service Peugeot iOn 2017 Manualul de utilizare (in Romanian)
Page 126 of 174
124
Ion_ro_Chap08_en-cas-de-panne_ed01-2016
Montarea rotii
F Puneţi roata pe butuc.
F Î nfiletaÅ£i ÅŸuruburile cu mâna, până la capat.
F
 
E
 fectuaÅ£i o prestrângere a ÅŸuruburilor cu 
cheia de demontat roţi. F
 C oborâÅ£i maÅŸina pe sol.
F  P liaţi cricul şi indepartati-l.F
 B locaţi suruburile cu cheia de demontat 
roţi.
Dupa schimbarea unei roti
Verificaţi cat mai curand dacă 
ÅŸuruburile sunt corect strânse, precum 
ÅŸi presiunea noii roÅ£i, în reÅ£eaua 
PEUGEOT sau la un Service autorizat. 
I  
Page 127 of 174
125
Ion_ro_Chap08_en-cas-de-panne_ed01-2016
Lanturi pentru zapada
Lanţurile pentru zăpadă pot fi montate numai pe roţile din spate (vehicul cu tractiune spate).Se recomanda cu insistenta sa va 
antrenati pentru montarea lanturilor 
inainte de plecare, pe un teren orizontal 
si uscat. Ţineţi cont de reglementările specifice 
fiecărei ţări în ceea ce priveÅŸte 
utilizarea lanţurilor pentru zăpadă şi 
viteza maximă autorizată. Pentru mai multe informaţii privind 
lanţurile pentru zăpadă, consultaţi 
reţeaua PEUGEOT sau un Service 
autorizat.Evitaţi rularea cu lanturi pentru zapada 
pe drumuri deszăpezite, pentru a nu 
deteriora nici pneurile vehiculului ÅŸi nici 
carosabilul. Dacă vehiculul este echipat 
cu jante din aluminiu, verificaţi ca nici o 
parte a lanţului sau a fixărilor acestuia 
să nu intre în contact cu janta.Recomandari de instalare
F Dacă doriţi să montaţi lanţurile in timpul 
unei deplasari, opriţi vehiculul pe o 
suprafaţă plană si orizontala, în afara 
carosabilului.
F
 
A
 ctionati frâna de staÅ£ionare ÅŸi asiguraÅ£i 
roţile cu o cală, pentru a evita alunecarea 
vehicului.
F
 
M
 ontaÅ£i lanÅ£urile, respectând instrucÅ£iunile 
furnizate de producătorul acestora.
F
 
P
 orniţi lent şi rulaţi o perioadă de timp fără 
a depăşi viteza de 50 km/h.
F
 
O
 priţi vehiculul şi verificaţi dacă lanţurile 
sunt corect poziţionate.
Utilizaţi numai lanţurile pentru zapadă 
concepute pentru a fi montate pe tipul de roţi 
cu care este echipat vehiculul dumneavoastră:
Dimensiunea pneurilor  originale Dimensiune maxima 
za de lant
175/55 R15 9 mm
145/65 R15 nu se poate monta lant
8 
In caz de pana  
Page 134 of 174
132
Ion_ro_Chap08_en-cas-de-panne_ed01-2016
Înlocuirea semnalizatoarelor de 
direcţie
Înlocuirea becurilor luminilor de 
stop / luminilor de poziţie (Diode)
Toate intervenţiile asupra luminilor cu diode 
trebuie efectuate de către reţeaua PEUGEOT 
sau de un Service autorizat.
Schimbarea becurilor luminilor 
de marÅŸarierSchimbarea becurilor luminilor de stop / 
luminilor de poziţie (21 W / 15 W)
F RotiÅ£i soclul către stânga ÅŸi îndepărtaÅ£i-l.
F  S coateÅ£i becul ÅŸi înlocuiÅ£i-l.
Pentru remontare, efectuaÅ£i aceste operaÅ£ii în 
sens invers. F
 R otiÅ£i suportul becului spre stânga ÅŸi 
îndepărtaÅ£i-l.
F
 
T
 rageÅ£i becul ÅŸi înlocuiÅ£i-l.
Pentru remontare, efectuaÅ£i aceste operaÅ£ii în 
sens invers. F
 R otiÅ£i suportul becului spre stânga ÅŸi 
îndepărtaÅ£i-l.
F
 
