Peugeot Partner Tepee 2017 Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

199
Partner2VP_tr_Chap09_Caract-technique_ed02-2016Partner2VP_tr_Chap09_Caract-technique_ed02-2016
Dizel motorlar / Dizel araçların ağırlıkları
5 kişilik versiyonMotorlar Vites kutuları
Filtre değişimi ile
birlikte motor yağı
kapasiteleri (litre olarak)Frensiz römork (kg) Topuz üzerinde
önerilen yük (kg)
1.6 HDi 75 bg Düz 5 vites -600 70
1.6 HDi 75 bg
p
F Düz 5 vites -715 70
BlueHDi 75 bg Euro

6 Düz 5 vites
-720 70
1.6 HDi 90 bg Düz 5 vites 3,75735 70
1.6 HDi 92 bg
p
F Düz 5 vites 3,75715 70
1.6 e-HDi 92 bg
p
F Düz 5 vites 3,75690 70
1.6 BlueHDi 100 bg Euro 6 Düz 5 vites
3,75600 70
1.6 BlueHDi 100 S&S Düz 5 vites
3,75600
70
Otomatikleştirilmiş düz 6 vites 600
70
1.6 HDi 115 bg
p
F Düz 5 vites 3,75735 70
1.6 BlueHDi 120 bg Euro 6 Düz 6 vites
3,75600 70
PF

: partikül filtresi.
e-
h
Di

: Stop & Start sistemiyle donatılmış model.
TEKNİK ÖZELLİKLER
9
Ağırlıklar

200
Partner2VP_tr_Chap09_Caract-technique_ed02-2016Partner2VP_tr_Chap09_Caract-technique_ed02-2016
7 kişilik versiyonMotorlar Vites kutuları
Filtre değişimi ile
birlikte motor yağı
kapasiteleri (litre olarak)Frensiz römork (kg) Topuz üzerinde
önerilen yük (kg)
1.6 HDi 92 bg
p
F Düz 5 vites 3,75750 70
1.6 BlueHDi 100 bg Euro 6 Düz 5 vites
3,75600 70
1.6 BlueHDi 100 bg Euro 6 S&S Düz 5 vites
3,75600 70
1.6 HDi 115 bg
p
F Düz 5 vites 3,75750 70
1.6 BlueHDi 120 bg Euro 6 Düz 6 vites
3,75600 70
PF

: partikül filtresi.
e-
h
Di

: Stop & Start sistemiyle donatılmış model.
Ağırlıklar

201
Partner2VP_tr_Chap09_Caract-technique_ed02-2016Partner2VP_tr_Chap09_Caract-technique_ed02-2016
TANIMLAMA ÖGELERİ
A. üretici plaketi.
c
. Lastikler ve boya referansı.
Ön kapının üzerindeki C etiketi :
-
jant ve lastiklerin boyutlarını,
-

boş ve yüklü araç için lastik şişirme
basınçları,
-

stepnenin şişirme basıncı,
-

boya rengi referansını belirtir
.
Hava basınçlarının kontrolü en az ayda
bir, lastikler soğukken yapılmalıdır.
B. Seri numarası.
Ön sağ tekerlek geçişinin üzerine
kazılıdır.
Eğer bu donanım aracınızda
mevcutsa, 3. başlıkta "Düşük hava
basıncının algılanması" bölümüne
bakınız.
TEKNİK ÖZELLİKLER
9
Tanımlama öğeleri

202
Partner2VP_tr_Chap09_Caract-technique_ed02-2016Partner2VP_tr_Chap09_Caract-technique_ed02-2016
ARAcIN YAKIT TÜKETİMİ
A ç ISINDAN VERİMLİ
KULLANIMINA İLİŞKİN BİLGİLER
Araçla ilgili tavsiyeler
-

Lastiklerinizi uygun basınçta
tutulmalı ve bu sık sık kontrol
edilmeli,
-


Ön düzen ve direksiyon uygun
ayarda olmalı,
-


Önerilen en düşük viskoziteli yağ
kullanılmalı,
-


Motorun hava ve yakıt filtreleri
temiz olmalı,
-


Frenlerin sürtmediğinden emin
olunmalı,
-


Gövde hasarları tamir ettirilmelidir
.
Hasarlı kısımlar aerodinamik
direnci artırır. Sürüşle ilgili tavsiyeler
-

