trip computer PEUGEOT 807 2009 Owners Manual
Page 5 of 257
Interior
10
5. Control block.
6. Steering wheel audio equipment
controls.
7. Wipers/wash-wipe/trip computer
controls.
8. Gear lever.
9. I g n i t i o n .
1. I n t e r i o r p r o t e c t i o n a l a r m
deactivation button.
2. Speed limiter/cruise control
switches.
3. Lights and direction indicators
controls.
4. Driver's air bag.
Horn.
10. Headlamp height adjustment.
11. a - Dynamic stability control button
( E S P / A S R ) .
b - Parking assistance button.
12. Steering wheel adjustment control.
INSTRUMENTS AND CONTROLS
Page 27 of 257
Instruments and controls
READY TO SET OFF
2
31
Warning light is indicates Solution - action
Coolant
temperature
and level lit.
a n a b n o r m a l i n c r e a s e i n t h e
temperature. Park and switch off the ignition then allow to cool.
Visually check the level. Chapter 2, "Instruments
and controls" section.
fl a s h i n g . a drop in the coolant level. Chapter 6, "Levels" section. Contact a PEUGEOT
dealer.
Service lit temporarily. minor faults or warnings.
Consult the warnings log on the display or on the
screen. See chapter 9 In-car Technology, "Audio
equipment - Trip computer" section, depending on
the seriousness of the fault, contact a PEUGEOT
dealer.
In the case of a low diesel additive level, see
chapter 6 "Levels" section.
remaining on.
m a j o r f a u l t s .
Row 1 seat
belt not
fastened lit.
the driver or a front
passenger has not fastened
h i s s e a t b e l t . P u l l t h e s t r a p t h e n i n s e r t t h e t o n g u e i n t h e b u c k l e .
fl a s h i n g ,
accompanied
b y a n a u d i b l e
signal of
increasing
volume. the vehicle is moving with
the driver or front passenger
s e a t b e l t n o t f a s t e n e d .
C h e c k t h a t t h e s e a t b e l t i s f a s t e n e d b y p u l l i n g t h e
s t r a p . C h a p t e r 4 , " S e a t b e l t s " s e c t i o n .
The driver must ensure that all passengers fasten
a n d u s e t h e s e a t b e l t s c o r r e c t l y .
Front/side/
curtain air
bag fl a s h i n g o r
remaining on.
f a i l u r e o f a n a i r b a g . H a v e t h e s y s t e m c h e c k e d b y a P E U G E O T d e a l e r
w i t h o u t d e l a y . C h a p t e r 4 " A i r b a g s " s e c t i o n .
Front
passenger air
bag disarmed lit. intentional disarming of this
a i r b a g i n t h e p r e s e n c e o f a
rear facing child seat. C h a p t e r 4 , " A i r b a g s - c h i l d r e n o n b o a r d " s e c t i o n .
Page 154 of 257
9.4
0 2 D I S P L A Y A N D G E N E R A L M E N U
> C O L O U R D I S P L A Y
T h i s d i s p l a y s t h e f o l l o w i n g i n f o r m a t i o n , v i a t h e a u d i o e q u i p m e n t c o n t r o l pad: - the time, - the date, - the exterior temperature (if there is a risk of ice, you are warned by a m e s s a g e ) , - t h e a u d i o s o u r c e d i s p l a y s ( r a d i o , C D , j u k e b o x , . . . ) , - t h e t e l e m a t i c s y s t e m d i s p l a y s ( t e l e p h o n e , s e r v i c e s , . . . ) , - t h e a c c e s s e s c h e c k ( d o o r s , b o o t , . . . ) , - t h e w a r n i n g m e s s a g e s ( e . g . : " F u e l l e v e l l o w " ) a n d v e h i c l e f u n c t i o n s t a t u s m e s s a g e s ( e . g . : " A u t o l i g h t i n g a c t i v a t e d " ) d i s p l a y e d t e m p o r a r i l y , - the trip computer display, - t h e G P S ( E u r o p e ) s a t e l l i t e n a v i g a t i o n s y s t e m d i s p l a y s .
