PEUGEOT PARTNER TEPEE ELECTRIC 2017 Brugsanvisning (in Danish)

173
Ladvogn med kabine (mm)
LLængde i alt 4.237
H Højde i alt 1. 821-1. 82 2
A Akselafstand 2.728
B Overhæng forrest 925
C Overhæng bagest 584
D Bredde med pladestål (uden spejle) 1. 810
E Sporvidde forrest 1.505
F Sporvidde bagest 1. 5 5 4
9
Tekniske specifikationer

174
Identifikationsafmærkning
A. Typeplade
1.VT-type og serienummer.
2. Bilens totalvægt.
3. Tilladt vogntogsvægt.
4 .1. Maks. tilladt forakseltryk.
4.2. Maks. tilladt bagakseltryk.
B. Serienummer
Det er præget i højre forhjulskasse.
C. Dæk og lakkode
Dæktrykkene skal kontrolleres mindst én
gang om måneden med kolde dæk.
Af mærkaten C på fordøren fremgår:
-

F
ælg- og dækstørrelser.
-

D
æktryk, med og uden last.
-
R
eservehjulets dæktryk.
-


Lakkoden.
Tekniske specifikationer

1
7" touch-skærm
GPS-navigation –
multimediesystem –
Bluetooth
® telefon
Indhold
Gør først dette
1
B

etjeningsknapper/-greb ved rattet
2
M

enuer

3
Navigation


4
Radio
7
DAB-radio (Digital Audio Broadcasting)
8
M

edieafspillere
9
I

ndstillinger
1
1
Opkoblede tjenester
1

2
Telefon


14
Typiske spørgsmål
1

7Systemet er beskyttet, så det kun fungerer
i din bil.
Af sikkerhedsmæssige årsager bør
føreren kun foretage de indstillinger, der
kræver koncentration, når bilen holder
stille.
Visning af meddelelsen om
energisparefunktion betyder, at systemet
er ved at gå på standby. Se afsnittet
Energisparefunktion.
Gør først dette
Brug tasterne over touch-skærmen skærm for
at få adgang til rullemenuerne, og tryk derefter
på de virtuelle knapper i den touch-skærmen.
Hver menu vises på en eller to sider (første og
anden side).
I meget varmt vejr kan systemet gå i
standby (skærm og lyd slukker helt) i
mindst 5
minutter.
Genveje: Med knapperne på skærmen foroven
på touch-skærmen kan du gå direkte til valg
af lydkilde, listen med stationer (eller titler
afhængig af kilden).
Valg af lydkilden (afhængig af version):
-


FM/DAB-radiostationer*/AM*.
.
7" touch-skærm

2
* Afhængigt af udstyrsniveauet.Tryk på Menu for at åbne
menuoversigten.
Regulering af lydstyrke (kilderne er uafhængige
af hinanden, herunder trafikmeldinger (TA) og
navigationsvejledning).
Øg lydstyrken.
Reducer lydstyrken.
Afbryd lyden ved at trykke samtidig på
knapperne til lydstyrke op og ned. Hvis det er meget varmt, kan lydstyrken
blive begrænset for at beskytte systemet.
Systemet genoptager den oprindelige
indstilling, når temperaturen i kabinen
f a l d e r.
Skærmen er en såkaldt resistiv skærm.
Tryk med et fast tryk, især når der stryges
med fingeren (rulning på lister, flytning på
kortet mv.). Det er ikke nok at stryge let
med fingeren. Skærmen registrerer ikke,
hvis der trykkes med flere fingre.
Skærmen kan bruges med handsker på.
Denne teknologi tillader brug ved alle
temperaturer.
Til vedligeholdelse af skærmen anbefales
det at bruge en blød klud, der ikke ridser
(klud til briller) uden rensemidler.
Brug ikke skarpe genstande på skærmen.
Rør ikke skærmen med våde hænder.
-