Motoru ısıtmak için fazla zaman
harcanmamalı,
-

T
aşıt orta hızlarda kullanılmalı
(90-100 km/h),
- T rafiğin elverdiği durumlarda sabit
hızda kullanılmalı,
-

Hızlanma gerektiğinde gaz
pedalına yavaş basılmalı ve
vites değişimleri uygun hızlarda
gerçekleştirilmeli,
-


Durma gerektiğinde hız önceden
düşürülerek, frenler en az miktarda
kullanılmalı,
-


Hareket halinde el freninin mutlaka
tam olarak bırakıldığından emin
olunmalı,
-


Elektrikli alıcılar ve klima ekonomik
kullanılmalı,
-


T
rafiğin yoğun olduğu yollar tercih
edilmemelidir. Bakımla ilgili tavsiyeler
-

Y
ağ ve yağ filtre değişimi
vaktinde yapılmalı
-
Değişen yağ ve diğer atıklar
onaylı depolama istasyonlarına
teslim edilmelidir
Malım Kullanım ömrü : 10 yıldır

.
Daha ayrıntılı bilgi için bir Yetkili
PEUGEOT Servisine başvurunuz.

203
Partner2VP_tr_Chap10a_SMEGplus_ed02-2016
7 inçlik dokunmatik ekran
Navigasyon GPS - Multimedya oto radyo - Bluetooth® telefon
İçindekiler
İlk adımlar
2 04
Direksiyondaki kumandalar
2

06
Menüler
2

07
Navigasyon

2
08
Navigasyon - kılavuzluk

2
16
Trafik
2

20
Radyo Medya

2
22
Radyo
2

28
Radyo DAB (Digital Audio Broadcasting)

2
30
Medya
23

2
Ayarlar
2

34
İnternet bağlantılı hizmetler

2
42
MirrorLink
TM 2 42
CarPlay® 24 6
Telefon
2
48
Sıkça sorulan sorular

2
56
Sistem, yalnızca sizin aracınızda çalışmak üzere kodlanmıştır. Güvenlik nedenleriyle, sürücü çok dikkat gerektiren işlemleri
mutlaka araç dururken gerçekleştirmelidir.
Ekrana enerji tasarruf moduna giriş mesajının gelmesi, çalışan
elektrikli donanımların geçici olarak kapatıldığını bildirir.
Enerji tasarrufu modu başlığına bakınız.
Audio ve Telematik
ARAÇTA TEKNOLOJİ
10

204
Partner2VP_tr_Chap10a_SMEGplus_ed02-2016
İlk adımlar
Menülerin döngüsüne erişmek için dokunmatik
ekranın üstünde bulunan tuşları kullanınız ve
sonra dokunmatik ekranda görünen tuşlara
basınız.
Her menü bir veya iki sayfa halinde (ana sayfa
ve ikincil sayfa) görüntülenir.İkincil sayfa
Ana sayfa Aşırı ısınma durumunda, sistem en
az
5 dakika boyunca kendini devreden
çıkartabilir (ekran ve ses tamamen
kapanır).
A

205
Partner2VP_tr_Chap10a_SMEGplus_ed02-2016
Ses ayarı (Trafik mesajları (TA) ve navigasyon
talimatları dâhil, her kaynak bağımsızdır).
Ses düzeyini arttırma ve düşürme tuşlarına
aynı anda basarak sesin kesilmesi.
Ses düzeyinin iki tuşundan birine basarak sesin
geri getirilmesi.Menülerin döngüsünü ekrana
getirmek için Menu
'ye basınız.
Ses düzeyinin arttırılması.
Ses düzeyinin düşürülmesi.
Ses kaynağının seçilmesi (versiyona göre)

:
-

F

M / DAB* / AM* radyolar.
-

U

SB bellek.
-
M

irrorLink
TM veya CarPlay® üzerinden akıllı
telefon.
-

B

luetooth* veya multimedya yayını
yapabilen (streaming) Bluetooth* ile bağlı
telefon.
-

