PEUGEOT 807 2013 Manuel du propriétaire (in French)

9.81
QUESTIONS FRÉQUENTES



QUESTION
RÉPONSE

SOLUTION


Il y a un écart de qualité sonore entre les différentes sources audio (radio, CD...).
Pour permettre une qualité d’écoute optimum, les réglages audio(Volume, Grave, Aigus, Ambiance, Loudness) peuvent être adaptés auxdifférentes sources sonores, ce qui peut générer des écarts audibles lors d’un changement de source (radio, CD...).

Vérifi er que les réglages audio (Volume, Grave, Aigus, Ambiance, Loudness) sont adaptés auxsources écoutées. Il est conseillé de régler les fonctions AUDIO (Grave, Aigus, BalanceAr-Av, Balance Ga-Dr) sur la position milieu, de sélectionner l’ambiance musicale «Aucune», de régler la correction loudness sur la position«Active» en mode CD et sur la position «Inactive» en mode radio.

Le CD est éjectésystématiquement ou n’est pas lu par le lecteur.
Le CD est placé à l’envers, illisible, ne contient pas de données audio oucontient un format audio illisible par l’autoradio.
Le CD est protégé par un système de protection anti-piratage nonreconnu par l’autoradio.


- Vérifi er le sens de l’insertion du CD dans le lecteur.


- Vérifi er l’état du CD : le CD ne pourra pas être lu s’il est trop endommagé.


- Vérifi er le contenu síil síagit díun CD gravÈ : consultez les conseils du chapitre ´Audioª.


- Le lecteur CD de líautoradio ne lit pas lesDVD.


- Du fait díune qualitÈ insuffi sante, certains CD gravés ne seront pas lus par le système audio.
Le message «Erreur périphérique USB»s’affi che ‡ líÈcran.

La connexion Bluetoothse coupe.
Le niveau de charge batterie du pÈriphÈrique peut Ítre insuffi sant.
Recharger la batterie de líÈquipement pÈriphÈrique.
La clÈ USB níest pas reconnue.
La clÈ est peut Ítre corrompue.

Reformater la clÈ.

Le son du lecteur CD estdÈgradÈ.Le CD utilisÈ est rayÈ ou de mauvaise qualitÈ.
InsÈrer des CD de bonne qualitÈ et les conserver dans de bonnes conditions.
Les rÈglages de líautoradio (graves, aigus, ambiances) sont inadaptÈs.
Ramener le niveau díaigus ou de graves ‡ 0, sanssÈlectionner díambiance.

9.82


QUESTION
RÉPONSE


SOLUTION


Les stations mémoriséesne fonctionnent pas(pas de son, 87,5 Mhzs’affi che...).
La gamme d’onde sélectionnée n’est pas la bonne. Appuyer sur la touche BAND AST pour retrouver la gamme d’onde (AM, FM1, FM2, FMAST) où sont mémorisées les stations.

L’annonce trafi c (TA) estaffi chÈe. Je ne reÁois aucune informationroutiËre.
La station radio ne participe pas au rÈseau rÈgional díinformation trafi c.
Basculer sur une radio qui diffuse des informations trafi c.

La qualitÈ de rÈception de la station radioÈcoutÈe se dÈgradeprogressivement ou les stations mÈmorisÈesne fonctionnent pas(pas de son, 87,5 Mhzsíaffi che...).
Le vÈhicule est trop ÈloignÈ de líÈmetteur de la station ÈcoutÈe ou aucunÈmetteur níest prÈsent dans la zone gÈographique traversÈe. Activer la fonction RDS afi n de permettre au systËme de vÈrifi er si un émetteur plus puissant se trouve dans la zone géographique.
L’environnement (colline, immeuble, tunnel, parking sous-sol...) bloque la réception, y compris en mode de suivi RDS.
Ce phénomène est normal et ne traduit pas une défaillance de l’autoradio.
L’antenne est absente ou a été endommagée (par exemple lors d’unpassage en lavage ou dans un parking souterrain).
Faire vérifi er líantenne par le rÈseau PEUGEOT.

Coupures du son de 1 ‡ 2 secondes en moderadio.
Le systËme RDS recherche pendant cette brËve coupure du son une Èventuelle frÈquence permettant une meilleure rÈception de la station.
DÈsactiver la fonction RDS si le phÈnomËne esttrop frÈquent et toujours sur le mÍme parcours.

Moteur coupÈ, líautoradio síarrÍte aprËs plusieurs minutes díutilisation.
Lorsque le moteur est coupÈ, le temps de fonctionnement de líautoradiodÈpend de la charge de la batterie.
LíarrÍt est normal : líautoradio se met en mode Èconomie díÈnergie et secoupe afi n de préserver la batterie du véhicule.

Démarrer le moteur du véhicule afi n díaugmenter la charge de la batterie.