USB-nøgle.
-
S
martphone via MirrorLink
TM eller CarPlay®.
-
T
elefon tilsluttet via Bluetooth®* og
multimedietransmission Bluetooth®*
(streaming).
-

M

edieafspiller tilsluttet i AUX-stikket ( jack-
stik, ledning medfølger ikke). Slå lyden til igen ved at trykke på en af de to
lydstyrkeknapper.
Betjeningsknapper på rattet
Radio: Vælg den forrige/næste
forvalgte station.
Medier: Vælg genre/kunstner/mappe
på listen ud fra klassificering.
Vælg det forrige/næste menupunkt.
Radio: Automatisk søgning efter en
højere radiofrekvens.
Medier: Vælg det næste nummer.
Medier, tryk og hold inde: Hurtigt
frem.
Spring på listen.
Skift lydkilde.
Bekræft det valgte.
Besvar/afslut opkald på telefonen.
Tryk i mere end 2
sekunder: Åbn
telefonhovedmenuen.
Radio: Automatisk søgning efter en
lavere radiofrekvens.
Medier: Vælg det forrige nummer.
Medier, tryk og hold inde: Hurtigt
tilbage.
Spring på listen.
7" touch-skærm

3
Øg lydstyrken.
Reducer lydstyrken.
Mute: Afbryd lyden ved at trykke
samtidig på knapperne til lydstyrke
op og ned.
Mute deaktiveret: Tryk på en af de to
lydstyrkeknapper.
Menuer
Navigation
(Afhængigt af udstyrsniveau)Indtast navigationsindstillinger, og
vælg en destination.
Tilsluttede tjenester
(afhængigt af udstyrsniveau)Kør nogle af din smartphones
applikationer via MirrorLink
TM eller
CarPlay®.
Radio Media
Vælg en lydkilde, en radiostation, vis
billeder.
Telephone
Tilslut en telefon via Bluetooth®.
Opret adgang til CarPlay® funktionen
efter tilslutning af din smartphone
med USB-ledningen.
Settings
Justér indstillingerne for lyd
(balance, musiklydtype mv.),
far vetema og visning på displayet
(sprog, måleenheder, dato,
klokkeslæt mv.).
.
7" touch-skærm

4
Driving
Adgang til instrumentbordscomputeren.
Aktiver, deaktiver, eller indstil bestemte
af bilens funktioner.
Navigation
Valg af en profil
Til en ny destination
Tryk på Navigation for at åbne den
første side.
Tryk på den underliggende side. Vælg "Enter destination ".
Vælg "Address".
Vælg " Country " på den viste liste og derefter
" To w n " eller postnummer på samme måde,
" Street ", "No ".
Confirm hver gang. Vælg "Save" for at gemme den indtastede
adresse som en kontaktoplysning.
Du kan gemme op til 200 kontakter i systemet.
Vælg "Guide to ".
Vælg navigationskriterierne:
" Fastest " eller "Shortest " eller
"Time/distance" eller "Ecological".
Vælg begrænsningskriterierne:
" To l l s ", "Ferries ", "Traffic ", "Strict ",
" Close ".
Vælg " Confirm ".
eller
Tryk på " See route on map " for at starte
navigationen.
Tryk på " Settings " for at slette
navigationsinformationen.
Tryk på " Stop navigation ".
Tryk på " Settings " for at genoptage
navigationen.
Tryk på " Resume navigation ".
Til en nylig destination
Tryk på Navigation for at åbne
hovedsiden.
Tryk på den underliggende side. Vælg "Enter destination ".
Vælg en adresse i den foreslåede liste. Vælg "Navigate to ".
Vælg kriterierne, og tryk derefter på
" Confirm " (godkend), eller tryk på
" Show route on map " (vis rute på
kort) for at starte navigationen.
Til en kontakt i
telefonbogen
For at kunne bruge navigationen
"til en kontakt i telefonbogen", skal
kontaktpersonens adresse først angives.
Tryk på Navigation for at åbne
hovedsiden.
7" touch-skærm