N e w T h e s y s t e m u s e s t h e c o m p l e t e a n d d e t a i l e d N A V T E Q m a p s i n s t a l l e d d i r e c t l y o n t h e e q u i p m e n t ' s h a r d d i s c . T h e r e i s n o l o n g e r a n y n e e d t o i n s e r t a m a p C D i n t h e C D p l a y e r . T h e u p d a t e s o f t h e m a p s o f F r a n c e a n d o f t h e o t h e r E u r o p e a n c o u n t r i e s , o f f e r e d b y o u r p a r t n e r N A V T E Q , w i l l b e a v a i l a b l e from the PEUGEOT network.
D i s p l a y c o n fi g u r a t i o n : r e f e r t o t h e p a r a g r a p h i n s e c t i o n 0 9 .
Telephone
Orange Time:
Date:
Page 181 of 257
0 7
1
2
2
11
2
9.31
E a c h p r e s s o f t h e b u t t o n p e r m i t s d i s p l a y i n g o f t h e d i f f e r e n t t r i p c o m p u t e r d a t a i n s u c c e s s i o n , d e p e n d i n g o n t h e d i s p l a y .
Z e r o r e s e t When the required route is displayed, press the control for more than two seconds.
TRIP COMPUTER
V E H I C L E D I A G N O S T I C S
P r e s s t h e M A I N b u t t o n o r p r e s s the MODE button several times in succession until the trip computer is displayed.
- T h e " v e h i c l e " t a b : T h e r a n g e , the current consumption and t h e d i s t a n c e r e m a i n i n g t o t h e destination. - T a b " 1 " ( r o u t e 1 ) w i t h : T h e a v e r a g e s p e e d , t h e a v e r a g e c o n s u m p t i o n and the distance travelled calculated over route "1". - T a b " 2 " ( r o u t e 2 ) w i t h t h e s a m e functions for a second route.
C O N T R O L S H O R T - C U T S
On-board computer
Route
Distance miles 534
miles
l/100
V E H I C L E D I A G N O S T I C S
WARNINGS LOG
STATUS OF FUNCTIONS
T Y R E U N D E R - I N F L A T I O N D E T E C T O R Z E R O R E S E T
Page 182 of 257
9.32
0 7
A f e w d e fi n i t i o n s
R a n g e : displays the distance which can be travelled with the r e m a i n i n g f u e l d e t e c t e d i n t h e t a n k , i n r e l a t i o n t o t h e a v e r a g e c o n s u m p t i o n o v e r t h e l a s t f e w m i l e s ( k i l o m e t r e s ) . T h i s d i s p l a y e d v a l u e m a y v a r y s i g n i fi c a n t l y f o l l o w i n g a c h a n g ein the vehicle speed or the relief of the route. W h e n t h e r a n g e f a l l s b e l o w 2 0 m i l e s ( 3 0 k m ) , d a s h e s a r e d i s p l a y e d . A f t e r fi l l i n g w i t h a t l e a s t 5 l i t r e s o f f u e l , t h e r a n g e i s r e c a l c u l a t e d a n d i s d i s p l a y e d w h e n i t e x c e e d s 6 0 m i l e s ( 1 0 0 k m ) . I f , w h i l s t d r i v i n g , d a s h e s a r e d i s p l a y e d c o n t i n u o u s l y i n p l a c e o f d i g i t s ,contact a PEUGEOT dealer.
C u r r e n t c o n s u m p t i o n : only calculated and displayed above 20 mph ( 3 0 k m / h ) .
A v e r a g e c o n s u m p t i o n : t h i s i s t h e a v e r a g e q u a n t i t y o f f u e lconsumed since the last trip recorder zero reset.
D i s t a n c e t r a v e l l e d : calculated since the last trip computer zero reset.
D i s t a n c e r e m a i n i n g t o t h e d e s t i n a t i o n : calculated with reference t o t h e fi n a l d e s t i n a t i o n , e n t e r e d b y t h e u s e r . I f g u i d a n c e i s a c t i v a t e d , t h e n a v i g a t i o n s y s t e m c a l c u l a t e s i t a s a c u r r e n t v a l u e .
