Peugeot iOn 2017 Kezelési útmutató (in Hungarian)
Page 1 of 174
Peugeot Ion Kezelési útmutató
Page 2 of 174
Online kezelési útmutató
Kezelési útmutatója online megtekintéséhez válasszon a következÅ‘
lehetÅ‘ségek közül.
Gépjárműve kezelési útmutatójának online változata a legfrissebb
információkat is tartalmazza, melyek az érintett oldalakon elhelyezett
piktogram segítségével könnyen azonosíthatók:Ha az Ön országában a Peuge
Ot
h
onlapján a „MyPeuge
Ot”
m
enüpont nem áll rendelkezésre, gépjárműve kezelési
útmutatója az alábbi címen érhetÅ‘ el:
http://public.servicebox.peugeot.com/ddb/
a kívánt nyelvet,
a gépjárművet és annak karosszériaváltozatát,
kezelési útmutatója kiadási dátumát, mely az elsÅ‘ forgalomba
helyezés idÅ‘pontjának felel meg.
Megtekintéséhez válassza ki:
Gépjárműve kezelési útmutatója a Peuge
Ot
h
onlapján keresztül is
elérhetÅ‘, a „My Peuge
Ot” m
enüpont alatt. Kezelési útmutatója közvetlen eléréséhez olvassa le a kódot.
Ebben a személyes térben tanácsokat és hasznos információkat
olvashat gépjárműve karbantartásával kapcsolatban.
Page 3 of 174
Jelmagyarázat Az útmutató a kínálat összes rendelkezésre álló felszerelését
bemutatja.
A felszereltségi szinttÅ‘l, a modellváltozattól és a forgalmazó
országtól függÅ‘en gépjárműve a jelen dokumentumban ismertetett
felszereléseknek csak egy részét tartalmazza.
A leírások és ábrák tájékoztató jellegűek. Az Automobiles PEUGEOT
fenntartja a műszaki jellemzÅ‘k, a felszerelések és a tartozékok
változtatásának a jogát anélkül, hogy a jelen útmutatót frissítenie kellene.
Az útmutató a gépjármű tartozéka. Ha eladja autóját, ne felejtse el ezt is
átadni az új tulajdonosnak.
Üdvözöljük!
Köszönjük, hogy a megbízhatóság, a szenvedély és az ihletett alkotás
szimbólumát, az ION-t választotta.
biztonsági figyelmeztetés környezetvédelem
kiegészítÅ‘ információ
Az ION a PEUGEOT elsÅ‘ 100%-ban elektromos gépjárműve, melynek
károsanyag-kibocsátása menet közben 0%, és különösen halkan
üzemel.
A kezelési útmutatót úgy állítottuk össze, hogy Ön minden élethelyzetben
maximálisan kihasználhassa az ION nyújtotta lehetÅ‘ségeket.
Page 4 of 174
.
.
