navigation Peugeot Partner 2020 Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

194
PEUGEOT Connect Radio
otomatik olarak Radio Media moduna
geçmeyecektir; kaynağın manuel olarak
seçilmesi gerekmektedir.
CarPlay® navigasyonuna herhangi bir
zamanda sistemin Navigation düÄŸmesine
basılarak erişilebilir.
Android Auto akıllı telefon bağlantısı
Akıllı telefonunuzdan Android Auto
uygulamasını indirin.
"Android Auto" işlevi uyumlu bir akıllı
telefon ve uyumlu uygulamalar gerektirir.
Bluetooth® ile baÄŸlanmayan telefon
Bir USB kablosu bağlayınız. Akıllı telefon,
USB kablosu ile bağlandığında şarj olur.
Ana sayfayı ekrana getirmek için "Telephone" seçeneÄŸine basınız.
Sistemde uygulamayı baÅŸlatmak için
"Android Auto" seçeneÄŸine basınız.
Akıllı telefona bağlı olarak, " Android Auto "
işlevinin başlatılması gerekebilir.
Ä°ÅŸlem sırasında, bazı özelliklerle ilgili
birçok ekran sayfası görüntülenir.
Başlatma işlemini kabul ediniz ve bağlantıyı
tamamlayınız.
Sisteme bir akıllı telefon bağlandığında,
akıllı telefonda Bluetooth® öÄŸesinin
etkinleÅŸtirilmesini öneririz.
Telefon
USB giriÅŸleri
Donanıma baÄŸlı olarak, CarPlay®, MirrorLinkTM
veya Android Auto uygulamaları ile uyumlu
USB soketleri için “Kullanım kolaylığı ve rahatlık”
bölümüne bakınız.
Akıllı telefonun senkronizasyonu sayesinde kullanıcılar, CarPlay®,
MirrorLinkTM veya Android Auto teknolojisi için
uyarlanmış uygulamaları araç ekranında
görüntüleyebilir
. CarPlay
® teknolojisi için,
CarPlay® fonksiyonu daha önceden akıllı
telefonda aktifleÅŸtirilmelidir.
Akıllı telefon ve sistem arasındaki iletişim
sürecinin iÅŸlemesi için, akıllı telefonun kilidinin
açık olması önemlidir.
Prensipler ve standartlar sürekli deÄŸiÅŸtiÄŸinden,
akıllı telefonunuzun işletim sistemini ve
yine akıllı telefonunun ve sistemin tarih ve
saatini güncel tutmanız önerilir .
Uyumlu akıllı telefonların listesine, markanın
ülkenizdeki internet web sitesi üzerinden
ulaÅŸabilirsiniz.
MirrorLinkTM akıllı telefon
bağlantısı
"MirrorLink TM" işlevi, uyumlu akıllı telefon
ve uygulamaların kullanılmasını
gerektirir.
Bluetooth® ile baÄŸlanmayan telefon
Sisteme bir akıllı telefon bağlandığında,
akıllı telefonda Bluetooth® öÄŸesinin
etkinleÅŸtirilmesini öneririz.
Bir USB kablosu bağlayınız. Akıllı telefon,
USB kablosu ile bağlandığında şarj olur.
Ana sayfayı ekrana getirmek için "Telephone" seçeneÄŸine basınız.
Sistemde uygulamayı baÅŸlatmak için
"MirrorLinkTM" seçeneÄŸine basınız.
Akıllı telefona bağlı olarak, " MirrorLinkTM"
işlevinin başlatılması gerekebilir.
Ä°ÅŸlem sırasında, bazı özelliklerle ilgili
birçok ekran sayfası görüntülenir.
Başlatma işlemini kabul ediniz ve bağlantıyı
tamamlayınız.
Bluetooth® ile baÄŸlanan telefon
Bir USB kablosu bağlayınız. Akıllı telefon,
USB kablosu ile bağlandığında şarj olur.
Ana sayfayı ekrana getirmek için "Telephone" seçeneÄŸine basınız.
Ä°kincil sayfayı görüntülemek için " PHONE"
düÄŸmesine basınız.
Sistemde uygulamayı baÅŸlatmak için
"MirrorLinkTM" seçeneÄŸine basınız.
Bağlantı sağlandığında, uygulamalar halihazırda
akıllı telefonunuza indirilmiş ve MirrorLink
TM
teknolojisiyle uyumlu ÅŸekilde bir sayfa
görüntülenir.
Dokunmatik ekranın üst ÅŸeridindeki tuÅŸları
kullanarak MirrorLink
TM ekranının kenarını
üzerinden farklı ses kaynaklarını kullanabilirsiniz.
Özel tuÅŸları kullanarak sistemdeki menülere
ulaÅŸmak her zaman mümkün.
Ağın kalitesine baÄŸlı olarak uygulamalar kullanılabilir hale gelmeden önce bir
duraklama olabilir.
CarPlay® akıllı telefon
bağlantısı
Bir USB kablosu bağlayınız. Akıllı telefon,
USB kablosu ile bağlandığında şarj olur.
Sistemde, CarPlay® arayüzünü
görüntülemek için Telephone öÄŸesine
basınız.
veya
Akıllı telefon zaten Bluetooth® ile baÄŸlıysa.
Bir USB kablosu bağlayınız. Akıllı telefon,
USB kablosu ile bağlandığında şarj olur.
Ana sayfayı ekrana getirmek için
"Telephone" seçeneÄŸine basınız.
Ä°kincil sayfaya eriÅŸmek için " PHONE" düÄŸmesine
basınız.
CarPlay® arayüzünü görüntülemek için
CarPlay seçeneÄŸine basınız.
USB kablosu baÄŸlandığında CarPlay®
iÅŸlevi, sistemin Bluetooth® modunu devre
dışı bırakır.
USB kablosunun bağlantısı kesildiğinde
ve kontak kapatılıp açıldığında, sistem

