Peugeot Expert VU 2009 Handleiding (in Dutch)
Page 181 of 225
9.83
De functie TA ( v e r k e e r s i n f o r m a t i e ) i s ingeschakeld, maar ik krijg geen verkeersinformatie te horen.
Stem af op een zender die wel verkeersinformatie uitzendt. De geselecteerde radiozender maakt geen deel uit van het regionale netwerk van zenders die verkeersinformatie uitzende n.
VRAAG OPLOSSING ANTWOORD
De ontvangstkwaliteit van de beluisterde radiozender neemt geleidelijk af of de voorkeuzezenders kunnen niet worden ontvangen (geen geluid, 87,5 Mhz wordt w e e r g e g e v e n . . . ) .
De auto bevindt zich te ver van de zender van het beluisterde radiostation of er bevindt zich geen zender in het gebied waarin de auto zich bevindt.
D e o m g e v i n g ( b e r g e n , g e b o u w e n , t u n n e l s , p a r k e e r g a r a g e s , e n z . ) v e r o o r z a a k t storingen in de ontvangst, ook als de RDS-functie is ingeschakeld.
De antenne is niet aanwezig of beschadigd (bijvoor beeld in een wasstraat o f o n d e r g r o n d s e p a r k e e r g a r a g e ) .
Activeer de functie RDS om het systeem te laten controleren of er een sterkere zender in het gebied aanwezig is.
Dit is een normaal verschijnsel en heeft niets te maken met een storing in de autoradio.
Laat de antenne controleren door het PEUGEOT-netwerk.
Het geluid van de radio valt 1 tot 2 seconden weg. Het RDS zoekt tijdens deze korte onderbreking van het geluid naar een eventuele sterkere zender voor een betere ontvangst van het station. Schakel de RDS-functie uit als dit verschijnsel zich te vaak en steeds op hetzelfde traject voordoet.
Na het afzetten van de motor wordt de radio na enkele minuten automatisch uitgeschakeld.
Als de motor is afgezet, blijft de radio nog werken zolang de laadtoestand van de accu dat toestaat. Het automatisch uitschakelen duidt erop dat de eco -mode van de autoradio is geactiveerd om te voorkomen dat de accu van de a uto ontladen raakt.
Start de motor om de accu op te laden.
De voorkeuzezenders kunnen niet worden ontvangen (geen geluid, 87,5 Mhz wordt w e e r g e g e v e n . . . ) .
Het verkeerde golfbereik is geselecteerd. Druk op de toets BAND AST om het golfbereik ( A M , F M 1 , F M 2 , F M A S T ) t e r u g t e v i n d e n w a a r i n de voorkeuzezenders zijn opgeslagen.
De melding "het audiosysteem is oververhit" verschijnt op het display.
Schakel het audiosysteem enkele minuten uit om het systeem te laten afkoelen. Om het audiosysteem te beschermen tegen een te hog e omgevingstemperatuur, activeert de autoradio automatisch een thermische beveiliging die het geluidsvolume verlaagt of de CD-speler uitschakelt.
Page 182 of 225
9.84
OPLOSSING ANTWOORD
De optie VERKEERSINFORMATIE is aangevinkt, maar de fi l e s o p d e r o u t e w o r d e n niet direct gemeld.
Bij het opstarten heeft het systeem enkele minuten nodig om de verkeersinformatie te ontvangen. Wacht tot de verkeersinformatie goed wordt ontvangen (weergave van de pictogrammen van d e v e r k e e r s i n f o r m a t i e o p d e k a a r t ) .
I n b e p a a l d e l a n d e n i s a l l e e n v o o r d e h o o f d w e g e n ( a u t o s n e l w e g e n , . . . ) verkeersinformatie beschikbaar.
Het berekenen van de route lijkt soms langer te duren dan normaal.
Dit is een normaal verschijnsel. Het systeem is afhankelijk van de beschikbare verkeersinformatie.
Het systeem kan tijdelijk trager worden als gelijktijdig met het berekenen van de route een CD naar de Jukebox gekopieerd word t. Wacht met het starten van de navigatie tot het kopiëren van de CD is voltooid of breek het kopiëren af.
Werkt de noodoproep zonder SIM-kaart? Nee, de Europese reglementen schrijven voor dat een SIM-kaart moet zijn geplaatst om een noodoproep te kunnen activeren. Plaats een geldige SIM-kaart in de houder van de Autoradio/telefoon/GPS RT4.
Mijn SIM-kaart wordt niet herkend. De Autoradio/telefoon/GPS RT4 is alleen geschikt voor 3,3V SIM-kaarten. De oude 5V en 1,8V SIM-kaarten worden niet herkend. Raadpleeg uw telefoonprovider.
Na het verwisselen van een wiel werkt de plaatsbepaling van het systeem niet meer.
