PEUGEOT 807 2013 Manual del propietario (in Spanish)

9.81
PREGUNTAS FRECUENTES
PREGUNTARESPUESTASOLUCIÓN

Hay una diferencia de calidad sonora entre lasdistintas fuentes de audio(radio, CD...).
Para permitir una calidad de audición óptima, los ajustes de audio(Volumen, Graves, Agudos, Ecualizador, Loudness) se pueden adaptar a las distintas fuentes sonoras, lo que puede provocar diferencias audibles al cambiar de fuente (radio, CD...).
Compruebe que los ajustes de audio (Volumen, Graves, Agudos, Ecualizador, Loudness) estánadaptados a las fuentes escuchadas. Le aconsejamos que ajuste las fuentes de AUDIO (Graves, Agudos, Balance Trasero-Delantero, Balance Izquierdo-Derecho) en la posición media, que seleccione el ambiente musical "Ninguno", que ajuste la correcciónloudness en la posición "Activa" en modo CD y en la posición "Inactiva" en modo radio.

El CD es expulsado sistemáticamente o el reproductor no lo lee.
El CD está colocado al revés, no se puede reproducir, no contiene datosde audio o tiene un formato de audio que no puede ser leído por elautorradio.
El CD está protegido por un sistema antipiratería no reconocido por elautorradio.


- Compruebe el sentido de inserción del CD en el reproductor.


- Compruebe el estado del CD: el CD no podrá ser reproducido si está demasiado dañado.


- Compruebe el contenido si se trata de un CDgrabado: consulte los consejos del capítulo"Audio".


- El reproductor CD del autorradio no lee los DVD.


- Al ser de calidad insufi ciente, algunos CDgrabados no podr·n ser reproducidos por elsistema de audio.
El mensaje "Error perifÈrico USB" apareceen pantalla.

La conexiÛn Bluetooth se corta.
El nivel de carga de la baterÌa del perifÈrico puede ser insufi ciente.
Recargue la baterÌa del dispositivo perifÈrico.
El sistema no reconoce la llave USB.
La llave puede estar corrupta.

Formatee la llave.

El sonido del reproductor CD est· degradado. El CD utilizado est· rayado o es de mala calidad.
Inserte CD de buena calidad y consÈrvelos en buenas condiciones.
Los ajustes del autorradio (graves, agudos, ecualizador) no son adecuados.
Ponga el nivel de los agudos o de los graves en 0, sin seleccionar ning˙n ambiente.

9.82


PREGUNTA

RESPUESTA

SOLUCIÓN

Las emisorasmemorizadas no funcionan (no haysonido, se visualiza87,5 Mhz...).
La gama de onda seleccionada no es la correcta.
Pulse la tecla BAND AST para encontrar la gama de onda (AM, FM1, FM2, FMAST) en la que están memorizadas las emisoras.

La información de tráfi co (TA) está seleccionada, pero no recibo ningunainformación de tráfi co.
La emisora de radio no participa en la red regional de informaciÛn detr·fi co.
Seleccione una emisora de radio que difunda lainformaciÛn del tr·fi co.

La calidad de recepciÛnde la emisoraescuchada se degrada progresivamente o lasemisoras memorizadasno funcionan (no hay sonido, se visualiza87,5 Mhz...).
El vehÌculo est· demasiado lejos de la emisora escuchada o no hay ninguna emisora presente en la zona geogr·fi ca por la que circula. Active la función RDS para permitir que el sistema compruebe si hay una emisora más potente en la zona geográfi ca.
El entorno (colinas, inmuebles, túneles, parkings subterráneos...) puedebloquear la recepción, incluso en modo de seguimiento RDS.
Este fenómeno es normal y en ningún caso supone un defecto o un fallo del autorradio.
La antena no está colocada o está dañada (por ejemplo al pasar por un túnel de lavado o en un parking subterráneo).
Lleve a revisar la antena a la Red PEUGEOT.
Cortes del sonido de 1 a2 segundos en modo radio.
El sistema RDS busca durante este breve corte de sonido una frecuencia que permita una mejor recepción de la emisora.
Desactive la función RDS si el fenómeno aparececon demasiada frecuencia y siempre en el mismorecorrido.
Con el motor parado,el autorradio se apagapasados unos minutos deutilización.
Cuando el motor está parado, el tiempo de funcionamiento del autorradio depende de la carga de la batería.
Es normal que se apague: el autorradio se pone en modo economía de energía y se apaga para preservar la batería del vehículo.
Arranque el motor del vehículo para aumentar la carga de la batería.
El mensaje "el sistema audio se estácalentando" aparece en la pantalla.
Con el fi n de proteger la instalaciÛn, cuando la temperatura de la zona es muy elevada, el autorradio pasa a un modo autom·tico de protecciÛn tÈrmica que provoca una reducciÛn del volumen sonoro o la interrupciÛn de la reproducciÛn del CD.
Corte el sistema de audio durante unos minutospara permitir que se enfrÌe.

