Peugeot Boxer 2015.5 Manual do proprietário (in Portuguese)

189
boxer_pt_Chap10a_Autoradio_Fiat-tactile-1_ed01-2015
Nível 1Nível 2 Nível 3 Comentários
rA

DI
oP
remir brevemente as teclas para fazer uma
pesquisa automática.
Manter as teclas pressionadas para fazer uma
pesquisa rápida.
rA

DI
o
P

ressionar m
e
mo. Premir longamente a tecla para memorizar a
estação que está a ouvir.
A estação que está a ser ouvida é destacada.
Premir a tecla "Todos" para visualizar todas
as estações de rádio gravadas na banda de
frequência seleccionada.
rA

DI
o
Na

vegar
li
sta de estações Seleccionar uma estação com uma pressão.
Actualizar a lista em função da recepção.
Premir estas teclas para visualizar as estações
de rádio captadas.
Passar directamente para a letra desejada na
lista.
rA

DI
o
A

m
/D
AF
es
colhar a banda Escolhar a gama de ondas.
rA

DI
o
r
eg

ulação
re
gulação directa O teclado virtual do ecrã permite inserir um só
número correspondente à estação.
As teclas gráficas permitem a regulação precisa
da frequência.
rA

DI
o
I

nfo Informações
Visualizar as informações da estação de rádio
que está a ser ouvida.
Sistema Áudio - Telemática Táctil
ÁUDIO E TELEMÁTICA
10

190
boxer_pt_Chap10a_Autoradio_Fiat-tactile-1_ed01-2015
Nível 1Nivel 2Nível 3
Sistema Áudio - Telemática Táctil

191
boxer_pt_Chap10a_Autoradio_Fiat-tactile-1_ed01-2015
Nível 1Nível 2 Nível 3 Comentários
rA

DI
o
Áu

dio
equ
alizador Regular os graves, os médios e os agudos.
bal

anço / Fade Graves
Regular o balanço dos altifalantes à frente e
atrás, à esquerda e à direita.
Premir a tecla ao centro das setas para equilibrar
as regulações.
Médios
Agudos
Volume / Velocidade Seleccione o parâmetro desejado, a opção
seleccionada é destacada.
lo

udness Optimizar a qualidade do áudio a baixo volume.
rá

dio automático Regular o rádio ao arranque ou recuperar o
estado activado na última rotação da chave de
ignição em STOP.
Atraso no desligar do
rádio Regular o parâmetro.
re

gulação vol. A
u
x
R
egular os parâmetros.
Sistema Áudio - Telemática Táctil
ÁUDIO E TELEMÁTICA
10

192
boxer_pt_Chap10a_Autoradio_Fiat-tactile-1_ed01-2015
Se a estação "DAB" em execução
não estiver disponível a frequência
alternativa "AF" está barrada.
Rádio DAB (Digital Audio Broadcasting)
Selecção da fonte sonora.Visualização do nome e do número
de "multiplex" em execução,
também denominado de "conjunto".Frequência alternativa.
Regulações dos parâmetros
de áudio. Seleção das estações de
rádio memorizadas.
"Multiplex" seguinte.
Estação de rádio seguinte.
Visualização da banda
" DA B ".
Selecção da estação de
rádio por "Todos", por
"Géneros", por "Conjunto". "Multiplex" anterior.
Estação de rádio anterior. Apresentação do nome e
do "Radiotexto" da estação
actual. Estação memorizada.
Pressão curta: selecção de estação de rádio
memorizada.
Pressão longa: memorização de uma estação.
Sistema Áudio - Telemática Táctil

193
boxer_pt_Chap10a_Autoradio_Fiat-tactile-1_ed01-2015
Seleccione o separador "Navegar".
Prima sucessivamente sobre r
A
DI
o
par
a visualizar a "Rádio DAB".
Seleccione uma lista através
dos filtros propostos: " Todos",
" Géneros ", "Conjuntos " depois
seleccione uma rádio.
Prima a tecla " Actualizar" para
actualizar a lista das estações "Rádio
DAB" captadas.
Seguimento DAb / Fm
rá
dio digital
O "DAB" não cobre a 100% o território.
Quando a qualidade do sinal digital
é fraca, a opção " AF" (frequência
alternativa) permite continuar a
ouvir a mesma estação passando
automaticamente para a rádio
analógica "FM" correspondente
(se esta existir).
Quando o sistema passa para a rádio
analógica, há uma diferença de alguns
segundos às vezes com uma variação
de volume.
Quando a qualidade do sinal digital
volta a ser boa, o sistema passa
automaticamente para "DAB".
A rádio digital permite uma audição de
qualidade superior e, igualmente, uma
apresentação de informações gráficas
relativas à actualidade da rádio em
reprodução.
Os diferentes "multiplex /conjunto"
apresentam-lhe uma escolha de rádios
dispostas por ordem alfabética.
Se a estação "DAB" que está a ser
ouvida não estiver disponível, o som
desaparece quando a qualidade do
sinal digital é fraca.
Sistema Áudio - Telemática Táctil
ÁUDIO E TELEMÁTICA
10

