navigation PEUGEOT 807 2008.5 Owners Manual

90
01 FIRST STEPS
CD/DVD eject
On - Off Volume dial
Source: selection of the radio, Jukebox, CD/DVD, CD changer and auxiliary (AUX if activated on the Confi guration menu). Copy CD to hard disc
Mode: selection with displaying of the TRIP, TEL, NAV or AUDIO mode chosen Dark: hide the screen display, until completely black, by successive presses. Pressing again reactivates the display.
Reinitialisation of the system
Band: selection of the FM1, FM2, FMast, AM wavebands. TA: TA Traffi c Announcements function on/off PTY: Types of Programme function on/off by means of a lo ng press
Alpha-numeric telephone keypad for the same uses, dial, call, hang up, enter.
Lion: Direct access to the " PEUGEOT " services.
ESC: clears the current selection return to the previous selection
Menu: displays the general screen: sound settings
List: displays the list of radio stations received the list of CD/DVD tracks or MP3/Jukebox directories updating of the stations received.
Navigator which selects the choices above or the step by step or rapid advances.
Pressing the navigation dial confi rms the choice, but does not store it.
A long press is required.
For a detailed global view of the menus available, refer to the "Display fl ow chart" section of this chapter.

92
02 DISPLAY AND GENERAL MENU
MAP: orientation, details, display. AUDIO FUNCTIONS: radio, CD/DVD, Jukebox, options.
For maintenance of the display, the use of a soft, non-abrasive cloth (spectacles cloth) is recommended without any additional product.
TELEMATIC: telephone, directory, SMS.
CONFIGURATION: vehicle, display, time, languages, voice, auxiliary socket (AUX) parameters. parameters.
VIDEO: activation, parameters.
VEHICLE DIAGNOSTICS: warnings log.
NAVIGATION GUIDANCE: GPS, stages, options.
TRAFFIC INFORMATION: TMC information, messages.

11
22
33
55
77
44
66
88
03
93
SELECTING A DESTINATION Tip: for a detailed global view of the menus available, refer to the "Display fl ow charts" part of this section.
Press the MENU button.
Turn the dial and select the NAVIGATION GUIDANCE function.
Press the dial to confi rm the selection.
Turn the dial and select the DESTINATION CHOICE function.
Press the dial to confi rm the selection.
Press the dial to confi rm the selection.
Turn the dial and select the ENTER AN ADDRESS function.
When the country has been selected, turn the dial and select the TOWN function.
TOWN
ENTER AN ADDRESS
DESTINATION CHOICE
GPS

11
22
33
44
55
66
77
88
03
95
GUIDANCE OPTIONS
GPS
The route chosen by the audio equipment depends directly on the guidance options. Changing these options may completely change the route.
Press the MENU button.
Turn the dial and select the NAVIGATION GUIDANCE function.
Press the dial to confi rm the selection.
Turn the dial and select the GUIDANCE OPTIONS function.
Turn the dial and select the DEFINE CALCULATION CRITERIA function.
Press the dial to confi rm the selection.
Press the dial to confi rm the selection.
DEFINE CALCULATION CRITERIA
DISTANCE/TIMEGUIDANCE OPTIONS
Turn the dial and select, for example, the DISTANCE/TIME function.

96
99
1010
1111
1212
11
22
33
44
55
INFO function if it is not ticked.
Press the dial to confi rm the selection.
Select OK and press the dial to confi rm.
TRAFFIC INFO
OK
Press the dial to confi rm the selection.
Tick this box for optimum operation of the traffi c information, diversions will be suggested.
GUIDANCE SPEECH SYNTHESIS
Press the MENU button.
Turn the dial and select the NAVIGATION GUIDANCE function.
Press the dial to confirm the selection.
GUIDANCE OPTIONS
Turn the dial and select the GUIDANCE OPTIONS function.
Press the dial to confirm the selection.

11
22
33
44
55
99
88
77
66
03101
ADDING A STAGE
During guidance, press the MENU button.
Turn the dial and select the NAVIGATION GUIDANCE function.
Press the dial to confi rm the selection.
Turn the dial and select the JOURNEY LEGS AND ROUTE function.
JOURNEY LEGS AND ROUTE
Select OK and press the dial to confi rm the order of the stages.
When the new address has been entered, select OK and press the dial to confi rm.
Enter for example a new address.
Select the ADD A STAGE function(9 stages maximum) and press the dial to confi rm.
Press the dial to confi rm the selection.
The stage must be completed or deleted before the guidance can continue to the next destination. Otherwise, the audio equipment will always guide you back to the previous stage.
ENTER AN ADDRESS
ADD A STAGE
GPS

08117 CONTROL SHORT-CUTS
ADDITIONAL CONTROL
Selection of the screen display mode. Press for more than 2 seconds: displaying of the general information.
Displaying of the AUDIO function contextual menu.
Displaying of the general menu. Press for more than 2 seconds: access to the help menu.
Displaying of the general Displaying of the general information.
Displaying of the NAVIGATION function contextual menu.
Displaying of the TELEPHONE function contextual menu.
Cancellation of the operation in progress. Clearing of the last superimposed display. Press for more than 2 seconds: return to the permanent application.
Selection and
confi rmation.

