Подушка безопасности пассажира Peugeot Boxer 2018 Инструкция по эксплуатации (in Russian)

27
При наличии сенсорной
системы аудиотелематики
С панели автомагнитолы, расположенной в центре
панели управления, открывается доступ к меню
настроек некоторых бортовых систем.
На сенсорном экране отражается соответствующая
информация.
Вы можете выбрать любой из 9 языков: немецкий,
английский, испанский, французский, итальянский,
голландский, польский, португальский, турецкий.
По соображениям безопасности, некоторые меню
открываются только при вык люченном зажигании.
Этой кнопкой на лицевой панели
открывается доступ к меню «Настройки». Этой кнопкой на экране можно пройти
вверх по меню или увеличить какой-либо
параметр.
Этой кнопкой на экране можно пройти
вниз по меню или уменьшить какой-либо
параметр.
Меню «
Настройки »
1.«Индикация».
2. «Голосовые команды».
3. «Время и дата».
4. «Безопасность/Помощь».
5. «Освещение».
6. «Двери и запирание».
7. « Ауд и о».
8. «Телефон/Bluetooth».
9. «Настройки радио».
10. «Восстановить настройки» – возврат к
заводским настройкам по умолчанию.
11. «Удалить личн. данные» – удаление всех
личных данных, связанных с устройствами
Bluetooth в аудиосистеме.
Дополнительную информацию об
аудиосистеме, телефоне, радиоприемнике
и системе навигации см. в соответствующем
разделе. Параметры меню 4
, 5

и 6

разнятся в
зависимости от систем, вк люченных в
комплектацию автомобиля.
Открыв меню «Индикация», можно:
-
в
ыбрать строк у «Языки» и установить один из
вышеперечисленных языков,
-
в
ыбрать строк у «Единица измерения» и
настроить расход топлива (л/100 км, мили на
галлон), расстояния (км, мили) и температуру
(°C, °F),
-

в
ыбрать строк у «Показ пробега B», чтобы
активировать или отк лючить участок пу ти B в
бортовом компьютере («On», «Off»).
Открыв подменю «Безопасность/Помощь», можно:
-

в
ыбрать «Парковочная камера», затем «Камера
заднего обзора», чтобы ее активировать или
отключить («On», «Off»),
-

в
ыбрать «Парковочная камера», затем
«Задержка камеры», чтобы активировать или
отк лючить поддержк у изображения на 10
сек унд
или до скорости 18
км/ч (On, Off),
-

в
ыбрать «Система распознавания дорожных
знаков», чтобы активировать или отк лючить
соответствующую систему («On», «Off»).
-

в
ыбрать «Подушка безопасности пассажира»,
чтобы ее активировать или отк лючить («On»,
«Off»).
1
Бортовые приборы

75
Подушки безопасностиПри остановленном двигателе подушки
безопасности не работают.
Система подушек безопасности срабатывает
только единож ды. При повторном
столкновении (в данном ДТП или в
последующем) подушка безопасности больше
не сработает.
Надувные подушки безопасности предназначены
для дополнительной защиты водителя и
пассажира в случае сильного столкновения в
ДТП. Они дополняют защитное действие ремней
безопасности, оборудованных ограничителем
натяжения.
В момент столкновения электронные датчики удара
регистрируют и мгновенно анализируют величину
резкого замедления автомобиля:
-

п

ри сильном столкновении подушки мгновенно
выбрасываются и надуваются, защищая людей
в автомобиле; сразу после удара подушки
сдуваются, чтобы не препятствовать обзору и
возможности быстро покину ть автомобиль,
-

п

ри менее сильных ударах, при наезде
на автомобиль сзади и иногда при его
опрокидывании подушки безопасности
мог у т не сработать; в таких случаях защиту
обеспечивает только ремень безопасности. Срабатывание пиротехнической системы
подушек безопасности сопровождается
негромким х лопком и выделением легкой
дымки.
Этот дым не влияет на здоровье, но
в некоторых случаях может оказать
незначительное раздражающее воздействие
на людей с повышенной чувствительностью.
Х лопок сработавшего пиропатрона может
вызвать кратковременную заложенность
ушей.
Фронтальные подушки
безопасности
Данная система слу жит для защиты головы и
грудной к летки водителя и переднего пассажира
и их предохранения от травм в случае сильного
фронтального столкновения автомобиля в ДТП.
Подушка безопасности водителя встроена в
ступицу рулевого колеса, а переднего пассажира —
в панель над перчаточным ящиком.
Контроль исправности
Если загорелась эта контрольная
лампа, обратитесь в сервисную сеть
PEUGEOT для проверки системы.
Боковые подушки
безопасности и оконные
подушки-шторы
Если в комплектации Вашего автомобиля имеется
эта система, боковые подушки безопасности
встроены в спинки передних сидений со стороны
двери.
Оконные подушки-шторы встроены в стойки и
верхнюю часть потолка салона над передними
сиденьями.
В случае срабатывания они раскрываются меж ду
человеком и оконным стек лом.
Боковые подушки срабатывают независимо одна
от другой в случае сильного удара с той стороны,
отк уда он последовал.
Контроль исправности
Если загорелась эта контрольная
лампа, обратитесь в сервисную сеть
PEUGEOT для проверки системы.
5
5
Системы безопасности