De Autoradio/telefoon/GPS RT4 maakt voor een optimale GPS-plaatsbepaling gebruik van de wielsnelheidssignalen. Na het verwisselen van een wiel of De Autoradio/telefoon/GPS RT4 maakt voor een optim ale GPS-plaatsbepalsbepal
het leeglopen van een band maakt het systeem een he rberekening voor de plaatsbepaling. Gedurende ongeveer 10 minuten kan d eze herberekening de het leeglopen van een band maakt het systeem een herberekening voor de n van e
kwaliteit van de plaatsbepaling ongunstig beïnvloeden.
Wacht tot het systeem de herberekening heeft voltooid. De plaatsbepaling op de kaart is slecht of onnauwkeurig.
In de onderstaande tabel vindt u de antwoorden op de meest gestelde vragen over de RT4.
De hoogte wordt niet weergegeven. Bij het opstarten kan de initialisatie van het GPS tot 3 minuten duren voordat er meer dan 4 satellieten correct worden on tvangen. Wacht tot het systeem volledig is opgestart. Controleer of het GPS van ten minste 4 satellieten een signaal ontvangt (druk lang op de toets MENU, selecteer vervolgens DIAGNOSE R A D I O T E L E F O O N e n t e n s l o t t e G P S - D E K K I N G ) .
De kwaliteit van de GPS-ontvangst kan worden beïnv loed door de o m g e v i n g ( t u n n e l , . . . ) e n h e t w e e r . Dit is een normaal verschijnsel. De werking van het systeem is afhankelijk van de ontvangst van het GPS-signaal.
Page 183 of 225
VRAAG OPLOSSING ANTWOORD
Na het plaatsen van een CD of SD-kaart duurt het lang voordat het systeem reageert.
Na het plaatsen van een disc of kaart moet het systeem een aantal g e g e v e n s u i t l e z e n ( a f s p e e l l i j s t , t i t e l , a r t i e s t , e n z . ) . D i t k a n e n i g e t i j d i n beslag nemen.
Dit is een normaal verschijnsel.
Het lukt niet om mijn Bluetooth-telefoon te koppelen.
Mogelijk is de Bluetooth-functie van de telefoon u itgeschakeld of is het toestel niet zichtbaar voor andere apparatuur. - Controleer of de Bluetooth-functie van uw telefoon is ingeschakeld. - Controleer of uw telefoon zichtbaar is.
In de onderstaande tabel vindt u de antwoorden op de meest gestelde vragen over uw kleurennavigaties ysteem met Bluetooth carkit.
De route wordt niet berekend. De vermijdcriteria kunnen tegenstrijdig zijn met de huidige plaatsbepaling ( g e e n t o l w e g e n t e r w i j l d e a u t o z i c h o p e e n a u t o s n e l w e g m e t t o l b e v i n d t ) . Controleer de vermijdcriteria.
VRAAG OPLOSSING ANTWOORD
Page 184 of 225
9.419.41
Het kleurennavigatiesysteem met Bluetooth carkit is zodanig gecodeerd dat deze uitsluitend in uw auto functioneert. Raadpleeg het PEUGEOT-netwerk als u het systeem voor gebruik in een andere auto wilt la ten c o n fi g u r e r e n .
Het kleurennavigatiesysteem met Bluetooth carkit z al in de loop van het jaar beschikbaar zijn.
K l e u r e n n a v i g a t i e s y s t e e m
m e t B l u e t o o t h c a r k i t
MULTIMEDIA-AUTORADIO/BLUETOOTH-TELEFOON
GPS EUROPA OP SD-KAART
INHOUD
Page 185 of 225
9.42
1
5
10
01
2
34 6
1 3
11
9
14 1 5
7 8 1 2
1
6
1. Aan/Uit. Afspelen CD/SD-kaart pauzeren, geluidsweergave rad io onderdrukken. Lang indrukken: resetten van het systeem.
2. Volumeregeling.
3. Toegang tot het menu RADIO. Weergave van het zenderoverzicht.
4. Toegang tot het menu MUSIC. Weergave van titels.
Lang indrukken: toegang tot de instellingen: geluidsverdeling voor/achter, links/rechts, lage-/hogetonenregeling, sfeerinstellingen, loudness, automatische volumecor rectie, standaardinstellingen.
5. Toegang tot het menu SETUP. Lang indrukken: toegang tot het GPS-bereik en de d emo-mode.
6. Toegang tot het menu TELEFOON. Weergave van d e gesprekslijst.
7. Toegang tot het menu MODE. Selecteren van het achtereenvolgens weergeven van: Radio, K a a r t , N A V ( t i j d e n s n a v i g a t i e ) , T e l e f o o n ( t i j d e n s e e n g e s p r e k ) , Boordcomputer. L a n g i n d r u k k e n : B l a c k P a n e l m o d e ( D A R K ) .
