PEUGEOT 807 2013 Kezelési útmutató (in Hungarian)

BIZTONSÁ
G
99
Gyermekek az autóban
4

A PEUGEOT ÁLTAL AJÁNLOTT ÉS A GÉPJÁRMŰBE BESZERELHETŐ SZABVÁNYOS ISOFIX
GYERMEKÜLÉSEK

A gyermekülések ISOFIX rögzítéssel nem rendelkező ülőhelyeken is használhatók. Ilyen esetben a hárompontos
biztonsági övvel kell őket a gépjármű üléséhez rögzíteni.
A
gyermekülés beszerelésekor kövesse a gyártó használati útmutatójának utasításait.
KIDDY ISOFIXRÖMER Duo Plus ISOFIX
0+ csoport : születéstől 13 kg-ig1. csoport : 9 - 18 kg1. csoport : 9 - 18 kg
Menetiránynak háttal szerelhető be.
Menetiránnyal szemben szerelhető be.
Kizárólag menetiránnyal szemben szerelhető be.

A gyermekülés vázának a gépjármű első ćl

100
Gyermekek az autóban


A PEUGEOT ÁLTAL AJÁNLOTT GYERMEKÜLÉSEK

A PEUGEOT a hárompontos biztonsági övvel rögzíthető
gyermekülések
teljes választékát kínálja:
BIZTONSÁGI ÖVVEL
RÖGZÍTHETŐ GYERMEKÜLÉSEK
BESZERELÉSE

A következő oldalon található táblázat
az egyes ülőhelyekre biztonsági övvel
rögzíthető, univerzális gyermekülések
beszerelési lehetőségeit mutatja be a
gyermek súlyától, illetve a gépjármű
adott ülőhelyétől függően.

0 csoport: születéstől 10 kg-ig
0+ csoport: születéstől 13 kg-ig




L1


"RÖMER Baby-Safe Plus"
Menetiránynak háttal beszerelhető.








1., 2. és 3. csoport: 9-36 kg




L2

"KIDDY Life"
A 9 - 18 kg közötti testsúlyú
gyermekek biztonsága érdekében
a gyermekülés háttámlájának
használata kötelező.


2. és 3. csoport: 15-36 kg




L3


"RECARO Start"
.

L4


"KLIPPAN
Optima"
6 éves kortól
(kb. 22 kg)
elegendő
a magasító
használata.

BIZTONSÁ
G
101
Gyermekek az autóban
4




a
: 0. csoport: születéstől 10 kg-ig. A kosarakat és "autós ágyakat" nem lehet az első utasoldali ülésre beszerelni.

b
: Mielőtt gyermekét erre a helyre ültetné, tájékozódjon a hazájában érvényes előírásokról.

U
: Biztonsági övvel rögzíthető, univerzális gyermekülés "menetiránynak háttal" és "menetiránnyal szemben" történő
beszerelésére alkalmas ülőhely.

L-
: Az adott ülőhelyre kizárólag a felsorolt gyermekülések szerelhetők be (rendeltetéstől függően).

X
: Az adott súlycsoportban gyermekülés beszerelésére nem alkalmas ülőhely.

Ülőhely


A gyermek súlya és korcsoportja




13 kg alatt

(0 ( a
) és 0+ csoport)

1 éves korig

9 - 18 kg

(1. csoport)
≈1-3

102
Gyermekek az autóban
NÉHÁNY JÓTANÁCS A GYERMEKÜLÉSEKHEZ

A gyermekülés nem megfelelő
beszerelése a gépjárműbe jelentősen
csökkenti a gyermek védelmét az
esetleges ütközéseknél.
Még rövidebb utak során is ügyeljen
arra, hogy a biztonsági öv vagy a
gyermekülés hevedere a lehető
legszorosabban
illeszkedjen a
gyermek testéhez.

Szerelje fel a hátsó ablakokat
napfényrolókkal, hogy így óvja
gyermekeit a napsugárzástól.

