Peugeot Partner 2008 Instruktionsbog (in Danish)
Page 121 of 148
117
Batteri
HURTIG HJÆLP
8
BATTERI
Vent i 2 min., efter at tændingen er
a f b r u d t , f ø r b a t t e r i e t f r a k o b l e s .
A f m o n t e r i k k e p o l k l e m m e r n e , m e n s
m o t o r e n k ø r e r .
Oplad ikke batteriet uden at have
afmonteret polklemmerne.
Når forbindelsen til batteriet har været
a f b r u d t , m å m o t o r e n f ø r s t s t a r t e s
1 minut efter, at tændingen er slået til,
for at de elektroniske systemer kan
fungere korrekt. Kontakt et PEUGEOT
værksted, hvis der opstår mindre
funktionsfejl af vedvarende karakter.
Vent cirka 3 minutter med at tilkoble
batteriet igen efter udskiftning af pærer.
Hvis bilen ikke bruges i længere tid
( 1 m å n e d ) , b ø r b a t t e r i e t k o b l e s f r a .
ENERGISPAREFUNKTION
Opladning af et batteri med
ladeaggregat
- Frakobl batteriet.
- F ø l g b r u g s a n v i s n i n g e n f o r opladeren.
- S æ t ( - ) p o l k l e m m e n p å f ø r s t .
- Batteriets poler og polklemmer skal være rene. Hvis de har en
sulfatbelægning (hvidlig eller
g r ø n l i g b e l æ g n i n g ) s k a l d e l ø s n e s
og renses.
Start af bilen med et andet
batteri
- T i l s l u t d e t r ø d e k a b e l t i l ( + ) p o l e r n e på de to batterier.
- D e n e n e e n d e a f d e t g r ø n n e e l l e r sorte kabel tilsluttes startbatteriets
( - ) p o l .
- D e n a n d e n e n d e a f d e t g r ø n n e eller sorte kabel tilsluttes et punkt
med god stelforbindelse på den
havarerede bil, så langt væk fra
batteriet som muligt.
- aktiver starteren og lad motoren k ø r e .
- v e n t t i l m o t o r e n k ø r e r i t o m g a n g med at frakoble kablerne. N å r m o t o r e n e r s l u k k e t , o g n ø g l e n
er i position for tænding, kan visse
funktioner kun anvendes i 30 min.
for ikke at overbelaste batteriet. Det
drejer sig om vinduesvisker, elektrisk
rudehejs, kabinelys, radioen mv.
Når de 30 min. er gået, sættes
de aktive funktioner i standby, og
ladelampen blinker, samtidig med at
der vises en meddelelse på skærmen.
S t a r t m o t o r e n , o g l a d d e n k ø r e i e t
ø j e b l i k , f o r a t f u n k t i o n e r n e v i r k e r i g e n .
Den disponible tid er dobbelt så lang,
som den tid motoren har været tændt.
Den ligger dog altid mellem 5 og
30 minutter.
H v i s b a t t e r i e t e r a l a d e t , k a n m o t o r e n
ikke starte.
Page 122 of 148
118
Udskiftning af et hjul
1. PARKERING AF BILEN
- Parker så vidt muligt bilen på et vandret, stabilt og skridsikkert
underlag.
- Træk parkeringsbremsen, afbryd tændingen, og sæt bilen i 1. gear
eller i bakgear.
- A n b r i n g o m m u l i g t e n b r e m s e k l o d s under det hjul, der er diametralt
modsat det hjul, som skal udskiftes. Hvis bilen er udstyret med
anhængertræk, er det nogle gange
n ø d v e n d i g t a t l ø f t e b i l e n e n s m u l e f o r
nemmere at kunne få reservehjulet ud
a f b r ø n d e n .
Under bestemte terrænforhold og/eller
hvis der transporteres en tung last,
kontaktes et PEUGEOT værksted.
UDSKIFTNING AF ET HJUL
2. VÆRKTØJ
- Å b n d æ k s l e t t i l r u m m e t u n d e r h ø j r e
s æ d e . H v i s d e t e r n ø d v e n d i g t
l y t t e s s æ d e t f r e m f o r a t f å a d g a n g
til rummet bagfra.