A v e r a g e s p e e d : t h i s i s t h e a v e r a g e s p e e d c a l c u l a t e d s i n c e t h e l a s t t r i p c o m p u t e r z e r o r e s e t ( i g n i t i o n o n ) .
TRIP COMPUTER
W i t h t a b " 1 " ( r o u t e 1 ) :
Page 184 of 257
9.34
2 2
11
P r e s s t h e e n d o f t h e l i g h t s s t a l k t o s t a r t t h e v o i c e P r e s s t h e e n d o f t h e l i g h t s s t a l k t o s t a r t t h e v o i c e r e c o g n i t i o n . Say the words one by one and wait for the for the audible c o n fi r m a t i o n s i g n a l b e t w e e n e a c h w o r d . c o n fi r m a t i o n s i g n a l b e t w e e n e a c h w o r d . The list which follows is exhaustive.
To display the list of available voice commcommands, press t h e e n d o f t h e l i g h t s s t a l k t o s t a r t t h e v o i c e r e c o g n i t i o n , t h e e n d o f t h e l i g h t s s t a l k t o s t a r t t h e v o i c e r e c o g n i t i o n , t h e n s a y H E L P o r W H A T C A N I S A Y .
For the same operation, press and h o l d t h e M E N U b u t t o n a n d s e l e c t t h e f u n c t i o n V O I C E C O M M A N D S L I S T .
V O I C E C O M M A N D S L I S T
V O I C E C O M M A N D S
D I S P L A Y I N G T H E L I S T A N D U S I N G T H E M
L E V E L 1 L E V E L 2 L E V E L 3
radio memory autostore p r e v i o u s / n e x t list
1 t o 6 / *
CD player J u k e b o x ( i f a c t i v a t e d ) U S B
p r e v i o u s / n e x t t r a c k t r a c k n u m b e r / t r a c k scan random play
d i r e c t o r y ( C D - M P 3 i n s e r t e d ) list
1 t o 2 5 0 / * p r e v i o u s / n e x t repeat h e l p / w h a t c a n I s a y / c a n c e l
c h a n g e r p r e v i o u s / n e x t t r a c k t r a c k n u m b e r / t r a c k scan repeat random play p r e v i o u s / n e x t d i s c disc number list
1 t o 2 0 / * 1 t o 5 / 6 / *
c a l l / g u i d e t o "Pre-recorded description"
telephone last number voice box voice mail directory
"Pre-recorded description"
m e s s a g e display read directory
"Pre-recorded description"
n a v i g a t i o n s t o p / r e s u m e z o o m i n / o u t view
* destination vehicle
t r a f fi c i n f o display read
display audio telephone trip computer N a v i g a t i o n a i r c o n d i t i o n i n g
p r e v i o u s / n e x t stop delete y e s / n o
for all level 1 and 2
* h e l p / w h a t c a n I s a y / c a n c e l f o r a l l l e v e l 1 , 2 o r *
Page 215 of 257
0 9
1
TRIP COMPUTER
V E H I C L E D I A G N O S T I C S
P r e s s t h e M A I N b u t t o n o r p r e s s the MODE button several times in succession until the trip computer is displayed.
- The "vehicle" tab: T h e r a n g e , t h e c u r r e n t c o n s u m p t i o n a n d t h e d i s t a n c e r e m a i n i n g . - T h e " 1 " ( r o u t e 1 ) t a b w i t h : T h e a v e r a g e s p e e d , t h e a v e r a g e consumption and the distance travelled calculated over route "1". - T h e " 2 " ( r o u t e 2 ) t a b w i t h t h e s a m e functions for a second route.