8. Toegang tot het menu NAVIGATIE. Weergave van de laatst gekozen bestemmingen.
9. Toegang tot het menu VERKEER. Weergave van de a ctuele verkeersinformatie.
10. ESC: huidige bewerking afbreken.
11. CD uitwerpen.
12. Selecteren van de vorige/volgende radiozender in het overzicht. Selecteren van de vorige/volgende CD. Selecteren van de vorige/volgende MP3-afspeellijst . Selecteren van het vorige/volgende item in een lijst.
13. Selecteren van de vorige/volgende radiozender. Selecteren van de vorige/volgende titel van een CD of vorig/volgend MP3-bestand. Selecteren van het vorige/volgende item in een lijst.
14. Toetsen 1 t/m 6: Selecteren van een in het geheugen opgeslagen radiozender. Selecteren van een CD in de CD-wisselaar. Lang indrukken: in het geheugen opslaan van de hui dige radiozender.
15. SD-kaartlezer.
1 6 . D r a a i k n o p v o o r h e t s e l e c t e r e n v a n ( m e n u - ) i t e m s o p h e t display. Kort indrukken: bevestigen.
BASISFUNCTIES
B E D I E N I N G S P A N E E L K l e u r e n n a v i g a t i e s y s t e e m m e t B l u e t o o t h c a r k i t
Page 186 of 225
01
9.43
RADIO : selecteren van de vorige voorkeuzezender. SD-KAART MP3/WMA: selecteren van de vorige speellijst. CD-WISSELAAR: selecteren van de vorige CD. Selecteren van het vorige item in het adresboek.
RADIO: selecteren van de volgende voorkeuzezender. SD-KAART MP3/WMA: selecteren van de volgende speellijst. CD-WISSELAAR: selecteren van de volgende CD. Selecteren van het volgende item in het adresboek.
RADIO: selecteren van de volgende radiozender in de lijst. Lang indrukken: automatisch zoeken naar zenders in oplopende volgorde. CD/SD-KAART MP3/CD-WISSELAAR: selecteren van het volgende nummer. CD/SD-KAART MP3/CD-WISSELAAR: ingedrukt houden: snel vooruitspoelen.
RADIO: selecteren van de vorige radiozender in de lijst. L a n g i n d r u k k e n : a u t o m a t i s c h z o e k e n n a a r z e n d e r s i n a fl o p e n d e v o l g o r d e . CD/SD-KAART MP3/CD-WISSELAAR: selecteren van het vorige nummer. CD/SD-KAART MP3/CD-WISSELAAR: ingedrukt houden: snel terugspoelen.
- Wijzigen van de geluidsbron. - Bellen vanuit het adresboek. - Telefoon opnemen/ophangen. - Langer dan 2 seconden indrukken: toegang tot het adresboek.
Volume verhogen.
Volume verlagen.
STUURKOLOMSCHAKELAARS
Geluid onderdrukken: druk gelijktijdig op de twee toetsen van de volumeregeling.
Terugkeren naar het oorspronkelijke volume: druk op een van de twee volumetoetsen.
BASISFUNCTIES
Page 187 of 225
9.44
0 2 ALGEMENE WERKING
Raadpleeg hoofdstuk 10 voor een gedetailleerd overzicht van de keuzemogelijkheden binnen de menu's.
Door meerdere keren achter elkaar op de toets MOD E te drukken, krijgt u toegang tot de volgende menu's:
Gebruik voor het schoonmaken van het display een z acht, n i e t - s c h u r e n d d o e k j e ( b i j v o o r b e e l d e e n b r i l l e n d o e k j e ) z o n d e r schoonmaakmiddel.
RADIO/MULTIMEDIASPELERS
TELEFOON ( T i j d e n s e e n t e l e f o o n g e s p r e k )
BOORDCOMPUTER
KAARTWEERGAVE OP VOLLEDIG SCHERM
NAVIGATIE ( T i j d e n s n a v i g a t i e )
SETUP: taalkeuze, datum en tijd, weergave, parameters van de auto, eenheden en systeeminstellingen, DEMONSTRATIE.
VERKEER: TMC-informatie en berichten
Page 188 of 225
0 2
1
2
3
3
2
1
1
1
3
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
1
1
2
1
2
2
2
2
2
2
2
1
1
1
1
1
1
9.45
ALGEMENE WERKING
Door de draaiknop OK in te drukken krijgt u toegang tot de snelkeuzemenu's.
