Peugeot Partner Tepee 2010 Kezelési útmutató (in Hungarian)

Page 141 of 210

139
GYORS SEGÍTSÉG
7
Kerékcsere
4. A KERÉK LESZERELÉSE - Helyezze az emel5t a lecserélend5 kerékhez legközelebb es5 emelési
ponthoz. Gy5z5djön meg arról,
hogy az emel5 talpa teljes felületén
érintkezik a talajjal, és szilárdan áll.
- Az emel5 kihajtásával emelje el a kereket a talajtól.
- Lazítsa ki teljesen a csavarokat.
- Vegye ki a csavarokat, és emelje le a kereket.
Az emel5t csak a lecserélend5 kerék
csavarjainak meglazítását, illetve a
vele átlósan szemközt elhelyezked5
kerék kiékelését követ5en hajtsa ki.
- Az erre szolgáló szerszám
segítségével távolítsa el a
dísztárcsát.
- Lazítsa meg, majd csavarozza ki kissé a kerékcsavarokat. Kerék5rcsavar
Ha gépjármCve alumínium
keréktárcsákkal rendelkezik:
- Valamennyi keréken található
kerék5rcsavar.
- A csavarok a gépjármC átvételekor kézhez kapott cs5kulcs és
a kerékkulcs segítségével
távolíthatók el.

Page 142 of 210

140
Kerékcsere - Az emel5 összehajtásával engedje le teljesen a gépjármCvet, majd
távolítsa el az emel5t.
- A kerékkulccsal er5ltetés nélkül, ütközésig húzza meg a
kerékcsavarokat.
- A javítandó kereket helyezze vissza a kosárba. - Akassza vissza a kosarat a
horogra, majd a csavarral és a
kulccsal emelje fel a kosarat.
Soha ne feküdjön emel5vel
megemelt gépkocsi alá
(használjon tartóbakot).
A kerékkulcs helyett soha ne
használjon csavarhúzót.
5. A PÓTKERÉK
FELSZERELÉSE
- Helyezze fel a kereket az agyra, és csavarja be kézzel a csavarokat.
- Húzza meg kissé a kerékcsavarokat a kerékkulcs
segítségével.

Page 143 of 210

141
7
Hófogó
6. A MEGJAVÍTOTT KERÉK VISSZASZERELÉSE
A kerék visszaszerelése az 5. pontban
leírtak szerint történik (a dísztárcsa
visszahelyezésér5l se feledkezzen el).
A pótkerék nem alkalmas nagyobb
távolságok megtételére, minél
hamarabb ellen5riztesse a
pótkerék csavarjainak meghúzását és
a gumiabroncs nyomását a PEUGEOT
hálózatban. Az eredeti, sérült
kereket minél el5bb javíttassa meg a
PEUGEOT hálózatban, és szereltesse
vissza. A gumiabroncsok címkéjének
könnyebb megtalálása érdekében
olvassa el a 8. fejezet "Azonosító
elemek" c. pontját.
LEVEHET4 HÓFOGÓ
Rendeltetést5l függ5en a levehet5
hófogó az els5 lökhárító alsó részére
szerelhet5 fel annak érdekében, hogy
megakadályozza a hó felcsapódását a
fCtésrendszer hCt5ventilátoráig. FELSZERELÉS
ELTÁVOLÍTÁS
- Illesszen csavarhúzót a fül mellett
található lyukba.
- Felfelé irányuló mozdulattal pattintsa ki egymás után mind a
négy B fület.
- A hófogót illessze az els5
lökhárítóra a középpontot jelz5 A
jellel szemben.
- A hófogó négy sarkában található
B fülek megnyomásával rögzítse a
helyére.
A keréknyomás-érzékel5vel
felszerelt kerekek cseréjét
követ5en betartandó ajánlásokat
a 2. fejezet "Vezet5hely" c. részének
"Elégtelen gumiabroncsnyomás
érzékelése" c. pontjában találja.
Ha a küls5 h5mérséklet
meghaladja a 10°C-t (vagyis nem
áll fenn a havazás veszélye),
vagy vontatás esetén ne felejtse el
eltávolítani a hófogót.

