Peugeot Bipper 2011 Betriebsanleitung (in German)

169
8
BILDÜBERSICH
T
Innenraum

Sicherheitsgurte ..................... 118-119
Airbags ..................................120-123

Deaktivierung des Beifahrerairbags .....122

Sitze, Einstellungen ...................95-96
Werkzeug, Wagenheber ............... 138
Klappsitz ......................................... 97
Kindersitze .....................124-126, 128

12 Volt Steckdose ......................... 106
Feststellbremse ............................ 113
Batterie (+), aufl aden, starten ...135-137

INNEN (KASTENWAGEN)


Laderaum ..............................108-109


●
Befestigungsösen,

●
Ablagefach,

●
Handlampe,

●
Vertikale Abtrennung.
Deckenleuchte hinten ................... 112
Zubehör .................................133-134

Innenspiegel ................................... 46
Deckenleuchte vorne .................... 112
Austausch der Glühlampe
Deckenleuchte ........................... 145

17
0


Innenraum

Sicherheitsgurte vorn ............. 118-119
Airbags ..................................120-123
Deaktivierung Beifahrerairbag ...... 122

Vordersitze, Einstellungen .........95-96

12 Volt Steckdose ......................... 106
Feststellbremse ............................ 113
Batterie (+), aufl aden, starten ...135-137

Innenspiegel ................................... 46
Deckenleuchte vorne .................... 112
Austausch der Glühlampe,
Deckenleuchte ........................... 145

Rückbank ...................................98-99
Sicherheitsgurte hinten .......... 118-119
Kindersitze ............. 124-125, 127-128
Isofi x-Halterungen .................129-130

Ausstattung hinten ........................ 110


●
Befestigungsösen,

●
Gepäckrückhaltenetz,

●
hintere Ablage.
Deckenleuchte hinten ................... 112
Werkzeug, Wagenheber,
Reifenreparaturset ......138, 141-142
Zubehör .................................133-134



INNEN (KOMBI)


Klappsitz ......................................... 97

17
1
8
BILDÜBERSICH
T
Innenraum

Sicherheitsgurte vorne ........... 118-119
Airbags ..................................120-123
Deaktivierung Beifahrerairbag ...... 122

Vordersitze, Einstellungen .........95-96

12 Volt Steckdose ......................... 106
Feststellbremse ............................ 113
Batterie (+), aufl aden, starten ...135-137

Innenspiegel ................................... 46
Deckenleuchte vorne .................... 112
Austausch der Glühlampe,
Deckenleuchte ........................... 145

Rückbank ...............................100-101
Sicherheitsgurte hinten .......... 118-119
Kindersitze ............. 124-125, 127-128
ISOFIX-Befestigungen ...........129-130

Ausstattung hinten ................. 110-111


●
Befestigungsösen,

●
Gepäckrückhaltenetz,

●
Hutablage,

●
Haltegurte,

●
Handlampe.



INNEN (KOMBI)


Klappsitz ......................................... 97

Deckenleuchte hinten ................... 112
Kofferraumbeleuchtung ................ 112
Werkzeuge, Wagenheber,
Reifenreparaturset ......138, 141-142
Ausstattung ............................133-134

172


Bedienungseinheit


BEDIENUNGSEINHEIT


Kombiinstrumente, Anzeigefelder,
Messgeräte .................................. 21
Warn- und Kontrollleuchten .......22-28
Anzeigen, Kraftstofftankanzeige ....29-30

Lichtschalter ..............................41-42
Nachleuchtfunktion ......................... 42
Parkleuchten.................................... 41

Öffnen der Motorhaube ................ 159
Sicherungen ..........................149-151
Front-/Heckscheibenwischer .......... 43
Scheibenwaschanlage .................... 43
Bordcomputer ................................. 68
Lenkradverstellung ......................... 48
Hupe ............................................. 114
Bedienungseinheit ............................ 7

Fensterheber .................................. 47
Außenspiegel .................................. 46
Fahrzeugkonfi guration -
Benutzeranpassung ................68-71
Einstellung der Uhrzeit ................... 70
Scheinwerfer-Leuchtweitenverstellung ....42

Nebelscheinwerfer/-schlussleuchten .....42
Helligkeitsregler .............................. 30
Geschwindigkeitsregler .............44-45

Starten, Zündschloss ................. 18, 34

Heizung, Belüftung,
Klimaanlage ................103, 104-105
Ausstattung vorn ....................106-107


●
Handschuhfach,

●
Raucher-Kit,

●
12 Volt Steckdose,

●
Schreibplatte,

●
Brillenfach,

●
Sonnenblende.



