Peugeot iOn 2015 Manualul de utilizare (in Romanian)

19
Ion_ro_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Indicator de consum / generare de energie
Consum de energie
La punerea contactului, vehiculul nici nu
consumă, nici nu generează energie prin
lanţul de tracţiune electrică: acul se găseşte
în poziÅ£ie "neutră" (dacă nu funcÅ£ionează
încălzirea sau aerul condiÅ£ionat).
Zona "Eco"
Sistem ce informează conducătorul despre nivelul de consum sau de generare de energie la nivelul bateriei principale.
Poziţie "neutră"
Zona "Încărcare"
Acul se deplasează către dreapta, propor ţional
cu consumul de energie al vehiculului.Acul se situează în această zonă, dacă
vehiculul consumă energie electrică cu
moderaţie, iar autonomia este optimizată.
Acul se deplasează către stânga, propor Å£ional
cu încărcarea bateriei principale, pe durata
perioadelor de decelerare ÅŸi frânare.
1
Verificarea funcţionării vehiculului

20
Ion_ro_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
AfiÅŸaj pe tabloul de bordCând contactorul este în poziÅ£ia "ON", puteÅ£i afiÅŸa informaÅ£iile următoare, prin apăsări succesive pe butonul A .
Totalizator de kilometri
Sistem pentru a măsura distanţa totală
parcursă de vehicul pe întreaga sa durată
de viaţă.
Apăsaţi pe butonul A.
Kilometrajul total apare pe afiÅŸaj.Aducere la zero
Cu contactul pus, când unul din parcursurile A
sau B este afişat, apăsaţi pe buton mai mult de
2 secunde.
Kilometraj curent (Parcurs A sau B)
Aceste două parcursuri indică distanţa
parcursă de la ultima aducere la zero a
contorului.
Apăsaţi pe butonul A , pentru afişarea
parcursului dorit.
Verificarea funcţionării vehiculului

21
Ion_ro_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Indicator de întreÅ£inere
De la punerea contactului, trebuie să apăsaţi
succesiv butonul A până când se afiÅŸează
indicatorul de întreÅ£inere în unitatea dorită. Termenul viitoarei revizii poate fi indicat în
două moduri diferite:
-
k
ilometri rămaşi de parcurs,
-
în l
uni rămase până la următoarea revizie
tehnică.
Funcţionare
1. AfiÅŸajul indică 1000 km rămaÅŸi de parcurs sau 1 lună până la următoarea revizie
tehnică.
2.
A

fişajul indică apropierea datei de
efectuare a reviziei.
L

a fiecare punere a contactului, cheia
de întreÅ£inere se afiÅŸează pentru câteva
secunde, pentru a semnala că revizia
trebuie efectuată de urgenţă.
3.
D

upă efectuarea reviziei, distanţa rămasă
de parcurs până la următoarea revizie, sau
numărul de luni, se afişează din nou.
Sistem care informează şoferul că se apropie
termenul următoarei revizii, conform planului
de întreÅ£inere al constructorului.
Această dată este calculată pornind de la
ultima aducere la zero a indicatorului.
Sistem pentru reglarea manuală a intensităţii
iluminării postului de conducere în funcÅ£ie de
luminozitatea exterioară.
Cu luminile aprinse sau stinse, apăsaţi butonul

A ,
pentru a selecta funcţia, apoi mentineţi-l apăsat
pentru a schimba intensitatea iluminării postului
de conducere în condiÅ£ii de "zi" sau de "noapte".
Intensitatea iluminării creşte cu fiecare apăsare a
butonului A.
Când iluminarea atinge reglajul maxim, apăsaÅ£i
din nou pentru a trece la reglajul minim.
Când iluminarea atinge intensitatea dorită,
eliberaţi butonul A.
Reglajul este salvat imediat ce eliberaţi butonul A
ÅŸi este păstrat când contactorul este pus pe OFF.
Reostat de iluminare
1
Verificarea funcţionării vehiculului

22
Ion_ro_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Afişarea "---" indică faptul că data
reviziei este reiniţializată automat,
după un timp oarecare. Afişajul va
indica timpul rămas până la următoarea
revizie.
Aducerea la zero a indicatorului de întreÅ£inere
După fiecare revizie, indicatorul de întreÅ£inere
trebuie adus la zero.
Pentru aceasta, realizaţi procedura următoare:
F

Î
ntrerupeÅ£i contactul (contactor în
poziţia
LOCK sau ACC).
F

A
păsaţi succesiv butonul de aducere la
zero A, până la afiÅŸarea indicatorului de
întreÅ£inere.
F