139
LOCALIZACIÓN
10
Exterior


Rueda de repuesto, gato,
cambio, montaje 117-120 Luces traseras, intermitentes, 3
er

piloto de stop 43-45, 123
Cambiar las lámparas
traseras 122-123 Accesorios 107
Techo deslizante 26
Barras de techo 105
Tapón 109
Depósito de carburante 31, 109
Corte/cebado de carburante 110
Maletero, portón trasero 25
Ayuda al estacionamiento 87
Remolcado, elevación 131
Enganche remolque 103-104
Frenos 86, 88-89
ABS, REF 88
ASR, ESP 89
Detección de subinfl ado 90 Apertura/cierre de las
puertas 23-24
Cerraduras 18
Apertura/cierre del capó 111
Seguro para niños eléctrico 25


Escobilla del
limpiaparabrisas 46, 130
Retrovisor exterior 82
Luces delanteras/antiniebla,
intermitentes 43-45
Reglaje en altura de los faros 45
Lavafaros 46, 114
Cambiar una lámpara
delantera 121-122 Rejilla gran frío 106 Llave, arranque, pila 18-21, 42
Bloqueo centralizado 18, 23
Alarma 22



EXTERIOR


Infl ado, presión 17
Neumáticos, presión 17

140


Interior


Acondicionamientos
traseros 78-79


- anillos de amarre,

- compartimento de colocación,

- cubre-equipajes,

- ganchos,

- red de sujeción,

- empuñadura de sujeción,

- porta-ropa,

- porta-botellas/latas,

- toma accesorios. Maletero, portón trasero 25
Lunas traseras 84
Persianas laterales 81 Asientos delanteros 59-63, 75


- reposacabezas,

- mandos eléctricos,

- mandos manuales.

Luz de techo, iluminación
interior 80 Cinturones de seguridad 91-92
Airbags 93-96
Batería 116
Fusibles batería 126-127
Economía de energía 116
Acondicionamientos
delanteros 76-77


- compartimento de colocación,

- guantera,

- compartimento refrigerado,

- porta-botellas/latas,

- toma accesorios,

- alfombrillas,

- porta-monedas.
Fijaciones isofi x 98-99
Seguro para niños eléctrico 25


Asientos traseros, banqueta 64-70


- reposacabezas,

- bandeja escritorio.
Asientos para niños 97-102
Confi guración, modularidad 71-73

INTERIOR

141
LOCALIZACIÓN
10


Interior delantero


Combinados, señalizadores,
contadores 27-28
Testigos, luces 29-33
Indicadores, pantallas 34-36
Reostato, puesta a cero
cuentakilómetros 36
Freno de estacionamiento, freno
de mano 86 Calefacción, aireación 54-58


- desescarchado, desempañado,

- aire acondicionado A/C,

- climatización,

- recirculación de aire.
Señal/luces de emergencia,
warning 86 Tecnología a bordo Capítulo 9


- MYWAY+

- Autoradio
Acondicionamientos 76-77


- encendedor de cigarrillos,

- guantera,

- compartimento refrigerado,

- cenicero.
Fusibles interior 124-125

Retrovisor, telepeaje,
parking 81-82
Parasol, espejo/vigilancia 81, 102
Luz de techo, iluminación
interior 80

Ajuste de la fecha/de la hora
Capítulo 9
INTERIOR DELANTERO

142
Puesto de conducción
Luces, mandos 43-45


- automático,

- indicadores de dirección,

- luces de cruce,

- luces de carretera.
Elevalunas, retrovisores 82-84
Alarma 22
ASR, ESP 89
Reglajes en altura de los faros 45
Ayuda al estacionamiento 87 Regulador de velocidad 48-50
Limitador de velocidad 51-53
Volante, reglaje, bocina 41, 88
Limpiaparabrisas delantero y
limpialunas trasero 46-47
Lavaparabrisas 46, 47, 114
Ordenador de a bordo Capítulo 9
Caja de cambios 37-41


- automática,

- manual.





Documentos de a
bordo que están en la
bolsita:
Guía de utilización

Carnet de mantenimiento
...