Ion_hu_Chap00a_sommaire_ed01-2016
Műszercsoport 10
Visszajelzések
1
1
A fÅ‘ akkumulátor töltésjelzÅ‘je
1
9
Energiafogyasztás/elÅ‘állítás-jelzÅ‘
2
0
Összkilométer-számláló
2
1
Napi kilométer-számláló
2
1
Megvilágítás-szabályozó
2
2
KarbantartásjelzÅ‘
2
2
Hatótávolság-jelzÅ‘
24 T
ávirányítós kulcs
2
5
Ajtók
2
8
Csomagtartó
2
9
Ablakemelők
3
0
TöltÅ‘nyílások
3
1
ElsÅ‘ ülések 3 2
Hátsó ülések
3
4
Visszapillantó tükrök
3
6
BelsÅ‘ kialakítás
3
8
SzellÅ‘ztetés
4
1
Fűtés
4
3
Légkondicionáló
4
3
ElsÅ‘ pára- és jégmentesítés
4
6
Hátsó szélvédÅ‘ pára- és jégmentesítése
4
6
Távirányító
4
7Világításkapcsoló
5
3
Világítás automatikus bekapcsolása / kikapcsolása
5
5
Fényszórók beállítása
5
6
AblaktörlÅ‘-kapcsoló
5
6
Plafonlámpák
5
7
Általános biztonsági
ajánlások 5 8
ElakadásjelzÅ‘
5
9
Féklámpák automatikus bekapcsolása
5
9
Kürt
5
9
Gyalogosfigyelmeztető hangjelző rendszer
6
0
SürgÅ‘sségi vagy assistance hívás
6
1
FékrásegítÅ‘ rendszerek
6
3
Úttartás-ellenÅ‘rzÅ‘ rendszerek
6
5
Motor fék-korlátozás visszajelzÅ‘je
6
6
Biztonsági övek
6
7
Légzsákok
7
0
Gyermekülések
7
4
Utasoldali frontlégzsák semlegesítése
7
7
ISOFIX gyermekülések
8
3
Biztonsági gyermekzár
8
6
Áttekintés
Ökovezetés
Fedélzeti műszerek Nyílászárók
Ergonómia és kényelem Világítás és tájékozódás
Biztonság
tartalom
Page 5 of 174
.
Ion_hu_Chap00a_sommaire_ed01-2016
Vezetési tanácsok 87
A g épjármű indítása - leállítása
8
8
Parkolófék
8
9
Fokozatválasztó kar
9
0
Keréknyomás-ellenÅ‘rzÅ‘ rendszer
9
2
A fÅ‘ akkumulátor töltése
9
7
MotorháztetÅ‘
1
06
ElsÅ‘ szerelvénytér
1
07
Hátsó szerelvénytér
1
08
Folyadékszintek ellenÅ‘rzése
1
09
E l l e n Å‘ r z é s e k
111
A
blaktörlÅ‘ lapát cseréje
1
12
A gépjármű mosásával kapcsolatos óvintézkedések
1
12Segédakkumulátor 1
13
Ideiglenes gumiabroncs-javító
k é s z l e t
11
7
Pótkerék
1
21
Hólánc
1
25
Izzócsere
1
26
Biztosítékcsere
1
34
A gépjármű vontatása
1
39
Motor és fÅ‘ akkumulátor
1
40
Tömegadatok
1
41
Méretek
1
42
Azonosító elemek
1
43Autórádió / Bluetooth
1 45
KENWOOD - KDC-X7000DAB 1 63
Vezetés
Gyakorlati tudnivalók Üzemzavar esetén
Műszaki adatok Audió és telematika
Betűrendes mutató
tartalom
Page 6 of 174
4
Ion_hu_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Kívül
Távirányítós kulcs 25 -27
- k ulcs kihajtása/behajtása
-
g
épjármű kireteszelése/
reteszelése
-
l
opás elleni védelem
A gépjármű indítása/leállítása
8
8 Világítás
5
3 -55
Fényszórók beállítása
5
6
Izzócsere
1
26-131
-
f
ényszórók
-
k
ödfényszórók
-
nap
pali lámpák
-
i
smétlÅ‘ irányjelzÅ‘k
AblaktörlÅ‘
5
6-57
AblaktörlÅ‘ lapát cseréje
1
12 KülsÅ‘ visszapillantó tükrök
3
6
Ajtók
2
8
-
n
yitás/zárás
Ablakemelő
3
0
TöltÅ‘nyílások
3
1
FÅ‘ akkumulátor töltése
9
7-105
-
n
ormál töltés
-
g
yorstöltés
ABS, REF, AFU, ASR, ESP
6
3 - 65
Gumiabroncsok nyomása
1
43
Keréknyomás-ellenÅ‘rzés
9
2-95
Kerékcsere
1
21-124
Hólánc
1
25
Csomagtartó
2
9
-
n
yitás/zárás
Iz zóc sere
13
1-13 3
-
há
tsó lámpák
-
k
iegészítÅ‘ féklámpa
-
r
endszámtábla-világítás
-
k
ödlámpa Vontatás
1
39
Távirányító
4 7-52
Áttekintés
Page 7 of 174
5
Ion_hu_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Belül
Hátsó szerelvénytér 108
ElsÅ‘ szerelvénytér
1
07 Biztonsági övek
6
7- 69
Hátsó ülések
3
4-35
Ideiglenes gumiabroncs-javító k é s z l e t
11
7-12 0
KiegészítÅ‘ padlószÅ‘nyeg
3
9
Légzsákok
7
0-73 ElsÅ‘ ülések
3
2-34 Gyermekülések
7
4-82
ISOFIX rögzítések
8
3
ISOFIX gyermekülések
8
4- 85
Biztonsági gyermekzár
8
6
BelsÅ‘ kialakítás
3
8 - 40
Utasoldali légzsák semlegesítése
7
1
.