A
păsaţi butonul de aducere la zero şi ţineţi-l
apăsat câteva secunde, până când cheia
clipeÅŸte .
F

A
păsaţi butonul de aducere la zero in timp
ce simbolul cheie clipeÅŸte, pentru a schimba
afiÅŸajul din "---" , in "CLEAR" (Åžterge) .
D

istanţa rămasă de parcurs (sau timpul)
este afişată.
Verificarea funcţionării vehiculului

23
Ion_ro_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Această funcţie vă oferă o estimare a
numărului de kilometri pe care vehiculul mai
poate să îi parcurgă, luând în consideraÅ£ie
ultimele condiţii de utilizare (stil de conducere,
utilizarea încălzirii, a aerului condiÅ£ionat...).
Indicator de autonomie
Când autonomia este foarte redusă, pe
tabloul de bord se afişează "- - -".
Detectare pneuri dezumflate
Selectarea setului de pneuri
montate
Daca ati inregistrat in prealabil un al doilea set
de pneuri cu traductor, dupa fiecare permutare
trebuie sa selectati setul corespunzator pe
ecranul tabloului de bord.
Pentru aceasta, efectuati procedura urmatoare.
F

A
pasati butonul A pentru a selecta functia.
F

A
pasati butonul A si mentineti apasat timp
de peste 10 secunde , pentru a trece de la
setul 1 de pneuri la setul 2 de pneuri sau
invers.
Este necesar sa reinitializati sistemul de
detectare pneuri dezumflate dupa o reglare a
presiunii unuia sau mai multor pneuri si dupa
inlocuirea uneia sau mai multor roti.
Pentru aceasta efectuati procedura urmatoare.
F

A

pasati butonul A pentru a selecta functia.
F

A

pasati butonul A si mentineti apasat timp
de cel putin 3 secunde .
Este emis un semnal sonor si martorul luminos
de avertizare pneuri dezumflate se aprinde
intermitent cu viteza redusa pana la finalul
reinitializarii.
1
Verificarea funcţionării vehiculului

24
Ion_ro_Chap02_ouvertures_ed01-2014
Sistem care permite blocarea sau deblocarea centralizată a deschiderilor vehiculului de la încuietoare sau de la distanţă. El asigură de asemenea
pornirea vehiculului, cât ÅŸi o protecÅ£ie contra furtului.
Cheie cu telecomanda
Deplierea / Plierea
cheii
F Apăsaţi butonul A pentru depliere / pliere.
Deblocare cu
telecomanda
F Apăsaţi pe lacătul deschis, pentru a debloca vehiculul.
Blocarea deschiderilor vehiculului
Deblocarea este semnalată de iluminatul
interior, care se aprinde timp de aproximativ
15 secunde şi de semnalizatoarele de direcţie
care clipesc de două ori .
În acelaÅŸi timp, în funcÅ£ie de echipare,
retrovizoarele exterioare se depliază.
Deblocare cu cheia
F RotiÅ£i cheia spre dreapta în încuietoarea uÅŸii conducatorului, pentru a debloca
deschiderile vehiculul.
Deblocarea este semnalată prin aprinderea
luminilor de la interior timp de aproximativ
15 secunde şi de semnalizatoarele de direcţie
care clipesc de două ori .
Retrovizoarele exterioare nu se depliază
(vezi rubrica "retrovizoare exterioare").
Blocare simpla cu
telecomanda
F ApăsaÅ£i pe lacătul închis, pentru a bloca deschiderile vehiculului.
Blocarea este semnalată de semnalizatoarele
de direcţie care se aprind o dată .
În acelaÅŸi timp, în funcÅ£ie de echipare,
retrovizoarele exterioare se pliaza.
Blocarea simpla cu cheia
F RotiÅ£i cheia spre stânga în încuietoarea uÅŸii conducatorului, pentru a bloca
deschiderile vehiculului.
Blocarea este semnalată prin semnalizatoarele
de directie, care clipesc o dată .
Retrovizoarele exterioare se pliaza (vezi
rubrica "retrovizoare exterioare").
Deschiderile vehiculului se blochează
din nou, automat, după 30 de secunde,
numai dacă nu este deschisă o uşă sau
portbagajul. Acest dispozitiv permite
evitarea deblocărilor accidentale.
Mecanismul de încuierea al uÅŸii
pasagerului nu permite blocarea sau
deblocarea altor deschideri, uÅŸi ÅŸi/sau
portbagaj.
Deblocarea deschiderilor vehiculului
Deschideri