Page 144 of 210

141
7
Hófogó
6. A MEGJAVÍTOTT KERÉK VISSZASZERELÉSE
A kerék visszaszerelése az 5. pontban
leírtak szerint történik (a dísztárcsa
visszahelyezésér5l se feledkezzen el).
A pótkerék nem alkalmas nagyobb
távolságok megtételére, minél
hamarabb ellen5riztesse a
pótkerék csavarjainak meghúzását és
a gumiabroncs nyomását a PEUGEOT
hálózatban. Az eredeti, sérült
kereket minél el5bb javíttassa meg a
PEUGEOT hálózatban, és szereltesse
vissza. A gumiabroncsok címkéjének
könnyebb megtalálása érdekében
olvassa el a 8. fejezet "Azonosító
elemek" c. pontját.
LEVEHET4 HÓFOGÓ
Rendeltetést5l függ5en a levehet5
hófogó az els5 lökhárító alsó részére
szerelhet5 fel annak érdekében, hogy
megakadályozza a hó felcsapódását a
fCtésrendszer hCt5ventilátoráig. FELSZERELÉS
ELTÁVOLÍTÁS
- Illesszen csavarhúzót a fül mellett
található lyukba.
- Felfelé irányuló mozdulattal pattintsa ki egymás után mind a
négy B fület.
- A hófogót illessze az els5
lökhárítóra a középpontot jelz5 A
jellel szemben.
- A hófogó négy sarkában található
B fülek megnyomásával rögzítse a
helyére.
A keréknyomás-érzékel5vel
felszerelt kerekek cseréjét
követ5en betartandó ajánlásokat
a 2. fejezet "Vezet5hely" c. részének
"Elégtelen gumiabroncsnyomás
érzékelése" c. pontjában találja.
Ha a küls5 h5mérséklet
meghaladja a 10°C-t (vagyis nem
áll fenn a havazás veszélye),
vagy vontatás esetén ne felejtse el
eltávolítani a hófogót.

Page 145 of 210

142
Izzócsere
IZZÓCSERE

A típus
Teljes egészében üvegb5l
készült izzó: óvatósan
húzza, mert belsejében
nyomás uralkodik.
Mosás nagynyomású vízsugárral
Nyissa ki a motorháztet5t. Az izzókhoz
való hozzáféréshez nyúljon be a
lámpatest mögé.
Az izzók visszahelyezésekor
fordított sorrendben hajtsa végre
a mCveleteket, és ellen5rizze a
motorháztet5 megfelel5 záródását.
C típus
Halogénizzó: mozdítsa ki
a rögzít5rugót a helyér5l.

B típus
Bajonettes izzó: nyomja
meg az izzót, majd fordítsa
el az óramutató járásával
ellentétes irányba.
A halogénizzók cseréjét kikapcsolt
fényszóróknál kell elvégezni.
Várjon néhány percet (fennáll a
súlyos égési sérülés veszélye). Ne
fogja meg puszta kézzel az izzókat,
használjon nem bolyhos rongyot.
A lámpatesten belüli páralecsapódás
természetes jelenség. A gépjármC
folyamatos használata során a pára
eltCnik. Az izzók cseréjét levett gyújtással vagy
kikötött akkumulátorral kell elvégezni.
A cserét követ5en az akkumulátor
visszakötésével várjon kb. három percet.
A beavatkozásokat követ5en
ellen5rizze a fényszórók megfelel5
mCködését.
Ha a makacs szennyez5dések
eltávolításához ezt a mosási
módot választja, a fényszórók
véd5rétegének és szigetelésének
megóvása érdekében a vízsugárral
kerülje a fényszórókat és azok
közvetlen környékét.
Izzótípusok
GépjármCvében különböz5 típusú
izzók találhatók. Eltávolításukhoz:

Page 146 of 210

143
GYORS SEGÍTSÉG
7
Izzócsere

3. Irányjelz5k
B típus , PY21W - 21W
(borostyánszínC)
- A rugalmas guminyelv meghúzásával távolítsa el a
borítást.
- Fordítsa el az izzófoglalatot negyed fordulattal az óramutató
járásával ellentétes irányba.
- Könnyedén nyomja meg, és az óramutató járásával ellentétes
irányban elfordítva emelje ki az
izzót.
- Cserélje ki.
- A tökéletes szigetelés biztosítása érdekében a borítás teljes
kerületén ellen5rizze annak
megfelel5 illeszkedését.

