Peugeot Bipper 2015 Упутство за употребу (in Serbian)

159
Bipper_sr_Chap09_aide-rapide_ed02-2014
- Ako se vrednost pritiska od barem
1,5 bara ne dostigne u roku od 5 minuta :
●

isključi
te kompresor iz ventila i utičnice
za dodatnu opremu 12V,
●

pomerite vozilo ka napred za pribl
ižno
10 metara da biste rasporedili tečnost za
popunjavanje otvora u untrašnjosti gume,
●

zatim ponovite operaciju pumpanj
a.
-

Ako se vrednost pritiska od najmanje

1,8
bara ne dostigne u roku od
10
minuta :
●

zaustavite operaciju popravke
; guma
je previše oštećena da bi se mogla
popraviti,
●

Obratite se mreži PEUGEOT
ili stručnom
servisu.
-

Ako je prilikom dopumpavanja gume

dostignut pritisak od 3 bara, odmah
možete ponovo startovati.
Nakon što ste vozili tokom približno
10
minuta, zaustavite se i ponovo proverite
pritisak u gumama.
Ponovo ustanovite pravilan pritisak ako je
potrebno, i što je moguće pre obratite se
mreži PEUGEOT ili stručnom servisu.
Obavezno obavestite stručno lice da ste
gumu popravljali uz pomoć kompleta za
privremeno saniranje proušene gume
i predajte mu uputstvo za korišćenje
kompleta.
Provera i ponovo uspostavljanje
pritiska
Da biste proverili i ponovo uspostavili
pritisak u gumi, kompresor se mora koristiti
na sledeći način
:
-

isključite crevo
I,
-

povežite ga direktno na ventil gume,
patrona će se na taj način povezati na


kompresor i tečnost za popravku neće biti
ubrizgana.
Zamena patrone sredstva za popravku
Isključite crevo I .
Okrenite praznu patronu u smeru obrnutom
od smera kazaljki na satu i izvucite je.
Uvucite novu patronu i okrenite je u smeru
kazaljki na satu.
Ponovo povežite crevo I i vratite crevo B u
njegovo ležište.
Patrona sa sredsvom za popravku
gume sadrži etilen - glikol, proizvod koji
je veoma štetan u slučaju gutanja i iritantan
za oči.
Držite ovaj proizvod van dometa dece.
Nakon upotrebe, nemojte bacati praznu
patronu bilo gde, odnesite je u mrežu
PEUGEOT ili službu za sakupljanje štetnog
otpada.
Ako je neophodno ispumpajte gumu

:
-

ponovo povežite crevo

I na ventil gume,
-

pritisnite na žuti taster

, koji se nalazi u
centru prekidača F kompresora.
9
BRZA POMOĆ
Zamena točka

160
Bipper_sr_Chap09_aide-rapide_ed02-2014
LANCI ZA SNEG
U zimskim uslovima, lanci za sneg
poboljšavaju kretanje kao i ponašanje vozila
prilikom kočenja.
Lanci za sneg treba da se postavljaju
samo na pogonske točkove. Ne treba
da se postavljaju na rezervne točkove
manjih dimenzija.
Obratite pažnju na specifične propise
u različitim zemljama koji se odnose
na upotrebu lanaca za sneg i maksimalnu
dozvoljenu brzinu. Saveti za postavljanje
F
Ukoliko u toku putovanja treba da stavite


lance, zaustavite vozilo na ravnoj podlozi,
pored puta.
F
Zategnite parkirnu kočnicu i eventualno


postavite podupirače ispod točkova kako
vozilo ne bi slučajno skliznulo.
F
Postavite lance sledeći uputstva


proizvođača.
F
Polako startujte motor i vozite neko


vreme ne prelazeći brzinu od 50 km/h.
F
Zaustavite vozilo i proverite da li su lanci


dobro zategnuti.
Preporučuje se da montirate lance pre
polaska, na ravnom i suvom terenu.
Koristite isključivo lance za sneg namenjene
za upotrebu na vašem vozilu
:
Za više informacija o lancima za sneg,
obratite se mreži PEUGEOT ili stručnom
servisu. Dimenzije
standardnih guma Makismalna veličina
karike.
175/70 R14 9 mm
185/65 R15
Izbegavajte da vozite na očišćenom
putu, da ne biste oštetili pneumatike.
Ako je vozilo opremljeno aluminijumskim
naplacima, uverite se da nijedan deo lanca
nije u kontaktu sa naplatkom.
lanci za sneg

161
Bipper_sr_Chap09_aide-rapide_ed02-2014
Prednja svetla
Otvorite haubu motora. Da biste došli do
sijalica i lampi, uvucite ruku iza optičkog
bloka.
Skinite zaštitne poklopce da biste dobili
pristup sijalicama.
Izvršite iste operacije obrnutim smerom da
biste svaku od sijalica ili lampi vratili na
mesto.
ZAMENA SIJALICE
Tipovi sijalica ili lampi
Različiti tipovi sijalica postavljeni su u vaše
vozilo.
Da biste ih skinuli :
1.

