniej szyby przed
włączeniem automatycznego trybu
wycieraczek przedniej szyby.
Usterka działania
W przypadku usterki automatycznej pracy
wycieraczek przedniej szyby, wycieraczki
szyby działają w trybie przerywanym.
Przeprowadzić kontrolę w ASO sieci PEUGEOT
lub w warsztacie specjalistycznym.
Specjalne położenie
wycieraczek przedniej szyby
Położenie to umożliwia zdjęcie piór
wycieraczek przedniej szyby.
Umożliwia wyczyszczenie piór wycieraczek lub
ich wymianę. Może być również przydatne zimą
w celu oddzielenia pióra od przedniej szyby.Aby zapewnić skuteczność piór
płaskich typu "flat-blade", zalecamy:
-

o
strożne obchodzenie się z nimi,
-

r
egularne czyszczenie przy użyciu
wody z mydłem,
-

n
iewkładanie kartonu pod
wycieraczkę szyby,
-

w
ymianę zaraz po pier wszych
oznakach zużycia.
F

W c
iągu minuty po wyłączeniu zapłonu
każde użycie dźwigni sterowania
wycieraczkami powoduje ich ustawienie
pionowo.
F

P
o ułożeniu piór wycieraczek na szybie
włączyć zapłon i przestawić dźwignię.
Widoczność

153
508_pl_Chap05_visibilite_ed02-2014
1. Lampka sufitowa przednia
2. Przednie lampki oświetlenia mapy
3.
T

ylne lampki oświetlenia mapy
4.
Di

ody podświetlające
Lampki sufitowe
W tym położeniu lampka sufitowa
zapala się stopniowo:
Przednie lampki sufitowe
Uważać, aby nie dotykać lampek
sufitowych.
W trybie "oświetlenia ciągłego" czas
świecenia zależy od sytuacji:
-

p

rzy wyłączonym zapłonie tr wa
około 10

minut,
-

w t

rybie ekonomicznym około
30

sekund,
-

p

rzy pracującym silniku bez
ograniczeń.
-

p

o odryglowaniu samochodu,
-

p

o wyjęciu kluczyka ze stacyjki,
-

p

o otwarciu drzwi,
-

p

o naciśnięciu przycisku ryglowania
na pilocie zdalnego sterowania w celu
zlokalizowania samochodu.
Gaśnie stopniowo:
-

p

o zaryglowaniu samochodu,
-

p

o włączeniu zapłonu,
-

p

rzy wyłączonym zapłonie, 30

sekund po
zamknięciu ostatnich drzwi.
Zgaszona na stałe.
Oświetlenie ciągłe.
Przednie i tylne lampki
oświetlenia punktowego do
czytania mapy
F Przy włączonym zapłonie wcisnąć odpowiedni przycisk.
Gdy przednia lampka sufitowa jest "zapalona
na stałe", tylna lampka oświetlenia punktowego
pozostaje również zapalona, chyba że jest ona
"wyłączona na stałe".
Z przednich foteli można wyłączyć tylne lampki
oświetlenia punktowego, aby na przykład nie
zakłócać snu pasażerów. Pasażerowie mogą
jednak sami włączyć lampki.
5
Widoczność

154
508_pl_Chap05_visibilite_ed02-2014
Oświetlenie kameralneDelikatne oświetlenie kabiny zwiększa widoczność w pojeździe w przypadku słabego oświetlenia.
Włączenie
W nocy diody elektroluminescencyjne LED
włączają się automatycznie w momencie
zapalenia świateł pozycyjnych.
Wyłączenie
Oświetlenie kameralne wyłącza się
automatycznie w momencie wyłączenia świateł
pozycyjnych.
Można je wyłączyć ręcznie przy użyciu
przycisku regulatora oświetlenia zestawu
wskaźników poprzez przestawienie go na
najniższy poziom.
Widoczność

155
508_pl_Chap06_securite-enfants_ed02-2014
Ogólne uwagi dotyczące fotelików dziecięcych
Dlatego należy bezwzględnie stosować się do
zaleceń opisanych poniżej:
-
z
godnie z ustawodawstwem europejskim
wszystkie dzieci poniżej 12
roku życia
lub o wzroście poniżej 150
cm muszą
być przewożone w homologowanych
fotelikach dostosowanych do wagi ,
na siedzeniach wyposażonych w pasy
bezpieczeństwa lub mocowania ISOFIX*,
-

s
tatystycznie, najbezpieczniejsze
miejsca w samochodzie do przewozu
dzieci, to miejsca tylne,
-

d
ziecko poniżej 9 kg musi być
obowiązkowo przewożone w położeniu
"tyłem do kierunku jazdy" zarówno
z przodu, jak i z tyłu. PEUGEOT
zaleca przewożenie dzieci
na tylnych bocznych siedzeniach
samochodu:
-