2. Helyzetjelz5 világítás
A típus , W5W - 5W
- A rugalmas guminyelv meghúzásával távolítsa el a
borítást.
- A csatlakozónál húzza meg, majd vegye ki a nyomással beillesztett
izzófoglalatot.
- Cserélje ki az izzót.
- A tökéletes szigetelés biztosítása érdekében a borítás teljes
kerületén ellen5rizze annak
megfelel5 illeszkedését.
ELS4 FÉNYSZÓRÓK

1. Tompított fényszóró / Távolsági
fényszóró
C típus , H4 - 55W
- A rugalmas guminyelv meghúzásával távolítsa el a
borítást középr5l.
- Kösse ki az elektromos csatlakozót.
- Szabadítsa ki a rögzít5nyelvet.
- Gondosan ügyelve arra, hogy az izzó fémrésze pontosan
illeszkedjen a fényszórón
található hornyozatba, cserélje ki
az izzót.
- Helyezze vissza a rögzít5nyelvet.
- A tökéletes szigetelés biztosítása érdekében a borítás teljes
kerületén ellen5rizze annak
megfelel5 illeszkedését.

Page 147 of 210

144
Izzócsere

4. Ködfényszórók
C típus , H1 - 55W
- Egy Torx© 30 csavarhúzó segítségével,
a lökhárítóban kialakított lyukon
át elérhet5 csavar meglazításával
távolítsa el a ködfényszórót.
- Távolítsa el a sárvéd5 három rögzít5kapcsát, melyeket a lökhárító alatt talál.
- Felfelé mozdítva vegye le a sárvéd5t. - A patent összenyomásával szabadítsa ki a ködfényszórót.
- Húzza kifelé a ködfényszórót.
- Nyitásához negyed fordulattal fordítsa el a sárga fedelet.
- Az izzó kiszabadításához húzza szét az izzó aljzatát két oldalról rögzít5 csatokat.
- Távolítsa el az izzót úgy, hogy tengelyirányban húzza.
- Helyezze be az új izzót, szorítsa össze az izzó aljzatát rögzít5 csatokat. A lámpatest
és a lökhárító visszahelyezéséhez fordított
sorrendben hajtsa végre a mCveleteket.
OLDALSÓ ISMÉTL4
IRÁNYJELZ4K

A típus , WY 5W (borostyánszínC)
- Nyomja hátra az irányjelz5t és el5refelé húzva szabadítsa ki.
- Az új irányjelz5t (egybeöntött alkatrész) a PEUGEOT hálózatban
szerezheti be.
- Visszaszereléskor illessze be hátra az irányjelz5t, majd csúsztassa el5re. PLAFONVILÁGÍTÁS

A típus , 12V5W - 5W
- A plafonlámpa oldalain található résekbe illesztett csavarhúzóval
pattintsa le a burát.
- Húzza ki az izzót és cserélje ki.
- Pattintsa vissza a burát a helyére, és gy5z5djön meg arról, hogy
megfelel5en sikerült-e rögzítenie.
Elöl / Hátul

Page 148 of 210

145
GYORS SEGÍTSÉG
7
Izzócsere
HÁTSÓ LÁMPÁK
- Határozza meg a hibás izzó helyét, majd 180°-os szögben nyissa ki a
hátsó ajtókat.
2. fejezet, "Nyílászárók" c. pont.
- A jobb oldali ülés alatt elhelyezett szerszámtáskában található
csavarhúzó segítségével
csavarozza ki a két rögzít5csavart.
- Kívülr5l húzza meg a lámpatestet.
- Tartsa meg a lámpatestet, és kösse ki az elektromos csatlakozót.
Visszaszereléskor ügyeljen a
nyelvek és a tápellátó kábel
megfelel5 elhelyezésére, nehogy
becsíp5djön.
A hátsó irányjelz5 izzójának cseréjét
követ5en az újrainicializálás id5tartama
meghaladhatja a 2 percet.
- A foglalat kiemeléséhez nyomja
szét a négy nyelvet.
- Könnyedén nyomja meg, és az óramutató járásával ellentétes
irányban elfordítva emelje ki a
hibás izzót.
- Cserélje ki az izzót.
Az izzókkal kapcsolatos b5vebb
információkért tanulmányozza az
"Izzótípusok" c. részt.