T
ip A
Potpuno staklena sijalica

: povucite
polako jer je ona postavljena pod
pritiskom.
2.

T
ip B
Sijalica sa oštricom

: pritisnite sijalicu
zatim je okrenite u smeru obrnutom od
smera kretanja kazaljke na satu.
3.

T
ip C
Cilindrična sijalica

: razdvojite kontakte.
4.

T
ip D - E
Halogene sijalice

: oslobodite oprugu za
blokiranje iz njenog ležišta.
Pranje sa visokim pritiskom vode
Kada koristite ovaj vid pranja na upornoj
prljavštini, nemojte se predugo zadržavati na
projektorima, farovima i njihovim obodima,
kako ne biste oštetili lak i spojnice za
nepropustljivost.
9
BRZA POMOĆ
Zamena sijalice

162
Bipper_sr_Chap09_aide-rapide_ed02-2014
1 - Oborena svetla
T
ip D, H4 - 55 W
-
Skinite poklopac okrećući ga u sm

eru
obrnutom smeru kretanja kazaljke na satu.
-

Isključite električni konektor
.
-

Oslobodite oprugu za blokiranje pritiskom

na dve hvataljke.
-

Zamenite sijalicu pazeći da metalni deo

odgovara urezima na svetlu.
2 - Poziciona svetla
T

ip A, W 5
W - 5 W
-
Skinite poklopac okrećući u smeru obrnutom


od smera kretanja kazaljke na satu.
-

Povucite nosač za sijalice da biste dobili

pristup sijalici.
-

Zamenite sijalicu. 3 - Duga svetla
T

ip D, H4 - 55
W
-

Skinite poklopac okrećući ga u smeru

obrnutom smeru kretanja kazaljke na
satu.
-

Isključite električni konektor
.
-

Oslobodite oprugu za blokiranje pritiskom

na dve hvataljke.
-

Skinite nosač sijalice.
-


Zamenite sijalicu pazeći da metalni deo

odgovara urezima na svetlu. 4 - Pokazivači pravca
T

ip B, PY21W - 21W boje ćilibara
-
Okrenite nosač sijalica za četvrtinu

kruga, u smeru obrnutom smeru kretanja
kazaljke na satu.
-
Skinite sijalicu blagim pritiskom i

okretanjem u smeru obrnutom smeru
kretanja kazajlke na satu.
-
Zamenite sijalicu.
U slučaju poteškoća prilikom ove operacija,

obratite se mreži PEUGEOT ili stručnom
servisu.
Na kraju svake operacije, uverite se da
su svetla u pravilnom položaju.
5 - Svetla za maglu
T

ip E, H1 - 55W
Obratite se mreži PEUGEOT ili stručnom
servisu.
Zamena sijalice

163
Bipper_sr_Chap09_aide-rapide_ed02-2014
Plafonska svetla napred/nazad
Tip C, 12 V 10 W - 10 W
-
Oslobodite plafonsko svetlo pomoću

šrafcigera.
-

Podignite zaštitni poklopac da biste dobili

pristup sijalici.
-

Zamenite sijalicu razdvajanjem dva

kontakta.
-

Uverite se da su nove sijalice pravilno

učvršćene između dva kontakta.
-

Zatvorite zaštitni kontakt.
-


Učvrstite plafonsko svetlo u njegovo

ležište i uverite se da ja pravilno
blokirano.
Bočni pokazivač pravca
Tip A, WY 5W - 5W boje ćilibara
-
Pomerite pokazivač pravca ka nazad i

oslobodite ga.
-

Zadržite konektor i okrenite za četvrtinu

kruga na levo nosač sijalica.
-

Okrenite sijalicu za četvrtinu kruga na

levo.
-

Povucite sijalicu i zamenite je.
-


Prilikom vraćanja na mesto, pritisnite

pokazivač pravca ka unazad i vratite ga
ka unapred.
9
BRZA POMOĆ
Zamena sijalice

164
Bipper_sr_Chap09_aide-rapide_ed02-2014
Zadnja svetla
- Utvrdite koja je sijalica neispravna zatim
otvorite zadnja vrata.
-

Okrenite dva vijka pomoću šrafcigera koji

se nalazi u futroli (iza sedišta vozača) i
izvucite nosač sijalice.
-

Oslobodite blok.
-


Isključite električni konektor
.
-

Skinite podlošku razdvajajući jezičke.
-


Zamenite sijalicu.
Svetla registarske tablice
Tip A, C5W - 5W
-
Otkopčajte providni poklopac pomoću

šrafcigera koji se nalazi u futroli (iza
sedištta vozača) i izvadite nosač sijalice.
-

Zamenite sijalicu proširujući dva

kontakta.
-

Uverite se da su nove sijalice pravilno

blokirane između dva kontakta.
-

V
ratite plastičnu masku i pritisnite je da
biste je pričvrstili.
Za više informacije o sijalicama, pogledajte
tabelu "Tipovi sijalica ili lampi".
1.

Stop svetla


T

ip B, P21W - 21W
2.