5
Tryk på den underliggende side.Vælg "Enter destination ".
Vælg " Contacts ".
Vælg den ønskede modtager i kontakterne i
den viste liste.
Vælg "Navigate to ".
Vælg kriterierne, og tryk på
" Confirm " (godkend) for at starte
navigationen.
Til GPS-koordinater
Tryk på Navigation for at åbne
hovedsiden.
Tryk på den underliggende side. Vælg "Enter destination ".
Vælg " Address ".
Angiv " Longitude " (længdegrad) og derefter
" Latitude " (breddegrad).
Vælg " Navigate to ". Vælg kriterierne, og tryk derefter på
"
Confirm " (godkend), eller tryk på
" Show route on map " (vis rute på
kort) for at starte navigationen.
Til et punkt på kortet
Tryk på Navigation for at åbne
hovedsiden.
Tryk på den underliggende side. Vælg "Enter destination ".
Vælg " On the map ".
Når man zoomer ind på kortet, vises de
indtastede punkter.
Med et langt tryk er det muligt at få vist
oplysninger om punktet.
Til interessepunkter (POI)
Interessepunkterne (POI) er inddelt i forskellige
kategorier. Tryk på Navigation for at åbne
hovedsiden.
Tryk på den underliggende side. Vælg "
Search for POI ".
Vælg " All POIs ".
eller
" Motor " (værksted)
eller
" Dining/hotels " (s te m m e).
En årlig opdatering af kortene
giver mulighed for at registrere nye
interessepunkter i systemet.
Du kan også opdatere Risk areas/
farezoner hver måned.
Den detaljerede procedure er tilgængelig
på Mærkets hjemmeside.
Konfiguration af advarsler
for Risk areas/farezoner
Tryk på Navigation for at åbne
hovedsiden.
Tryk på den underliggende side. Vælg "Settings ".
Vælg " Alarm! ".
.
7" touch-skærm

6
Det er nu muligt at aktivere advarslen Risk
areas og derefter:
-
"
Audible warning" (lydalarm).
-
"

Alert only when navigating" (lydalarm).
-

"
Alert only for overspeed" (lydalarm).
-
"

Display speed limits" (lydalarm).
-

F
rist: Med valget af fristen er det muligt at
bestemme tiden, der går forud for advarslen
Risk areas (risikozone).
Vælg "Confirm ".
Disse advarsler og indikationer bliver kun
vist, når Risk areas er downloadet og
installeret i systemet.
Trafikmeldinger
Visning af meddelelser
Tryk på Navigation for at åbne
hovedsiden.
Tryk på den underliggende side. Vælg "Traffic messages ".
Filtrer:
" On the route " (på ruten) "
Around "
" Near destination " for at begrænse listen med
meddelelser.
Tryk én gang til for at deaktivere filteret.
Vælg meddelelsen på den viste liste.
Vælg luppen for at få oplysningerne
læst op.
TMC-meldinger (Traffic Message
Channel) på GPS-navigation er
trafikmeldinger, der udsendes i realtid.
Indstilling af filter
Tryk på Navigation for at åbne
hovedsiden.
Tryk på den underliggende side. Vælg "Settings ".
Vælg " Traffic options ". Vælg:
-
"
Be advised of new
messages ",
- "
Speak messages "
Indtast derefter filterradiussen.
Vælg " Confirm ".
Vi anbefaler en filtreringsradius på:
-
2
0 km i byområder,
-
5
0 km på motor vej.
Lyt til TA-meldinger
Tryk på Navigation
for at åbne
hovedsiden.
Tryk på den underliggende side. Vælg "Settings ".
Vælg " Voice".
Aktiver/Deaktiver " Traffic (TA)".
7" touch-skærm