Áttekintés
Page 8 of 174
6
Ion_hu_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Ablakemelők 30
Műszer fali biztosítékok
1
34-136
SzellÅ‘zés
4
1- 42
Fűtés
43
-45
Légkondicionáló
4
3- 45
ElsÅ‘ pára- és jégmentesítés
4
6
Hátsó szélvédÅ‘ pára- és jégmentesítése
4
6
12 voltos tartozékcsatlakozó
3
9
RögzítÅ‘fék
8
9
BelsÅ‘ visszapillantó tükör
3
7
WIP-csatlakozó - USB-olvasó
4
0 MotorháztetÅ‘ nyitása
1
06
Vezetőhely
TöltÅ‘nyílások nyitása 31 Autórádió
1
45-162
Sebességváltó kar
9
0 -91
\301
Page 9 of 174
7
Ion_hu_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
VezetÅ‘hely (folytatás)
Világításkapcsolók 53-55
IrányjelzÅ‘k 5 5
Féklámpák automatikus bekapcsolása
5
9
Műszercsoport
1
0
Visszajelzések
1
1-18
Jelzőműszerek
1
9-24
-
f
Å‘ akkumulátor
töltésjelzÅ‘je
-
e
nergiafogyasztás/
visszatermelés-jelzÅ‘
-
seb
ességjelzÅ‘
-
ös
szkilométer-számláló
-
nap
i kilométer-számláló
-
m
egvilágításszabályozó
-
ka
rbantartásjelzÅ‘
-
h
atótávolság-jelzÅ‘
Kürt
5
9ElakadásjelzÅ‘
5
9
AblaktörlÅ‘-kapcsolók
5
6-57
Gyújtáskapcsoló, gépjármű
indítása/leállítása
8
8
KülsÅ‘ visszapillantó tükrök
3
6 SürgÅ‘sségi vagy assistance
segélyhívás
6
1-62
Fényszórók beállítása
5
6
GyalogosfigyelmeztetÅ‘ hangjelzés 60
.
Áttekintés
Page 10 of 174
8
Ion_hu_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Műszaki jellemzÅ‘k - karbantartás
ElsÅ‘ szerelvénytér 107
Folyadékszintek ellenÅ‘rzése 1 09-110
-
s
egédakkumulátor elektrolitszintje
-
f
ékfolyadék
-
f
űtÅ‘rendszer-folyadék
-
a
blakmosó folyadék
E l l e n Å‘ r z é s e k
111
I
zzócsere elöl
1
26 -131
Segédakkumulátor
1
13-116 MotorháztetÅ‘ nyitása
1
06
M otorok
14
0Tömegadatok
1
41
Hátsó szerelvénytér
1
08
HűtÅ‘folyadékszint-
e l l e n Å‘ r z é s
11
0
ElsÅ‘ szerelvénytéri biztosítékok
1
34, 137-138 Méretek
1
42
Azonosító elemek
1
43
Áttekintés