display Peugeot Partner Tepee 2008 Handleiding (in Dutch)

25
VOORDAT u GAAT RIJDEN
2
25
2
Cockpit
INSTRUMENTENPANEEL Displays
COCKPITDisplays
De informatie die op het
instrumentenpaneel wordt
weergegeven hangt af van de
uitrusting van de auto.
Klokken
1.
Kilometer-/mijlenteller.
2. Display.
3. Brandstofniveaumeter,
koelvloeistoftemperatuurmeter.
4. Toerenteller.
5. Nulstelling dagteller/
onderhoudsindicator.
6. Dimmer dashboardverlichting. - Snelheidsbegrenzer/-regelaar.
- Afgelegde afstand in km/mijl.
- Onderhoudsindicator,
motorolieniveaumeter, kilometer-/
mijlenteller.
- Water in brandstofilter.
- Voorgloeien diesel.

26
Cockpit
Middenconsole met display
Instrumentenpaneel zonder display
- rechtsom draaien: uren verhogen (houd de knop naar rechts om
de tijd in een sneller tempo in te
stellen),
- linksom draaien: tijdsaanduiding in 24H of 12H,
- rechtsom draaien: 24H of 12H selecteren,
- linksom draaien: ingestelde tijd bevestigen.
Als er ongeveer 30 seconden geen
handelingen worden uitgevoerd,
verschijnt de huidige weergave.
TIJD INSTELLEN
Raadpleeg om de op het display
weergegeven tijd en datum in te
stellen in de rubriek 4 het gedeelte
"Datum en tijd instellen".
Middenconsole zonder display
De tijdweergave is afhankelijk
van de uitvoering. De toegang
tot de Datum is alleen actief
als de datum geheel in letters
wordt weergegeven (volgens
uitvoering).
Met de knop aan de
linkerzijde kan het klokje
worden ingesteld door de
handelingen in onderstaande
volgorde uit te voeren:
- linksom draaien: de minuten knipperen,
- rechtsom draaien: minuten verhogen (houd de knop naar
rechts om de tijd in een sneller
tempo in te stellen),
- linksom draaien: de uren knipperen,

32
Cockpit
Pictogram op het
displaystatus signaleert Oplossing - actie
Snelheidsregelaarbrandt.dat de snelheidsregelaar is
geselecteerd Handmatig selecteren. Zie in de rubriek 3 het
gedeelte "Stuurkolomschakelaars".
Snelheidsbegrenzerbrandt.
dat de snelheidsbegrenzer
is geselecteerd. Handmatig selecteren. Zie in de rubriek 3 het
gedeelte "Stuurkolomschakelaars" .
Voorgloeien
dieselmotor brandt.dat voorgloeien van de
dieselmotor noodzakelijk is
(koude omstandigheden). Wacht tot het lampje uit is alvorens de motor te
starten.
Water in het
brandstofilter brandt in
combinatie
met melding
op het display.de aanwezigheid van water
in het brandstofilter. Laat het ilter onmiddellijk aftappen

door het PEUGEOT-netwerk. Zie in de
rubriek 7 het gedeelte "Controles".
Volgens land van bestemming.
Onderhoudssleutelbrandt. een bijna verstreken
onderhoudsinterval. Zie het overzicht met controlepunten in het
onderhoudsboekje. Maak een afspraak voor een
onderhoudscontrole bij het PEUGEOT-netwerk.
Klok knippert. het instellen van de tijd. Gebruik de linkerknop van het
instrumentenpaneel. Raadpleeg in de

rubriek 2 het gedeelte "Cockpit".

02
87
DISPLAY EN MENU ADruk op de toets MENU en vervolgens op OK.> ALGEMEEN MENU
> DISPLAY A
Het display kan de volgende informatie weergeven vi a het
bedieningspaneel van de autoradio RD4:
- de tijd,
- de datum,
- de buitentemperatuur (knippert bij kans op gladhe id),
- de informatie van de autoradio (radio, CD, ...),
- controle op geopende portieren, achterklep, ...
- waarschuwingen of meldingen die tijdelijk worden weergegeven en
gewist kunnen worden door op de toets "ESC" te druk ken,
- de boordcomputer. RADIO: RDS, REG. CD: introscan, willekeurig afspele
n,
herhalen.
CONFIGURATIE VAN DE AUTO: functies activeren/
deactiveren.
OPTIES: diagnose van de status van de functies.
DISPLAY INSTELLEN: jaar, maand, dag, uren, minuten, weergave in
12 of 24 uur.
TALEN.
EENHEDEN: temperatuur (°C of °F), brandstofverbruik (l/100 km, mpg
of km/l).

