Peugeot Expert VU 2009 Handleiding (in Dutch)
Page 141 of 225
143
Type, variant, uitvoering
WEGWIJZER
10
Raadpleeg uw kentekenbewijs.
In deze tabel worden de types, varianten en uitvoeringen met benzine- en dieselmotor aangegeven.
TYPE, VARIANT, UITVOERING
Auto X
Carrosserievarianten X*____/_
Bestelwagen 1000 kg, kort L1, laag H1 XS____/_
Bestelwagen 1200 kg, kort L1, laag H1 XT____/_
Bestelwagen 1200 kg, lang L2, laag H1 XU____/_
Bestelwagen 1200 kg, lang L2, hoog H2 XV____/_
Plancher 1200 kg XW____/_
Motoren X_***_/_
Diesel
1.6 HDi 90 X_9HU_/_
2.0 HDi 120 X_RHK_/_
2.0 HDi 120 met roetfilter X_RHG_/_
2.0 HDi 136 met roetfilter X_RHR_/_
Benzine
2.0 140 X_RFH_/_
Uitvoeringen X____*/_
De code van de uitvoering is een combinatie die wordt bepaald aan de hand van het type handgeschakeld e versnellingsbak en de bijbehorende emissienorm.
Handgeschakelde versnellingsbak
5 versnellingen X____*/_
6 versnellingen X____*/_
Varianten X_____/*
De code van de variant wordt bepaald op basis van de toegestane parameters bij de fabricage van de au to.
Page 142 of 225
9.1
Radio/telefoon/GPS RT4
MULTIMEDIA-AUTORADIO / TELEFOON
FUNCTIE JUKEBOX (10 GB) / GPS (EUROPA)
INHOUD
Page 143 of 225
9.2
01 BASISFUNCTIES
Uitwerpen van de CD.
Aan/uit. Draaiknop volumeregeling.
S o u r c e: selecteren van de geluidsbron: radio, Jukebox, CD, C D - w i s s e l a a r e n A U X ( i n d i e n g e a c t i v e e r d i n h e t c o n fi g u r a t i e m e n u ) . Kopiëren van de CD naar de harde schijf.
Mode: selecteren van de weergave op het display van de functies TRIP, TEL, NAV of AUDIO. D a r k: donker maken van het display door herhaaldelijk indrukken, tot het volledig zwart is. Druk opnieuw op de toets om het display weer helder te maken. Resetten van het systeem.
Band: selecteren van het golfbereik: FM1, FM2, FMast e n AM. TA: functie "TA - Verkeersinformatie" aan/uit. PTY: functie "Programmatype" aan/uit door lang indrukken .
Alfanumeriek toetsenbord van de telefoon voor de desbetreffende functies: nummer kiezen, bellen, ophangen, invoeren. L e e u w : direct toegang tot het dienstenmenu van L e e u w L e e u w"PEUGEOT".
ESC: annuleren van de bewerking. Terug naar de vorige selectie.
M e n u : weergeven van het algemene menu. Audio-instellingen.
L i s t : weergeven van de beschikbare radiozenders, weergeven van CD-tracks of MP3/USB/Jukebox-afspeel lijsten. Bijwerken van de lijst met beschikbare zenders.
Navigatiepaneel: selecteren van de bovengenoemde opties, of stapsgewijs of snel vooruit. Als op de navigatieknop wordt gedrukt, wordt de geselecteerde optie wel bevestigd, maar niet opgeslagen.
Lang indrukken noodzakelijk.
Raadpleeg hoofdstuk 10 voor een compleet overzicht van de beschikbare menu's.
Page 144 of 225
01
9.3
BASISFUNCTIES
STUURKOLOMSCHAKELAARS
RADIO: selecteren van de vorige voorkeuzezender. MP3/USB/JUKEBOX: selecteren van de vorige speellijst. CD-WISSELAAR: selecteren van de vorige CD. Selecteren van het vorige item van een menu.
RADIO: selecteren van de volgende voorkeuzezender. MP3/USB/JUKEBOX: selecteren van de volgende speellijst. CD-WISSELAAR: selecteren van de volgende CD. Selecteren van het volgende item van een menu.
RADIO: automatisch zoeken naar zenders in oplopende volgorde. CD/MP3/USB/JUKEBOX/CD-WISSELAAR: selecteren van het volgende nummer. CD/USB/CD-WISSELAAR: lang indrukken: versneld vooruitspoelen.
RADIO: automatisch zoeken naar zenders in a fl o p e n d e v o l g o r d e . CD/MP3/USB/JUKEBOX/CD-WISSELAAR: selecteren van het vorige nummer. CD/USB/CD-WISSELAAR: lang indrukken: versneld terugspoelen. terugspoelen.
- Wijzigen van de geluidsbron. - Bevestigen van een selectie. - Telefoon opnemen/ophangen. - Langer dan 2 seconden indrukken: toegang tot het telefoonmenu.