118
22
11
Press the end of the lights stalk to start thtart the voice recognition. Say the words one by one and wait for the for the audible confi rmation signal between each word. confi rmation signal between each word. The list which follows is exhaustive.
To display the list of available voice commcommands, press the end of the lights stalk to start the voice voice recognition, then say HELP or WHAT CAN I SAY.
For the same operation, press and hold the MENU button and select the function VOICE COMMANDS LIST.
VOICE COMMANDS LIST
VOICE COMMANDS
DISPLAYING THE LIST AND USING THEM
LEVEL 1 LEVEL 2 LEVEL 3
radio memory autostore previous/next list
1 to 6/*
CD player Jukebox (if activated) previous/next track track number/track scan random play
directory (CD-MP3 inserted) list
1 to 250/* previous/next repeat help/what can I say/cancel
changer previous/next track track number/track scan repeat random play previous/next disc disc number list
1 to 20/* 1 to 5/6/*
call/guide to "Pre-recorded description"
telephone last number voice box voice mail directory
"Pre-recorded description"
message display read directory
"Pre-recorded description"
navigation stop/resume zoom in/out view
* destination vehicle
traffi c info display read
display audio telephone trip computer Navigation air conditioning
previous/next stop delete yes/no
for all level 1 and 2
* help/what can I say/cancel for all level 1, 2 or *

1
3
2
3
1
2
3
3
2
2
2
1
2
2
2
1
1
3
1
1
2
3
3
3
3
2
3
5
6
3
3
4
4
4
3
2
2
123
Flow chart version 7.1
for text messages (SMS)
text message ring
calls diversion to mailbox n°
delete calls log
CONFIGURATION
* The parameters vary according to vehicle (refer to the "Multifunction displays" section). VIDEO
Press the MENU button for more
than 2 seconds to access the
following flow chart.
VOICE COMMANDS LIST
Press the Music button several
times in succession to access the
following settings.
AUTO VOLUME CORRECTION Each audio source (Radio, CD/DVD,
MP3, Jukebox, CD changer) has its own
separate settings.
VEHICLE DIAGNOSTICS
DISPLAY CONFIGURATION
choose colour
adjust luminosity
set date and time
select units
SOUND voice commands setting
speech synthesis setting guidance instructions volume
other message volume
select female/male voice
activate/deactivate auxiliary source
SELECT LANGUAGE
DEFINE VEHICLE PARAMETERS* ACTIVATE VIDEO MODE
VIDEO PARAMETERS
display formats
adjust luminosity
set colours
set contrasts
ALERT LOG
STATUS OF FUNCTIONS*
RESET TYRE PRESS. DETEC. SYS.* AUDIO/TELEPHONE DIAGNOSTICS
GPS COVERAGE
UNIT BACKUP POWER
UNIT DESCRIPTION
NAVIGATION DEMONSTRATION
SERVICES CONFIGURATION
LOUDNESS CORRECTION
TREBLE
BASS
MUSICAL AMBIENCE
FR-RR BALANCE
LH-RH BALANCE

1
5
1001
2
346
13
11
9
1415
7812
1. On/Off. CD/SD card pause, mute for the radio. Long press: reinitialisation of the system.
2. Volume adjustment.
3. Selection of the RADIO source. Displaying of the l
ist of stations. Access to the RADIO menu.
4. Selection of the MUSIC source. Displaying of the t racks (CD) or of the folders (SD card). Access to the MUSIC menu.
3 - 4 Long press: access to the sound option settings (front/rear and left/right balance, bass/treble, equalizer, loudness, automatic volume adjustment, initialise the setting s).
5. Opening of the SETUP menu. Long press: access to the GPS coverage and the demonstration mode.
6. Opening of the PHONE menu and displaying of the ca ll list.
7. Selection of the successive displaying of: RADIO, Map, NAV (if navigation is in progress), Telephone (if a conversation is in progress), Trip Computer. Long press: displaying of a black screen (DARK).
8. Opening of the NAVIGATION menu and displaying of t he last destinations.
9. Opening of the TRAFFIC menu and displaying of the current traffi c alerts.
10. Abandon the operation in progress.
11. CD eject.
12. Selection of the previous/next radio station from the list. Selection of the previous/next CD. Selection of the previous/next MP3 directory. Selection of the previous/next page of a list.
13. Selection of the previous/next radio station. Selection of the previous/next CD or MP3 track. Selection of the previous/next line of a list.
14. Buttons 1 to 6: Selection of the stored radio station. Selection of the CD in the CD changer. Long press: storing of the current radio station.
15. SD card reader.
FIRST STEPS
WIP Nav CONTROL PANEL