PUESTO DE CONDUCCIÓN

143
LOCALIZACIÓN


Características - Mantenimiento

CARACTERÍSTICAS-MANTENIMIENTO

Fusibles motor 128-129
Lavaparabrisas/faros 46, 47, 114
Lámparas, luces, cambiar una
lámpara 121-123
Batería 116
Fusibles batería 126-127 Controles 112, 115


- fi ltros de aire/aceite,

- fi ltro de partículas,

- pastillas/discos de frenos. Niveles 113-114


- aditivo gasoil,

- alimentación carburante,

- varilla de nivel de aceite motor,

- líquido de dirección asistida,

- líquido de frenos,

- líquido de refrigeración. Diesel 112, 132-135
Corte/cebado de carburante 110
Características motores 112, 133
Masas, cargas 134-135
Dimensiones 136-138
Elementos de identifi cación 17 Apertura capó, brazo de
sujeción 111
Bajo capó motor 112

144
Medio Ambiente

ECO-CONDUCCIÓN

La eco-conducción consiste en un conjunto de prácticas cotidianas que permiten optimizar el consumo de carburante y
las emisiones de CO
2.

Optimice el uso de la caja de velocidades


Con caja de velocidades manual, arranque con suavidad
y no espere para introducir una marcha más larga. Como
norma general, circule cambiando de marcha más bien
pronto. Cuando el vehículo esté equipado con indicador de
cambio de marcha, éste indica cuándo se puede engranar
una marcha más larga. Siga sus recomendaciones cuando
se encienda en el cuadro de a bordo.

Con caja de velocidades automática o pilotada, circule en
posición Drive "D"
o Auto "A"
, según el tipo de selector, sin
pisar con fuerza ni bruscamente el pedal del acelerador.



Conduzca con suavidad


Respete las distancias de seguridad entre los vehículos,
favorezca el freno motor con respecto al pedal del freno
y pise el acelerador de forma progresiva. Estas actitudes
contribuyen a ahorrar carburante, reducir las emisiones de
CO
2 y atenuar el ruido de la circulación.

Cuando las condiciones del tráfi co permitan una circulación
fl uida, si el volante dispone del mando "Cruise", seleccione
el regulador de velocidad a partir de 40 km/h.



Limite el uso de los sistemas eléctricos


Si, antes de iniciar la marcha, hace demasiado calor en el
habitáculo, airéelo bajando las ventanillas y abriendo los
aireadores, antes de activar el aire acondicionado.
A velocidad superior a 50 km/h, cierre las ventanillas y deje
los aireadores abiertos.
No olvide utilizar el equipamiento del vehículo que permite
limitar la temperatura del habitáculo (persiana de ocultación
del techo corredizo, estores...).
Corte el aire acondicionado, salvo si su regulación es
automática, una vez haya alcanzado la temperatura de
confort deseada.
Apague el desempañado y el deshelado si éstos no se
gestionan automáticamente.
Apague lo antes posible los asientos calefactados.

No circule con los faros antiniebla y la luz antiniebla trasera
encendidos cuando las condiciones de visibilidad sean
sufi cientes.

Evite dejar el motor en funcionamiento, especialmente en
invierno, antes de introducir la primera marcha. El vehículo
se calienta con mayor rapidez durante la circulación.

Si viaja como pasajero, evite utilizar continuamente los
soportes multimedia (vídeo, música, videojuegos...) para
contribuir a limitar el consumo de energía eléctrica y, por
tanto, de carburante.
Desconecte los dispositivos portátiles antes de abandonar
el vehículo.

145
LOCALIZACIÓN
10
Medio Ambiente



Limite las causas de sobreconsumo


Distribuya el peso en el vehículo y coloque las maletas más
pesadas en el fondo del maletero, lo más cerca posible de
los asientos traseros.
Limite la carga del vehículo y minimice la resistencia
aerodinámica (barras de techo, portacargas, portabicicletas,
remolque...). Utilice preferentemente un cofre de techo.
Retire las barras de techo o portacargas después de su
uso.

Al fi nalizar el periodo invernal, cambie los neumáticos de
nieve por los de verano.



Respete las indicaciones de mantenimiento


Revise con regularidad y en frío la presión de infl ado de los
neumáticos, consultando la etiqueta situada en la entrada
de puerta del lado del conductor.
Efectúe esta revisión especialmente:


- antes de un desplazamiento de larga distancia;

- en cada cambio de estación;

- después de un estacionamiento prolongado.
No olvide revisar también la rueda de repuesto y los
neumáticos del remolque o caravana.

Realice un mantenimiento regular del vehículo (aceite,
fi ltro de aceite, fi ltro de aire...) y siga el calendario de las
operaciones recomendadas por el fabricante.



Al llenar el depósito, no insista después del tercer corte de
la pistola para evitar derramar carburante.

En un vehículo nuevo, observará que el consumo medio
de carburante se regulariza después de los 3.000 primeros
kilómetros.

146


Precauciones


PRECAUCIONES...