R a n g e : d i s p l a y s t h e d i s t a n c e w h i c h c a n t r a v e l l e d w i t h t h e r e m a i n i n g d i s p l a y s t h e d i s t a n c e w h i c h c a n t r a v e l l e d w i t h t h e r e m a i n i n g f u e l d e t e c t e d i n t h e t a n k , i n r e l a t i o n t o t h e a v e r a g e c o n s u m p t i o n o v e r f u e l d e t e c t e d i n t h e t a n k , i n r e l a t i o n t o t h e a v e r a g e c o n s u m p t i o n o v e r t h e l a s t f e w m i l e s ( k i l o m e t r e s ) . T h i s d i s p l a y e d v a l u e m a y v a r y s i g n i fi c a n t l y f o l l o w i n g a c h a n g e i n t h e T h i s d i s p l a y e d v a l u e m a y v a r y s i g n i fi c a n t l y f o l l o w i n g a c h a n g e i n t h e vehicle speed or the relief of the route. W h e n t h e r a n g e f a l l s b e l o w 2 0 m i l e s ( 3 0 k m ) , d a s h e s a r e d i s p l a y e d . W h e n t h e r a n g e f a l l s b e l o w 2 0 m i l e s ( 3 0 k m ) , d a s h e s a r e d i s p l a y e d . A f t e r fi l l i n g w i t h a t l e a s t 5 l i t r e s o f f u e l , t h e r a n g e i s r e c a l c u l a t e d a n d A f t e r fi l l i n g w i t h a t l e a s t 5 l i t r e s o f f u e l , t h e r a n g e i s r e c a l c u l a t e d a n d i s d i s p l a y e d w h e n i t e x c e e d s 6 0 m i l e s ( 1 0 0 k m ) . I f , w h i l s t d r i v i n g , d a s h e s a r e d i s p l a y e d c o n t i n u o u s l y i n p l a c e o f t h e I f , w h i l s t d r i v i n g , d a s h e s a r e d i s p l a y e d c o n t i n u o u s l y i n p l a c e o f t h e d i g i t s , c o n t a c t a P E U G E O T d e a l e r .
C u r r e n t c o n s u m p t i o n : only calculated and displayed aayed above 20 mph ( 3 0 k m / h ) .
A v e r a g e c o n s u m p t i o n : t h i s i s t h e a v e r a g e q u a n t i t y o f f u e l t h i s i s t h e a v e r a g e q u a n t i t y o f f u e l consumed since the last trip computer zero reset.
D i s t a n c e t r a v e l l e d : calculated since the last trip compucomputer zero reset.
D i s t a n c e r e m a i n i n g t o t h e d e s t i n a t i o n : calculated wited with reference t o t h e fi n a l d e s t i n a t i o n , e n t e r e d b y t h e u s e r . I f g u i d a n c e i s a c t i v a t e d , t o t h e fi n a l d e s t i n a t i o n , e n t e r e d b y t h e u s e r . I f g u i d a n c e i s a c t i v a t e d , t h e n a v i g a t i o n s y s t e m c a l c u l a t e s i t a s a c u r r e n t v a l u e .
A v e r a g e s p e e d : t h i s i s t h e a v e r a g e s p e e d c a l c u l a t e d s i n c e t h e l a s t t h i s i s t h e a v e r a g e s p e e d c a l c u l a t e d s i n c e t h e l a s t t r i p c o m p u t e r z e r o r e s e t ( i g n i t i o n o n ) .
Each press of the button at the end of the wipers stalk dstalk displays the v a r i o u s t r i p c o m p u t e r d a t a i n s u c c e s s i o n , a c c o r d i n g t o t h e d i s p l a y . v a r i o u s t r i p c o m p u t e r d a t a i n s u c c e s s i o n , a c c o r d i n g t o t h e d i s p l a y .
A FEW DEFINITIONS
Page 224 of 257
9.70
7
0 2 D I S P L A Y A N D M E N U C
A U D I O F U N C T I O N : radio, CD, options.
P E R S O N A L I S A T I O N - C O N F I G U R A T I O N : vehicle parameters, d i s p l a y , l a n g u a g e s .
T E L E P H O N E : hands-free kit, m a t c h i n g , m a n a g e m e n t o f a call.