"
tyłem do kierunku jazdy", do
3
roku życia,
-

"
przodem do kierunku jazdy",
powyżej 3
roku życia.
Bezpieczeństwo przewożonych dzieci stanowiło przedmiot szczególnej troski firmy PEUGEOT już
na etapie opracowywania koncepcji pojazdu; zależy ono jednak w znacznym stopniu od samych
użytkowników pojazdu.
*
Z
asady przewozu dzieci określone są
odrębnymi przepisami danego kraju. Należy
zapoznać się z przepisami obowiązującymi w
Państwa kraju.
6
Bezpieczeństwo dzieci

156
508_pl_Chap06_securite-enfants_ed02-2014
Fotelik dziecięcy z tyłu
"Tyłem do kierunku jazdy"
Kiedy fotelik dziecięcy "tyłem do kierunku
jazdy" montuje się na miejscu pasażera
z tyłu, przesunąć przednie siedzenie
samochodu i wyprostować oparcie w taki
sposób, aby fotelik dziecięcy "tyłem do
kierunku jazdy" nie dotykał przedniego
siedzenia samochodu.
"Przodem do kierunku jazdy"
Kiedy fotelik dziecięcy "przodem do kierunku
jazdy" montuje się na miejscu pasażera
z tyłu , przesunąć przednie siedzenie
samochodu i wyprostować oparcie w taki
sposób, aby nogi dziecka siedzącego w foteliku
dziecięcym "przodem do kierunku jazdy" nie
dotykały przedniego siedzenia samochodu.
Należy sprawdzić, czy pas
bezpieczeństwa jest dobrze napięty.
W przypadku fotelików dziecięcych z
podpórką należy sprawdzić, czy podpórka
stabilnie opiera się o podłogę. Jeżeli jest
to konieczne, należy odpowiednio ustawić
przedni fotel w samochodzie.
Tylne środkowe siedzenie
Nigdy nie montować fotelika dziecięcego z
podpórką na tylnym środkow ym miejscu
pasażera .
Bezpieczeństwo dzieci

157
508_pl_Chap06_securite-enfants_ed02-2014
"Tyłem do kierunku jazdy""Przodem do kierunku jazdy"
W przypadku fotelika dziecięcego
zainstalowanego na przednim siedzeniu
pasażera w położeniu "przodem do kierunku
jazdy" przy włączonej poduszce powietrznej
pasażera, należy przesunąć fotel samochodu
maksymalnie do tyłu i ustawić w pozycji
wysokiej, a oparcie wyprostować.
Fotelik dziecięcy z przodu*
Upewnić się, że pas bezpieczeństwa
jest dobrze naprężony.
W przypadku fotelika dziecięcego z
podpórką upewnić się, że podpórka
styka się stabilnie z podłogą. W razie
potrzeby wyregulować fotel pasażera. Siedzenie pasażera ustawione
w najw yższym położeniu i przesunięte
maksymalnie do tyłu.
W przypadku fotelika dziecięcego
zainstalowanego na
przednim siedzeniu
pasażera, przesunąć fotel maksymalnie do
tyłu, podnieść maksymalnie i wyprostować
oparcie.
Należy obowiązkowo wyłączyć poduszkę
powietrzną pasażera. W razie pozostawienia
włączonej poduszki powietrznej pasażera
dziecko narażone jest na obrażenia
ciała lub śmierć w momencie uwolnienia
poduszki.
*

P

rzed montażem fotelika dziecięcego na
tym siedzeniu zapoznać się z przepisami
obowiązującymi w danym kraju.
6
Bezpieczeństwo dzieci

158
508_pl_Chap06_securite-enfants_ed02-2014
Wyłączanie poduszki powietrznej pasażera
Aby uzyskać więcej informacji
dotyczących neutralizacji przedniej
poduszki powietrznej pasażera, patrz
rubryka "Poduszki powietrzne".
Etykieta ostrzegawcza umieszczona po
obu stronach osłony przeciwsłonecznej
pasażera przypomina o tym zaleceniu.
Zgodnie z obowiązującymi przepisami w
tabelach zamieszczonych w dalszej części
znajdą Państwo to ostrzeżenie we wszystkich
wymaganych językach.
Nigdy nie instalować systemu fotelika
dziecięcego typu "tyłem do kierunku
jazdy" na fotelu chronionym włączoną
przednią poduszką powietrzną. Może to
spowodować śmierć dziecka albo jego
poważne zranienie.
Poduszka powietrzna
pasażera OFF
Bezpieczeństwo dzieci