Le message ´le systËmeaudio est en surchauffeªsíaffi che ‡ líÈcran.

Afi n de protÈger líinstallation en cas de tempÈrature environnante tropÈlevÈe, líautoradio bascule dans un mode automatique de protection thermique menant ‡ une rÈduction du volume sonore ou ‡ líarrÍt de lalecture CD.
Couper le systËme audio pendant quelques minutes afi n de laisser le systËme refroidir.

139
LOCALISATION
10
Extérieur

Roue de secours, cric,
changement, montage 117-120 Feux arrière, clignotants,
3
ème feu stop 43-45, 123
Changement
de lampes arrière 122-123 Accessoires 107
Toit ouvrant 26
Barres de toit 105
Bouchon 109
Réservoir carburant 31, 109
Coupure/réamorçage
carburant 110
Coffre, volet arrière 25
Aide au stationnement 87
Remorquage, levage 131
Attelage 103-104
Frein 86, 88-89
ABS, REF 88
ASR, ESP 89
Détection sous-gonfl age 90 Ouverture/fermeture portes 23-24
Serrures 18
Ouverture/fermeture capot 111
Sécurité enfants électrique 25


Balai d’essuie-vitre 46, 130
Rétroviseur extérieur 82
Feux avant/antibrouillard,
clignotants 43-45
Réglage hauteur faisceau
projecteurs 45
Lave-projecteurs 46, 114
Changement
de lampes avant 121-122 Écran grand froid 106 Clé, démarrage, pile 18-21, 42
Verrouillage centralisé 18, 23
Alarme 22



EXTÉRIEUR


Gonfl age, pression 17
Pneumatique, pression 17

140


Intérieur


Aménagements arrière 78-79


- anneaux d’arrimage,

- bac de rangement,

- cache bagage,

- crochets,

- fi let de retenue,

- poignée de maintien,

- porte vêtement,

- porte bouteille/canette,

- prise accessoires. Coffre, volet arrière 25
Vitres arrière 84
Stores latéraux 81 Sièges avant 59-63, 75


- appuie-tête,

- commandes électriques,

- commandes manuelles. Plafonnier, éclairage intérieur 80
Ceintures de sécurité 91-92
Airbags 93-96
Batterie 116
Fusibles batterie 126-127
Economie d’énergie 116
Aménagements avant 76-77


- bac de rangement,

- boîte à gants,

- compartiment réfrigéré,

- porte bouteille/canette,

- prise accessoires,

- surtapis,

- vide-poches.
Fixations isofi x 98-99
Sécurité enfants électrique 25


Sièges arrière, banquette 64-70


- appuie-tête,

- tablette écritoire.

Sièges enfants 97-102
Confi guration, modularité 71-73

INTÉRIEUR

141
LOCALISATION
10


Intérieur avant


Combinés, cadrans,
compteurs 27-28
Témoins, voyants 29-33
Indicateurs, affi cheurs 34-36
Rhéostat, remise à zéro
kilométrique 36
Frein de stationnement,
frein à main 86 Chauffage, aération 54-58


- dégivrage, désembuage,

- air conditionné A/C,

- climatisation,

- recirculation d’air.
Signal/feux de détresse,
warning 86 Technologie à bord Rubrique 9


- WIP Nav+

- WIP Sound
Aménagements 76-77


- allume cigare,

- boîte à gants,

- compartiment réfrigéré,

- cendrier.
Fusibles intérieur 124-125

Rétroviseur, télépéage,
parking 81-82
Pare-soleil,
miroir/surveillance 81, 102
Plafonnier, éclairage intérieur 80
Réglage date/heure
Rubrique 9
INTÉRIEUR AVANT

142

Poste de conduite

Éclairage, commandes 43-45


- automatique,

- changement de direction,

- feux de croisement,

- feux de route.
Lève-vitres, rétroviseurs 82-84
Alarme 22
ASR, ESP 89
Réglages hauteur faisceau
projecteurs 45
Aide au stationnement 87 Régulateur de vitesse 48-50
Limiteur de vitesse 51-53
Volant, réglage, avertisseur 41, 88
Essuie-vitre avant-arrière 46-47
Lave vitre 46, 47, 114
Ordinateur de bord Rubrique 9
Boîte de vitesses 37-41


- automatique,

- manuelle.





Documents de bord
contenus dans la
pochette :
Guide d’utilisation
Carnet d’entretien
...