78
«Лицом вперед »
При установке детского кресла для
перевозки ребенка «лицом вперед» на
сиденье переднего пассажира это
сиденье следует переместить в среднее
положение продольной регулировки,
поднять его в самое верхнее положение,
выпрямить спинк у и оставить
включенной фронтальную подушку
безопасности переднего пассажира.
Убедитесь, что ремень безопасности
правильно натянут.
Если сиденье снабжено опорной стойкой,
убедитесь, что она прочно стоит на полу.
В случае необходимости отрег улируйте
положение сиденья пассажира.
Отключение фронтальной
подушки безопасности
пассажира
Никогда не устанавливайте удерживающие
системы для перевозки ребенка «спинкой
вперед» на сиденье с не отк люченной
фронтальной подушкой безопасности. Это может
привести к гибели или травмированию ребенка.
Этикетки с этим указанием нак леены на
противосолнечный козырек пассажира с обеих
сторон.
Согласно действующей регламентации, это
предупреж дение помещено далее на страницах на
всех необходимых языках.
Отключение подушки
безопасности пассажира Отключение
Для обеспечения безопасности ребенка
необходимо обязательно отк лючать подушк у
безопасности переднего пассажира при
установке на его сиденье детского кресла
«спинкой вперед». В противном случае резкий
выброс подушки при ее срабатывании может
привести к ранению или гибели ребенка.
В случае невозможности отк лючить
фронтальную подушк у безопасности
переднего пассажира, не устанавливайте на
нем детское кресло для перевозки «спинкой
вперед».
F
С

истема настраивается при помощи кнопки
MODE ; откройте меню «Подушка безопасности
пассажира» и выберите «OFF».
Системы безопасности

79
При вк люченном режиме «OFF» фронтальная
подушка безопасности переднего пассажира не
сработает в случае столкновения.При каж дом пуске двигателя
отк лючение проверяется по этой
контрольной лампе, загорающейся в
сопровож дении сообщения на дисплее.
Включение передней
подушки безопасности
пассажира
F После снятия детского кресла вк лючите режим «ON», чтобы вновь активировать
подушк у безопасности переднего пассажира и
обеспечить защиту своих пассажиров на случай
столкновения.
5
5
Системы безопасности

85
Инструкции
Небрежная установка детского кресла в
автомобиле снижает надежность защиты ребенка
в случае ДТП.
Проверьте, не попал ли под детское сиденье
ремень безопасности или его лямка — они мог у т
нарушить устойчивость кресла.
Не забывайте пристегивать ремни безопасности
или лямки детского кресла так, чтобы они плотно
прилегали к его телу, даже при переездах на
короткие расстояния.
Закрепляя детское кресло при помощи ремня
безопасности, убедитесь, что ремень плотно
прилегает к нему и надежно удерживает его на
штатном сиденье автомобиля. Если пассажирское
сиденье, на котором вы сидите, рег улируется,
передвиньте его, если понадобится, вперед.
Размещая ребенка сзади, всегда оставляйте
достаточное пространство между передним
сиденьем и:
-
д
етским креслом, установленным «спинкой
вперед»,
-

н
огами ребенка, усаженного в кресле «лицом
вперед».
Для этого передвиньте вперед сиденье переднего
пассажира и, если потребуется, выпрямите
спинку.
Для оптимальной установки детского кресла
для перевозки «лицом вперед» необходимо,
ч
тобы его спинка располагалась как можно ближе
к спинке сиденья автомобиля и, по возможности,
касалась ее. Необходимо снять подголовник перед тем
как установить детское кресло со спинкой на
сиденье пассажира.
Уберите подголовник в надежное место или
закрепите его так, чтобы он не превратился в
стремительно летящий «снаряд» в случае резкого
торможения. После снятия детского кресла
верните подголовник на место.
Ремни безопасности передних сидений
В каж дой стране действуют свои, местные,
правила перевозки детей на передних сиденьях.
Изучите законы, принятые в вашей стране.
Отключайте фронтальную подушку безопасности
переднего пассажира сразу при установке на его
сиденье детского кресла «спинкой вперед».
В противном случае, надувшаяся в случае
аварии подушка может привести к тяжелому
травмированию или гибели ребенка.
Установка кресла-бустера
Верхняя ветвь ремня должна проходить по плечу
ребенка, не затрагивая область шеи.
Убедитесь, что нижняя ветвь ремня безопасности
расположена на бедрах ребенка.
Мы рекомендуем использовать кресло-бустер со
спинкой, оснащенной направляющей ленты ремня
на уровне плеча.
В целях безопасности, не оставляйте:
-

р
ебенка или детей в автомобиле одних без
присмотра,
-
р
ебенка или животное в автомобиле с
закрытыми окнами, если он стоит на солнце,
-
к
лючи в автомобиле в доступном для детей
месте.
Во избежание случайного открывания детьми
задних дверей и окон задних дверей пользуйтесь
устройством блокировки дверных замков.
Не следует опускать стек ла окон задних дверей
более, чем на треть.
Для защиты детей от прямого солнечного света
установите боковые шторки на задние окна.
5
5
Системы безопасности