T
 rageÅ£i becul ÅŸi înlocuiÅ£i-l.
Pentru remontare, efectuaÅ£i aceste operaÅ£ii în 
sens invers. 
In caz de pana  
Page 136 of 174
134
Ion_ro_Chap08_en-cas-de-panne_ed01-2016
Schimbarea unei sigurante
Penseta pentru extragerea siguranţelor este 
fixată pe spatele capacului casetei cu siguranţe 
din plansa de bord (pe partea stângă).
Pentru acces:
F 
D
 eschideÅ£i capacul ÅŸi îndepărtaÅ£i-l complet, 
trăgând spre dumneavoastră.
F
 
S
 coateţi penseta.
Acces la instrumente
Înainte de a înlocui o siguranţă, este nevoie să 
se ştie cauza defectării ei şi ca aceasta sa fie 
remediată.
F 
V
 erificaÅ£i contactul să fie în poziÅ£ia " LOCK".
F
 
I
 dentificaţi siguranţa defectă privind starea 
filamentului său.
Inlocuirea unei sigurante
Bună Defectă
F
 
F
olosiţi penseta specială pentru a scoate 
siguranţa din locaşul său.
F
 
Î
nlocuiÅ£i, întotdeauna, siguranÅ£a defectă cu 
o siguranţă având o intensitate echivalentă.
F
 
V
erificaţi corespondenţa dintre numărul 
gravat pe caseta, intensitatea gravată în 
partea de jos a siguranţei şi tabelele de 
mai jos. PEUGEOT îÅŸi declină orice 
responsabilitate pentru cheltuielile 
cauzate de repararea vehiculului 
sau pentru defecţiunile care rezultă 
din instalarea accesoriilor auxiliare 
nefurnizate, nerecomandate de 
PEUGEOT ÅŸi neinstalate conform 
indicaÅ£iilor, mai ales când consumul 
tuturor aparatelor suplimentare 
racordate depăşeşte 10 miliamperi. Circuitul electric al vehiculului este 
proiectat pentru a funcţiona cu 
echipamente de serie sau opţionale.
Înainte de a instala alte echipamente 
sau accesorii electrice pe vehicul, 
consultaţi reţeaua PEUGEOT sau un 
service autorizat. 
In caz de pana  
Page 139 of 174
137
Ion_ro_Chap08_en-cas-de-panne_ed01-2016
Nr. siguranta IntensitateFunctii
1 -Neutilizată.
2 30 ASiguranţă internă.
3 40 AMotor electric.
4 40 AVentilator de radiator.
5 40 AAcţionare electrică geamuri.
6 30 APompă de vid.
7 15 ACalculator de baterie principală.
8 15 AAl 3 -lea stop.
9 15 AProiectoare anticeaţă faţă.
10 15 APompă de apă.
Sigurante în 
compartimentul fata
Caseta cu siguranÅ£e se află în compartimentul 
din fata, sub rezervorul de lichid pentru circuitul 
de incalzire. Numai aceste sigurante pot fi 
inlocuite.
Înlocuirea siguranÅ£elor din alte casete 
(pompă de vid şi baterie accesorii) 
necesită intervenţia reţelei PEUGEOT 
sau a unui service autorizat.
8 
In caz de pana  
Page 145 of 174
143
Ion_ro_Chap09_caracteristiques-techniques_ed01-2016
Elemente de identificareDiferite dispozitive de marcare vizibile, pentru identificarea şi căutarea vehiculului.
A.  
P
 lacuta de identificare Post-Vanzare - 
Piese de Schimb.
Această plăcuţă este fixată prin nituire, pe 
interiorul capotei faţă. Vehiculul poate fi echipat din uzina cu 
pneuri avand indicele de incarcare si 
cel de viteza mai mari decat cei indicati 
pe eticheta, fara impact asupra presiunii 
de umflare.
B. Eticheta de identificara a pneurilor.
Această etichetă este lipită pe stâlpul median 
de pe partea conducătorului.
Ea conţine informaţiile următoare:
-
 
p
 resiunile de umflare a pneurilor (în bari),
-
 c
aracteristicile pneurilor,
-
 
t
 ipul de pneuri.C. Plăcuţa constructorului.
Această plăcuţă este fixată prin nituire pe 
stâlpul median de pe partea stângă.
D. Codul VIN al vehiculului.
Acest cod este gravat pe falţul pasajului de 
roată, în interiorul portbagajului, pe partea 
dreaptă.
Pentru orice informaţii privind montarea de 
lanturi antiderapante pe pneuri consultaţi 
reţeaua PEUGEOT sau un service autorizat.
Ea conÅ£ine în mod deosebit următoarele 
informaţii:
-
 m
odelul vehiculului,
-
 
c
 odul de reper pentru vopsea,
-
 
t
 ipul, varianta, versiunea...
9 
Caracteristici tehnice