Volume verhogen.
Volume verlagen.
Geluid onderdrukken: druk gelijktijdig op de twee toetsen van de volumeregeling.
Terugkeren naar het oorspronkelijke volume: druk op een van de twee toetsen van de volumeregeling.
Page 145 of 225
9.4
0 2 DISPLAY EN ALGEMEEN MENU
Telephone
Orange Time:
Date:
> KLEURENDISPLAY
H e t d i s p l a y k a n d e v o l g e n d e i n f o r m a t i e w e e r g e v e n m e t b e h u l p v a n h e t b e d i e n i n g s p a n e e l v a n d e a u t o r a d i o G P S : - de tijd, - de datum, - de buitentemperatuur (knippert bij kans op gladheid in combinatie met e e n m e l d i n g o p h e t d i s p l a y ) , - d e i n f o r m a t i e v a n d e a u t o r a d i o ( r a d i o , C D , j u k e b o x . . . ) , - d e i n f o r m a t i e v a n d e t e l e m a t i c a s y s t e m e n ( t e l e f o o n , d i e n s t e n , . . . ) , - controle op geopende portieren, achterklep, ..., - w a a r s c h u w i n g e n ( b i j v . : " T e l a a g b r a n d s t o f n i v e a u " ) o f m e l d i n g e n ( b i j v . : " A u t o m a t i s c h e v e r l i c h t i n g a a n " ) d i e t i j d e l i j k w o r d e n w e e r g e g e v e n , - de boordcomputer, - d e i n f o r m a t i e v a n h e t G P S - n a v i g a t i e s y s t e e m ( E u r o p a ) .
C o n fi g u r a t i e v a n h e t d i s p l a y : r a a d p l e e g h e t d e s b e t r e f f e n d e gedeelte in hoofdstuk 9.
Nieuw H e t s y s t e e m w e r k t o p b a s i s v a n d e c o m p l e t e e n u i t g e b r e i d e c a r t o g r a fi s c h e g e g e v e n s v a n N A V T E Q , d i e o p d e h a r d e s c h i j f v a n h e t s y s t e e m s t a a n . H e t i s n i e t m e e r n o d i g o m e e n C D m e t c a r t o g r a fi s c h e g e g e v e n s i n d e C D - s p e l e r t e p l a a t s e n . D e u p d a t e s v a n o n z e p a r t n e r N A V T E Q v o o r d e c a r t o g r a fi s c h e g e g e v e n s v a n d e E u r o p e s e l a n d e n z i j n v e r k r i j g b a a r b i j h e t P E U G E O T - n e t w e r k .
Page 146 of 225
0 2
9.5
DISPLAY EN ALGEMEEN MENU
KAART: oriëntatie, details, weergave. AUDIO FUNCTIES: radio, CD-speler, Jukebox, opties.
Gebruik voor het schoonmaken van het display een zacht, niet-schurend doekje (bijvoorbeeld e e n b r i l l e n d o e k j e ) z o n d e r schoonmaakmiddel.
TELEMATICA: telefoon, index, SMS.
CONFIGURATIE: parameters van de auto, weergave, tijd, talen, stem, AUX-aansluiting.
VIDEO: activeren, parameters.
DIAGNOSE AUTO: logboek waarschuwingsmeldingen.
NAVIGATIE: GPS, etappes, opties.
VERKEERSINFORMATIE: TMC-informatie, meldingen.
Page 147 of 225
9.6
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
0 2
1
DISPLAY EN ALGEMEEN MENU
Door de draaiknop OK in te drukken krijgt u toegang tot de snelkeuzemenu's.