BOORDCOMPUTER:
WAARSCHUWINGENLOGBOEK
S T A T U S V A N F U N C T I E S
MULTIMEDIASPELERS:
V E R K E E R S I N F O ( T A )
AFSPEELOPTIES
n o r m a a l
w i l l e k e u r i g n u m m e r
m a p h e r h a l e n
i n t r o - s c a n
BRON SELECTEREN
N A V :
N A V I G A T I E A F B R E K E N
BERICHT HERHALEN
OMLEIDEN ROUTE
ROUTE-INFORMATIE
b e s t e m m i n g t o n e n
r o u t e - i n f o
n a v i g a t i e c r i t e r i a
u i t s l u i t i n g e n
a a n t a l s a t e l l i e t e n
k a a r t v e r p l a a t s e n
GESPROKEN BERICHT
N A V I G A T I E O P T I E S
RADIO:
FM
v e r k e e r s i n f o ( T A )
RDS
r a d i o t e k s t
r e g i o p r o g . ( R E G )
AM
AM
v e r k e e r s i n f o ( T A )
A M - l i j s t v e r n i e u w e n
FM
KAART:
N A V I G A T I E A F B R E K E N / H E R V A T T E N
BESTEMMING
POINTS OF INTEREST
POSITIE-INFO
KAARTINSTELLINGEN
K A A R T V E R P L A A T S E N
PHONE:
OPHANGEN
IN WACHT ZETTEN
BELLEN
DTMF-TONEN
P R I V É G E S P R E K
MICRO UIT
W E E R G A V E A F H A N K E L I J K V A N D E C O N T E X T
Page 189 of 225
9.46
0 3
1
2
3
6
5
4
N A V I G A T I E
EEN BESTEMMING KIEZEN
Druk nogmaals op de toets NAV of selecteer de functie MENU NAVIGATIE en druk vervolgens op de draaiknop om te bevestigen.
Selecteer de functie BESTEMMING INVOEREN en druk op de draaiknop om te bevestigen.
Druk op de toets NAV.
Selecteer de letters van de plaatsnaam een voor een en druk telkens op de draaiknop om een letter te bevestigen.
Selecteer het land en draai vervolgens aan de draaiknop om de plaats te selecteren. Druk op de draaiknop om te bevestigen.
M E N U N A V I G A T I E
B E S T E M M I N G I N V O E R E N
Plaats de SD-kaart met navigatiegegevens in de lezer op het bedieningspaneel om de navigatiefuncties te gebruiken. De navigatiegegevens op de SD-kaart mogen niet wor den gewijzigd. Updates van navigatiegegevens zijn verkrijgbaar bij het PEUGEOT-netwerk.
Via de toets LIST op het virtuele toetsenbord is e en lijst n lijst van plaatsen in het gekozen land beschikbaar die kunnen worden g esen geselecteerd door de eerste letters van de plaatsnaam in te voeren. ren.
Selecteer de functie NIEUWE BESTEMMING INVOEREN en druk op de draaiknop om te bevestigen.
N I E U W E B E S T E M M I N G I N V O E R E N
Onder de functie MENU NAVIGATIE verschijnen de 20 de 20 laatst gekozen bestemmingen.
Page 190 of 225
7
8
10
9
9.47
Tijdens de navigatie kan de laatste aanwijzing worden herhaald door het uiteinde van de verlichtingsschakelaar in te drukken.
Herhaal de stappen 5 t/m 7 om de STRAATNAAM en het HUISNUMMER in te voeren.
Draai aan de draaiknop en selecteer OK. Druk op de draaiknop om te bevestigen.
Selecteer de functie TOEVOEGEN AAN ADRESBOEKBOEK om het ingevoerde adres als kaart op te slaan. Druk op de draae draaiknop om de selectie te bevestigen. Het kleurennavigatiesysteem met Bluetooth carkit k an mit kan maximaal 4000 kaarten opslaan.
Voor een snellere invoer is het mogelijk rechtstreeks eeks een postcode in te voeren via de functie POSTCODE. Gebruik het virtuele toetsenbord om de letters en cijfers cijfers in te voeren.
Selecteer de navigatiecriteria: SNELSTE ROUTE, OPTIMALE ROUTE of TIJD/AFSTAND en druk op de draaiknop om te bevestigen.
Selecteer vervolgens NAVIGATIE STARTEN en druk op de draaiknop om te bevestigen.
Met de draaiknop kan worden in- en uitgezoomd op d e kp de kaart. Met het snelkeuzemenu van KAART VOLLEDIG SCHECHERM is het mogelijk de kaart te verplaatsen of de richting te kiezen.iezen. Druk op de draaiknop en selecteer vervolgens KAARTINSTELLITELLINGEN of ZOOMEN/BLADEREN en bevestig.
Er kan ook een bestemming worden geselecteerd vanu vanuit het ADRESBOEK of vanuit LAATST GEKOZEN BESTEMMTEMMINGEN.
ADRESBOEKLAATST GEKOZEN BESTEMMINGEN
N A V I G A T I E S T A R T E N