- L ø s n m ø t r i k k e n , o g t a g d o n k r a f t e n o g h j u l n ø g l e n u d .
1. H j u l n ø g l e
2. Donkraft
3. V æ r k t ø j t i l a f m o n t e r i n g a f
hjulkapsler i aluminium
4. Klods.
Page 123 of 148
119
HURTIG HJÆLP
8
Udskiftning af et hjul
3. RESERVEHJUL
- Tag kurven af krogen, og anbring reservehjulet ved siden af det hjul,
der skal udskiftes.
- L ø s n s k r u e n m e d h j u l n ø g l e n , s å
kurven sænkes mest muligt.
- Å b n b a g d ø r e n e f o r a t f å a d g a n g t i l
reservehjulet.
Page 124 of 148
120
Udskiftning af et hjul
4. FREMGANGSMÅDE
- A n b r i n g d o n k r a f t e n , s å d e n r ø r e r det af punkterne, der er beregnet
hertil, og som er tættest på det
hjul, som skal udskiftes. Kontroller,
at donkraftens bundplade har
god kontakt på jorden og er helt i
niveau.
- F o l d d o n k r a f t e n u d , s å h j u l e t l ø f t e s helt fra jorden.
- Skru hjulet helt af.
- Tag hjulboltene ud, og tag hjulet af.
F o l d f ø r s t d o n k r a f t e n u d , n å r d u e r
b e g y n d t a t l ø s n e d e t h j u l , s o m s k a l
udskiftes, og når bremseklodsen
er placeret under det hjul, som er
diagonalt modsat.
- L ø s n h j u l k a p s l e n v e d a t t r æ k k e i
d e n m e d v æ r k t ø j e t t i l a f m o n t e r i n g
af hjulkapslen.
- F r i g ø r b l o k e r i n g e n a f h j u l b o l t e n e , o g b e g y n d a t l ø s n e d e m . Låsebolt
Hvis bilen er udstyret med
a l u m i n i u m s f æ l g e :
- A l l e h j u l e r u d s t y r e t m e d e n
låsebolt.
- B o l t e n e k a n l ø s n e s m e d låseboltstoppen (udleveret i
f o r b i n d e l s e m e d l e v e r i n g a f b i l e n )
o g h j u l n ø g l e n .
Page 125 of 148
121
HURTIG HJÆLP
8
Udskiftning af et hjul
- Sænk bilen helt ned ved at sænke donkraften, og fjern derefter
donkraften.
- Spænd hjulboltene til igen ved h j æ l p a f h j u l n ø g l e n , o g t i l s p æ n d
dem uden at bruge kraft.
- A n b r i n g d e t h j u l , s o m s k a l repareres, i kurven. - F a s t g ø r k u r v e n p å k r o g e n , o g
f ø r k u r v e n o p m e d s k r u e n o g
h j u l n ø g l e n .
Læg dig aldrig ind under en bil,
der kun holdes af en donkraft
( b r u g b u k k e ) . B r u g i k k e e n
s k r u e m a s k i n e i s t e d e t f o r h j u l n ø g l e n .
5. MONTERING AF RESERVEHJULET
- Sæt reservehjulet på navet, og spænd hjulboltene med hånden.
- Spænd hjulboltene let til ved hjælp a f h j u l n ø g l e n .
Page 126 of 148
122
Sneskærm
6. MONTERING AF DET REPAREREDE HJUL
F ø l g t r i n 5 , n å r d e t r e p a r e r e d e h j u l s k a l
monteres igen. Husk at sætte kapslen
på igen.
P u n k t 2 i a f s n i t t e t " F ø r e r p l a d s e n " ,
kapitel "Dæktryksregistrering"
indeholder anvisninger i
forbindelse med udskiftning af et hjul
med en dæktrykssensor. P u n k t 9 i a f s n i t t e t " I d e n t i i k a t i o n
a f d i n P e u g e o t " i n d e h o l d e r l e r e
oplysninger om dæketiketten.