1. Féklámpa / helyzetjelz5 lámpa
B típus , P 21/5 W - 21/5W

2. Irányjelz5k
B típus , PY21W - 21W
(borostyánszínC)

3. Tolatólámpa
B típus , P21W - 21W

4. Ködfényszóró
B típus , P21W - 21W
A lámpatest eltávolításakor:
- csomagtérajtó esetén húzza a
lámpatestet a gépjármC közepe felé,
- szárnyasajtó esetén húzza az egységet maga felé.
Mosás nagynyomású vízsugárral
Ha a makacs szennyez5dések
eltávolításához ezt a mosási módot
választja, a fényszórók véd5rétegének
és szigetelésének megóvása érdekében a
vízsugárral kerülje a fényszórókat és azok
közvetlen környékét.

Page 149 of 210

146
Izzócsere
RENDSZÁMTÁBLA-VILÁGÍTÁS
- Csavarja ki a két anyacsavart.
- Nyomja meg a szárakat.
- Ha szükséges, a lámpatest kivételéhez kösse ki a csatlakozót.
- Cserélje ki az izzót.
Csomagtérajtós változat
- Csavarhúzó segítségével távolítsa
el az átlátszó mCanyag burát.
- Cserélje ki az izzót.
- Helyezze vissza az átlátszó mCanyag burát, és nyomja meg.
KIEGÉSZÍT4 FÉKLÁMPA

A típus , W16W - 16W
Szárnyasajtós változat
- Pattintsa le a bels5 burkolatot.
- A nyelv széthúzásával kösse ki a csatlakozót.
- Fordítsa el negyed fordulattal az izzófoglalatot az óramutató
járásával ellentétes irányba.
- Cserélje ki az izzót.
- Helyezze vissza az izzófoglalatot, és kösse vissza a csatlakozót.
- Tegye vissza a helyére a borítást.

A típus , W5W - 5 W

Page 150 of 210

147
GYORS SEGÍTSÉG
7
Biztosítékcsere
BIZTOSÍTÉKCSERE
A biztosítékdobozok a következ5
helyeken találhatók:
- a mCszerfal alsó részén, a bal oldalon (a fedél mögött),
- a motorháztet5 alatt (az akkumulátor mellett).
Csak azokat a biztosítékokat jelöltük,
melyek cseréjét a mCszerfal jobb
oldalán elhelyezett aprócikktároló
mögött található csipesz és a
tartalékbiztosítékok segítségével a
felhasználó maga is elvégezheti.
Minden egyéb beavatkozás esetén
forduljon a PEUGEOT hálózathoz.
A biztosíték kiemelése és
behelyezése
A hibás biztosítékot minden esetben
azonos méretezésC biztosítékkal
cserélje ki.
Szakemberek fi gyelmébe: a
biztosítékokra és relékre vonatkozó
teljes körC tájékozódás érdekében
tanulmányozza a hálózatban hozzáférhet5
"Ismertet5k" kapcsolási rajzait.
A PEUGEOT semminemC felel5sséget
nem vállal a nem a PEUGEOT
hálózat által ajánlott, forgalmazott
vagy nem az el5írásainak megfelel5
módon beszerelt kiegészít5
tartozékok használatából adódó
meghibásodásokért, illetve az azok
elhárításából fakadó költségekért,
különösen, ha a csatlakoztatott
berendezések összes áramfelvétele
meghaladja a 10 mA-t.

A biztosíték cseréje el5tt feltétlenül ki
kell deríteni és meg kell szüntetni a
hiba kiváltó okát.
- Használja a csipeszt.

Page:   < prev 1-10 ... 101-110 111-120 121-130 131-140 141-150 151-160 161-170 171-180 181-190 ... 210 next >