Abtaufunktion ................................ 102
Verriegelung Laderaum .............38-39
Autoradio, CD/MP3 ....................73-76
Lenkradbetätigungen Autoradio/
Freisprecheinrichtung ........74, 77-94

Getriebe ......................... 48-49, 50-52
Einparkhilfe hinten .......................... 72
Antriebsschlupfregelung/intelligente
Traktionskontrolle ................ 115-117
Stop & Start ................................55-57
Warnblinker .................................. 113

Gangwechselanzeige ...................... 49
17
3
173
88
BILDÜBERSICH
T



Bedienungseinheit

Daten - Wartung


Scheibenwaschanlage .................. 163
Lampen, Beleuchtung, Austausch der
Glühlampen ........................143-147

Öffnen der Motorhaube ................ 159
Motorraum .............................160-161

Kenndaten, Fahrgestellnummer,
Lackreferenz, Reifen ................. 155

Austausch der Scheibenwischerblätter ....148

Motordaten ................................64-65

Fahrzeugabmessungen ... 58-59, 60-61, 62-63
Gewichte ......................................... 66

TECHNISCHE DATEN - WARTUNG


Füllstände ..............................162-163


●
Ölmessstab,

●
Flüssigkeit der Servolenkung,

●
Bremsflüssigkeit,

●
Kühlflüssigkeit,

●
Scheibenwaschflüssigkeit.


Kontrollen ..............................164-165


●
Batterie,

●
Luft-/Innenraumfilter,

●
Ölfilter,

●
Partikelfilter (1,3 HDi 75),

●
Feststellbremse,

●
Bremsbeläge.
Abgasentgiftung ...................... 29, 165
Sicherungen im
Motorraum ..................149, 152-153
174

01-11
Diese Betriebsanleitung stellt alle
für das gesamte Produktprogramm
verfügbaren Ausstattungselemente vor.
Ihr Fahrzeug verfügt je nach
Ausstattungsniveau, der Version und den
Besonderheiten des Verkaufslandes über
einen Teil der in dieser Betriebsanleitung
beschriebenen Ausstattungselemente.
Die Beschreibungen und Abbildungen sind
unverbindlich. Automobiles PEUGEOT behält
sich das Recht vor, Änderungen bezüglich
Technik, Ausstattungen und Zubehörteilen
vorzunehmen, ohne die vorliegende
Betriebsanleitung aktualisieren zu müssen.

Wenden Sie sich, wenn Arbeiten an Ihrem
Fahrzeug auszuführen sind, in jedem Fall an
eine Fachwerkstatt, die über entsprechende
technische Informationen, Fachkenntnisse und
Ausrüstung verfügt. All diese Voraussetzungen
erfüllen die Vertragswerkstätten des
PEUGEOT-Händlernetzes.

Dieses Dokument ist integraler Bestandteil
Ihres Fahrzeugs. Bitte achten Sie darauf,
dieses beim Weiterverkauf Ihres Fahrzeugs
an den neuen Eigentümer weiterzugeben.
In Anwendung der Bestimmungen
der europäischen Richtlinie über
Altfahrzeuge (Richtlinie 2000/53)
bestätigt Automobiles PEUGEOT,
dass die darin festgeschriebenen Ziele
erreicht werden und Recycling-Material
bei der Herstellung der vertriebenen
Produkte verwendet wird. Nachdruck bzw. Übersetzung, auch
auszugsweise, sind ohne schriftliche
Genehmigung von Automobiles
PEUGEOT verboten.
Gedruckt in der EU
Allemand

Allemand
AL. 11BIP.0020www.peugeot.com