194
boxer_pt_Chap10a_Autoradio_Fiat-tactile-1_ed01-2015
Média
Nível 1Nivel 2Nível 3
Sistema Áudio - Telemática Táctil

195
boxer_pt_Chap10a_Autoradio_Fiat-tactile-1_ed01-2015
Nível 1Nível 2 Nível 3 Comentários
m

e DIA Premir brevemente as teclas para reproduzir a
faixa anterior/seguinte.
Manter as teclas pressionadas para avançar ou
recuar rapidamente a faixa seleccionada.
m

e DIA
Navegar Audição
em curso
Navegar e seleccionar as faixas contidas no
dispositivo activo.
As opções de selecção dependem do dispositivo
ligado ou do tipo de CD inserido.
Artistas
Álbuns
Géneros
Faixas
Playlists
Audiolivros
Podcasts
m

e DIA
Fonte CD
Seleccione a fonte de áudio desejada de entre
as disponíveis, ou insira um dispositivo previsto
para o efeito, o sistema começa a ler as fontes
automaticamente.
A
ux
u
S
b
b

luetooth Fontes ligadas
Registar um dispositivo áudio Bluetooth.
Adicio. disposit.
Te l . l i g .
m

e DIA
Info Informações
Visualizar as informações da faixa a ser
reproduzida.
Sistema Áudio - Telemática Táctil
ÁUDIO E TELEMÁTICA
10

196
boxer_pt_Chap10a_Autoradio_Fiat-tactile-1_ed01-2015
Nível 1Nivel 2Nível 3
Sistema Áudio - Telemática Táctil

197
boxer_pt_Chap10a_Autoradio_Fiat-tactile-1_ed01-2015
Nível 1Nível 2 Nível 3 Comentários
m

e DIA
Aleat. Premir a tecla para ouvir as faixas contidas
no CD, USB, iPod ou no Bluetooth de forma
aleatória.
m

e DIA
re

petir Premir a tecla para activar esta função.
m

e DIA
Áudio
equ

alizador Regular os graves, os médios e os agudos.
bal

anço / Fade Graves
Regular o balanço dos altifalantes à frente e
atrás, à esquerda e à direita.
Premir a tecla ao centro das setas para equilibrar
as regulações.
Médios
Agudos
Volume / Velocidade Seleccione o parâmetro desejado, a opção
seleccionada é destacada.
lo

udness Optimizar a qualidade do áudio a baixo volume.
rá

dio automático Regular o rádio ao arranque ou recuperar o
estado activado na última rotação da chave de
ignição em STOP.
Atraso no desligar do rádioRegular o parâmetro.
re

gulação vol. A
u

x
R
egular os parâmetros.
Sistema Áudio - Telemática Táctil
ÁUDIO E TELEMÁTICA
10

198
boxer_pt_Chap10a_Autoradio_Fiat-tactile-1_ed01-2015
leitor uSb
O sistema constitui listas de leitura (memória
temporária) cujo tempo de criação pode
demorar desde alguns segundos a vários
minutos na primeira ligação.
Reduza o número de ficheiros que não sejam
musicais e o número de listas permite diminuir
este tempo de espera.
As listas de leitura são actualizadas sempre
que a ignição é desligada ou ligação de uma
memória USB. No entanto, o sistema de áudio
memoriza estas listas e se elas não forem
modificadas, o tempo de carga será reduzido. Insira a pen de memória USB ou ligue o
periférico com a ajuda de um cabo adaptado
(não fornecido) à tomada USB situada no
compartimento de arrumação central e
destinado à transferência de dados para o
sistema.
Tomada auxiliar (Aux)
Ligue o equipamento portátil (leitor MP3, …) à
tomada Jack através de um cabo de áudio (não
fornecido).
Situada na consola central, esta tomada
destina-se apenas à alimentação e à recarga
do equipamento portátil ligado.
Tomada uSb
Regular primeiro o volume do seu equipamento
portátil (nivel elevad). Regular a seguir o
volume do seu autorádio.
A seleção dos comandos é feita através do
equipamento portátil.
As funções do dispositivo ligado à ficha
"AUX" são geridas directamente pelo próprio
dispositivo: a mudança de faixa/pasta/
playlist ou o controlo do início/fim/pausa da
reprodução não são possíveis de efectuar com
os comandos da fachada ou os comandos do
volante.
Não deixe o cabo do seu leitor portátil ligado
à tomada AUX após desconectar o leitor, de
forma a evitar possíveis ruídos provenientes
dos altifalantes.
Sistema Áudio - Telemática Táctil