88
03DISPLAY EN MENU CGELUIDSBRON: radio, CD,
externe apparatuur.PERSOONLIJKE
INSTELLING -
CONFIGURATIE:
parameters van de auto,
weergave, talen.
BOORDCOMPUTER: invoeren
afstand, waarschuwingsmeldingen,
status van functies.
> ALGEMEEN MENU
> DISPLAY C
Het display kan de volgende informatie weergeven vi a het
bedieningspaneel van de autoradio RD4:
- de tijd,
- de datum,
- de buitentemperatuur (knippert bij kans op gladhe id),
- de informatie van de autoradio (radio, CD, ...),
- controle op geopende portieren, achterklep, ...,
- waarschuwingen (bijv.: "Storing emissieregeling") of meldingen (bijv.:
"Automatische verlichting aan") die tijdelijk worde n weergegeven en
gewist kunnen worden door op de toets "ESC" te druk ken,
- de boordcomputer,
- de lokalisatie van een lekke band of een te lage bandenspanning,
- de detectie van een obstakel achter de auto. TELEFOON:
handsfree set,
koppelingen,
communicatie-
instellingen.

92
1
2
31
2
5
1
05 HANDSFREE SET
Het koppelen van de Bluetooth-telefoon aan de hands free set van
de RD4 mag om veiligheidsredenen en vanwege het fei t dat deze
handeling volledige aandacht van de bestuurder vraa gt, uitsluitend
worden uitgevoerd bij stilstaande auto en met aange zet contact.
Selecteer het accessoire met de naam van uw
auto. Op het multifunctionele display verschijnt ee n
bovenliggend venster voor de coniguratie. Activeer de functie Bluetooth van uw telefoon en
zoek met behulp van uw telefoon naar aanwezige
Bluetooth-accessoires.
Selecteer met behulp van de toetsen de
knop JA op het scherm en bevestig met
OK.
Voer de toegangscode van uw auto (=1234) in met de telefoon.
Bij sommige telefoons moet de toegangscode worden
ingevoerd voordat het bovenliggende venster voor de
coniguratie verschijnt.
JA
JA
De beschikbare functies van de handsfree set zijn a
fhankelijk van het netwerk, de SIM-
kaart en de compatibiliteit met de gebruikte Blueto oth-apparatuur.
Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van uw telefoon en uw provider voor meer informatie
over de beschikbare functies. Een overzicht van de meest geschikte telefoons is
verkrijgbaar via het netwerk. Raadpleeg het PEUGEOT -netwerk.
Raadpleeg "Gebruiksvoorschrift van de handsfree set " aan het einde van deze rubriek.
EEN GESPREK ONTVANGEN
Een inkomend gesprek wordt aangegeven door een belt oon en het
verschijnen van een bovenliggend venster op het mul tifunctionele
display.
Selecteer met behulp van de toetsen
de knop JA op het scherm en
bevestig met OK.
Druk op het uiteinde van de stuurkolomschakelaar
om het gesprek te accepteren.
Druk langer dan 2 seconden op het uiteinde van de
stuurkolomschakelaar om uw index weer te geven.
Gebruik het toetsenbord van de telefoon om een
nummer te kiezen. EEN GESPREK DOORSCHAKELEN
DISPLAY C
KOPPELEN VAN EEN TELEFOON

MENU5
6
7
81
2
3
4
08
95
CONFIGURATIEDruk op de toets MENU.
Selecteer met de pijltoetsen
de functie PERSOONLIJKE
INSTELLING - CONFIGURATIE.
Druk op de toets om de selectie te
bevestigen.
Selecteer met de pijltoetsen de functie
CONFIGURATIE BEELDSCHERM. Druk op de toets om de selectie te
bevestigen.
Druk op de toets om de selectie te
bevestigen.
Selecteer met de pijltoetsen de
functie DATUM EN TIJD INSTELLEN.
Stel de parameters één voor één in
door deze te bevestigen met de toets
OK. Selecteer vervolgens de knop
OK op het scherm om de instellingen
te bevestigen.
CONFIGURATIE BEELDSCHERM.
DATUM EN TIJD INSTELLEN
OK
PERSOONLIJKE INSTELLING - CONFIGURATIE
DISPLAY C
DATUM EN TIJD INSTELLEN