25
Ion_ro_Chap02_ouvertures_ed01-2014
Protecţie antifurt
Antidemaraj electronic
Cheia conţine un cip electronic care are un
cod special. La punerea contactului, acest cod
trebuie să fie recunoscut pentru ca demarajul
sa fie posibil.
Acest antidemaraj electronic blochează
sistemul de control al motorului la câteva
momente după întreruperea contactului ÅŸi
împiedică pornirea prin efracÅ£ie a motorului.
În caz de disfunctie ÅŸi dacă vehiculul nu
porneşte, consultaţi de urgenţă reţeaua
P E U G E O T.
Probleme cu telecomanda
În caz de disfuncÅ£ie a telecomenzii, nu mai
puteţi nici debloca, nici bloca deschiderile
vehiculului.
F
Î
n primă fază, utilizaţi cheia pentru a
debloca sau bloca deschiderile vehiculului
de la mecanismul de incuiere al usii
conducatorului.
F

Î
n a doua fază, consultati reteaua
PEUGEOT, pentru a verifica functionarea
telecomenzii ÅŸi înlocuirea bateriei, dacă
este necesar.
2
Deschideri

26
Ion_ro_Chap02_ouvertures_ed01-2014
Pierderea cheilor
Mergeţi la reţeaua PEUGEOT cu actele masinii şi cartea dumneavoastră de identitate.
Reţeaua PEUGEOT vă va putea recupera codul cheii şi codul transponder pentru a
comanda altă cheie.
Telecomanda
Telecomanda cu frecvenţă înaltă este un sistem sensibil; nu o manipulaÅ£i prin buzunare
pentru că există riscul de a deschide vehiculul fără să doriţi.
EvitaÅ£i manipularea butoanelor telecomenzii când sunteÅ£i departe ÅŸi nu vă vedeÅ£i vehiculul.
Riscaţi să o faceţi inoperantă.
Telecomanda nu funcÅ£ionează atâta timp cât cheia este în antifurt, chiar când contactul
este

taiat.
Închiderea vehiculului
Conducerea cu portierele blocate poate face accesul mai dificil în habitaclu în caz de
urgenţă majoră.
Ca măsură de siguranţă (copii la bord), scoateÅ£i cheia din contact când plecaÅ£i din maÅŸină,
chiar şi pentru puţin timp.
Protecţie antifurt
Nu aduceţi nici o modificare la sistemul de antidemaraj electronic deoarece ar putea genera
disfuncţii.
Când cumpăraÅ£i un vehicul de ocazie
EfectuaÅ£i o memorare a cheilor în reÅ£eaua PEUGEOT, pentru a fi siguri că cheile pe care le
aveţi sunt singurele care permit pornirea vehiculului.
Deschideri

27
Ion_ro_Chap02_ouvertures_ed01-2014
UÅŸi
Din exterior
F După deschiderea vehiculului cu telecomanda sau cu cheia, trageţi de
mânerul uÅŸii.
Din interior
F Trageţi de comanda de deschidere a uşii faţă sau spate pentru a deschide uşa.
Dacă uşile sunt blocate:
-

d
eschiderea usii conducatorului
deblochează celelalte uşi,
-

u
ţa pasagerului din faţă şi uşile din spate
trebuie întâi deblocate manual, utilizând
comanda de blocare înainte de a fi
deschise.
Când o uşă sau portbagajul nu este
bine închis, se aprinde acest martor pe
tabloul de bord, până la închiderea uÅŸii
vizate sau a portbagajului.
Deschidere
ÎnchidereBlocare / deblocare
din interior
F ÎmpingeÅ£i butonul de pe uÅŸa conducătorului
catre înainte, pentru a bloca, sau înapoi,
pentru a debloca deschiderile vehiculului.
Butoanele de pe uÅŸile pasagerului din
faţă şi ale celor din spate nu blochează
/
deblocheaza decât uÅŸile respective.
2
Deschideri

28
Ion_ro_Chap02_ouvertures_ed01-2014
Porbagaj
Deschidere
F După deblocarea vehiculului cu ajutorul telecomenzii sau al cheii, apăsaţi
mânerul


A şi ridicaţi capota portbagajului. F
T rageÅ£i mânerul B în jos pentru a deplasa
capota portbagajului,
F

e
liberaÅ£i mânerul ÅŸi apăsaÅ£i uÅŸor partea
exterioară a capotei portbagajului, pentru a
o închide.
Închidere
Deschideri