7
TA-funktionen (Traffic Announcement)
prioriterer modtagelse af trafikmeldinger.
For at virke kræver denne funktion
korrekt modtagelse af en radiostation, der
udsender denne type meldinger. Så snart
en trafikmelding udsendes, afbrydes den
igangværende lydkilde automatisk for at
udsende trafikmeldingen (TA). Lydkilden
genoptager sin normale funktion, så snart
trafikmeldingen er slut.
Radio
Valg af station
Tryk på Radio Media for at åbne
hovedsiden.
Vælg " List" på den første side.
Eller Tryk på Radio Media for at åbne
hovedsiden.
Tryk på den underliggende side. Vælg " Radio list " på undersiden. Vælg en station på den viste liste.
Vælg "Update list " for at opdatere
listen.
For at vælge en lagret radiostation.
Tryk på Radio Media for at åbne
hovedsiden.
Vælg " Save".
Vælg en for valgt radiostation på listen.
Vælg eventuelt ændring af kilde.
Vælg "FM Radio ".
eller "AM Radio " (s te m m e). Radiomodtagelsen kan forstyrres, hvis
der anvendes elektrisk udstyr, der ikke er
godkendt af PEUGEOT, såsom en oplader
med USB-stik, tilsluttet 12
V-udtaget.
Omgivelserne (bakker, højhuse, tunneller,
parkeringskældre mv.) kan spærre for
modtagelsen, blandt andet for RDS-
funktionen. Det er et normalt fænomen
ved den måde radiobølger transmitteres
på og er på ingen måde en fejl ved
radioen.
Ændring af frekvens
Tryk på Radio Media for at åbne
hovedsiden.
Via automatisk frekvenssøgning
Tryk på 3 eller 4 for at flytte markøren for at
søge automatisk efter en lavere eller højere
radiofrekvens.
OG DEREFTER
Vælg ændring af lydkilde. Vælg "FM Radio ".
eller
.
7" touch-skærm

8
"AM Radio " (s te m m e).
ELLER Tryk på Radio Media for at åbne
hovedsiden.
Tryk på den underliggende side.
Tryk på " Frequency ".
OG DEREFTER
Indtast hele frekvensen (f.eks.:
92.10
MHz) på tastaturet og derefter
" Confirm ".
Skift radiostation
Et tryk på navnet på den igangværende
radiostation viser listen.
For at skifte radiostation, tryk på det nye valgte
navn.
Forvalg af stationer
Vælg en station eller en frekvens (se det
pågældende afsnit).
Tryk på " Save".
Vælg et nummer på listen for at gemme den
station, du lige har valgt/indstillet. eller
En tryk på knappen i øverste højre del af
displayet forudindstiller alle stationerne efter
hinanden.
Valg af lagret station
Tryk på Radio Media
for at åbne
hovedsiden.
Vælg " Save".
Aktiver/deaktiver RDS
Tryk på Radio Media for at åbne
hovedsiden.
Tryk på den underliggende side. Vælg "Settings ".
Vælg " Radio".
Aktiver/deaktiver " RDS options". Hvis RDS er aktiveret, kan du fortsætte
med at lytte til samme station med den
automatiske søgning efter alternative
frekvenser. Det kan dog ske under visse
forhold, at opfølgningen af en RDS-
station ikke fungerer i hele landet, da
radiostationer ikke dækker hele området.
Der for kan modtagelsen af stationen falde
ud under en rejse.
Et langt tryk på et nummer gemmer stationen i
hukommelsen.
DAB-radio (Digital Audio
Broadcasting)
Digital radio
Digital radio modtager udsendelser
i en bedre kvalitet og også grafiske
oplysninger om den radiostation, der lyttes
til. Vælg "List" på den første side.
De forskellige ensembler foreslår
radiostationer i alfabetisk rækkefølge.
Tryk på Radio Media for at åbne
hovedsiden.
Vælg ændring af kilde. Vælg "DAB Radio ".
7" touch-skærm