> GENERAL MENU > D I S P L A Y C
T h i s d i s p l a y s t h e f o l l o w i n g i n f o r m a t i o n , v i a t h e a u d i o e q u i p m e n t c o n t r o l pad: - the time, - the date, - t h e e x t e r i o r t e m p e r a t u r e ( t h i s fl a s h e s i f t h e r e i s a r i s k o f i c e ) , - t h e a u d i o s o u r c e d i s p l a y s ( r a d i o , C D , . . . ) , - t h e a c c e s s e s c h e c k ( d o o r s , b o o t , . . . ) , - t h e w a r n i n g m e s s a g e s ( e . g . : " A n t i p o l l u t i o n f a u l t " ) o r i n f o r m a t i o n m e s s a g e s ( e . g . : " A u t o l i g h t i n g a c t i v a t e d " ) d i s p l a y e d t e m p o r a r i l y , c a n b e c l e a r e d b y p r e s s i n g t h e " E S C " b u t t o n , - the trip computer, - the location of a faulty wheel, - the detection of a rear obstacle. T R I P C O M P U T E R : d i s t a n c e e n t e r i n g , w a r n i n g s , s t a t u s o f functions.
Page 232 of 257
9.78
1
1
2
3
4
3
4
3
4
2
3
4
3
4
2
3
4
2
4
4
3
4
4
4
3
4
4
1
2
3
2
3
3
2
2
1
2
3
3
3
4
4
4
2
3
4
3
4
3
4
2
3
3
3
4
0 7
P E R S O N A L I S A T I O N - C O N F I G U R A T I O N
AUDIO FUNCTIONS
D I S P L A Y C F L O W C H A R T
CONSULTING DIRECTORIES **
t e l e p h o n e d i r e c t o r y
c a l l l o g
s e r v i c e s d i r e c t o r y
customer contact centre
breakdown call
e m e r g e n c y c a l l
STATUS OF FUNCTIONS *
f u n c t i o n s a c t i v a t e d o r d e a c t i v a t e d
TRIP COMPUTER
FM BAND PREFERENCES
a l t e r n a t i v e f r e q u e n c i e s ( R D S )
a c t i v a t e / d e a c t i v a t e
r e g i o n a l m o d e ( R E G )
a c t i v a t e / d e a c t i v a t e
r a d i o - t e x t i n f o r m a t i o n ( R D T X T )
a c t i v a t e / d e a c t i v a t e
AUDIO CD PREFERENCES
CD c h a n g e r r e p e a t ( R P T )
a c t i v a t e / d e a c t i v a t e
t r a c k r a n d o m p l a y ( R D M )
a c t i v a t e / d e a c t i v a t e
ENTER DISTANCE TO DESTINATION
d i s t a n c e : x k m
WARNING LOG
d i a g n o s t i c s
D E F I N E T H E V E H I C L E P A R A M E T E R S *
D I S P L A Y C O N F I G U R A T I O N
v i d e o b r i g h t n e s s a d j u s t m e n t
normal video
inverse video
b r i g h t n e s s ( - + ) a d j u s t m e n t
d a t e a n d t i m e a d j u s t m e n t
d a y / m o n t h / y e a r a d j u s t m e n t
h o u r / m i n u t e a d j u s t m e n t
c h o i c e o f 1 2 h / 2 4 h m o d e
c h o i c e o f u n i t s
l / 1 0 0 k m - m p g - k m / l
° C e l s i u s / ° F a h r e n h e i t
CHOICE OF LANGUAGE
TELEPHONE
* T h e p a r a m e t e r s v a r y a c c o r d i n g t o v e h i c l e .
CONFIGURATION
d e l e t i o n o f a m a t c h
list of matches
c o n s u l t i n g m a t c h e s
list of matches
c h o i c e o f a m o b i l e t o c o n n e c t
list of mobiles
* * A c c o r d i n g t o c o m p a t i b i l i t y o f B l u e t o o t h telephone and service contract. telephone and service contract.
MANAGEMENT OF A COMMUNICATION
s w i t c h * *
t e r m i n a t e t h e c u r r e n t c a l l
s e c r e t m o d e
a c t i v a t e / d e a c t i v a t e