Peugeot 508 RXH 2012 Manual do proprietário (in Portuguese)
Page 291 of 304
.
289 O índice alfabético
Abertura da mala ...............................66, 69, 80Abertura das portas........................................66Aber tura da tampa de ocultação
do tecto panorâmico .....................................84ABS...............................................................170Acendimento automático das luzes de
emergência .................................................168Acendimento automático dos faróis.....143, 147Acertar a hora.................................................65Acerto da hora................................................65Acesso e arranque mãos livres..........67, 68, 75Acessórios..............................................27,213Acoplamentos de reboque ............................210Actualização da data......................................65Airbags............................................................56Airbags cor tina ......................................178,179Airbags frontais.....................................176,179Airbags laterais.....................................178,179Ajuda ao arranque em inclinação .................130Ajuda ao estacionamentoem marcha atrás.........................................138Ajuda ao estacionamento para a frente.......139Ajuda à travagem de emergência (AFU)......170Ajuste da data.................................................65Alarme .............................................................76Alavanca da caixa manual pilotada..............126Alta tensão................40-42,101, 175, 204,216Anéis de amarração......................................100Anti-arranque electrónico.........................27, 75Anti-Patinagem das rodas (ASR)...........54, 170Anti-roubo.......................................................27Antibloqueio das rodas (ABS)......................170Apoio para os braços......................................97Apoio para os braços traseiro ........................98Apoios de cabeça dianteiros..........................90Apoios de cabeça traseiros............................92Aquecimento ....................................37,114,117Aquecimento programável (Webasto)..........117Arborescência do ecrã..................................280Ar condicionado..............................................37
Bancos aquecidos ..........................................90Bancos da frente.......................................88, 89Bancos de criança clássicos................161,162Bancos traseiros.............................................92Barras do tecto..............................................212Bateria .............4, 22,40-42,101, 202-204, 222Bluetooth (kit mãos livres) ............................259Bluetooth (telefone).......................................259Buzina...........................................................169
Cabo de alta tensão ........................................41Cadeiras para crianças.........................158,163Cadeiras para crianças ISOFIX............164-166Caixa de fusíveis compartimento motor.......r198Caixa de fusíveis painel de bordo................198
A
B
C
Caixa manual pilotada ..........................126,223Capacidade do depósitode combustível..............................................85características técnicas........................225-227Carga.......................................................37, 212Carga da bateria..................................202, 204Cargas rebocáveis........................................227Chamada de assistência......................169, 232Chamada de emergência .....................169, 232Chave......................................66-68,70, 73, 75Chave com telecomando ................................27Chave desconhecida......................................28Chave electrónica.........................28, 66-70, 73Cintos de segurança..............................173-175Comando de emergência da mala.........................................................83Comando de iluminação.......................142, 146Comando de rádio no volante .......................238Comando dos bancos aquecidos .....................................................90Comando dos limpa-vidros ....................152-154Combustível..............................................37,87Compartimento para arrumações................100Computador de bordo...............................62, 64Condução económica.....................................37Consumo de combustível .........................37,39Consumos .......................................................39Contacto ..........................................................27Contador...................................................r32, 45Controlo de pressão (com kit).......................180Controlo de tracção inteligente.....................171Controlo dinâmico deestabilidade (CDS).......................54, 170, 172Controlo do nível de óleo do motor................................................r61Controlos .......................................218,222-224Correia de amarração ...................................100Corrente para a neve ....................................229Crianças ........................................162, 165, 166
Ar condicionado automático..........107, 108,111Ar condicionado bizona................................116Ar condicionado desligado.............................36Ar condicionado manual ...............................107Ar condicionado quadrizona..........111,114,116Arrancar..................................................r25, 203Arranque de socorro .....................................203Arranque do motor.............................r28,29, 35Arranque do veículo................................25, 126Arrumações interiores ....................................97Arrumos.............................................97, 98, 100Arrumos na mala...........................................100ASR ...............................................................170Assistência à travagem de urgência............170Assistente de luzes de estrada.......................47
Page 292 of 304
290
O índice alfabético
Eco-condução .................................................37Economia de energia (modo de)...................205Ecrã a cores e car tográfico DT ............239,280Ecrã do quadrante.....................................46, 62Elementos de identificação ..........................229Enchimento do depósitode combustível........................................85,87Enchimento dos pneus...................................37Enchimento ocasional (com kit)....................180Escovas limpa-vidros (substituição).....155, 206Esquecimento das luzes...............................144Etiquetas de identificação ............................229