GYERMEKFIGYELŐ TÜKÖR

A tükör a hátsó ülőhelyek szemmel
tartását teszi lehetővé a vezető vagyaz első utas szłmłra.
A saj

103
Vontatás
TARTOZÉKOK
5
UTÁNFUTÓ, LAKÓKOCSI, HAJÓ, STB. VONTATÁSA
Tanulmányozza a gépjármű
hivatalos okmányait (forg. eng.,
stb.) vagy a 8. fejezet dízel
"Méretek, tömegadatok és vontatható
terhek" c. pontját.
A terhelés elosztása:
az utánfutóban
lévő terhelést úgy ossza el, hogy a
nehezebb tárgyak a lehető legközelebb
kerüljenek a tengelyhez, és a
vonóhorogra nehezedő támaszsúly
megközelítse az engedélyezett
maximumot, de ne lépje túl.
Hűtőrendszer:
az utánfutó
vontatása emelkedőn a hűtőfolyadék
hőmérsékletének emelkedését okozza.
Mivel a hűtőventilátor elektromos
működtetésű, hűtőkapacitása nem
függ a motorfordulatszámtól.
Méterben megadott méretek A
= 0,96


Vezetési tanácsok

A vontatott gépjárműnek üresbe állított
sebességváltóval, szabadon kell
gurulnia.

104
Vontatás
Ellenkezőleg, kapcsolja a sebességváltót
magasabb fokozatba, hogy ezzel
csökkentse a motorfordulatszámot, és
csökkentse a sebességet.
Folyamatosan fi gyelje a hűtőfolyadék
hőmérsékletét.
Fékek:
Az utánfutó használata megnöveli
a féktávolságot. Haladjon csökkentett
sebességgel, időben kapcsoljon vissza,
fékezzen fokozatosan. Előzetes tájékoztatásért forduljon a
PEUGEOT hálózathoz.


Automatikus beállítás
A xenonizzókkal felszerelt
gépjárműveknél, ha a rakomány súlya
indokolja, a rendszer lehetővé teszi a
fénynyalábok magasságának
kb. 2 perc elteltével történő automatikus
korrigálását. Ilyen körülmények között
a gépjármű vezetője biztos lehet
abban, hogy világítása optimális
és semmiképpen sem zavarja a
közlekedés többi résztvevőjét.


Fokozott igénybevétel esetén
(maximális terhelés vontatása
meredek emelkedőn, magas külső
hőmérséklet) a motor automatikusan
korlátozza teljesítményét. Ebben
az esetben a klímaberendezés
kikapcsolásával érhető el a motor
teljesítményének javítása és a
vontatási sebesség jelentős növelése
(kb. 20 km/h-val). Előfordulhat,
hogy a sebességváltó szekvenciális
kapcsolója sem áll rendelkezésre.

Világítás

Kerékpártartó

Lásd a 8. fejezet "A gépjármű
azonosító elemei" c. pontját. Tanulmányozza a 3. fejezet
"Kormánynál elhelyezett
kapcsolók" c. pontját.
Utánfutó-csatlakozó használatakor
plusz biztosítékra van szükség.
Lapozza fel a 7. fejezet
"Biztosítékcsere" c. pontját.


A motorhűtőfolyadék-hőmérséklet
visszajelzés megjelenésekor azonnal
álljon meg, és amint lehetséges, állítsa
le a motort.

Gumiabroncsok:
Ellenőrizze a
vontatást végző gépjármű és az
utánfutó gumiabroncsainak nyomását,
betartva a javasolt nyomásértékeket.
Oldalszél:
Az oldalszél-érzékenység
megnövekedett. Vezessen óvatosan,
alacsony sebességgel.






Vontatás

A gépjármű fejlesztése során tartóssági
teszten átesett, eredeti PEUGEOT
vonóhorgok használatát javasoljuk.
A vonóhorog felszerelését a gyártó
előírásainak megfelelően, a gépjármű
vontatási képességének, a vontatandó
tehernek, az ajánlott támaszsúlynak
és az elektronikus kapcsolatnak a
fi gyelembe vételével kell elvégezni.
A művelet elvégzése szakértelmet
igényel, ezért javasoljuk, hogy
a tartozék felszerelését bízza a
PEUGEOT hálózat szakembereire.
Az előzőekben ismertetett előírásokkal
összhangban felhívjuk fi gyelmét
a PEUGEOT hálózat által nem
rendszeresített vonóhorog vagy
elektromos tartozék felszereléséből
eredő kockázatokra. Az ilyen
beavatkozás a gépjármű elektronikus
rendszerének meghibásodásához
vezethet.
Kézi beállítás
A tompított fényszórókat úgy állítsa
be, hogy azok ne vakítsák el a
szembejövőket. Ellenőrizze az utánfutó
elektromos jelzőberendezéseit.
A csomagtérajtóra szerelt
kerékpártartó használata esetén
a képernyő konfi gurációs
menüjében semlegesítse a
hátsó ablaktörlőt.