E

k kaynak girişine ( jack giriş, kablo araçla
birlikte verilmez) bağlı medya okuyucu.
* Donanıma göre.
Kestirme

: dokunmatik ekran üst şeridinde
bulunan dokunmatik tuşlar yardımıyla ses
kaynağı seçimine ve istasyon listesine (veya
kaynağa göre parça isimleri listesine) doğrudan
erişmek mümkündür.
Ekran "rezistif " tiptedir, özellikle
"kaydırma" diye adlandırılan (liste
taranması, haritanın hareket
ettirilmesi...) müdahaleler için
kuvvetlice basmak gereklidir.
Hafif bir dokunuş yeterli değildir.
Birkaç parmakla dokunuş dikkate
alınmayacaktır.
Ekran eldivenle de kullanılabilir. Bu
teknoloji, tüm sıcaklık şartlarında
kullanım sağlar. Aşırı ısınma durumunda, sistemi
korumak için ses seviyesi sınırlanabilir.
Sürücü mahallindeki sıcaklık
düştüğünde sistem normale döner.
Ekranın bakımını yapmak için,
üzerinde ek bir malzeme olmayan ve
aşındırmayan yumuşak bir bez (gözlük
temizleme bezi) kullanmanız tavsiye
e d i l i r.
Ekranın üzerinde sivri nesne
kullanmayınız.
Elleriniz ıslakken ekrana dokunmayınız.
Audio ve Telematik
ARAÇTA TEKNOLOJİ
10

206
Partner2VP_tr_Chap10a_SMEGplus_ed02-2016
Direksiyondaki kumandalar
Radyo : hafızaya kaydedilmiş bir önceki/
s onraki istasyon seçimi.
Medya
: sınıflandırma listesinde müzik
tarzının / sanatçının / fihristin seçilmesi.
Bir menünün bir önceki/sonraki ögesinin
seçilmesi.
Ses düzeyinin düşürülmesi.
Radyo
: üst frekansın otomatik
aranması.
Medya
: bir sonraki parçanın
seçilmesi.
Medya, devamlı basılı tutma
: hızlı
ileri alma.
Listede atlama yapma.
Sessizlik
: sesin kesilmesi, ses düzeyini
arttırma ve düşürme tuşlarına aynı anda
basarak gerçekleştirilir.
Sesin geri getirilmesi
: iki ses düzeyi
tuşundan birine basılarak gerçekleştirilir. Radyo : alt frekansın otomatik
aranması.
Medya
: bir önceki parçanın
seçilmesi.
Medya, devamlı basılı tutma
: hızlı
geri alma.
Listede atlama yapma.
Ses kaynağının değiştirilmesi.
Bir seçimin geçerli kılınması.
Telefonu cevaplama/kapatma.
2 saniyeden fazla basılı tutma
:
telefon menüsüne giriş. Ses düzeyinin arttırılması.
A

207
Partner2VP_tr_Chap10a_SMEGplus_ed02-2016
Menüler
Ayarlar
Radyo Medya
Navigasyon
Sürüş
İnternet bağlantılı hizmetlerTelefon
Ses (dağılım, ortam, ...), grafik ortam ve ekran
( lisan, birim, tarih, saat...) ayarlarını yapmak.
Bir ses kaynağını veya bir radyo istasyonunu
seçmek ve ayrıca fotoğraf görüntülemek.
Kılavuzluk işlevini ayarlamak ve hedefi seçmek.
Yol bilgisayarına erişmek.
Aracın bazı işlevlerini devreye sokmak,
devreden çıkartmak ve parametrelemek.
Akıllı telefonunuzun bazı uygulamalarını
CarPlay
® veya MirrorLinkTM üzerinden
kullanmak. Bluetooth
® ile bir telefon bağlamak.
Akıllı telefonunuzun USB kablosunu
bağladıktan sonra CarPlay
® işlevine erişmek.
(Donanıma göre)
(Donanıma göre)
Audio ve telematik
ARAÇTA TEKNOLOJİ
10

208
Partner2VP_tr_Chap10a_SMEGplus_ed02-2016
1. seviye2. seviye 3. seviye
Navigasyon
NavigasyonHesaplama kriterleri
Audio ve Telematik