Falta de combustível(Diesel) .......................................................217Faróis (regulações) .......................................150Faróis de halogéneo .............................191, 193Faróis de máximos...................47, 142, 191-194
G.P.S.............................................................244
Identificação do veículo................................229Iluminação ambiente.....................................157Iluminação de acolhimento...........................149Iluminação direccional ..................................151Iluminação interior................................r156, 157Iluminações laterais ......................................149Indicador de nível de combustível...................................................85Indicador de níveldo óleo motor........................................r61,219Indicador de revisão.......................................59Indicador de temperatura
do líquido de arrefecimento ..........................57Indicadores de direcção (pisca-piscas) .....................................146,168Indicadores de mudança de direcção(pisca-piscas).............146, 168,191,194,195Informações de trânsito em
auto-estradas (TA)..............................257,271Informações sobre o
trânsito (TMC) ....................................256,257ISOFIX...........................................................165
JBL (sistema áudio)..................................9,233
Híbrido....................................4,22,29, 33,202Historial.....................................................39,63Hora (ajuste)....................................................65Horizonte visual (HUD).................131, 134,136
Kit anti-furos..................................................180Kit de reparação provisória de pneus ....................................180Kit mãos livres ...............................................259
E
FH
G
I
J
K
Data (regulação).............................................65Depósito de combustível................................85Descongelamento ...................................94, 116Deslastre (modo) ...........................................205Desmontagem de roda ................................. 187Destrancamento........................................66, 67Destrancamento da mala................................69Diesel.................................................35, 36,48Dimensões....................................................228Discos dos travões ..............................223,224
Distãncia ao solo.....................................31,228
D
Faróis de médios......................47,142,191-193Faróis de mínimos.........142,145,146,191,194,195Faróis de nevoeiro dianteiros....................................................144Faróis direccionais................................151,191Faróis diurnos....................... 145, 191,192, 194Fecho da mala ................................................80Fecho das portas............................................70Ferramentas..................................................186Filtro de ar.....................................................r222Filtro de partículas................................221, 223Filtro do habitáculo .......................................222Filtro do óleo .................................................222Fixações ISOFIX...........................................164Fluxo híbrido.........................................4,22, 33Follow me home............................................147Função autoestrada (pisca-piscas).............................................168Função de acolhimento...................................89Função de massagens....................................91Furo do pneu.................................................180Fusíveis .........................................................198
Page 293 of 304
.
291
O índice alfabético
Lâmpadas (substituição)...............191,195, 197Lava-faróis....................................................153Lava-vidros da frente....................................153Lava-vidros traseiro ......................................153Leitores de suportes
musicais ......................................................272Ligar a ignição.................................................27Limitador de velocidade........................133,134Limpa-vidros...................................49,152, 154Limpa-vidros traseiro....................................153Localização do veículo...................................72Luz avisadora de
funcionamento...........................46, 48, 50, 53Luz avisadora de préaquecimento do
motor Diesel..................................................48Luz avisadora
Ready (Pronta)......................................29, 85Luz da placa da matrícula.............................197Luz de acompanhamento.....................146, 147Luz de marcha-atrás .....................................195Luz de mudança de direcção lateral (pisca-piscas)..................................194
Luz de nevoeiro traseira.......................144, 195Luzes avisadoras................................46, 50, 51Luzes avisadoras de alerta.................48, 51, 53Luzes avisadoras de estado................................................48, 53Luzes avisadoras de ser viço..........................52Luzes de emergência............................103, 168Luzes de leitura de mapas............................156Luzes de leitura laterais ........................149,194
Luzes de mudança de
direcção ...................................................... 16
8Luzes de stop................................................195Luzes de xénon.............................................191Luzes diurnas com LEDs..............................145Luzes do tecto...............................................156
Macaco..........................................................186Mala...........................................................80-82Mala (abertura)................................................69Mala motorizada.......................................81, 82Manutenção corrente ......................................37Massas.........................................................227Medição de lugar disponível .........................140Meio ambiente.......................................5,37,74Memorização das posições de condução ......89Menus de atalhos..........................................240Modo de economia de energia.....................205Modo deslastre.............................................205Montagem das barras do tejadilho...............212Montar uma roda ...........................................187Motor Diesel....................87, 217, 218, 226,227Motorizações ........................................225-227Mudar uma escova do limpa-vidros......155, 206Mudar uma roda............................................ 186Mudar um fusível...........................................198