195
PEUGEOT Connect Radio
11otomatik olarak Radio Media moduna
geçmeyecektir; kaynağın manuel olarak
seçilmesi gerekmektedir.
CarPlay® navigasyonuna herhangi bir
zamanda sistemin Navigation düÄŸmesine
basılarak erişilebilir.
Android Auto akıllı telefon bağlantısı
Akıllı telefonunuzdan Android Auto
uygulamasını indirin.
"Android Auto" işlevi uyumlu bir akıllı
telefon ve uyumlu uygulamalar gerektirir.
Bluetooth® ile baÄŸlanmayan telefon
Bir USB kablosu bağlayınız. Akıllı telefon,
USB kablosu ile bağlandığında şarj olur.
Ana sayfayı ekrana getirmek için "Telephone" seçeneÄŸine basınız.
Sistemde uygulamayı baÅŸlatmak için
"Android Auto" seçeneÄŸine basınız.
Akıllı telefona bağlı olarak, " Android Auto "
işlevinin başlatılması gerekebilir.
Ä°ÅŸlem sırasında, bazı özelliklerle ilgili
birçok ekran sayfası görüntülenir.
Başlatma işlemini kabul ediniz ve bağlantıyı
tamamlayınız.
Sisteme bir akıllı telefon bağlandığında,
akıllı telefonda Bluetooth® öÄŸesinin
etkinleÅŸtirilmesini öneririz.
Bluetooth® ile baÄŸlanan telefon
Ana sayfayı ekrana getirmek için "Telephone" seçeneÄŸine basınız.
Ä°kincil sayfayı görüntülemek için " PHONE"
düÄŸmesine basınız.
Sistemde uygulamayı baÅŸlatmak için
"Android Auto" seçeneÄŸine basınız.
Dokunmatik ekranın üst ÅŸeridindeki tuÅŸları
kullanarak Android Auto ekranının kenarını
üzerinden farklı ses kaynaklarını kullanabilirsiniz.
Özel tuÅŸları kullanarak sistemdeki menülere
ulaÅŸmak her zaman mümkün.
Ağın kalitesine baÄŸlı olarak uygulamalar kullanılabilir hale gelmeden önce bir
duraklama olabilir.
Bir Bluetooth® telefonla
eÅŸleÅŸtirme
Kullanılabilen hizmetler, ağa, SIM kartına
ve kullanılan Bluetooth cihazlarının
uyumluluğuna bağlıdır. Sunulan hizmetler
hakkında bilgi edinmek için telefon kullanım
kılavuzuna ve hizmet sağlayıcısına
baÅŸvurunuz.
Bluetooth fonksiyonu etkinleÅŸtirilmiÅŸ ve
telefon “Herkese görünür” (telefon
ayarlarından) biçimde yapılandırılmış
olmalıdır.
Prosedür ne olursa olsun, eÅŸleÅŸtirme iÅŸlemini
tamamlamak için telefondan veya sistemden,
hem sistemin hem telefonun ekranında
görüntülenen kodu teyit ediniz ve onaylayınız.
EÅŸleÅŸtirme prosedürü baÅŸarısız olursa
telefondan Bluetooth fonksiyonunun
devre dışı bırakılması ve ardından yeniden
etkinleÅŸtirilmesini öneririz.
Telefonu kullanarak eÅŸleÅŸtirme
prosedürü
Algılanan cihazlar listesinden sistemin ismini seçiniz.
Sistemden telefonun baÄŸlanma talebini kabul
ediniz.
Sistemden eÅŸleÅŸtirme prosedürü
Ana sayfayı görüntülemek için Telephone
düÄŸmesine basınız.
“Bluetooth search” öÄŸesine basınız.
Algılanan telefonların listesi görüntülenir.
Listeden istediÄŸiniz telefonun ismini
seçiniz.
Bağlantı paylaşımı
Sistem, telefonu baÄŸlamak için 3 profil sunar:
– "Telefon" (ahizesiz telefon kiti, yalnızca
telefon),
–

“
Tarama (streaming) " (ses akışı: ses
dosyalarının telefonda kablosuz olarak
çalınması),
–
"Mobil internet verileri ".