AFTAGELIG SNESKÆRM
A f h æ n g i g t a f d e s t i n a t i o n s l a n d e t
monteres den aftagelige sneskærm
nederst på forkofangeren for at undgå
o p h o b n i n g a f s n e v e d k ø l e b l æ s e r e n .
Husk at afmontere den aftagelige
sneskærm, når udetemperaturen er
o v e r 1 0 ° C ( i n g e n r i s i k o f o r s n e ) .
MONTERING
AFMONTERING
- Stik en skruetrækker ind ved hullet
ved siden af hver clips.
- C l i p s d e i r e c l i p s B af, én efter én,
v e d a t l ø f t e d e m .
- Hold den aftagelige sneskærm
foran centreringsstiften A på
forkofangeren.
- Sæt den fast ved at trykke ud for hver clips B i d e i r e h j ø r n e r .
Reservehjulet er ikke beregnet
t i l a t k ø r e l a n g e s t r æ k n i n g e r .
Få hjulboltenes fastspænding
og dæktrykket kontrolleret på
et PEUGEOT værksted. Få det
punkterede dæk repareret, og få det
monteret igen hurtigst muligt på et
PEUGEOT værksted.
Page 127 of 148
122
Sneskærm
6. MONTERING AF DET REPAREREDE HJUL
F ø l g t r i n 5 , n å r d e t r e p a r e r e d e h j u l s k a l
monteres igen. Husk at sætte kapslen
på igen.
P u n k t 2 i a f s n i t t e t " F ø r e r p l a d s e n " ,
kapitel "Dæktryksregistrering"
indeholder anvisninger i
forbindelse med udskiftning af et hjul
med en dæktrykssensor. P u n k t 9 i a f s n i t t e t " I d e n t i i k a t i o n
a f d i n P e u g e o t " i n d e h o l d e r l e r e
oplysninger om dæketiketten.
AFTAGELIG SNESKÆRM
A f h æ n g i g t a f d e s t i n a t i o n s l a n d e t
monteres den aftagelige sneskærm
nederst på forkofangeren for at undgå
o p h o b n i n g a f s n e v e d k ø l e b l æ s e r e n .
Husk at afmontere den aftagelige
sneskærm, når udetemperaturen er
o v e r 1 0 ° C ( i n g e n r i s i k o f o r s n e ) .
MONTERING
AFMONTERING
- Stik en skruetrækker ind ved hullet
ved siden af hver clips.
- C l i p s d e i r e c l i p s B af, én efter én,
v e d a t l ø f t e d e m .
- Hold den aftagelige sneskærm
foran centreringsstiften A på
forkofangeren.
- Sæt den fast ved at trykke ud for hver clips B i d e i r e h j ø r n e r .
Reservehjulet er ikke beregnet
t i l a t k ø r e l a n g e s t r æ k n i n g e r .
Få hjulboltenes fastspænding
og dæktrykket kontrolleret på
et PEUGEOT værksted. Få det
punkterede dæk repareret, og få det
monteret igen hurtigst muligt på et
PEUGEOT værksted.
Page 128 of 148
123
HURTIG HJÆLP
8
Udskiftning af en pære
UDSKIFTNING AF EN PÆRE
Type B
P æ r e m e d b a j o n e t f a t n i n g :
tryk på pæren, og drej
den mod uret.Type A
P æ r e h e l t i g l a s : t r æ k
forsigtigt i pæren, da den
er trykmonteret.
Å b n m o t o r h j e l m e n . F ø r h å n d e n i n d
bag lygteindsatsen for at få adgang til
pærerne.
U d f ø r h a n d l i n g e r n e i o m v e n d t
r æ k k e f ø l g e f o r m o n t e r i n g a f h v e r e n k e l t
pære og kontroller at motorhjelmen er
helt lukket. Type C
H a l o g e n p æ r e : f r i g ø r
blokeringsfjederen fra
dens plads.