105


Te tőrudak


TARTOZÉKOK
5

TETŐCSOMAGTARTÓ RUDAK HASZNÁLATA

A keresztirányú tetőcsomagtartó rudak
használatához reteszelje ki a rudak
lábainál elhelyezett négy reteszelőkart.
Bal oldalon csúsztassa a
reteszelőkarokat a sínekbe a megfelelő
helyzet eléréséig úgy, hogy közben
a rúd lábát a megfelelő csúszás
érdekében két kézzel tartja. Rögzítse a négy reteszelőkart.
A művelet egyszerűbb, ha két
személy végzi.
Ha nem használja a tetőcsomagtartó
rudakat, tolja őket hátra ütközésig
a túlzott fogyasztás elkerülése
érdekében.
Az Automobiles PEUGEOT által
rendszeresített tartozékokat
használjon, és tartsa be a
tetőcsomagtartó rudak gyártójának
szerelési utasításait.

- Szerelje ki a csavart, az ütközőt és
a két alátétet mindegyik A
ponton.

- Állítsa a rudakat az A
pontokra.

- Emelje meg a két rudat az
eltávolításukhoz.

- Feltétlenül
tegye vissza a csavart,
az ütközőt és a két alátétet
mindegyik A
pontra.
Felszerelésnél fordított sorrendben
járjon el.


Te tőcsomagtartó rudak le- és
felszerelése

Megengedett max. terhelés a
tetőcsomagtartón: 100 kg

106


Hófogó


FAGYVÉDŐ LEMEZ

Ha gépjárműve rendelkezik fagyvédő
lemezzel, az egy levehető, az első
levegőbemeneti nyílás (hűtőrács,
stb.) részleges vagy teljes lefedésére
szolgáló elem, amely hideg időben
elősegíti a motor bemelegedését
és megakadályozza, hogy a hó a
motortérbe jusson.

FELSZERELÉS

-



Illessze a lemezt az első lökhárítóra
a középpontot jelző A
jellel
szemben.
-
A négy sarkában található B
fülek
megnyomásával rögzítse a helyére.










ELTÁVOLÍTÁS

-



Illesszen csavarhúzót a fül mellett
található lyukba.
-
Felfelé irányuló mozdulattal
pattintsa ki egymás után mind a
négy B
fület.



A havas időszak elmúltával ne felejtse
el eltávolítani a fagyvédő lemezt.

107


Egyéb tartozékok

TARTOZÉKOK
5





EGYÉB TARTOZÉKOK

A mind megbízhatósági, mind biztonsági szempontból gondos tesztelt tartozékokat ésalkatrészeket kifejezetten az Ön gépjárműve pg
számára fejlesztették ki. A PEUGEOT által rendszeresített tartozékok és eredeti
alkatrészek széles kínálatából válogathat.
A pedálok zavartalan használata
érdekében:


- ügyeljen a padlószőnyeg megfelelő
elhelyezésére és rögzítésére,

- soha ne helyezzen egymásra több
kiegészítő padlószőnyeget.

Kom
patibilis külső eszközök

A kihangosítós autórádióhoz az RCA
kiegészítő csatlakozót ajánljuk, amelya hálózatban kapható.

A kiegészítő csatlakozóhoz tartozó
audiokábel (a kesztyűtartóban található piros-sárga RCA) szintén beszerezhetőa hálózatban.

A kábelezés elvégzését és az AUXüzemmód Source (Hangforrás)gombbal történő kiválasztásátkövetően az Ön által csatlakoztatott g
külső eszköz működőképes.

Az autórádió hangforrás túlterhelésének elkerülése érdekében a csatlakoztatott eszköz hangerejét állítsa közepesre.A továbbiakban az autórádió hangerő-szabłlyoz

108
Karbantartás a TOTAL-lal


Partnerek a teljesítmény
szolgálatában és az üzemanyag-
fogyasztás csökkentésében

Az újítás a teljesítmény szolgálatában
A TOTAL kutatási és fejlesztési munkatársai
olyan kenőanyagokat fejlesztenek ki a
PEUGEOT számára, amelyek mindenben
megfelelnek a PEUGEOT gépjárművek
legfrissebb műszaki újításai nyomán
jelentkező követelményeknek.
Ez garantálja az Ön számára motorja
legjobb teljesítményét és maximális
élettartamát.
-T
AJÁNLJA



Csökkentett károsanyag-kibocsátás
A TOTAL kenőanyagok szavatolják a
motorok optimális teljesítményét és az
utókezelő rendszerek védelmét. A megfelelő
működés érdekében feltétlenül tartsa be a
PEUGEOT karbantartási előírásait.
AA