96
1
2
3
3
2
3
3
2
3
3
2
3
3
2
3
3
1
2
3
3
2
3
3
1
2
3
3
1
2
2
2
2
2
2
1
2
2
2
2
2
2
2
2
1
2
2
123
23
09
RADIO-CD CONFIG AUTO
TALEN
FRANCAIS
ITALIANO
NEDERLANDS
PORTUGUES
PORTUGUES-BRASIL
DEUTSCH
ENGLISH
ESPAÑOL
OPTIES INST. WEERG
JAAR
MAAND
DAG
UUR
MINUTEN
CYCLUS 12U/24U
EENHEDEN
TEMPERATUUR: °CELSIUS / °FAHRENHEIT
BRANDSTOFVERBRUIK: KM/L - L/100 - MPG
MENUSTRUCTUREN DISPLAY A
BASISFUNCTIE
A
KEUZE AKeuze A1
Keuze A2
KEUZE B....
RDS VOLGEN actief
niet actief
MODE REG actief
niet actief
INTROSCAN actief
niet actief
CD HERHALEN
actief
niet actief
RANDOM PLAY actief
niet actief RW ACHTER AAN
actief
niet actief
FOLLOW ME HOME actief
niet actief
VERLATEN/RAADPLEGEN LST STORINGEN (niet) geactiv. functies
waarsch.meldingen

1
1
2
3
4
3
4
3
4
2
3
4
3
4
2
3
4
2
4
4
3
4
4
4
3
4
4
1
2
3
2
3
3
2
2
1
2
3
3
3
4
4
4
2
3
4
3
4
3
4
2
3
3
3
4
1097
PERSOONLIJKE INSTELLING - CONFIGURATIE
AUDIOFUNCTIES MENUSTRUCTUREN display C
RAADPLEGEN VAN INDEXEN**index telefoon
logboek gesprekken
lijst van dienstencustomer contact center
hulpdienst
noodoproep
STATUS VAN FUNCTIES*
functies ingeschakeld of uitgeschakeld
BOORDCOMPUTER
VOORKEUZE FM
RDS-functieinschakelen/uitschakelen
REG-functie inschakelen/uitschakelen
weergave radiotext (RDTXT)
inschakelen/uitschakelen
VOORKEUZE CD-AUDIO RPT-functie (CD herhalen)inschakelen/uitschakelen
RDM-functie (random) inschakelen/uitschakelen
VOER AFSTAND TOT BESTEMMING IN afstand: x km
LOGBOEK WAARSCHUWINGEN diagnose PARAMETERS VAN DE AUTO DEFINIËREN*
CONFIGURATIE BEELDSCHERM
regeling weergavenormale weergave
omgekeerde weergave
regeling helderheid (- +)
datum en tijd instellen dag/maand/jaar instellen
uren/minuten instellen
keuze cyclus 12u/24u
keuze van eenheden l/100 km - mpg - km/l
°Celsius / °Fahrenheit
TAALKEUZE TELEFOON
* De parameters variëren afhankelijk van de auto. CONFIGURATIE
verwijderen koppelinglijst koppelingen
raadplegen koppelingen lijst koppelingen
keuze aan te sluiten mobiele telefoon lijst mobiele telefoons
** Volgens compatibiliteit Bluetooth telefoon en afgesloten diensten. BEHEER VAN EEN GESPREK
wisselen**
huidig gesprek beëindigen
mutefunctie
inschakelen/uitschakelen

100
Parkeerhulp
De parkeerhulp achter met
geluidssignalen en/of een
graische weergave bestaat uit vier
parkeersensoren die zijn aangebracht
in de achterbumper. Het systeem
waarschuwt de bestuurder voor elk
obstakel (persoon, auto, boom, hek, …)
dat zich binnen het bereik van het
systeem achter de auto bevindt.
Het waarschuwt u niet voor objecten
die zich direct onder de bumper
bevinden. Paaltjes, pionnen bij
wegwerkzaamheden of gelijksoortige
voorwerpen worden waargenomen
bij aanvang van de aanrijmanoeuvre,
maar niet meer wanneer de auto te
dicht genaderd is. Inschakelen van de
achteruitversnelling
PARKEERHULP
ACHTER
Weergave op het display
Uitschakelen van de
parkeerhulp
Zet de versnellingsbak in de
neutraalstand.
Een geluiddsignaal bevestigt dat
het systeem wordt ingeschakeld
zodra de achteruitversnelling wordt
ingeschakeld.
Een geluidssignaal geeft de afstand tot
het obstakel aan. Hoe dichter de auto
bij het obstakel komt, hoe korter de tijd
tussen de geluidssignalen is. Als de
auto minder dan ongeveer

30 centimeter van het obstakel
verwijderd is, is het geluidssignaal
continu hoorbaar.