Halogenpærerne skal udskiftes,
mens forlygten er slukket. Vent
nogle minutter (risiko for alvorlig
f o r b r æ n d i n g ) . R ø r i k k e p æ r e r n e m e d
i n g r e n e , m e n b r u g e n f n u g f r i k l u d .
Det er helt almindeligt, at der dannes
dug i forlygterne. Jævnlig brug af bilen
vil fjerne duggen. Pærerne skal udskiftes, når
tændingen er afbrudt eller batteriet er
frakoblet. Vent cirka 3 minutter efter
udskiftningen med at tilkoble batteriet
igen.
Kontroller ved hvert indgreb at lygterne
fungerer korrekt.
Pæretyper
Der er anvendt forskellige typer pærer i
b i l e n . D e t a g e s u d p å f ø l g e n d e m å d e :
Page 129 of 148
124
Udskiftning af en pære
3. Blinklys
Type B , P Y 2 1 W - 2 1 W ( g u l )
- Tag dækslet af ved at trække i l å s e f j e d e r e n i b l ø d t g u m m i .
- Drej fatningen en kvart omgang mod uret.
- Tag pæren ud ved at trykke lidt på den og dreje den mod uret.
- Udskift pæren.
- Kontroller, at dækslet sidder korrekt hele vejen rundt, så det er
vandtæt.
2.
Positionslys
Type A , W 5 W - 5 W
- Tag dækslet af ved at trække i l å s e f j e d e r e n i b l ø d t g u m m i .
- Træk fatningen ud, der er trykmonteret, ved at trække i
stikket.
- Udskift pæren.
- Kontroller, at dækslet sidder korrekt hele vejen rundt, så det er
vandtæt.
FORLYGTER
1. Nærlys/Fjernlys
Type C , H 4 - 5 5 W
- Tag midterdækslet af ved at t r æ k k e i l å s e f j e d e r e n i b l ø d t
gummi.
- Frakobl stikket.
- L ø s n l å s e l i g e n .
- U d s k i f t p æ r e n , o g s ø r g f o r a t metaldelen passer med rillerne i
lygten.
- U d s k i f t l å s e l i g e n .
- Kontroller, at dækslet sidder korrekt hele vejen rundt, så det er
vandtæt.
Page 130 of 148
125
HURTIG HJÆLP
8
Udskiftning af en pære
4. Tågelygter
Type C , H 1 - 5 5 W
- A f m o n t e r t å g e l y g t e n v e d a t t r æ k k e i
skruen gennem hullet i kofangeren
med en skruetrækker med Torx© 30.
- Træk i inderskærmens tre låsefjedre, som sidder under
kofangeren.
- Skub inderskærmen opad.
- L ø s n t å g e l y g t e n v e d a t t r y k k e p å c l i p s e n f o r a t f r i g ø r e d e n .
- Tag tågelygten ud.
- Drej det gule dæksel en kvart omgang for at åbne det.
- Fjern låsefjedrene, som strammer om pærens sokkel på begge sider,
f o r a t l ø s n e d e n .
- Tag pæren ud ved at trække den lige tilbage.
- I s æ t d e n n y e p æ r e , f a s t g ø r låsefjedrene rundt om pærens
s o k k e l o g u d f ø r i n d g r e b e n e i
o m v e n d t r æ k k e f ø l g e f o r a t m o n t e r e
lygteindsatsen og kofangeren.
SIDEBLINKLYS
Type A , W Y 5 W ( g u l )
- S k u b s i d e b l i n k l y s e t b a g u d , o g l ø s n det ved at trække det fremad.
- Kontakt et PEUGEOT værksted for at få et nyt sideblinklys, som er en
h e l s t ø b t d e l .
- Skub sideblinklyset bagud og derefter fremad for at sætte det på
igen. Foran/bag
LOFTLYS
Type A
, 1 2 V 5 W - 5 W
- Clips loftlysets gennemsigtige del a f v e d a t f ø r e e n s k r u e t r æ k k e r i n d i
sprækkerne i hver side.
- Træk i pæren, og udskift den.
- Clips den gennemsigtige del i holderen, og kontroller at den
sidder godt fast.