Navegação....................................241,242, 250Neutralização do airbag passageiro.............176Neutralização ESP........................................172Níveis e verificações.............................218-221Nível de aditivo no gasóleo...........................221Nível de óleo...........................................61,219Nível do líquido da direcção assistida...................................................... 219Nível do líquido de arrefecimento...........57, 220Nível do líquido do lava-faróis..............153, 220Nível do líquido do lava-vidros..............153, 220Nível do líquido dos travões..........................219Nível mínimo de combustível..........................85Número de série do veículo..........................229
Obturador amovível (pára-neve)...................210
Paragem de socorro .......................................28Paragem do motor....................................r28, 29Paragem do veículo ..........................25,28, 126Parar................................................................r25Pastilhas dos travões ...........................223, 224
PEUGEOT CONNECT ASSISTÊNCIA............................................A232PEUGEOT CONNECT SOS.........................232Pilha do telecomando...............................73-75Placas de identificação do fabricante...............................................229Plataforma ..............................................44,209Pneus..............................................................37Portinhola do combustível..............................85Portinhola para esquis....................................99Posição acessórios.........................................27Posições de condução(memorização)..............................................89Posto de condução.........................................12Potência..........................................................32Pressão dos pneus .......................................229Protecção das bagagens ..............................102Protecção das crianças......................158, 162,164-166, 176
LM
N
O
P
Óculo traseiro (descongelamento).........94, 116
Ó
Page 294 of 304
292O índice alfabético
Segurançade crianças..................158, 162,165-167,176Selector híbrido...............................................29Sinal de emergência.............................103,168Sincronização do telecomando................73,74Síntese vocal.................................................253Sistema de navegação embarcado..............242Sistema híbrido ............................4, 22, 23, 239Sob o capot motor...................................r43, 218Stop & Start ....109, 112,116,202, 216-219,222Streaming audio Bluetooth...........................276Substituição da pilha do telecomando.....73,74Substituição de fusíveis................................198Substituição de lâmpadas............191, 195,197Substituição do filtro de ar............................r222Substituição do filtro do habitáculo ..............222Substituição do filtro do óleo ........................222Substituir uma lâmpada ................ 191, 195,197Super-trancamento .........................................71Suporte para latas de bebidas........................97
Tabela das motorizações ......................225-227Ta b elas das massas.....................................227Ta b elas de fusíveis .......................................198Tampa de ocultação (tecto panorâmico) ........84Tampão do depósito de combustível..............85Tapete.............................................................98Tecto de vidro panorâmico.............................84Te l e c omando.................................66-68, 70,75Telefone.................................................259,261Temperatura do líquido de arrefecimento ......57Terceira luz de stop .......................................197Tomada para acessórios 12 volts ...................97Tomadas áudio................................................99
T
S
Vareta de verificação do óleo.................61, 219Varrimento automáticodos limpa-vidros.................................152, 154Ventilação .........................37, 42,101, 106, 107Ventiladores..................................................106Verificação dos níveis ...........................219-221Verificações correntes ..........................222-224Volante (ajuste do) ..........................................96
V
WIP Nav+......................................................235WIP Plug .........................................................99
W
To m a d a USB ...................................................99Trancamento centralizado..............................70Transporte de objectos longos.......................99Tr a v agem dinâmica de emergência.............119Travão de estacionamento..........122, 223, 224Travão de estacionamento eléctrico.............119Travões .................................................223, 224
Triângulo de sinalização ...............................103
Quadrante ....................................................... 45Quadrantes.....................................................46
Q
Rádio.....................................................269,270Ready (Pronta)................................................29Rebatimento dos bancos traseiros.................92Rebocar um veículo ........................ 44, 207, 209Reboque........................................................210Recarga da bateria..............................202,204Rede de retenção da carga alta...................104Reescorvamento do ciruito de combustível....217REF ...............................................................170Referência cor/pintura..................................229Regeneração do filtro de par tículas .............223Regulação dos apoios de cabeça..................90Regulação dos bancos ...................................88Regulação dos faróis....................................150Regulação do volante em altura e em
profundidade.................................................96Regulação em altura dos cintos de
segurança...................................................174Regulador de velocidade ......................133, 136Reinicialização do telecomando ...............73, 74Repartidor Electrónico de Travagem (REF).... 170Reposição em zero do historial ................39, 63Reposição em zero do indicador de
manutenção..................................................60Reservatório dos lava-faróis.........................220Reservatótio do lava-vidros..........................220Retirar o tapete...............................................98Retrovisores exteriores.............................94,95Retrovisor interior...........................................r96Revisões ........................................................37Roda de reserva ........................................... 186
R
Page 295 of 304
.