POSTE DE CONDUITE

143
LOCALISATION
10
Caractéristiques - Entretien
CARACTÉRISTIQUES - ENTRETIEN

Fusibles moteur 128-129
Lave-vitres/projecteurs 46, 47, 114
Lampes, éclairage, changement
d’ampoules 121-123
Batterie 116
Fusibles batterie 126-127 Contrôles 112, 115


- fi ltres à air/huile,

- fi ltre à particules,

- plaquettes/disques freins. Niveaux 113-114


- additif gasoil,

- alimentation carburant,

- jauge d’huile,

- liquide de direction assistée,

- liquide de frein,

- liquide de refroidissement. Diesel 112, 132-135
Coupure/réamorçage
carburant 110
Caractéristiques moteurs 112, 133
Masses, charges 134-135
Dimensions 136-138
Eléments d’identifi cation 17 Ouverture capot, béquille 111
Sous capot moteur 112

144


Environnement

ÉCO-CONDUITE

L’éco-conduite est un ensemble de pratiques au quotidien qui permet à l’automobiliste d’optimiser la consommation de
carburant et l’émission de CO
2.

Optimisez l’utilisation de votre boîte de vitesses


Avec une boîte de vitesses manuelle, démarrez en douceur,
engagez sans attendre le rapport de vitesse supérieur et
préférez rouler en passant les rapports assez tôt. Lorsque
votre véhicule en est équipé, l’indicateur de changement
de rapport de vitesse vous invite à engager un rapport de
vitesse supérieur ; s’il s’affi che au combiné, suivez-le.

Avec une boîte de vitesses automatique ou pilotée, restez
sur la position Drive «D»
ou Auto «A»
, selon le type de
sélecteur, sans appuyer fortement ni brusquement sur la
pédale d’accélérateur.



Adoptez une conduite souple


Respectez les distances de sécurité entre les véhicules,
utilisez le frein moteur plutôt que la pédale de frein, appuyez
progressivement sur la pédale d’accélérateur. Ces attitudes
contribuent à économiser la consommation de carburant,
à réduire le rejet de CO
2 et à atténuer le fond sonore de la
circulation.

En condition de circulation fl uide, lorsque vous disposez de
la commande «Cruise» au volant, sélectionnez le régulateur
de vitesse à partir de 40 km/h.



Maîtrisez l’utilisation de vos équipements
électriques

Avant de partir, si l’habitacle est surchauffé, aérez-le en
descendant les vitres et en ouvrant les aérateurs, avant
d’utiliser l’air conditionné.
Au-delà de 50 km/h, remontez les vitres et laissez les
aérateurs ouverts.
Pensez à utiliser les équipements permettant de limiter
la température dans l’habitacle (occulteur de toit ouvrant,
stores...).
Coupez l’air conditionné, sauf si la régulation est
automatique, dès que vous avez atteint la température de
confort désirée.
Éteignez les commandes de dégivrage et de désembuage,
si celles-ci ne sont pas gérées automatiquement.
Arrêtez au plus tôt la commande de siège chauffant.

Ne roulez pas avec les projecteurs et les feux antibrouillard
allumés quand les conditions de visibilité sont suffi santes.

Évitez de faire tourner le moteur, surtout en hiver, avant
d’engager la première vitesse ; votre véhicule chauffe plus
vite pendant que vous roulez.

En tant que passager, si vous évitez d’enchaîner vos
supports multimédia (fi lm, musique, jeu vidéo...), vous
participerez à limiter la consommation d’énergie électrique,
donc de carburant.
Débranchez vos appareils nomades avant de quitter le
véhicule.

145
LOCALISATION
10


Environnement



Limitez les causes de surconsommation


Répartissez les poids sur l’ensemble du véhicule ; placez
vos bagages les plus lourds au fond du coffre, au plus près
des sièges arrière.
Limitez la charge de votre véhicule et minimisez la résistance
aérodynamique (barres de toit, galerie porte-bagages,
porte-vélos, remorque...). Préférez l’utilisation d’un coffre
de toit.
Retirez les barres de toit, la galerie porte-bagages, après
utilisation.

Dès la fi n de la saison hivernale, retirez les pneumatiques
neige et remontez vos pneumatiques été.



Respectez les consignes d’entretien


Vérifi ez régulièrement et à froid la pression de gonfl age de
vos pneumatiques, en vous référant à l’étiquette située sur
l’entrée de porte, côté conducteur.
Effectuez cette vérifi cation plus particulièrement :


- avant un long déplacement,

- à chaque changement de saison,

- après un stationnement prolongé.
N’oubliez pas également la roue de secours et les
pneumatiques de la remorque ou de la caravane.

Entretenez régulièrement votre véhicule (huile, fi ltre à
huile, fi ltre à air...) et suivez le calendrier des opérations
préconisées par le constructeur.



Au moment du remplissage du réservoir, n’insistez pas
au-delà de la 3
ème coupure du pistolet, vous éviterez le
débordement.

Au volant de votre véhicule neuf, ce n’est qu’après les
3 000 premiers kilomètres que vous constaterez une
meilleure régularité de votre consommation moyenne de
carburant.

146


Précautions

PRÉCAUTIONS...