Pokazivači pravca


T

ipovi B, PY


21W - 21W, boje ćilibara
3.

Svetla za kretanje unazad


T

ipovi B, P21W - 21W
4.

Poziciona svetla/Svetla za maglu


T

ip B, P4/21W - 4W/21W Na zadnjim dvokrilnim vratima Na zadnjem kapku
Zamena sijalice

165
Bipper_sr_Chap09_aide-rapide_ed02-2014
Treće stop svetlo
Na zadnjim dvokrilnim vratima
Tip B, W 5 W - 5W (4 sijalice)
-

Skinite providni poklopac pomoću

šrafcigera koji se nalazi u futroli za alat.
-

Izvucite električni konektor
.
-

Skinite nosač sijalica, povući kao

uštinućem dva jezička.
-

Izvadite neispravnu sijalicu.
-


Zamenite sijalicu. Na zadnjem kapku
T

ip B, W5W - 5W (5 sijalica)
-

Otvorite zadnji kapak.
-


Odvrnite dva šrafa koja se nalaze na

poklopcu, potom skinite poklopac.
-

Skinite nosač sijalica pritiskom na dva

jezička.
-

Izvadite neispravnu sijalicu.
-


Zamenite sijalicu.
U slučaju poteškoća, obratite se mreži


PEUGEOT ili stručnom servisu.
9
BRZA POMOĆ
Zamena sijalice

166
Bipper_sr_Chap09_aide-rapide_ed02-2014
ZAMENA METLICE BRISAČA
Zamena prednje ili zadnje metlice
Uputstva za skidanje metlica :
Podignite krak A metlice vetrobranskog
stakla.
Okrenite metlicu B za 90 stepeni oko zglobnog
oslonca C, koji se nalazi u dnu kraka.
Izvucite zglobni oslonac metlice C .Uputstva za postavljanje metlice
:
Uvucite zglobni oslonac C u otvor koji
se nalazi u centralnom delu metlice B .
Postavite krak sa metlicom na vetrobran.
Zamena metlice brisača

167
Bipper_sr_Chap09_aide-rapide_ed02-2014
ZAMENA OSIGURAČA
Dve kutije osigurača nalaze se ispod
komandne table, na strani vozača, i ispod
poklopca motora.
Skidanje i vraćanje osigurača
Pre zamene osigurača, neophodno je
saznati uzrok kvara i otkloniti ga. Brojevi
osigurača navedeni su na kutiji za
osigurače.
Uvek koristite specijalnu hvataljku da biste
izvadili osigurač i proverite stanje njegovog
punjenja.
Uvek zamenite neispravan osigurač
osiguračem iste jačine (iste boje).
Ako se dogodi mali kvar nakon promene
osigurača, morate proveriti električnu
opremu u mreži PEUGEOT ili u stručnom
servisu.Prstup osiguračima u bord tabli
-

Da biste pristupili osiguračima u bord

tabli, izvadite dva vijka pomoću kontakt
ključa i pomerite kutiju.
PEUGEOT ne snosi nikakvu
odgovornost za eventualne troškove
popravke vašeg vozila ili nepravilnosti u
radu izazvane postavljanjem uređaja ili
dodatne opreme koja nema preporuku
mreže PEUGEOT i čije postavljanje nije
izvršeno u mreži, posebno za uređaje čija
potrošnja prelazi 10 miliampera. A.
Radi.
B.

Ne radi.
C.

Hvataljka.
Pristup osiguračima koji se nalaze ispod haube
- Da biste pristupili osiguračima koji se

nalaze ispod haube, podignite konektor
prednjeg levog svetla, zatim otkopčajte
poklopac kućišta.
9
BRZA POMOĆ
Zamena osigurača

168
Bipper_sr_Chap09_aide-rapide_ed02-2014
Tabela osigurača ispod bord table na
strani vozačaOznaka AmperažaNamene
F12 7,5 A Napajanje desnog oborenog svetla.
F13 7,5 A Napajanje levog oborenog svetla- korektor farova.
F31 5 APrekid napajanja računara motora.
F32 7,5 APrednje svetlo - prednje plafonsko svetlo - zadnje plafonsko svetlo.
F36 10 AAutoradio - priprema za mobilni telefon - komandna fasada
klima-uređaja - utičnica za dijagnostiku EODB.
F37 5 AStop svetla - instrument tabla.
F38 20 A Zaključavanje vrata.
F43 15 A Pumpa brisača stakla.
F47 20 A Napajanje motora podizača prozora vozača.
F48 20 A Napajanje motora podizača prozora suvozača.
F49 5 ARačunar pomoći pri parkiranju - prekidač zadnjeg osvetljenja
-
spoljašnji električni retrovizori - računar alarma za zaštitu
unutrašnjosti.
F50 7,5 A Računar vazdušnih jastuka.
F51 7,5 APrekidač pedale kočnice - prekidač pedale kvačila -
komanda spoljnih električnih retrovizora - centralni sistem
Bluetooth.
F53 5 AInstrument tabla - zadnja svetla za maglu.
Zamena osigurača