INTERNE TELEFOON:
l i j s t m e t o p r o e p e n
n u m m e r k i e z e n
index
v o i c e m a i l N A V I G A T I E ( I N D I E N N A V I G A T I E A C T I E F ) :
n a v i g a t i e h e r v a t t e n / a f b r e k e n
o m l e i d e n r o u t e
n a v i g a t i e c r i t e r i a
v e r k e e r s i n f o r m a t i e r a a d p l e g e n
d e k a a r t v e r p l a a t s e n
i n d e f u n c t i e " k a a r t v e r p l a a t s e n "
i n f o r m a t i e o v e r d e p l a a t s
a l s b e s t e m m i n g k i e z e n
a l s e t a p p e k i e z e n
d e z e p l a a t s o p s l a a n
d e k a a r t f u n c t i e v e r l a t e n
n a v i g a t i e f u n c t i e
BOORDCOMPUTER:
w a a r s c h u w i n g e n l o g b o e k
s t a t u s v a n f u n c t i e s
BLUETOOTH TELEFOON:
l i j s t m e t o p r o e p e n
b e l l e n
index
p r i v é m o d u s / h a n d s f r e e
g e s p r e k i n d e w a c h t z e t t e n / g e s p r e k h e r v a t t e n
C D ( M P 3 O F A U D I O ) :
c d k o p i ë r e n o p J B X / k o p i ë r e n s t o p p e n
i n t r o s c a n a c t i v e r e n / d e a c t i v e r e n
w i l l e k e u r i g a f s p e l e n a c t i v e r e n / d e a c t i v e r e n
h e r h a l e n a c t i v e r e n / d e a c t i v e r e n
RADIO:
e e n f r e q u e n t i e i n v o e r e n
R D S v o l g e n a c t i v e r e n / d e a c t i v e r e n
R E G - f u n c t i e a c t i v e r e n / d e a c t i v e r e n
" R a d i o T e k s t " v e r b e r g e n / w e e r g e v e n
JUKEBOX:
p l a y l i s t k i e z e n
I n t r o s c a n a c t i v e r e n / d e a c t i v e r e n
w i l l e k e u r i g a f s p e l e n a c t i v e r e n / d e a c t i v e r e n
h e r h a l e n a c t i v e r e n / d e a c t i v e r e n
USB:
k o p i ë r e n U S B o p J B X / k o p i ë r e n s t o p p e n
U S B u i t w e r p e n
I n t r o s c a n a c t i v e r e n / d e a c t i v e r e n
w i l l e k e u r i g a f s p e l e n a c t i v e r e n / d e a c t i v e r e n
h e r h a l e n a c t i v e r e n / d e a c t i v e r e n
W E E R G A V E A F H A N K E L I J K V A N D E C O N T E X T
Page 148 of 225
11
2 2
3 3
5 5
7 7
44
6 6
8 8
0 3
9.7
EEN BESTEMMING KIEZEN Tip: raadpleeg hoofdstuk 10 voor een compleet overzicht van de beschikbare menu's.
Druk op de toets MENU.
Draai aan de draaiknop om de functie NAVIGATIE te selecteren.
Druk op de draaiknop om de selectie te bevestigen.
Draai aan de draaiknop om de functie EEN BESTEMMING KIEZEN te selecteren.
Druk op de draaiknop om de selectie te bevestigen.
Druk op de draaiknop om de selectie te bevestigen.
Draai aan de draaiknop om de functie ADRES INVOEREN te selecteren.
Draai, als het land is geselecteerd, aan de draaiknop om de functie PLAATS te selecteren.
PLAATS
A D R E S I N V O E R E N
EEN BESTEMMING KIEZEN
GPS
Page 149 of 225
9.8
9
1111
1 2 1 2
1 3 1 3
1 5 1 5
1010
1414
Druk op de draaiknop om de selectie te bevestigen.
Draai aan de draaiknop om de letters van de plaatsnaam één voor één te selecteren en te bevestigen door op de draaiknop te drukken.
Draai aan de draaiknop en selecteer OK.
Druk op de draaiknop om de selectie te bevestigen.
Om de bestemming sneller in te voeren kan in plaats van de plaatsnaam ook de POSTCODE worden ingevoerd. Voer de letters en cijfers in met het alfanumerieke toetsenbord en gebruik de toets "*" voor eventuele correcties.
Druk op de draaiknop om de selectie te bevestigen.
Selecteer OK op het scherm ADRES INVOEREN.
Herhaal de stappen 8 t/m 12 voor de functies STRAA T en Nr.
OK
OK
Selecteer de functie OPSLAAN om het ingevoerde adr es in een kaart van het geheugen op te slaan en druk op de draaiknop om de selectie te bevestigen. D e p o i n t s o f i n t e r e s t ( P O I ) g e v e n d e v e r s c h i l l e n d e d i e n s t e n l a n g s d e r o u t e a a n ( h o t e l s , w i n k e l s , l u c h t h a v e n s , . . . ) .
OPSLAAN
PARIS
POI
Page 150 of 225
11
2 2
3 3
44
5 5
6 6
7 7
8 8
0 3
9.9
N A V I G A T I E M O G E L I J K H E D E N
GPS
De aangegeven route is rechtstreeks afhankelijk van de geselecteerde navigatiemogelijkheden. Het selecteren van andere mogelijkheden kan ertoe leiden dat een totaal andere route wordt gekozen.
Druk op de toets MENU.
Draai aan de draaiknop om de functie NAVIGATIE te selecteren.
Druk op de draaiknop om de selectie te bevestigen.
Draai aan de draaiknop om de functie NAVIGATIEMOGELIJKHEDEN te selecteren.
Draai aan de draaiknop om de functie DEFINIËREN BEREKENINGSCRITERIA te selecteren.
Druk op de draaiknop om de selectie te bevestigen.
Druk op de draaiknop om de selectie te bevestigen.
N A V I G A T I E M O G E L I J K H E D E NAFSTAND/TIJD
DEFINIËREN BEREKENINGSCRITERIA
Draai aan de draaiknop om bijvoorbeeld de functie AFSTAND/TIJD te selecteren.