293
A procura visual
Exterior
Chave com telecomando/electrónica 25-26, 66-74 - abertura/fecho- protecção antiroubo- arranque- pilha
Iluminação de presença 149 Luzes dos retrovisores exteriores 149 Iluminação direccional principal 151 Regulação dos faróis 150 Substituição das luzes 191-194 - faróis - faróis de nevoeiro- sinais de mudança de direcção
Limpa-vidros 152-155 Substituição de uma escova 155, 206
Retrovisores exteriores 94-95
Portas 66-73 - Acesso e arranque mãos livres - abertura/fecho- fecho centralizado - comando de ajuda Alarme 76 -77 Elevador dos vidros 78-79
Depósito, guia de combustível 85 - 86
Mala 80, 83- abertura/fecho- comando de ajudaMala motorizada 81-82Kit de desempanagemde pneus 18 0 -185
Substituição de luzes 195 -197 - farolins- 3ª luz de stop- luzes da placa de matrícula- faróis de nevoeiro
Ajuda ao estacionamento 13 8-13 9 Engate de reboque 210 -211 Reboque (prato) 207-209
Tejadilho de vidro panorâmico 84
Barras do tejadilho 212 Acessórios 213-214
ESP: ABS, REF,AFU, ASR, CDS 170 -172
Pressão dos pneus 229 Substituição de uma roda 186 -190
- ferramentas
- desmontagem/montagem
Medição do lugar disponível 140 -141
Page 296 of 304
294
A procura visual
Interior
Acessórios da mala 100 - anéis, ganchos - iluminação- Superfície interior - arrumações - tomada para acessórios Protecção de bagagens 102 Rede de carregamento alta 10 4 -105 Triângulo de pré-sinalização (arrumação) 103 Bateria de alta tensão 40 - 42, 225
Cadeiras de crianças clássicas 158-163 Segurança eléctrica das crianças 167
Bancos dianteiros 88-91 - apoios de cabeça - aquecidos - função de acolhimento - massagem
Apoio de braços traseiro 98 Espaço de arrumação de esquis 99
Tapete 98
Airbags 176-179
Acessórios interiores 12-13, 97 Neutralização do airbag frontal do passageiro 160, 177
Cintos de segurança 173 -175
Bancos traseiros 92-93 Cadeiras de crianças ISOFIX 164-166
Page 297 of 304
.
295
A procura visual
Posto de condução
Luzes do tecto 156 Painel de avisadores de cinto/airbagfrontal do passageiro 174,177 Retrovisor interior 96 Tecto de vidro panorâmico 84
Retrovisores exteriores 94-95Elevadores dos vidros,neutralização 78-79
Aquecimento, ventilação 10 6-107 Ar condicionado bizona 108-110 Ar condicionado qu a d r i z o n a 111 -115 Desembaciamento/descongelamento 11 6
WIP Plug - Leitor USB 99
Travão eléctrico deestacionamento 11 9-125Fusíveis do painel de bordo 198 -199
Caixa de velocidadesmanual pilot ada 126 -129 Ajuda ao arranque em subida, tracçãoautónoma 124, 130, 129
Fusíveis atrás do por ta-luvas 200
Ar condicionado qu a d r i z o n a t r a s e i r o 111 -115
WIP Nav+ 235-288 Acerto da data/hora 65
Aber tura do capot 216
Page 298 of 304
296
A procura visual
Sinal de perigo 168
Ignição, arranque/paragem 25 -28 Travão de estacionamentoeléctrico 119-125
Quadros de bordo 45 - 46, 57- 61 - check / indicador de manutenção /contador diário- reóstato de iluminação Avisadores 46-56 Avisador Ready 29 Indicadores 57- 61 Indicador de consumo / gestão deenergia 32
Comandos do limpa-vidros 152-155 Computador de bordo 62- 64
Regulação dos faróis 150
A present aç ão visual 131-132 Ecrã a cores 239, 280 -282 Fluxos híbridos 33-34 Consumo híbrido, eco-condução 37-39
Posto de condução (continuação)
Comandos de iluminação 142-148 Luzes de mudança de direcção, estacionamento 168, 194
Barras de comandos, botões 10 Eco off 36 Aquecimento programável 117-118
Memorização das velocidades 13 3 Limitador de velocidade 134-135 Regulador de velocidade 136-137
Regulação do volante 96
Avisador sonoro 169
Selector de modo HYbrid4 29-31
Page 299 of 304
.
297
A procura visual
Manutenção - Características
Elementos de identificação 229 Dimensões 228
Falta de combustível Diesel 217
Ver ificação dos níveis 219 -221- óleo- líquido do travão- líquido da direcção assistida- líquido de arrefecimento- líquido lava-vidros/faróisVerificação dos elementos 222-224- bateria de 12 V- filtro de ar - filtro do habitáculo- filtro de óleo - travão de estacionamento eléctrico- placas/discos dos travões
Substituição das lâmpadas 191-197- dianteiras- traseiras
Aber tura do capot 216 Sub-capot l 218 Motorização eléctrica, Bateria 225 Motorizações Diesel 226
Bateria de 12 V 202-204
Modo corte de corrente, economia 205
Fusíveis do compartimento domotor 198, 201
Pesos 227
Cabos de alta tensão 41, 43